diff options
-rw-r--r-- | po/et.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ # Translators: # Nick Schermer <nick@xfce.org>, 2018 # Xfce Bot <transifex@xfce.org>, 2018 -# Priit Jõerüüt <transifex@joeruut.com>, 2020 +# Priit Jõerüüt <transifex@joeruut.com>, 2021 # #, fuzzy msgid "" @@ -15,7 +15,7 @@ msgstr "" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-01-06 12:46+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-08-19 09:02+0000\n" -"Last-Translator: Priit Jõerüüt <transifex@joeruut.com>, 2020\n" +"Last-Translator: Priit Jõerüüt <transifex@joeruut.com>, 2021\n" "Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/xfce/teams/16840/et/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "„%s” nime muutmine" #: ../thunar/thunar-dialogs.c:106 msgid "_Rename" -msgstr "_Muuda nimi" +msgstr "_Muuda nime" #: ../thunar/thunar-dialogs.c:136 msgid "Enter the new name:" @@ -702,7 +702,7 @@ msgstr "" "Peeter Vois <peeter.vois@proekspert.ee>, 2006.\n" "Mattias Põldaru <mahfiaz@gmail.com>, 2008, 2014.\n" "Kristjan Siimson <epost@ksiimson.se>, 2008\n" -"Priit Jõerüüt 2020." +"Priit Jõerüüt 2020-2021." #: ../thunar/thunar-dialogs.c:454 ../thunar/thunar-permissions-chooser.c:524 msgid "_Yes" @@ -730,7 +730,7 @@ msgstr "Kopeeri _ikka" #: ../thunar/thunar-dialogs.c:587 msgid "Confirm to replace files" -msgstr "Kinnita, et failid asendada" +msgstr "Kinnita failide asendamine" #: ../thunar/thunar-dialogs.c:609 msgid "S_kip All" |