Update runtime files

1 files changed, 45 insertions, 28 deletions

diff --git a/runtime/lang/menu_it_it.latin1.vim b/runtime/lang/menu_it_it.latin1.vim
index 9ce8b8742..a37c2f0f6 100644
--- a/runtime/lang/menu_it_it.latin1.vim
+++ b/runtime/lang/menu_it_it.latin1.vim
@@ -2,7 +2,7 @@
 " Maintainer:		Antonio Colombo <azc100@gmail.com>
 "			Vlad Sandrini <vlad.gently@gmail.com>
 "			Luciano Montanaro <mikelima@cirulla.net>
-" Last Change:	2020 Apr 23
+" Last Change:	2022 Jun 17
 " Original translations
 
 " Quit when menu translations have already been done.
@@ -22,16 +22,14 @@ menut &Overview<Tab><F1>	&Panoramica<Tab><F1>
 menut &User\ Manual		Manuale\ &Utente
 menut &How-to\ links	Co&Me\.\.\.
 menut &Find\.\.\.	&Cerca\.\.\.
-" -SEP1-
 menut &Credits		Cr&Editi
 menut Co&pying		C&Opie
 menut &Sponsor/Register &Sponsor/Registrazione
 menut O&rphans		O&Rfani
-" -SEP2-
 menut &Version		&Versione
 menut &About		&Intro
 
-let g:menutrans_help_dialog = "Batti un comando o una parola per cercare aiuto:\n\nPremetti i_ per comandi in modo Input (ad.es.: i_CTRL-X)\nPremetti c_ per comandi che editano la linea-comandi (ad.es.: c_<Del>)\nPremetti ' per un nome di opzione (ad.es.: 'shiftwidth')"
+let g:menutrans_help_dialog = "Batti un comando o una parola per cercare aiuto:\n\nPremetti i_ per comandi in modo Input (p.es.: i_CTRL-X)\nPremetti c_ per comandi che editano la linea-comandi (p.es.: c_<Del>)\nPremetti ' per un nome di opzione (p.es.: 'shiftwidth')"
 
 " File / File
 menut &File				&File
@@ -41,15 +39,11 @@ menut Sp&lit-Open\.\.\.<Tab>:sp		A&Pri\ nuova\ finestra\.\.\.<Tab>:sp
 menut Open\ Tab\.\.\.<Tab>:tabnew	Apri\ nuova\ &Linguetta\.\.\.<Tab>:tabnew
 menut &New<Tab>:enew			&Nuovo<Tab>:enew
 menut &Close<Tab>:close			&Chiudi<Tab>:close
-" -SEP1-
 menut &Save<Tab>:w			&Salva<Tab>:w
 menut Save\ &As\.\.\.<Tab>:sav		Salva\ &Con\ nome\.\.\.<Tab>:sav
-" -SEP2-
 menut Split\ &Diff\ with\.\.\.		&Differenza\ con\.\.\.
 menut Split\ Patched\ &By\.\.\.		Patc&H\ da\.\.\.
-" -SEP3-
 menut &Print				S&tampa
-" -SEP4-
 menut Sa&ve-Exit<Tab>:wqa		Sa&Lva\ ed\ esci<Tab>:wqa
 menut E&xit<Tab>:qa			&Esci<Tab>:qa
 
@@ -59,7 +53,6 @@ menut &Edit				&Modifica
 menut &Undo<Tab>u			&Annulla<Tab>u
 menut &Redo<Tab>^R			&Ripristina<Tab>^R
 menut Rep&eat<Tab>\.			Ri&Peti<Tab>\.
-" -SEP1-
 menut Cu&t<Tab>"+x			&Taglia<Tab>"+x
 menut &Copy<Tab>"+y			&Copia<Tab>"+y
 menut &Paste<Tab>"+gP			&Incolla<Tab>"+gP
@@ -67,13 +60,11 @@ menut Put\ &Before<Tab>[p		&Metti\ davanti<Tab>[p
 menut Put\ &After<Tab>]p		M&Etti\ dietro<Tab>]p
 menut &Delete<Tab>x			Cance&Lla<Tab>x
 menut &Select\ all<Tab>ggVG		Seleziona\ &Tutto<Tab>ggVG
-" -SEP2-
 menut &Find\.\.\.			&Cerca\.\.\.
 menut &Find\.\.\.<Tab>/			&Cerca\.\.\.<Tab>/
 menut Find\ and\ Rep&lace\.\.\.		&Sostituisci\.\.\.
 menut Find\ and\ Rep&lace\.\.\.<Tab>:%s	&Sostituisci\.\.\.<Tab>:%s
 menut Find\ and\ Rep&lace\.\.\.<Tab>:s	&Sostituisci\.\.\.<Tab>:s
-" -SEP3-
 menut Settings\ &Window			&Finestra\ Impostazioni
 menut Startup\ &Settings		Impostazioni\ di\ &Avvio
 menut &Global\ Settings			Impostazioni\ &Globali
@@ -98,12 +89,50 @@ menut Toggle\ Insert\ &Mode<Tab>:set\ im!	&Modo\ Insert\ Sė/No<Tab>:set\ im!
 menut Toggle\ Vi\ C&ompatibility<Tab>:set\ cp!	C&Ompatibilitā\ VI\ Sė/No<Tab>:set\ cp!
 menut Search\ &Path\.\.\.	&Percorso\ di\ ricerca\.\.\.
 menut Ta&g\ Files\.\.\.		File\ ta&G\.\.\.
-" -SEP1-
 menut Toggle\ &Toolbar			Barra\ s&Trumenti\ Sė/No
 menut Toggle\ &Bottom\ Scrollbar	Barra\ scorrimento\ in\ &Fondo\ Sė/No
 menut Toggle\ &Left\ Scrollbar		Barra\ scorrimento\ a\ &Sinistra\ Sė/No
 menut Toggle\ &Right\ Scrollbar		Barra\ scorrimento\ a\ &Destra\ Sė/No
 
+if has("toolbar")
+   if exists("*Do_toolbar_tmenu")
+      delfun Do_toolbar_tmenu
+   endif
+   fun Do_toolbar_tmenu()
+      tmenu ToolBar.Open		Apri file
+      tmenu ToolBar.Save		Salva file
+      tmenu ToolBar.SaveAll		Salva tutti i file
+      if has("printer") || has("unix")
+         tmenu ToolBar.Print		Stampa
+      endif
+      tmenu ToolBar.Undo		Annulla
+      tmenu ToolBar.Redo		Rifai
+      tmenu ToolBar.Cut			Taglia
+      tmenu ToolBar.Copy		Copia
+      tmenu ToolBar.Paste		Incolla
+      tmenu ToolBar.Find		Trova...
+      tmenu ToolBar.FindNext		Trova seguente
+      tmenu ToolBar.FindPrev		Trova precedente
+      tmenu ToolBar.Replace		Sostituisci
+      if 0	" disabled; These are in the Windows menu
+         tmenu ToolBar.New		Nuovo
+         tmenu ToolBar.WinSplit		Dividi
+         tmenu ToolBar.WinMax		Massimizza
+         tmenu ToolBar.WinMin		Minimizza
+         tmenu ToolBar.WinClose		Chiudi
+      endif
+      tmenu ToolBar.LoadSesn		Carica sessione
+      tmenu ToolBar.SaveSesn		Salva sessione
+      tmenu ToolBar.RunScript		Esegui script
+      tmenu ToolBar.Make		Esegui make
+      tmenu ToolBar.Shell		Esegui shell
+      tmenu ToolBar.RunCtags		Esegui ctags
+      tmenu ToolBar.TagJump		Salta alla tag
+      tmenu ToolBar.Help		Aiuto
+      tmenu ToolBar.FindHelp		Trova aiuto...
+   endfun
+endif
+
 let g:menutrans_path_dialog = "Batti percorso di ricerca per i file.\nSepara fra loro i nomi di directory con una virgola."
 let g:menutrans_tags_dialog = "Batti nome dei file di tag.\nSepara fra loro i nomi di directory con una virgola."
 
@@ -119,7 +148,6 @@ menut Toggle\ W&rapping\ at\ word<Tab>:set\ lbr!	A\ capo\ alla\ &Parola\ Sė/No<T
 menut Toggle\ Tab\ &expanding<Tab>:set\ et!		&Espandi\ Tabulazione\ Sė/No<Tab>:set\ et!
 menut Toggle\ &Auto\ Indenting<Tab>:set\ ai!		Indentazione\ &Automatica\ Sė/No<Tab>:set\ ai!
 menut Toggle\ &C-Style\ Indenting<Tab>:set\ cin!	Indentazione\ stile\ &C\ Sė/No<Tab>:set\ cin!
-" -SEP2-
 menut &Shiftwidth					&Spazi\ rientranza
 "menut &Shiftwidth.2<Tab>:set\ sw=2\ sw?<CR>		&Spazi\ rientranza.2<Tab>:set\ sw=2\ sw?<CR>
 "menut &Shiftwidth.3<Tab>:set\ sw=3\ sw?<CR>		&Spazi\ rientranza.3<Tab>:set\ sw=3\ sw?<CR>
@@ -206,7 +234,6 @@ menut &Tools				&Strumenti
 menut &Jump\ to\ this\ tag<Tab>g^]	&Vai\ a\ questa\ tag<Tab>g^]
 menut Jump\ &back<Tab>^T		Torna\ &Indietro<Tab>^T
 menut Build\ &Tags\ File		Costruisci\ file\ &Tags\
-" -SEP1-
 " Menų ortografia / Spelling
 menut &Spelling			&Ortografia
 
@@ -234,7 +261,6 @@ menut C&lose\ more\ folds<Tab>zm			C&Hiudi\ pių\ piegature<Tab>zm
 menut &Close\ all\ folds<Tab>zM			&Chiudi\ tutte\ le\ piegature<Tab>zM
 menut O&pen\ more\ folds<Tab>zr			A&Pri\ pių\ piegature<Tab>zr
 menut &Open\ all\ folds<Tab>zR			&Apri\ tutte\ le\ piegature<Tab>zR
-" -SEP1-
 " metodo piegatura
 menut Fold\ Met&hod				Meto&Do\ piegatura
 menut M&anual					&Manuale
@@ -248,7 +274,6 @@ menut Ma&rker					Mar&Catura
 menut Create\ &Fold<Tab>zf			Crea\ &Piegatura<Tab>zf
 menut &Delete\ Fold<Tab>zd			&Leva\ piegatura<Tab>zd
 menut Delete\ &All\ Folds<Tab>zD			Leva\ &Tutte\ le\ piegature<Tab>zD
-" -SEP2-
 " movimenti all'interno delle piegature
 menut Fold\ col&umn\ width			Larghezza\ piegat&Ure\ in\ colonne
 
@@ -258,7 +283,6 @@ menut &Update					&Aggiorna
 menut &Get\ Block				&Importa\ differenze
 menut &Put\ Block				&Esporta\ differenze
 
-" -SEP2-
 menut &Make<Tab>:make		Esegui\ &Make<Tab>:make
 
 menut &List\ Errors<Tab>:cl		Lista\ &Errori<Tab>:cl
@@ -274,7 +298,6 @@ menut &Update<Tab>:cwin		A&Ggiorna<Tab>:cwin
 menut &Open<Tab>:copen		&Apri<Tab>:copen
 menut &Close<Tab>:cclose	&Chiudi<Tab>:cclose
 
-" -SEP3-
 menut &Convert\ to\ HEX<Tab>:%!xxd	&Converti\ a\ esadecimale<Tab>:%!xxd
 menut Conve&rt\ back<Tab>:%!xxd\ -r	Conve&rti\ da\ esadecimale<Tab>:%!xxd\ -r
 
@@ -304,7 +327,11 @@ menut Co&lor\ test			Test\ &Colori
 menut &Highlight\ test			Test\ &Evidenziamento
 menut &Convert\ to\ HTML		Converti\ ad\ &HTML
 
+let g:menutrans_set_lang_to = "Cambia linguaggio a"
 let g:menutrans_no_file = "[Senza nome]"
+let g:menutrans_spell_change_ARG = 'Cambia\ da\ "%s"\ a'
+let g:menutrans_spell_add_ARG_to_word_list = 'Aggiungi\ "%s"\ alla\ Word\ List'
+let g:menutrans_spell_ignore_ARG = 'Ignora\ "%s"'
 
 " Window / Finestra
 menut &Window				&Finestra
@@ -314,10 +341,8 @@ menut S&plit<Tab>^Ws			&Dividi\ lo\ schermo<Tab>^Ws
 menut Sp&lit\ To\ #<Tab>^W^^		D&Ividi\ verso\ #<Tab>^W^^
 menut Split\ &Vertically<Tab>^Wv	Di&Vidi\ verticalmente<Tab>^Wv
 menut Split\ File\ E&xplorer		Aggiungi\ finestra\ e&Xplorer
-" -SEP1-
 menut &Close<Tab>^Wc			&Chiudi<Tab>^Wc
 menut Close\ &Other(s)<Tab>^Wo		C&Hiudi\ altra(e)<Tab>^Wo
-" -SEP2-
 menut Move\ &To				&Muovi\ verso
 
 menut &Top<Tab>^WK			&Cima<Tab>^WK
@@ -326,7 +351,6 @@ menut &Left\ side<Tab>^WH		Lato\ &Sinistro<Tab>^WH
 menut &Right\ side<Tab>^WL		Lato\ &Destro<Tab>^WL
 menut Rotate\ &Up<Tab>^WR		Ruota\ verso\ l'&Alto<Tab>^WR
 menut Rotate\ &Down<Tab>^Wr		Ruota\ verso\ il\ &Basso<Tab>^Wr
-" -SEP3-
 menut &Equal\ Size<Tab>^W=		&Uguale\ ampiezza<Tab>^W=
 menut &Max\ Height<Tab>^W_		&Altezza\ massima<Tab>^W_
 menut M&in\ Height<Tab>^W1_		A&Ltezza\ minima<Tab>^W1_
@@ -335,12 +359,10 @@ menut Min\ Widt&h<Tab>^W1\|		Larghezza\ minima<Tab>^W1\|
 
 " The popup menu
 menut &Undo		&Annulla
-" -SEP1-
 menut Cu&t		&Taglia
 menut &Copy		&Copia
 menut &Paste		&Incolla
 menut &Delete		&Elimina
-" -SEP2-
 menut Select\ Blockwise 	Seleziona\ in\ blocco
 menut Select\ &Word		Seleziona\ &Parola
 menut Select\ &Line		Seleziona\ &Linea
@@ -352,10 +374,8 @@ menut Open		Apri
 menut Save		Salva
 menut SaveAll		Salva\ Tutto
 menut Print		Stampa
-" -SEP1-
 menut Undo		Annulla
 menut Redo		Ripristina
-" -SEP2-
 menut Cut		Taglia
 menut Copy		Copia
 menut Paste		Incolla
@@ -373,16 +393,13 @@ menut WinVSplit		Dividi\ verticalmente
 menut WinMaxWidth	Massima\ larghezza
 menut WinMinWidth	Minima\ larghezza
 menut WinClose		Chiudi\ finestra
-" -SEP5-
 menut LoadSesn		Carica\ Sessione
 menut SaveSesn		Salva\ Sessione
 menut RunScript		Esegui\ Script
-" -SEP6-
 menut Make		Make
 menut Shell		Shell
 menut RunCtags		Esegui\ Ctags
 menut TagJump		Vai\ a\ Tag
-" -SEP7-
 menut Help		Aiuto
 menut FindHelp		Cerca\ in\ Aiuto