summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/po/sk.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/po/sk.po')
-rw-r--r--src/po/sk.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/src/po/sk.po b/src/po/sk.po
index de0af7dad..26a644010 100644
--- a/src/po/sk.po
+++ b/src/po/sk.po
@@ -2718,7 +2718,7 @@ msgstr "-f\t\t\tNebude používať newcli pre otvorenie okna"
msgid "-dev <device>\t\tUse <device> for I/O"
msgstr "-dev <zariadenie>\t\tPoužiť <zariadenie> pre I/O"
-msgid "-A\t\t\tstart in Arabic mode"
+msgid "-A\t\t\tStart in Arabic mode"
msgstr "-A\t\t\tspusti v Arabic móde"
msgid "-H\t\t\tStart in Hebrew mode"
@@ -4539,8 +4539,8 @@ msgid "Warning: region %s not supported"
msgstr "Varovanie: región %s nie je podporovaný"
#, c-format
-msgid "Reading affix file %s ..."
-msgstr "Načítavam súbor s príponami %s ..."
+msgid "Reading affix file %s..."
+msgstr "Načítavam súbor s príponami %s..."
#, c-format
msgid "Conversion failure for word in %s line %d: %s"
@@ -4653,8 +4653,8 @@ msgid "%s value differs from what is used in another .aff file"
msgstr "Hodnota %s sa odlišuje od hodnoty použitej v inom .aff súbore"
#, c-format
-msgid "Reading dictionary file %s ..."
-msgstr "Načítavam slovník %s ..."
+msgid "Reading dictionary file %s..."
+msgstr "Načítavam slovník %s..."
#, c-format
msgid "E760: No word count in %s"
@@ -4681,8 +4681,8 @@ msgid "Ignored %d word(s) with non-ASCII characters in %s"
msgstr "Ignorovaných %d slov s nepísmennými znakmi v %s"
#, c-format
-msgid "Reading word file %s ..."
-msgstr "Načítavam súbor so slovami %s ..."
+msgid "Reading word file %s..."
+msgstr "Načítavam súbor so slovami %s..."
#, c-format
msgid "Duplicate /encoding= line ignored in %s line %d: %s"
@@ -4734,8 +4734,8 @@ msgid "Warning: both compounding and NOBREAK specified"
msgstr "Varovanie: špecifikované spájanie a nezalamovanie"
#, c-format
-msgid "Writing spell file %s ..."
-msgstr "Ukládám slovníkový súbor %s ..."
+msgid "Writing spell file %s..."
+msgstr "Ukládám slovníkový súbor %s..."
msgid "Done!"
msgstr "Hotovo!"