summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/po/Make_cyg.mak
blob: 26a8168d67fc15d8354f7863f9938d626e3bb8ca (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
# Makefile for the Vim message translations for Cygwin
# by Tony Mechelynck <antoine.mechelynck@skynet.be>
# after Make_ming.mak by
# Eduardo F. Amatria <eferna1@platea.pntic.mec.es>
#
# Read the README_ming.txt file before using it.
#
# Use at your own risk but with care, it could even kill your canary.
#

ifndef VIMRUNTIME
VIMRUNTIME = ../../runtime
endif

LANGUAGES =	af \
		ca \
		cs \
		cs.cp1250 \
		de \
		en_GB \
		eo \
		es \
		fi \
		fr \
		ga \
		it \
		ja \
		ja.sjis \
		ko \
		no \
		pl \
		pl.cp1250 \
		ru \
		ru.cp1251 \
		sk \
		sk.cp1250 \
		sv \
		uk \
		uk.cp1251 \
		vi \
		zh_CN \
		zh_CN.UTF-8 \
		zh_CN.cp936 \
		zh_TW \
		zh_TW.UTF-8 \

MOFILES =	af.mo \
		ca.mo \
		cs.cp1250.mo \
		cs.mo \
		de.mo \
		en_GB.mo \
		eo.mo \
		es.mo \
		fi.mo \
		fr.mo \
		ga.mo \
		it.mo \
		ja.mo \
		ja.sjis.mo \
		ko.mo \
		no.mo \
		pl.cp1250.mo \
		pl.mo \
		ru.cp1251.mo \
		ru.mo \
		sk.cp1250.mo \
		sk.mo \
		sv.mo \
		uk.cp1251.mo \
		uk.mo \
		vi.mo \
		zh_CN.UTF-8.mo \
		zh_CN.cp936.mo \
		zh_CN.mo \
		zh_TW.UTF-8.mo \
		zh_TW.mo \

PACKAGE = vim

# Uncomment one of the lines below or modify it to put the path to your
# gettext binaries
ifndef GETTEXT_PATH
#GETTEXT_PATH = C:/gettext.win32/bin/
#GETTEXT_PATH = C:/gettext-0.10.35-w32/win32/Release/
GETTEXT_PATH = /bin/
endif

# The OLD_PO_FILE_INPUT and OLD_PO_FILE_OUTPUT are for the new GNU gettext
# tools 0.10.37, which use a slightly different .po file format that is not
# compatible with Solaris (and old gettext implementations) unless these are
# set.  gettext 0.10.36 will not work!
MSGFMT = OLD_PO_FILE_INPUT=yes $(GETTEXT_PATH)msgfmt -v
XGETTEXT = OLD_PO_FILE_INPUT=yes OLD_PO_FILE_OUTPUT=yes $(GETTEXT_PATH)xgettext
MSGMERGE = OLD_PO_FILE_INPUT=yes OLD_PO_FILE_OUTPUT=yes $(GETTEXT_PATH)msgmerge

# MV = move
# CP = copy
# RM = del
# MKD = mkdir
MV = mv -f
CP = cp -f
RM = rm -f
MKD = mkdir -p

.SUFFIXES:
.SUFFIXES: .po .mo .pot
.PHONY: first_time all install clean $(LANGUAGES)

.po.mo:
	$(MSGFMT) -o $@ $<

all: $(MOFILES)

first_time:
	$(XGETTEXT) --default-domain=$(LANGUAGE) \
		--add-comments --keyword=_ --keyword=N_ $(wildcard ../*.c) ../if_perl.xs $(wildcard ../globals.h)

$(LANGUAGES):
	$(XGETTEXT) --default-domain=$(PACKAGE) \
		--add-comments --keyword=_ --keyword=N_ $(wildcard ../*.c) ../if_perl.xs $(wildcard ../globals.h)
	$(MV) $(PACKAGE).po $(PACKAGE).pot
	$(CP) $@.po $@.po.orig
	$(MV) $@.po $@.po.old
	$(MSGMERGE) $@.po.old $(PACKAGE).pot -o $@.po
	$(RM) $@.po.old

install: $(MOFILES)
	for TARGET in $(LANGUAGES); do \
		$(MKD) $(VIMRUNTIME)/lang/$$TARGET/LC_MESSAGES ; \
		$(CP) $$TARGET.mo $(VIMRUNTIME)/lang/$$TARGET/LC_MESSAGES/$(PACKAGE).mo ; \
	done

clean:
	$(RM) *.mo
	$(RM) *.pot