summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src/po/de.po')
-rw-r--r--src/po/de.po4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/po/de.po b/src/po/de.po
index 1b3a0d737..0d331f8ba 100644
--- a/src/po/de.po
+++ b/src/po/de.po
@@ -410,7 +410,7 @@ msgid "E690: Missing \"in\" after :for"
msgstr "E690: Fehlendes \"in\" nach :for"
#, c-format
-msgid "E107: Missing braces: %s"
+msgid "E107: Missing parentheses: %s"
msgstr "E107: Fehlende Klammern: %s"
#, c-format
@@ -3603,7 +3603,7 @@ msgid "-- More --"
msgstr "-- Mehr --"
msgid " SPACE/d/j: screen/page/line down, b/u/k: up, q: quit "
-msgstr " LEERZEICHEN/d/j: Seite/halbe Seite/Zeile vorwärts, b/u/k: rückwärts, q: Ende"
+msgstr " LEERZEICHEN/d/j: Seite/halbe Seite/Zeile vorwärts, b/u/k: rückwärts, q: Ende "
msgid "Question"
msgstr "Frage"