diff options
Diffstat (limited to 'runtime/spell/fr/fr_FR.diff')
| -rw-r--r-- | runtime/spell/fr/fr_FR.diff | 284 |
1 files changed, 169 insertions, 115 deletions
diff --git a/runtime/spell/fr/fr_FR.diff b/runtime/spell/fr/fr_FR.diff index bd6caf1d1..2a8b6b5b7 100644 --- a/runtime/spell/fr/fr_FR.diff +++ b/runtime/spell/fr/fr_FR.diff @@ -1,122 +1,176 @@ -*** fr_FR.orig.aff Sun Oct 2 12:36:49 2005 ---- fr_FR.aff Sun Oct 2 12:36:49 2005 +*** fr_FR.orig.aff Wed Feb 13 14:53:22 2008 +--- fr_FR.aff Wed Feb 13 15:03:20 2008 *************** -*** 3,4 **** ---- 3,21 ---- +*** 3,19 **** -+ FOL àáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßÿ -+ LOW àáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßÿ -+ UPP ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝÞßÿ -+ -+ MIDWORD ' -+ -+ MAP 9 -+ MAP aàáâãäå -+ MAP eèéêë -+ MAP iìíîï -+ MAP oòóôõö -+ MAP uùúûü -+ MAP nñ -+ MAP cç -+ MAP yÿý -+ MAP sß -+ - PFX A Y 10 -*************** -*** 692,694 **** +! MAP 12 +! MAP aàâä +! MAP eéèêë +! MAP iîïy +! MAP oôö +! MAP uùûü + MAP cç +- MAP AÀÂÄ +- MAP EÉÈÊË +- MAP IÎÏY +- MAP OÔÖ +- MAP UÙÛÜ + MAP CÇ +! REP 44 + REP f ph +--- 3,31 ---- + +! FOL àáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßÿ +! LOW àáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõöøùúûüýþßÿ +! UPP ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖØÙÚÛÜÝÞßÿ ! +! MIDWORD '- ! ---- 709,800 ---- +! MAP 17 +! MAP aàáâãäå +! MAP AÀÁÂÃÄÅ +! MAP eèéêë +! MAP EÈÉÊË +! MAP iìíîï +! MAP IÌÍÎÏ +! MAP oòóôõö +! MAP OÒÓÔÕÖ +! MAP uùúûü +! MAP UÙÚÛÜ +! MAP nñ +! MAP NÑ + MAP cç + MAP CÇ ++ MAP yÿý ++ MAP YÿÝ ++ MAP sß -! # sound folding from Aspell -! # Copyright (C) 2000 Rémi Vanicat, distributed under LGPL -! # version francais 0.000000001 ! -! #EMME ~ AME -! SAL AIX$ E -! SAL AI E -! SAL AN(AEUIO)- AM -! SAL AN A -! SAL AMM AM -! SAL AM(AEUIO)- AM -! SAL AM A -! SAL AUD$ O -! SAL AUX$ O -! SAL AU O -! SAL A A -! SAL Â A -! SAL À A -! SAL BB P -! SAL B P -! SAL Ç S -! SAL C(EI)- S -! SAL CU(EI)- K -! SAL CC(EI)- X -! SAL CC K -! SAL CH CH -! SAL C K -! SAL DD T -! SAL D T -! SAL EMMENTAL EMATAL -! SAL EMMENTHAL EMATAL -! SAL EM(AEIOU)- EM -! SAL EM A -! SAL ET$ E -! SAL EUX$ E -! SAL EU E -! SAL EN(AEUIO)- EM -! SAL EN A -! SAL ER$ E -! SAL EO O -! SAL EAUX$ O -! SAL EAU O -! SAL E E -! SAL È E -! SAL É E -! SAL Ê E -! SAL F F -! SAL G(EIY)- J -! SAL GU(EIY)- G -! SAL G G -! SAL H _ -! SAL I I -! SAL Î I -! SAL J J -! SAL KS X -! SAL K K -! SAL LL L -! SAL L L -! SAL MM M -! SAL M M -! SAL NN M -! SAL N M -! SAL OEU E -! SAL OUX$ U -! SAL OU U -! SAL OÙ U -! SAL O O -! SAL Ô O -! SAL PP P -! SAL PH F -! SAL P P -! SAL QU K -! SAL Q K -! SAL RIX$ RI -! SAL RR R -! SAL R R -! SAL S$ _ -! SAL SS S -! SAL S S -! SAL TT T -! SAL T T -! SAL U U -! SAL Ù U -! SAL Û U -! SAL V V -! SAL W W -! SAL X X -! SAL Y(AEOU)- IL -! SAL Y I -! SAL ZZ S -! SAL Z S +! REP 24 + REP f ph +*************** +*** 22,45 **** + REP qu c +- REP bb b +- REP b bb +- REP cc c +- REP c cc +- REP ff f +- REP f ff +- REP ll l +- REP l ll +- REP mm m +- REP m mm +- REP nn n +- REP n nn +- REP pp p +- REP p pp +- REP rr r +- REP r rr +- REP ss s +- REP s ss + REP ss c + REP c ss +- REP tt t +- REP t tt + REP ½ oe +--- 34,37 ---- +*************** +*** 687 **** +--- 679,773 ---- + SFX q ssait raient ssait ++ ++ ++ # sound folding from Aspell ++ # Copyright (C) 2000 Rémi Vanicat, distributed under LGPL ++ # version francais 0.000000001 ++ ++ #EMME ~ AME ++ ++ SAL AIX$ E ++ SAL AI E ++ SAL AN(AEUIO)- AM ++ SAL AN A ++ SAL AMM AM ++ SAL AM(AEUIO)- AM ++ SAL AM A ++ SAL AUD$ O ++ SAL AUX$ O ++ SAL AU O ++ SAL A A ++ SAL Â A ++ SAL À A ++ SAL BB P ++ SAL B P ++ SAL Ç S ++ SAL C(EI)- S ++ SAL CU(EI)- K ++ SAL CC(EI)- X ++ SAL CC K ++ SAL CH CH ++ SAL C K ++ SAL DD T ++ SAL D T ++ SAL EMMENTAL EMATAL ++ SAL EMMENTHAL EMATAL ++ SAL EM(AEIOU)- EM ++ SAL EM A ++ SAL ET$ E ++ SAL EUX$ E ++ SAL EU E ++ SAL EN(AEUIO)- EM ++ SAL EN A ++ SAL ER$ E ++ SAL EO O ++ SAL EAUX$ O ++ SAL EAU O ++ SAL E E ++ SAL È E ++ SAL É E ++ SAL Ê E ++ SAL F F ++ SAL G(EIY)- J ++ SAL GU(EIY)- G ++ SAL G G ++ SAL H _ ++ SAL I I ++ SAL Î I ++ SAL J J ++ SAL KS X ++ SAL K K ++ SAL LL L ++ SAL L L ++ SAL MM M ++ SAL M M ++ SAL NN M ++ SAL N M ++ SAL OEU E ++ SAL OUX$ U ++ SAL OU U ++ SAL OÙ U ++ SAL O O ++ SAL Ô O ++ SAL PP P ++ SAL PH F ++ SAL P P ++ SAL QU K ++ SAL Q K ++ SAL RIX$ RI ++ SAL RR R ++ SAL R R ++ SAL S$ _ ++ SAL SS S ++ SAL S S ++ SAL TT T ++ SAL T T ++ SAL U U ++ SAL Ù U ++ SAL Û U ++ SAL V V ++ SAL W W ++ SAL X X ++ SAL Y(AEOU)- IL ++ SAL Y I ++ SAL ZZ S ++ SAL Z S |