summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/runtime/lang/menu_ru_ru.koi8-r.vim
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'runtime/lang/menu_ru_ru.koi8-r.vim')
-rw-r--r--runtime/lang/menu_ru_ru.koi8-r.vim4
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/runtime/lang/menu_ru_ru.koi8-r.vim b/runtime/lang/menu_ru_ru.koi8-r.vim
index 94d78a79a..295b016e5 100644
--- a/runtime/lang/menu_ru_ru.koi8-r.vim
+++ b/runtime/lang/menu_ru_ru.koi8-r.vim
@@ -155,11 +155,12 @@ menutrans Fold\ Met&hod &Метод\ складок
menutrans Create\ &Fold<Tab>zf Со&здать\ складку<Tab>zf
menutrans &Delete\ Fold<Tab>zd У&далить\ складку<Tab>zd
menutrans Delete\ &All\ Folds<Tab>zD Удалить\ вс&е\ складки<Tab>zD
-menutrans Fold\ column\ &width &Ширина\ колонки\ складок
+menutrans Fold\ col&umn\ width &Ширина\ колонки\ складок
">>>->>>----------- Tools/Folds/Fold Method
menutrans M&anual Вру&чную
menutrans I&ndent О&тступ
menutrans E&xpression &Выражение
+menutrans S&yntax &Синтаксис
menutrans Ma&rker &Маркеры
">>>--------------- Tools/Diff
menutrans &Update О&бновить
@@ -177,6 +178,7 @@ menutrans &Show\ filetypes\ in\ menu Показать\ меню\ для\ выбора\ типа\ &файла
menutrans Set\ '&syntax'\ only &Изменять\ только\ значение\ 'syntax'
menutrans Set\ '&filetype'\ too Изменять\ &также\ значение\ 'filetype'
menutrans &Off &Отключить
+menutrans &Manual Вру&чную
menutrans A&utomatic &Автоматически
menutrans on/off\ for\ &This\ file Вкл/выкл\ для\ &этого\ файла
menutrans Co&lor\ test Проверка\ &цветов