diff options
| author | Anonymous <noreply@xfce.org> | 2019-05-25 18:31:42 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Transifex <noreply@xfce.org> | 2019-05-25 18:31:42 +0200 |
| commit | 1d36d238dfe2dca41041f2f71314233e98fb12a2 (patch) | |
| tree | a52d326887e0f6cd5eac7b0ea384560a16c84c7e | |
| parent | 5d055e3ffa105a85834e4455d41fe1bf8d71effc (diff) | |
| download | ixfce4-power-manager-1d36d238dfe2dca41041f2f71314233e98fb12a2.tar.gz | |
I18n: Update translation da (100%).
210 translated messages.
Transifex (https://www.transifex.com/xfce/public/).
| -rw-r--r-- | po/da.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Xfce4-power-manager\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2019-04-25 18:31+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-05-24 18:51+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-05-25 13:01+0000\n" "Last-Translator: scootergrisen\n" "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/xfce/xfce4-power-manager/language/da/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,11 +29,11 @@ msgstr "Aldrig" #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:2 msgid "When the screensaver is activated" -msgstr "Når pauseskærmen er aktiveret" +msgstr "Når pauseskærmen aktiveres" #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:3 msgid "When the screensaver is deactivated" -msgstr "Når pauseskærmen er deaktiveret" +msgstr "Når pauseskærmen deaktiveres" #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:4 msgid "Nothing" @@ -189,11 +189,11 @@ msgstr "Skærm" #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:41 msgid "Automatically lock the session:" -msgstr "Automatisk låsning af sessionen:" +msgstr "Lås automatisk sessionen:" #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:42 msgid "Delay locking after screensaver for" -msgstr "Udsæt låsningen efter pauseskærm i" +msgstr "Forsink låsningen efter pauseskærmen har været i brug i" #: ../data/interfaces/xfpm-settings.ui.h:43 msgid "<b>Light Locker</b>" |