diff options
Diffstat (limited to 'src/po/zh_CN.cp936.po')
| -rw-r--r-- | src/po/zh_CN.cp936.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/po/zh_CN.cp936.po b/src/po/zh_CN.cp936.po index 96b25276f..a17d31ab0 100644 --- a/src/po/zh_CN.cp936.po +++ b/src/po/zh_CN.cp936.po @@ -575,13 +575,13 @@ msgstr "(无效)" msgid "E677: Error writing temp file" msgstr "E677: 写临时文件出错" -msgid "E703: Using a Funcref as a number" +msgid "E703: Using a Funcref as a Number" msgstr "E703: 将 Funcref 作数字使用" -msgid "E745: Using a List as a number" +msgid "E745: Using a List as a Number" msgstr "E745: 将 List 作数字使用" -msgid "E728: Using a Dictionary as a number" +msgid "E728: Using a Dictionary as a Number" msgstr "E728: 将 Dictionary 作数字使用" msgid "E729: using Funcref as a String" @@ -1538,7 +1538,7 @@ msgstr "E203: 自动命令删除或释放了要写入的缓冲区" msgid "E204: Autocommand changed number of lines in unexpected way" msgstr "E204: 自动命令意外地改变了行数" -msgid "NetBeans dissallows writes of unmodified buffers" +msgid "NetBeans disallows writes of unmodified buffers" msgstr "NetBeans 不允许未修改的缓冲区写入" msgid "Partial writes disallowed for NetBeans buffers" @@ -5360,14 +5360,14 @@ msgstr "E440: 找不到要撤销的行" #. Only MS VC 4.1 and earlier can do Win32s msgid "" "\n" -"MS-Windows 16/32 bit GUI version" +"MS-Windows 16/32-bit GUI version" msgstr "" "\n" "MS-Windows 16/32 位图形界面版本" msgid "" "\n" -"MS-Windows 32 bit GUI version" +"MS-Windows 32-bit GUI version" msgstr "" "\n" "MS-Windows 32 位图形界面版本" @@ -5380,28 +5380,28 @@ msgstr " 带 OLE 支持" msgid "" "\n" -"MS-Windows 32 bit console version" +"MS-Windows 32-bit console version" msgstr "" "\n" "MS-Windows 32 位控制台版本" msgid "" "\n" -"MS-Windows 16 bit version" +"MS-Windows 16-bit version" msgstr "" "\n" "MS-Windows 16 位控制台版本" msgid "" "\n" -"32 bit MS-DOS version" +"32-bit MS-DOS version" msgstr "" "\n" "32 位 MS-DOS 版本" msgid "" "\n" -"16 bit MS-DOS version" +"16-bit MS-DOS version" msgstr "" "\n" "16 位 MS-DOS 版本" |