2 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/src/po/ru.cp1251.po b/src/po/ru.cp1251.po
index 74aab6410..094fab954 100644
--- a/src/po/ru.cp1251.po
+++ b/src/po/ru.cp1251.po
@@ -2213,7 +2213,7 @@ msgid "No"
 msgstr "���"
 
 msgid "Input _Methods"
-msgstr "_������ �����"
+msgstr "_������ �����"
 
 msgid "VIM - Search and Replace..."
 msgstr "VIM � ����� � ������..."
diff --git a/src/po/ru.po b/src/po/ru.po
index e9b2ac197..5f392ac33 100644
--- a/src/po/ru.po
+++ b/src/po/ru.po
@@ -2213,7 +2213,7 @@ msgid "No"
 msgstr "Нет"
 
 msgid "Input _Methods"
-msgstr "_Методы Ввода"
+msgstr "_Методы ввода"
 
 msgid "VIM - Search and Replace..."
 msgstr "VIM — Поиск и замена..."