1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
|
Tests for spell checking with 'encoding' set to "utf-8". vim: set ft=vim :
STARTTEST
:so small.vim
:so mbyte.vim
:"
:" Don't want to depend on the locale from the environment. The .aff and .dic
:" text is in latin1, the test text is utf-8.
:set enc=latin1
:e!
:set enc=utf-8
:set fenc=
:"
:" Function to test .aff/.dic with list of good and bad words.
:func TestOne(aff, dic)
set spellfile=
$put =''
$put ='test '. a:aff . '-' . a:dic
" Generate a .spl file from a .dic and .aff file.
exe '1;/^' . a:aff . 'affstart/+1,/^' . a:aff . 'affend/-1w! Xtest.aff'
exe '1;/^' . a:dic . 'dicstart/+1,/^' . a:dic . 'dicend/-1w! Xtest.dic'
mkspell! Xtest Xtest
" use that spell file
set spl=Xtest.utf-8.spl spell
" list all valid words
spelldump
%yank
quit
$put
$put ='-------'
" find all bad words and suggestions for them
exe '1;/^' . a:aff . 'good:'
normal 0f:]s
let prevbad = ''
while 1
let [bad, a] = spellbadword()
if bad == '' || bad == prevbad || bad == 'badend'
break
endif
let prevbad = bad
let lst = spellsuggest(bad, 3)
normal mm
$put =bad
$put =string(lst)
normal `m]s
endwhile
endfunc
:"
:call TestOne('1', '1')
:$put =soundfold('goobledygoook')
:$put =soundfold('kóopërÿnôven')
:$put =soundfold('oeverloos gezwets edale')
:"
:"
:" and now with SAL instead of SOFO items; test automatic reloading
gg:/^affstart_sal/+1,/^affend_sal/-1w! Xtest.aff
:mkspell! Xtest Xtest
:$put =soundfold('goobledygoook')
:$put =soundfold('kóopërÿnôven')
:$put =soundfold('oeverloos gezwets edale')
:"
:" also use an addition file
gg:/^addstart/+1,/^addend/-1w! Xtest.utf-8.add
:mkspell! Xtest.utf-8.add.spl Xtest.utf-8.add
:set spellfile=Xtest.utf-8.add
/^test2:
]s:let [str, a] = spellbadword()
:$put =str
:set spl=Xtest_us.utf-8.spl
/^test2:
]smm:let [str, a] = spellbadword()
:$put =str
`m]s:let [str, a] = spellbadword()
:$put =str
:set spl=Xtest_gb.utf-8.spl
/^test2:
]smm:let [str, a] = spellbadword()
:$put =str
`m]s:let [str, a] = spellbadword()
:$put =str
:set spl=Xtest_nz.utf-8.spl
/^test2:
]smm:let [str, a] = spellbadword()
:$put =str
`m]s:let [str, a] = spellbadword()
:$put =str
:set spl=Xtest_ca.utf-8.spl
/^test2:
]smm:let [str, a] = spellbadword()
:$put =str
`m]s:let [str, a] = spellbadword()
:$put =str
:"
:" Postponed prefixes
:call TestOne('2', '1')
:"
:" Compound words
:call TestOne('3', '3')
:call TestOne('4', '4')
:call TestOne('5', '5')
:call TestOne('6', '6')
:call TestOne('7', '7')
:"
gg:/^test output:/,$wq! test.out
ENDTEST
1affstart
SET ISO8859-1
TRY esianrtolcdugmphbyfvkwjkqxz-ëéèêïîäàâöüû'ESIANRTOLCDUGMPHBYFVKWJKQXZ
FOL àáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßÿ
LOW àáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßÿ
UPP ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝÞßÿ
SOFOFROM abcdefghijklmnopqrstuvwxyzABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßÿÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝÞ¿
SOFOTO ebctefghejklnnepkrstevvkesebctefghejklnnepkrstevvkeseeeeeeeceeeeeeeedneeeeeeeeeeepseeeeeeeeceeeeeeeedneeeeeeeeeeep?
MIDWORD '-
KEP =
RAR ?
BAD !
#NOSPLITSUGS
PFX I N 1
PFX I 0 in .
PFX O Y 1
PFX O 0 out .
SFX S Y 2
SFX S 0 s [^s]
SFX S 0 es s
SFX N N 3
SFX N 0 en [^n]
SFX N 0 nen n
SFX N 0 n .
REP 3
REP g ch
REP ch g
REP svp s.v.p.
MAP 9
MAP aàáâãäå
MAP eèéêë
MAP iìíîï
MAP oòóôõö
MAP uùúûü
MAP nñ
MAP cç
MAP yÿý
MAP sß
1affend
affstart_sal
SET ISO8859-1
TRY esianrtolcdugmphbyfvkwjkqxz-ëéèêïîäàâöüû'ESIANRTOLCDUGMPHBYFVKWJKQXZ
FOL àáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßÿ
LOW àáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßÿ
UPP ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝÞßÿ
MIDWORD '-
KEP =
RAR ?
BAD !
#NOSPLITSUGS
PFX I N 1
PFX I 0 in .
PFX O Y 1
PFX O 0 out .
SFX S Y 2
SFX S 0 s [^s]
SFX S 0 es s
SFX N N 3
SFX N 0 en [^n]
SFX N 0 nen n
SFX N 0 n .
REP 3
REP g ch
REP ch g
REP svp s.v.p.
MAP 9
MAP aàáâãäå
MAP eèéêë
MAP iìíîï
MAP oòóôõö
MAP uùúûü
MAP nñ
MAP cç
MAP yÿý
MAP sß
SAL AH(AEIOUY)-^ *H
SAL AR(AEIOUY)-^ *R
SAL A(HR)^ *
SAL A^ *
SAL AH(AEIOUY)- H
SAL AR(AEIOUY)- R
SAL A(HR) _
SAL À^ *
SAL Å^ *
SAL BB- _
SAL B B
SAL CQ- _
SAL CIA X
SAL CH X
SAL C(EIY)- S
SAL CK K
SAL COUGH^ KF
SAL CC< C
SAL C K
SAL DG(EIY) K
SAL DD- _
SAL D T
SAL É< E
SAL EH(AEIOUY)-^ *H
SAL ER(AEIOUY)-^ *R
SAL E(HR)^ *
SAL ENOUGH^$ *NF
SAL E^ *
SAL EH(AEIOUY)- H
SAL ER(AEIOUY)- R
SAL E(HR) _
SAL FF- _
SAL F F
SAL GN^ N
SAL GN$ N
SAL GNS$ NS
SAL GNED$ N
SAL GH(AEIOUY)- K
SAL GH _
SAL GG9 K
SAL G K
SAL H H
SAL IH(AEIOUY)-^ *H
SAL IR(AEIOUY)-^ *R
SAL I(HR)^ *
SAL I^ *
SAL ING6 N
SAL IH(AEIOUY)- H
SAL IR(AEIOUY)- R
SAL I(HR) _
SAL J K
SAL KN^ N
SAL KK- _
SAL K K
SAL LAUGH^ LF
SAL LL- _
SAL L L
SAL MB$ M
SAL MM M
SAL M M
SAL NN- _
SAL N N
SAL OH(AEIOUY)-^ *H
SAL OR(AEIOUY)-^ *R
SAL O(HR)^ *
SAL O^ *
SAL OH(AEIOUY)- H
SAL OR(AEIOUY)- R
SAL O(HR) _
SAL PH F
SAL PN^ N
SAL PP- _
SAL P P
SAL Q K
SAL RH^ R
SAL ROUGH^ RF
SAL RR- _
SAL R R
SAL SCH(EOU)- SK
SAL SC(IEY)- S
SAL SH X
SAL SI(AO)- X
SAL SS- _
SAL S S
SAL TI(AO)- X
SAL TH @
SAL TCH-- _
SAL TOUGH^ TF
SAL TT- _
SAL T T
SAL UH(AEIOUY)-^ *H
SAL UR(AEIOUY)-^ *R
SAL U(HR)^ *
SAL U^ *
SAL UH(AEIOUY)- H
SAL UR(AEIOUY)- R
SAL U(HR) _
SAL V^ W
SAL V F
SAL WR^ R
SAL WH^ W
SAL W(AEIOU)- W
SAL X^ S
SAL X KS
SAL Y(AEIOU)- Y
SAL ZZ- _
SAL Z S
affend_sal
2affstart
SET ISO8859-1
FOL àáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßÿ
LOW àáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßÿ
UPP ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝÞßÿ
PFXPOSTPONE
MIDWORD '-
KEP =
RAR ?
BAD !
#NOSPLITSUGS
PFX I N 1
PFX I 0 in .
PFX O Y 1
PFX O 0 out [a-z]
SFX S Y 2
SFX S 0 s [^s]
SFX S 0 es s
SFX N N 3
SFX N 0 en [^n]
SFX N 0 nen n
SFX N 0 n .
REP 3
REP g ch
REP ch g
REP svp s.v.p.
MAP 9
MAP aàáâãäå
MAP eèéêë
MAP iìíîï
MAP oòóôõö
MAP uùúûü
MAP nñ
MAP cç
MAP yÿý
MAP sß
2affend
1dicstart
123456
test/NO
# comment
wrong
Comment
OK
uk
put/ISO
the end
deol
déôr
1dicend
addstart
/regions=usgbnz
elequint/2
elekwint/3
addend
1good: wrong OK puts. Test the end
bad: inputs comment ok Ok. test déôl end the
badend
2good: puts
bad: inputs comment ok Ok end the. test déôl
badend
Test rules for compounding.
3affstart
SET ISO8859-1
COMPOUNDMIN 3
COMPOUNDRULE m*
NEEDCOMPOUND x
3affend
3dicstart
1234
foo/m
bar/mx
mï/m
la/mx
3dicend
3good: foo mï foobar foofoobar barfoo barbarfoo
bad: bar la foomï barmï mïfoo mïbar mïmï lala mïla lamï foola labar
badend
Tests for compounding.
4affstart
SET ISO8859-1
FOL àáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßÿ
LOW àáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßÿ
UPP ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝÞßÿ
COMPOUNDRULE m+
COMPOUNDRULE sm*e
COMPOUNDRULE sm+
COMPOUNDMIN 3
COMPOUNDWORDMAX 3
COMPOUNDFORBIDFLAG t
COMPOUNDSYLMAX 5
SYLLABLE aáeéiíoóöõuúüûy/aa/au/ea/ee/ei/ie/oa/oe/oo/ou/uu/ui
MAP 9
MAP aàáâãäå
MAP eèéêë
MAP iìíîï
MAP oòóôõö
MAP uùúûü
MAP nñ
MAP cç
MAP yÿý
MAP sß
NEEDAFFIX x
PFXPOSTPONE
MIDWORD '-
SFX q N 1
SFX q 0 -ok .
SFX a Y 2
SFX a 0 s .
SFX a 0 ize/t .
PFX p N 1
PFX p 0 pre .
4affend
4dicstart
1234
word/m
util/am
pro/xq
tomato/m
bork/mp
start/s
end/e
4dicend
4good: word util bork prebork start end wordutil wordutils pro-ok
bork borkbork borkborkbork borkborkborkbork borkborkborkborkbork
tomato tomatotomato startend startword startwordword startwordend
startwordwordend startwordwordwordend prebork preborkprebork
preborkborkprebork preborkpreborkbork
bad: wordutilize pro borkborkborkborkborkbork tomatotomatotomato
endstart endend startstart wordend wordstart
startwordwordwordwordend borkpreborkpreborkbork
badend
test2:
elequint test elekwint test elekwent asdf
Test affix flags with two characters
5affstart
SET ISO8859-1
FLAG long
NEEDAFFIX !!
COMPOUNDRULE ssmm*ee
NEEDCOMPOUND xx
SFX 13 Y 1
SFX 13 0 bork .
SFX a1 Y 1
SFX a1 0 a1 .
SFX aé Y 1
SFX aé 0 aé .
PFX zz Y 1
PFX zz 0 pre .
5affend
5dicstart
1234
foo/a1aé!!
bar/zz13ee
start/ss
end/ee
middle/mmxx
5dicend
5good: fooa1 fooaé bar prebar barbork prebarbork startprebar
start end startend startmiddleend
bad: foo fooa2 prabar probarbirk middle startmiddle middleend endstart
startprobar
badend
6affstart
SET ISO8859-1
FLAG caplong
NEEDAFFIX A!
COMPOUNDRULE sMm*Ee
NEEDCOMPOUND Xx
SFX N3 Y 1
SFX N3 0 bork .
SFX A1 Y 1
SFX A1 0 a1 .
SFX Aé Y 1
SFX Aé 0 aé .
PFX Zz Y 1
PFX Zz 0 pre .
6affend
6dicstart
1234
mee/A1AéA!
bar/ZzN3Ee
lead/s
end/Ee
middle/MmXx
6dicend
6good: meea1 meeaé bar prebar barbork prebarbork leadprebar
lead end leadend leadmiddleend
bad: mee meea2 prabar probarbirk middle leadmiddle middleend endlead
leadprobar
badend
7affstart
SET ISO8859-1
FOL àáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßÿ
LOW àáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßÿ
UPP ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝÞßÿ
FLAG num
NEEDAFFIX 9999
COMPOUNDRULE 2,77*123
NEEDCOMPOUND 1
SFX 61003 Y 1
SFX 61003 0 meat .
SFX 391 Y 1
SFX 391 0 a1 .
SFX 111 Y 1
SFX 111 0 aé .
PFX 17 Y 1
PFX 17 0 pre .
7affend
7dicstart
1234
mee/391,111,9999
bar/17,61003,123
lead/2
tail/123
middle/77,1
7dicend
7good: meea1 meeaé bar prebar barmeat prebarmeat leadprebar
lead tail leadtail leadmiddletail
bad: mee meea2 prabar probarmaat middle leadmiddle middletail taillead
leadprobar
badend
test output:
|