diff options
Diffstat (limited to 'po/he.po')
| -rw-r--r-- | po/he.po | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
@@ -6,6 +6,7 @@ # Elishai Eliyahu <elishai@mailfence.com>, 2016-2017,2019-2020 # Elishai Eliyahu <elishai@mailfence.com>, 2020 # GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>, 2015-2016 +# Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2021 # Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020 # Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>, 2020 # Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2013-2014 @@ -15,8 +16,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-11-05 00:46+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-11-28 18:06+0000\n" -"Last-Translator: Elishai Eliyahu <elishai@mailfence.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-03-02 18:15+0000\n" +"Last-Translator: Omer I.S. <omeritzicschwartz@gmail.com>\n" "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/he/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -440,7 +441,7 @@ msgstr "מנהל צריכת חשמל Xfce" #: ../settings/xfpm-settings-app.c:176 msgid "Failed to connect to power manager" -msgstr "נכשלה ההתחברות אל מנהל ההספק" +msgstr "כשל בהתחברות למנהל ההספק" #: ../settings/xfpm-settings-app.c:190 msgid "Xfce4 Power Manager is not running, do you want to launch it now?" @@ -688,7 +689,7 @@ msgstr "פועל כעת יישום המונע ביצוע של שינה אוטו msgid "" "None of the screen lock tools ran successfully, the screen will not be locked.\n" "Do you still want to continue to suspend the system?" -msgstr "אף אחד מהכלים לנעילת מסך לא פעל בהצלחה, המסך לא יינעל.\nהאם אתה עדיין רוצה להמשיך להשהות את המערכת?" +msgstr "אף אחד מהכלים לנעילת מסך לא פעל בהצלחה, המסך לא יינעל.\nהאם עדיין ברצונך להשהות את המערכת?" #: ../src/xfpm-power.c:598 msgid "Hibernate the system" |