diff options
Diffstat (limited to 'src/po/nb.po')
| -rw-r--r-- | src/po/nb.po | 13 |
1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/src/po/nb.po b/src/po/nb.po index a55f058c9..934b79c9c 100644 --- a/src/po/nb.po +++ b/src/po/nb.po @@ -2321,7 +2321,8 @@ msgstr "Denne cscope-kommandoen støtter ikke splitting av vinduet.\n" msgid "E562: Usage: cstag <ident>" msgstr "E562: Bruk: cstag <identifikator>" -msgid "E257: cstag: tag not found" +# TODO: Capitalise first word of message? +msgid "E257: cstag: Tag not found" msgstr "E257: cstag: Tag ikke funnet" #, c-format @@ -3514,12 +3515,12 @@ msgstr "E314: Bevaring feilet" #, c-format # TODO: Capitalise first word of message? -msgid "E315: Ml_get: invalid lnum: %ld" +msgid "E315: ml_get: Invalid lnum: %ld" msgstr "E315: ml_get: Ugyldig lnum: %ld" #, c-format # TODO: Capitalise first word of message? -msgid "E316: Ml_get: cannot find line %ld" +msgid "E316: ml_get: Cannot find line %ld" msgstr "E316: ml_get: Kan ikke finne linje %ld" # TODO: Capitalise first word of message? @@ -5202,7 +5203,8 @@ msgstr "E401: Skilletegn for søketekst ble ikke funnet: %s" msgid "E402: Garbage after pattern: %s" msgstr "E402: Søppel etter søketekst: %s" -msgid "E403: syntax sync: line continuations pattern specified twice" +# TODO: Capitalise first word of message? +msgid "E403: syntax sync: Line continuations pattern specified twice" msgstr "" "E403: syntax sync: Søkestreng for linjefortsettelser er spesifisert to ganger" @@ -5438,7 +5440,8 @@ msgstr "Allerede ved nyeste forandring" msgid "Undo number %ld not found" msgstr "Angrenummer %ld ikke funnet" -msgid "E438: u_undo: line numbers wrong" +# TODO: Capitalise first word of message? +msgid "E438: u_undo: Line numbers wrong" msgstr "E438: u_undo: Gale linjenummer" msgid "more line" |