diff options
-rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index a5cbad58..98b1b241 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -12,6 +12,7 @@ # Michael Martins <michaelfm21@gmail.com>, 2018-2020 # Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2012-2014 # Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2019 +# The Cat, 2021 # Vladimir Melo <vmelo@gnome.org>, 2008 # Wellington Almeida <wsalmeida6@gmail.com>, 2020 msgid "" @@ -19,8 +20,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-04-20 00:46+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-19 22:46+0000\n" -"Last-Translator: Xfce Bot <transifex@xfce.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-06-02 17:36+0000\n" +"Last-Translator: The Cat\n" "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -581,35 +582,35 @@ msgstr[1] "horas" msgid "" "<b>%s %s</b>\n" "Fully charged - %s remaining" -msgstr "" +msgstr "<b>%s %s</b>\nCarga Completa - %s restante" #: ../common/xfpm-power-common.c:350 #, c-format msgid "" "<b>%s %s</b>\n" "Fully charged" -msgstr "" +msgstr "<b>%s %s</b>\nCarga Completa" #: ../common/xfpm-power-common.c:359 #, c-format msgid "" "<b>%s %s</b>\n" "%0.0f%% - %s until full" -msgstr "" +msgstr "<b>%s %s</b>\n%0.0f%% - %s até a carga completa" #: ../common/xfpm-power-common.c:367 ../common/xfpm-power-common.c:385 #, c-format msgid "" "<b>%s %s</b>\n" "%0.0f%%" -msgstr "" +msgstr "<b>%s %s</b>\n%0.0f%%" #: ../common/xfpm-power-common.c:377 #, c-format msgid "" "<b>%s %s</b>\n" "%0.0f%% - %s remaining" -msgstr "" +msgstr "<b>%s %s</b>\n%0.0f%% - %s restante" #: ../common/xfpm-power-common.c:392 #, c-format |