summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/fr.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 369840f9..7306e2e6 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -32,8 +32,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Thunar\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-05-03 00:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-03 13:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-05-07 12:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-11 10:23+0000\n"
"Last-Translator: Yannick Le Guen <leguen.yannick@gmail.com>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/xfce/thunar/language/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2965,8 +2965,8 @@ msgstr "Afficher le contenu du dossier sous forme de liste compacte"
#. add the label with the root warning
#: ../thunar/thunar-window.c:882
-msgid "Warning, you are using the root account, you may harm your system."
-msgstr "Attention, vous utilisez le compte administrateur, vous risquez d’endommager votre système."
+msgid "Warning: you are using the root account. You may harm your system."
+msgstr "Attention : vous utilisez le compte administrateur. Vous risquez d’endommager votre système."
#: ../thunar/thunar-window.c:1927
msgid "Close tab"