Update runtime files

19 files changed, 520 insertions, 280 deletions

diff --git a/.github/CODEOWNERS b/.github/CODEOWNERS
index 0bfb1a993..5a19fb97b 100644
--- a/.github/CODEOWNERS
+++ b/.github/CODEOWNERS
@@ -169,6 +169,7 @@ runtime/plugin/vimballPlugin.vim	@cecamp
 runtime/plugin/zipPlugin.vim		@cecamp
 runtime/syntax/aidl.vim			@dpelle
 runtime/syntax/amiga.vim		@cecamp
+runtime/syntax/arduino.vim		@johshoff
 runtime/syntax/asm.vim			@dkearns
 runtime/syntax/asmh8300.vim		@dkearns
 runtime/syntax/asterisk.vim		@jaunis
diff --git a/runtime/doc/eval.txt b/runtime/doc/eval.txt
index c00949431..8d31483ec 100644
--- a/runtime/doc/eval.txt
+++ b/runtime/doc/eval.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*eval.txt*	For Vim version 8.2.  Last change: 2021 Oct 14
+*eval.txt*	For Vim version 8.2.  Last change: 2021 Oct 20
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
diff --git a/runtime/doc/insert.txt b/runtime/doc/insert.txt
index 7788c0b71..7d218930d 100644
--- a/runtime/doc/insert.txt
+++ b/runtime/doc/insert.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*insert.txt*    For Vim version 8.2.  Last change: 2021 Aug 31
+*insert.txt*    For Vim version 8.2.  Last change: 2021 Oct 18
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -893,7 +893,7 @@ Groß): >
 	    endif
 	endfunc
 
-	if has('patch-8.2.3520')
+	if exists('+thesaurusfunc')
 	    set thesaurusfunc=Thesaur
 	endif
 
diff --git a/runtime/doc/map.txt b/runtime/doc/map.txt
index 8da3a78af..2c7735571 100644
--- a/runtime/doc/map.txt
+++ b/runtime/doc/map.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*map.txt*       For Vim version 8.2.  Last change: 2021 Sep 12
+*map.txt*       For Vim version 8.2.  Last change: 2021 Oct 19
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -1004,6 +1004,9 @@ Also note that the 'clipboard' option is temporarily emptied to avoid
 clobbering the `"*` or `"+` registers, if its value contains the item `unnamed`
 or `unnamedplus`.
 
+The `mode()` function will return the state as it will be after applying the
+operator.
+
 ==============================================================================
 2. Abbreviations			*abbreviations* *Abbreviations*
 
diff --git a/runtime/doc/options.txt b/runtime/doc/options.txt
index f884448bf..f210d31e9 100644
--- a/runtime/doc/options.txt
+++ b/runtime/doc/options.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*options.txt*	For Vim version 8.2.  Last change: 2021 Sep 21
+*options.txt*	For Vim version 8.2.  Last change: 2021 Oct 20
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
@@ -717,7 +717,8 @@ A jump table for the options with a short description can be found at |Q_op|.
 	"double":	Use twice the width of ASCII characters.
 							*E834* *E835*
 	The value "double" cannot be used if 'listchars' or 'fillchars'
-	contains a character that would be double width.
+	contains a character that would be double width.  These errors may
+	also be given when calling setcellwidths().
 
 	The values are overruled for characters specified with
 	|setcellwidths()|.
diff --git a/runtime/doc/quickref.txt b/runtime/doc/quickref.txt
index f7c5c1789..f1e2ac422 100644
--- a/runtime/doc/quickref.txt
+++ b/runtime/doc/quickref.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*quickref.txt*  For Vim version 8.2.  Last change: 2021 Mar 29
+*quickref.txt*  For Vim version 8.2.  Last change: 2021 Oct 17
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
@@ -732,6 +732,7 @@ Short explanation of each option:		*option-list*
 'guifontset'	  'gfs'     GUI: Names of multibyte fonts to be used
 'guifontwide'	  'gfw'     list of font names for double-wide characters
 'guiheadroom'	  'ghr'     GUI: pixels room for window decorations
+'guiligatures'	  'gli'	    GTK GUI: ASCII characters that can form shapes
 'guioptions'	  'go'	    GUI: Which components and options are used
 'guipty'		    GUI: try to use a pseudo-tty for ":!" commands
 'guitablabel'	  'gtl'     GUI: custom label for a tab page
diff --git a/runtime/doc/tags b/runtime/doc/tags
index 81df62d31..e522fe82b 100644
--- a/runtime/doc/tags
+++ b/runtime/doc/tags
@@ -302,6 +302,7 @@ $VIM_POSIX	vi_diff.txt	/*$VIM_POSIX*
 'gfs'	options.txt	/*'gfs'*
 'gfw'	options.txt	/*'gfw'*
 'ghr'	options.txt	/*'ghr'*
+'gli'	options.txt	/*'gli'*
 'go'	options.txt	/*'go'*
 'go-!'	options.txt	/*'go-!'*
 'go-A'	options.txt	/*'go-A'*
@@ -339,6 +340,7 @@ $VIM_POSIX	vi_diff.txt	/*$VIM_POSIX*
 'guifontset'	options.txt	/*'guifontset'*
 'guifontwide'	options.txt	/*'guifontwide'*
 'guiheadroom'	options.txt	/*'guiheadroom'*
+'guiligatures'	options.txt	/*'guiligatures'*
 'guioptions'	options.txt	/*'guioptions'*
 'guipty'	options.txt	/*'guipty'*
 'guitablabel'	options.txt	/*'guitablabel'*
@@ -1138,6 +1140,7 @@ $VIM_POSIX	vi_diff.txt	/*$VIM_POSIX*
 'tgc'	options.txt	/*'tgc'*
 'tgst'	options.txt	/*'tgst'*
 'thesaurus'	options.txt	/*'thesaurus'*
+'thesaurusfunc'	options.txt	/*'thesaurusfunc'*
 'tildeop'	options.txt	/*'tildeop'*
 'timeout'	options.txt	/*'timeout'*
 'timeoutlen'	options.txt	/*'timeoutlen'*
@@ -2077,6 +2080,7 @@ $VIM_POSIX	vi_diff.txt	/*$VIM_POSIX*
 :XMLent	insert.txt	/*:XMLent*
 :XMLns	insert.txt	/*:XMLns*
 :[range]	motion.txt	/*:[range]*
+:[vV\x16]	autocmd.txt	/*:[vV\\x16]*
 :\bar	cmdline.txt	/*:\\bar*
 :_!	cmdline.txt	/*:_!*
 :_#	cmdline.txt	/*:_#*
@@ -3992,6 +3996,7 @@ E1233	eval.txt	/*E1233*
 E1237	map.txt	/*E1237*
 E1239	eval.txt	/*E1239*
 E124	eval.txt	/*E124*
+E1243	options.txt	/*E1243*
 E125	eval.txt	/*E125*
 E126	eval.txt	/*E126*
 E127	eval.txt	/*E127*
@@ -5930,6 +5935,8 @@ compl-omni-filetypes	insert.txt	/*compl-omni-filetypes*
 compl-spelling	insert.txt	/*compl-spelling*
 compl-stop	insert.txt	/*compl-stop*
 compl-tag	insert.txt	/*compl-tag*
+compl-thesaurus	insert.txt	/*compl-thesaurus*
+compl-thesaurusfunc	insert.txt	/*compl-thesaurusfunc*
 compl-vim	insert.txt	/*compl-vim*
 compl-whole-line	insert.txt	/*compl-whole-line*
 complete()	eval.txt	/*complete()*
@@ -9826,6 +9833,7 @@ try-echoerr	eval.txt	/*try-echoerr*
 try-finally	eval.txt	/*try-finally*
 try-nested	eval.txt	/*try-nested*
 try-nesting	eval.txt	/*try-nesting*
+tsrfu'	options.txt	/*tsrfu'*
 tutor	usr_01.txt	/*tutor*
 twice	if_cscop.txt	/*twice*
 two-engines	pattern.txt	/*two-engines*
diff --git a/runtime/doc/todo.txt b/runtime/doc/todo.txt
index 558493b53..80310f239 100644
--- a/runtime/doc/todo.txt
+++ b/runtime/doc/todo.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-*todo.txt*      For Vim version 8.2.  Last change: 2021 Oct 15
+*todo.txt*      For Vim version 8.2.  Last change: 2021 Oct 16
 
 
 		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
@@ -38,8 +38,6 @@ browser use: https://github.com/vim/vim/issues/1234
 							*known-bugs*
 -------------------- Known bugs and current work -----------------------
 
-Remove s:flaky_tests from runtest.vim, set g:test_is_flaky in each test.
-
 Vim9 - Make everything work:
 - "filter #pat# ls" should work, #pat# is not a comment
     vim9script
diff --git a/runtime/ftplugin/changelog.vim b/runtime/ftplugin/changelog.vim
index 257e9cd9d..e9df63f8c 100644
--- a/runtime/ftplugin/changelog.vim
+++ b/runtime/ftplugin/changelog.vim
@@ -2,7 +2,7 @@
 " Language:             generic Changelog file
 " Maintainer:           Martin Florian <marfl@posteo.de>
 " Previous Maintainer:  Nikolai Weibull <now@bitwi.se>
-" Latest Revision:      2015-10-25
+" Latest Revision:      2021-10-17
 " Variables:
 "   g:changelog_timeformat (deprecated: use g:changelog_dateformat instead) -
 "       description: the timeformat used in ChangeLog entries.
@@ -55,7 +55,7 @@ if &filetype == 'changelog'
     elseif $EMAIL_ADDRESS != ""
       return $EMAIL_ADDRESS
     endif
-    
+
     let login = s:login()
     return printf('%s <%s@%s>', s:name(login), login, s:hostname())
   endfunction
@@ -223,12 +223,6 @@ if &filetype == 'changelog'
     let &paste = save_paste
   endfunction
 
-  if exists(":NewChangelogEntry") != 2
-    nnoremap <buffer> <silent> <Leader>o :<C-u>call <SID>new_changelog_entry('')<CR>
-    xnoremap <buffer> <silent> <Leader>o :<C-u>call <SID>new_changelog_entry('')<CR>
-    command! -nargs=0 NewChangelogEntry call s:new_changelog_entry('')
-  endif
-
   let b:undo_ftplugin = "setl com< fo< et< ai<"
 
   setlocal comments=
@@ -241,14 +235,26 @@ if &filetype == 'changelog'
     let b:undo_ftplugin .= " tw<"
   endif
 
+  if !exists("no_plugin_maps") && !exists("no_changelog_maps") && exists(":NewChangelogEntry") != 2
+    nnoremap <buffer> <silent> <Leader>o :<C-u>call <SID>new_changelog_entry('')<CR>
+    xnoremap <buffer> <silent> <Leader>o :<C-u>call <SID>new_changelog_entry('')<CR>
+    command! -buffer -nargs=0 NewChangelogEntry call s:new_changelog_entry('')
+    let b:undo_ftplugin .= " | sil! exe 'nunmap <buffer> <Leader>o'" .
+          \                " | sil! exe 'vunmap <buffer> <Leader>o'" .
+          \                " | sil! delc NewChangelogEntry"
+  endif
+
   let &cpo = s:cpo_save
   unlet s:cpo_save
 else
   let s:cpo_save = &cpo
   set cpo&vim
 
-  " Add the Changelog opening mapping
-  nnoremap <silent> <Leader>o :call <SID>open_changelog()<CR>
+  if !exists("no_plugin_maps") && !exists("no_changelog_maps")
+    " Add the Changelog opening mapping
+    nnoremap <silent> <Leader>o :call <SID>open_changelog()<CR>
+    let b:undo_ftplugin .= " | silent! exe 'nunmap <buffer> <Leader>o"
+  endif
 
   function! s:open_changelog()
     let path = expand('%:p:h')
diff --git a/runtime/ftplugin/nsis.vim b/runtime/ftplugin/nsis.vim
index 1a35127c8..3dc0d6318 100644
--- a/runtime/ftplugin/nsis.vim
+++ b/runtime/ftplugin/nsis.vim
@@ -3,7 +3,7 @@
 " Maintainer:		Ken Takata
 " URL:			https://github.com/k-takata/vim-nsis
 " Previous Maintainer:	Nikolai Weibull <now@bitwi.se>
-" Last Change:		2018-01-26
+" Last Change:		2021-10-18
 
 if exists("b:did_ftplugin")
   finish
@@ -15,7 +15,6 @@ set cpo&vim
 let b:did_ftplugin = 1
 
 let b:undo_ftplugin = "setl com< cms< fo< def< inc<"
-      \ " | unlet! b:match_ignorecase b:match_words"
 
 setlocal comments=s1:/*,mb:*,ex:*/,b:#,:; commentstring=;\ %s
 setlocal formatoptions-=t formatoptions+=croql
@@ -37,6 +36,7 @@ if exists("loaded_matchit")
 	\ '\${MementoSection}:\${MementoSectionEnd},' .
 	\ '!if\%(\%(macro\)\?n\?def\)\?\>:!else\>:!endif\>,' .
 	\ '!macro\>:!macroend\>'
+  let b:undo_ftplugin .= " | unlet! b:match_ignorecase b:match_words"
 endif
 
 let &cpo = s:cpo_save
diff --git a/runtime/indent/dosbatch.vim b/runtime/indent/dosbatch.vim
index aea2a184d..d24b13924 100644
--- a/runtime/indent/dosbatch.vim
+++ b/runtime/indent/dosbatch.vim
@@ -2,7 +2,7 @@
 " Language:	MSDOS batch file (with NT command extensions)
 " Maintainer:	Ken Takata
 " URL:		https://github.com/k-takata/vim-dosbatch-indent
-" Last Change:	2017 May 10
+" Last Change:	2021-10-18
 " Filenames:	*.bat
 " License:	VIM License
 
@@ -17,6 +17,8 @@ setlocal indentexpr=GetDosBatchIndent(v:lnum)
 setlocal indentkeys=!^F,o,O
 setlocal indentkeys+=0=)
 
+let b:undo_indent = "setl ai< inde< indk< si<"
+
 if exists("*GetDosBatchIndent")
   finish
 endif
diff --git a/runtime/indent/nsis.vim b/runtime/indent/nsis.vim
index 223f4fa28..5d3decca3 100644
--- a/runtime/indent/nsis.vim
+++ b/runtime/indent/nsis.vim
@@ -2,7 +2,7 @@
 " Language:		NSIS script
 " Maintainer:		Ken Takata
 " URL:			https://github.com/k-takata/vim-nsis
-" Last Change:		2018-01-21
+" Last Change:		2021-10-18
 " Filenames:		*.nsi
 " License:		VIM License
 
@@ -17,6 +17,8 @@ setlocal indentexpr=GetNsisIndent(v:lnum)
 setlocal indentkeys=!^F,o,O
 setlocal indentkeys+==~${Else,=~${EndIf,=~${EndUnless,=~${AndIf,=~${AndUnless,=~${OrIf,=~${OrUnless,=~${Case,=~${Default,=~${EndSelect,=~${EndSwith,=~${Loop,=~${Next,=~${MementoSectionEnd,=~FunctionEnd,=~SectionEnd,=~SectionGroupEnd,=~PageExEnd,0=~!macroend,0=~!if,0=~!else,0=~!endif
 
+let b:undo_indent = "setl ai< inde< indk< si<"
+
 if exists("*GetNsisIndent")
   finish
 endif
diff --git a/runtime/indent/teraterm.vim b/runtime/indent/teraterm.vim
index 35d735429..181c9a343 100644
--- a/runtime/indent/teraterm.vim
+++ b/runtime/indent/teraterm.vim
@@ -3,7 +3,7 @@
 "		Based on Tera Term Version 4.100
 " Maintainer:	Ken Takata
 " URL:		https://github.com/k-takata/vim-teraterm
-" Last Change:	2018-08-31
+" Last Change:	2021-10-18
 " Filenames:	*.ttl
 " License:	VIM License
 
@@ -18,6 +18,8 @@ setlocal indentexpr=GetTeraTermIndent(v:lnum)
 setlocal indentkeys=!^F,o,O,e
 setlocal indentkeys+==elseif,=endif,=loop,=next,=enduntil,=endwhile
 
+let b:undo_indent = "setl ai< inde< indk< si<"
+
 if exists("*GetTeraTermIndent")
   finish
 endif
diff --git a/runtime/optwin.vim b/runtime/optwin.vim
index 176f9eafc..5d178809d 100644
--- a/runtime/optwin.vim
+++ b/runtime/optwin.vim
@@ -1,7 +1,7 @@
 " These commands create the option window.
 "
 " Maintainer:	Bram Moolenaar <Bram@vim.org>
-" Last Change:	2020 Oct 27
+" Last Change:	2021 Oct 17
 
 " If there already is an option window, jump to that one.
 let buf = bufnr('option-window')
@@ -652,6 +652,8 @@ if has("gui")
     endif
     call <SID>AddOption("guiheadroom", gettext("room (in pixels) left above/below the window"))
     call append("$", " \tset ghr=" . &ghr)
+    call <SID>AddOption("guiligatures", gettext("list of ASCII characters that can be combined into complesshapes"))
+    call <SID>OptionG("gli", &gli)
   endif
   if has("directx")
     call <SID>AddOption("renderoptions", gettext("options for text rendering"))
@@ -840,6 +842,9 @@ if has("insert_expand")
   call <SID>AddOption("thesaurus", gettext("list of thesaurus files for keyword completion"))
   call append("$", "\t" .. s:global_or_local)
   call <SID>OptionG("tsr", &tsr)
+  call <SID>AddOption("thesaurusfunc", gettext("function used for thesaurus completion"))
+  call append("$", "\t" .. s:global_or_local)
+  call <SID>OptionG("tsrfu", &tsrfu)
 endif
 call <SID>AddOption("infercase", gettext("adjust case of a keyword completion match"))
 call append("$", "\t" .. s:local_to_buffer)
diff --git a/runtime/syntax/arduino.vim b/runtime/syntax/arduino.vim
index 4a4ef8207..1c9618ff0 100644
--- a/runtime/syntax/arduino.vim
+++ b/runtime/syntax/arduino.vim
@@ -1,50 +1,79 @@
 " Vim syntax file
 " Language:    Arduino
 " Maintainer:  Johannes Hoff <johannes@johanneshoff.com>
-" Last Change: 2011 June 3
+" Last Change: 21 October 2021
 " License:     VIM license (:help license, replace vim by arduino.vim)
 
 " Syntax highlighting like in the Arduino IDE
-" Keywords extracted from <arduino>/build/shared/lib/keywords.txt (arduino
-" version 0021)
+" Automatically generated by the script available at
+"    https://bitbucket.org/johannes/arduino-vim-syntax
+" Using keywords from <arduino>/build/shared/lib/keywords.txt
+" From version: 1.8.16
 
-" Thanks to Rik, Erik Nomitch, Adam Obeng and Graeme Cross for helpful feedback!
+" Thanks to Rik, Erik Nomitch, Adam Obeng, Graeme Cross and Niall Parker
+" for helpful feedback!
 
-" quit when a syntax file was already loaded
-if exists("b:current_syntax")
+" For version 5.x: Clear all syntax items
+" For version 6.x: Quit when a syntax file was already loaded
+if version < 600
+  syntax clear
+elseif exists("b:current_syntax")
   finish
 endif
 
 " Read the C syntax to start with
-runtime! syntax/cpp.vim
-
-syn keyword arduinoConstant HIGH LOW INPUT OUTPUT
-syn keyword arduinoConstant DEC BIN HEX OCT BYTE
-syn keyword arduinoConstant PI HALF_PI TWO_PI
-syn keyword arduinoConstant LSBFIRST MSBFIRST 
-syn keyword arduinoConstant CHANGE FALLING RISING 
-syn keyword arduinoConstant SERIAL DISPLAY
-syn keyword arduinoConstant DEFAULT EXTERNAL INTERNAL INTERNAL1V1 INTERNAL2V56
-
-syn keyword arduinoStdFunc abs acos asin atan atan2 ceil constrain
-syn keyword arduinoStdFunc cos degrees exp floor log
-syn keyword arduinoStdFunc map max min pow radians 
-syn keyword arduinoStdFunc round sin sq sqrt tan
-syn keyword arduinoStdFunc randomSeed random
-
-syn keyword arduinoFunc analogReference analogRead analogWrite 
-syn keyword arduinoFunc attachInterrupt detachInterrupt interrupts noInterrupts 
-syn keyword arduinoFunc lowByte highByte bitRead bitWrite bitSet bitClear
-syn keyword arduinoFunc millis micros delay delayMicroseconds 
-syn keyword arduinoFunc pinMode digitalWrite digitalRead 
-syn keyword arduinoFunc tone noTone pulseIn shiftOut 
-
-syn keyword arduinoMethod setup loop
-syn keyword arduinoMethod begin end available read flush print println write peek
-
-syn keyword arduinoType boolean byte word String 
-
-syn keyword arduinoModule Serial Serial1 Serial2 Serial3
+if version < 600
+  so <sfile>:p:h/cpp.vim
+else
+  runtime! syntax/cpp.vim
+endif
+
+syn keyword arduinoConstant  BIN CHANGE DEC DEFAULT EXTERNAL FALLING HALF_PI HEX
+syn keyword arduinoConstant  HIGH INPUT INPUT_PULLUP INTERNAL INTERNAL1V1
+syn keyword arduinoConstant  INTERNAL2V56 LED_BUILTIN LED_BUILTIN_RX
+syn keyword arduinoConstant  LED_BUILTIN_TX LOW LSBFIRST MSBFIRST OCT OUTPUT PI
+syn keyword arduinoConstant  RISING TWO_PI
+
+syn keyword arduinoFunc      analogRead analogReadResolution analogReference
+syn keyword arduinoFunc      analogWrite analogWriteResolution attachInterrupt
+syn keyword arduinoFunc      bit bitClear bitRead bitSet bitWrite delay
+syn keyword arduinoFunc      delayMicroseconds detachInterrupt
+syn keyword arduinoFunc      digitalPinToInterrupt digitalRead digitalWrite
+syn keyword arduinoFunc      highByte interrupts lowByte micros millis
+syn keyword arduinoFunc      noInterrupts noTone pinMode pulseIn pulseInLong
+syn keyword arduinoFunc      shiftIn shiftOut tone yield
+
+syn keyword arduinoMethod    available availableForWrite begin charAt compareTo
+syn keyword arduinoMethod    concat end endsWith equals equalsIgnoreCase export
+syn keyword arduinoMethod    final find findUntil flush getBytes indexOf
+syn keyword arduinoMethod    lastIndexOf length loop override parseFloat
+syn keyword arduinoMethod    parseInt peek print println read readBytes
+syn keyword arduinoMethod    readBytesUntil readString readStringUntil replace
+syn keyword arduinoMethod    setCharAt setTimeout setup startsWith Stream
+syn keyword arduinoMethod    substring toCharArray toInt toLowerCase toUpperCase
+syn keyword arduinoMethod    trim
+
+syn keyword arduinoModule    Keyboard Mouse Serial Serial1 Serial2 Serial3
+syn keyword arduinoModule    SerialUSB
+
+syn keyword arduinoStdFunc   abs accept acos acosf asin asinf atan atan2 atan2f
+syn keyword arduinoStdFunc   atanf cbrt cbrtf ceil ceilf click constrain
+syn keyword arduinoStdFunc   copysign copysignf cos cosf cosh coshf degrees exp
+syn keyword arduinoStdFunc   expf fabs fabsf fdim fdimf floor floorf fma fmaf
+syn keyword arduinoStdFunc   fmax fmaxf fmin fminf fmod fmodf hypot hypotf
+syn keyword arduinoStdFunc   isfinite isinf isnan isPressed ldexp ldexpf log
+syn keyword arduinoStdFunc   log10 log10f logf lrint lrintf lround lroundf map
+syn keyword arduinoStdFunc   max min move pow powf press radians random
+syn keyword arduinoStdFunc   randomSeed release releaseAll round roundf signbit
+syn keyword arduinoStdFunc   sin sinf sinh sinhf sq sqrt sqrtf tan tanf tanh
+syn keyword arduinoStdFunc   tanhf trunc truncf
+
+syn keyword arduinoType      _Bool _Complex _Imaginary array atomic_bool
+syn keyword arduinoType      atomic_char atomic_int atomic_llong atomic_long
+syn keyword arduinoType      atomic_schar atomic_short atomic_uchar atomic_uint
+syn keyword arduinoType      atomic_ullong atomic_ulong atomic_ushort boolean
+syn keyword arduinoType      byte char16_t char32_t complex NULL null PROGMEM
+syn keyword arduinoType      String word
 
 hi def link arduinoType Type
 hi def link arduinoConstant Constant
diff --git a/runtime/syntax/debchangelog.vim b/runtime/syntax/debchangelog.vim
index 93b03ae06..79352c082 100644
--- a/runtime/syntax/debchangelog.vim
+++ b/runtime/syntax/debchangelog.vim
@@ -3,7 +3,7 @@
 " Maintainer:  Debian Vim Maintainers
 " Former Maintainers: Gerfried Fuchs <alfie@ist.org>
 "                     Wichert Akkerman <wakkerma@debian.org>
-" Last Change: 2021 Aug 03
+" Last Change: 2021 Oct 19
 " URL: https://salsa.debian.org/vim-team/vim-debian/blob/master/syntax/debchangelog.vim
 
 " Standard syntax initialization
@@ -24,7 +24,8 @@ let s:supported = [
       \ 'jessie', 'stretch', 'buster', 'bullseye', 'bookworm',
       \ 'trixie', 'sid', 'rc-buggy',
       \
-      \ 'trusty', 'xenial', 'bionic', 'focal', 'hirsute', 'impish', 'devel'
+      \ 'trusty', 'xenial', 'bionic', 'focal', 'hirsute', 'impish', 'jammy',
+      \ 'devel'
       \ ]
 let s:unsupported = [
       \ 'frozen', 'buzz', 'rex', 'bo', 'hamm', 'slink', 'potato',
diff --git a/runtime/syntax/debsources.vim b/runtime/syntax/debsources.vim
index 8aa96fcb5..4b4c497f1 100644
--- a/runtime/syntax/debsources.vim
+++ b/runtime/syntax/debsources.vim
@@ -2,7 +2,7 @@
 " Language:     Debian sources.list
 " Maintainer:   Debian Vim Maintainers
 " Former Maintainer: Matthijs Mohlmann <matthijs@cacholong.nl>
-" Last Change: 2021 Aug 03
+" Last Change: 2021 Oct 19
 " URL: https://salsa.debian.org/vim-team/vim-debian/blob/master/syntax/debsources.vim
 
 " Standard syntax initialization
@@ -26,7 +26,8 @@ let s:supported = [
       \ 'jessie', 'stretch', 'buster', 'bullseye', 'bookworm',
       \ 'trixie', 'sid', 'rc-buggy',
       \
-      \ 'trusty', 'xenial', 'bionic', 'focal', 'hirsute', 'impish', 'devel'
+      \ 'trusty', 'xenial', 'bionic', 'focal', 'hirsute', 'impish', 'jammy',
+      \ 'devel'
       \ ]
 let s:unsupported = [
       \ 'buzz', 'rex', 'bo', 'hamm', 'slink', 'potato',
diff --git a/runtime/syntax/nsis.vim b/runtime/syntax/nsis.vim
index 3389771b7..3a73fe098 100644
--- a/runtime/syntax/nsis.vim
+++ b/runtime/syntax/nsis.vim
@@ -1,9 +1,9 @@
 " Vim syntax file
-" Language:		NSIS script, for version of NSIS 3.03 and later
+" Language:		NSIS script, for version of NSIS 3.08 and later
 " Maintainer:		Ken Takata
 " URL:			https://github.com/k-takata/vim-nsis
 " Previous Maintainer:	Alex Jakushev <Alex.Jakushev@kemek.lt>
-" Last Change:		2018-10-02
+" Last Change:		2020-10-18
 
 " quit when a syntax file was already loaded
 if exists("b:current_syntax")
@@ -97,6 +97,8 @@ syn match nsisSysVar		"$RESOURCES_LOCALIZED"
 syn match nsisSysVar		"$CDBURN_AREA"
 syn match nsisSysVar		"$HWNDPARENT"
 syn match nsisSysVar		"$PLUGINSDIR"
+syn match nsisSysVar		"$\%(USERTEMPLATES\|USERSTARTMENU\|USERSMPROGRAMS\|USERDESKTOP\)"
+syn match nsisSysVar		"$\%(COMMONTEMPLATES\|COMMONSTARTMENU\|COMMONSMPROGRAMS\|COMMONDESKTOP\|COMMONPROGRAMDATA\)"
 syn match nsisSysVar		"$\\r"
 syn match nsisSysVar		"$\\n"
 syn match nsisSysVar		"$\\t"
@@ -149,7 +151,7 @@ syn keyword nsisStatement	contained Section nextgroup=nsisSectionOpt skipwhite
 syn region nsisSectionOpt	contained start="" end="$" transparent keepend contains=@nsisAnyOpt,nsisSectionKwd
 syn match nsisSectionKwd	contained "/o\>"
 
-syn keyword nsisStatement	contained SectionIn nextgroup=nsisSectionInOpt skipwhite
+syn keyword nsisStatement	contained SectionInstType SectionIn nextgroup=nsisSectionInOpt skipwhite
 syn region nsisSectionInOpt	contained start="" end="$" transparent keepend contains=@nsisAnyOpt,nsisSectionInKwd
 syn keyword nsisSectionInKwd	contained RO
 
@@ -269,10 +271,22 @@ syn keyword nsisAttribute	contained ManifestDPIAware nextgroup=nsisManifestDPIAw
 syn region nsisManifestDPIAwareOpt	contained start="" end="$" transparent keepend contains=@nsisAnyOpt,nsisManifestDPIAwareKwd
 syn keyword nsisManifestDPIAwareKwd	contained notset true false
 
+syn keyword nsisAttribute	contained ManifestLongPathAware nextgroup=nsisManifestLongPathAwareOpt skipwhite
+syn region nsisManifestLongPathAwareOpt	contained start="" end="$" transparent keepend contains=@nsisAnyOpt,nsisManifestLongPathAwareKwd
+syn match nsisManifestLongPathAwareKwd	contained "\<\%(notset\|true\|false\)\>"
+
 syn keyword nsisAttribute	contained ManifestSupportedOS nextgroup=nsisManifestSupportedOSOpt skipwhite
 syn region nsisManifestSupportedOSOpt	contained start="" end="$" transparent keepend contains=@nsisAnyOpt,nsisManifestSupportedOSKwd
 syn match nsisManifestSupportedOSKwd	contained "\<\%(none\|all\|WinVista\|Win7\|Win8\|Win8\.1\|Win10\)\>"
 
+syn keyword nsisAttribute	contained PEAddResource nextgroup=nsisPEAddResourceOpt skipwhite
+syn region nsisPEAddResourceOpt	contained start="" end="$" transparent keepend contains=@nsisAnyOpt,nsisPEAddResourceKwd
+syn match nsisPEAddResourceKwd	contained "/\%(OVERWRITE\|REPLACE\)\>"
+
+syn keyword nsisAttribute	contained PERemoveResource nextgroup=nsisPERemoveResourceOpt skipwhite
+syn region nsisPERemoveResourceOpt	contained start="" end="$" transparent keepend contains=@nsisAnyOpt,nsisPERemoveResourceKwd
+syn match nsisPERemoveResourceKwd	contained "/NOERRORS\>"
+
 syn keyword nsisAttribute	contained RequestExecutionLevel nextgroup=nsisRequestExecutionLevelOpt skipwhite
 syn region nsisRequestExecutionLevelOpt  contained start="" end="$" transparent keepend contains=@nsisAnyOpt,nsisRequestExecutionLevelKwd
 syn keyword nsisRequestExecutionLevelKwd contained none user highest admin
@@ -353,7 +367,7 @@ syn keyword nsisInstruction	contained ExpandEnvStrings ReadEnvStr
 
 syn keyword nsisInstruction	contained DeleteRegKey nextgroup=nsisDeleteRegKeyOpt skipwhite
 syn region nsisDeleteRegKeyOpt	contained start="" end="$" transparent keepend contains=@nsisAnyOpt,nsisDeleteRegKeyKwd,nsisRegistry
-syn match nsisDeleteRegKeyKwd	contained "/ifempty\>"
+syn match nsisDeleteRegKeyKwd	contained "/\%(ifempty\|ifnosubkeys\|ifnovalues\)\>"
 
 syn keyword nsisInstruction	contained nextgroup=nsisRegistryOpt skipwhite
 			\ DeleteRegValue EnumRegKey EnumRegValue ReadRegDWORD ReadRegStr WriteRegBin WriteRegDWORD WriteRegExpandStr WriteRegStr
@@ -368,8 +382,8 @@ syn region nsisSetRegViewOpt	contained start="" end="$" transparent keepend cont
 syn keyword nsisSetRegViewKwd	contained default lastused
 
 "FUNCTIONS - general purpose (4.9.3)
-syn keyword nsisInstruction	contained CallInstDLL CreateDirectory GetDLLVersion
-syn keyword nsisInstruction	contained GetDLLVersionLocal GetFileTime GetFileTimeLocal
+syn keyword nsisInstruction	contained CallInstDLL CreateDirectory GetWinVer
+syn keyword nsisInstruction	contained GetFileTime GetFileTimeLocal GetKnownFolderPath
 syn keyword nsisInstruction	contained GetTempFileName SearchPath RegDLL UnRegDLL
 
 syn keyword nsisInstruction	contained CopyFiles nextgroup=nsisCopyFilesOpt skipwhite
@@ -380,6 +394,10 @@ syn keyword nsisInstruction	contained CreateShortcut nextgroup=nsisCreateShortcu
 syn region nsisCreateShortcutOpt contained start="" end="$" transparent keepend contains=@nsisAnyOpt,nsisCreateShortcutKwd
 syn match nsisCreateShortcutKwd	 contained "/NoWorkingDir\>"
 
+syn keyword nsisInstruction	contained GetDLLVersion GetDLLVersionLocal nextgroup=nsisGetDLLVersionOpt skipwhite
+syn region nsisGetDLLVersionOpt contained start="" end="$" transparent keepend contains=@nsisAnyOpt,nsisGetDLLVersionKwd
+syn match nsisGetDLLVersionKwd	 contained "/ProductVersion\>"
+
 syn keyword nsisInstruction	contained GetFullPathName nextgroup=nsisGetFullPathNameOpt skipwhite
 syn region nsisGetFullPathNameOpt contained start="" end="$" transparent keepend contains=@nsisAnyOpt,nsisGetFullPathNameKwd
 syn match nsisGetFullPathNameKwd  contained "/SHORT\>"
@@ -395,6 +413,7 @@ syn keyword nsisFileAttrib	contained FILE_ATTRIBUTE_TEMPORARY
 syn keyword nsisInstruction	contained Abort Call ClearErrors GetCurrentAddress
 syn keyword nsisInstruction	contained GetFunctionAddress GetLabelAddress Goto
 syn keyword nsisInstruction	contained IfAbort IfErrors IfFileExists IfRebootFlag IfSilent
+syn keyword nsisInstruction	contained IfShellVarContextAll IfRtlLanguage
 syn keyword nsisInstruction	contained IntCmp IntCmpU Int64Cmp Int64CmpU IntPtrCmp IntPtrCmpU
 syn keyword nsisInstruction	contained Return Quit SetErrors StrCmp StrCmpS
 
@@ -460,6 +479,10 @@ syn keyword nsisInstruction	contained CreateFont nextgroup=nsisFontOpt skipwhite
 syn keyword nsisInstruction	contained nextgroup=nsisBooleanOpt skipwhite
 			\ LockWindow SetAutoClose
 
+syn keyword nsisInstruction	contained LoadAndSetImage nextgroup=nsisLoadAndSetImageOpt skipwhite
+syn region nsisLoadAndSetImageOpt contained start="" end="$" transparent keepend contains=@nsisAnyOpt,nsisLoadAndSetImageKwd
+syn match nsisLoadAndSetImageKwd  contained "/\%(EXERESOURCE\|STRINGID\|RESIZETOFIT\%(WIDTH\|HEIGHT\)\)\>"
+
 syn keyword nsisInstruction	contained SendMessage nextgroup=nsisSendMessageOpt skipwhite
 syn region nsisSendMessageOpt	contained start="" end="$" transparent keepend contains=@nsisAnyOpt,nsisSendMessageKwd
 syn match nsisSendMessageKwd	contained "/TIMEOUT\>"
@@ -556,7 +579,7 @@ syn keyword nsisVerboseKwd	contained push pop
 "PREPROCESSOR (5.4)
 syn match nsisDefine		contained "!define\>" nextgroup=nsisDefineOpt skipwhite
 syn region nsisDefineOpt	contained start="" end="$" transparent keepend contains=@nsisAnyOpt,nsisDefineKwd
-syn match nsisDefineKwd		contained "/\%(ifndef\|redef\|date\|utcdate\|math\|file\)\>"
+syn match nsisDefineKwd		contained "/\%(ifndef\|redef\|date\|utcdate\|file\|intfmt\|math\)\>"
 
 syn match nsisDefine		contained "!undef\>"
 syn match nsisPreCondit		contained "!ifdef\>"
@@ -615,7 +638,10 @@ hi def link nsisInstTypeKwd		Constant
 hi def link nsisLicenseBkColorKwd	Constant
 hi def link nsisLicenseForceSelectionKwd Constant
 hi def link nsisManifestDPIAwareKwd	Constant
+hi def link nsisManifestLongPathAwareKwd Constant
 hi def link nsisManifestSupportedOSKwd	Constant
+hi def link nsisPEAddResourceKwd	Constant
+hi def link nsisPERemoveResourceKwd	Constant
 hi def link nsisRequestExecutionLevelKwd Constant
 hi def link nsisShowInstDetailsKwd	Constant
 hi def link nsisSilentInstallKwd	Constant
@@ -633,11 +659,13 @@ hi def link nsisWriteRegMultiStrKwd	Constant
 hi def link nsisSetRegViewKwd		Constant
 hi def link nsisCopyFilesKwd		Constant
 hi def link nsisCreateShortcutKwd	Constant
+hi def link nsisGetDLLVersionKwd	Constant
 hi def link nsisGetFullPathNameKwd	Constant
 hi def link nsisFileAttrib		Constant
 hi def link nsisMessageBox		Constant
 hi def link nsisFileWriteUTF16LEKwd	Constant
 hi def link nsisSetShellVarContextKwd	Constant
+hi def link nsisLoadAndSetImageKwd	Constant
 hi def link nsisSendMessageKwd		Constant
 hi def link nsisSetBrandingImageKwd	Constant
 hi def link nsisSetDetailsViewKwd	Constant
diff --git a/src/po/it.po b/src/po/it.po
index 3a5bfc9e5..02022cd31 100644
--- a/src/po/it.po
+++ b/src/po/it.po
@@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: vim 8.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-06-29 20:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-06-14 23:10+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-22 14:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-22 17:00+0100\n"
 "Last-Translator: Antonio Colombo <azc100@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian\n"
 "Language: it\n"
@@ -25,6 +25,29 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
+msgid "ERROR: "
+msgstr "ERRORE: "
+
+msgid ""
+"\n"
+"[bytes] total alloc-freed %lu-%lu, in use %lu, peak use %lu\n"
+msgstr ""
+"\n"
+"[byte] totali alloc-rilasc %lu-%lu, in uso %lu, max uso %lu\n"
+
+msgid ""
+"[calls] total re/malloc()'s %lu, total free()'s %lu\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"[chiamate] totale re/malloc() %lu, totale free() %lu\n"
+"\n"
+
+msgid "E341: Internal error: lalloc(0, )"
+msgstr "E341: Errore interno: lalloc(0, )"
+
+msgid "E342: Out of memory!  (allocating %lu bytes)"
+msgstr "E342: Non c'è più memoria! (stavo allocando %lu byte)"
+
 msgid "E163: There is only one file to edit"
 msgstr "E163: C'è un solo file da elaborare"
 
@@ -79,8 +102,8 @@ msgstr "E680: <buffer=%d>: numero buffer non valido"
 msgid "E217: Can't execute autocommands for ALL events"
 msgstr "E217: Non posso eseguire autocomandi per TUTTI gli eventi"
 
-msgid "No matching autocommands"
-msgstr "Nessun autocomando corrispondente"
+msgid "No matching autocommands: %s"
+msgstr "Nessun autocomando corrispondente: %s"
 
 msgid "E218: autocommand nesting too deep"
 msgstr "E218: nidificazione dell'autocomando troppo estesa"
@@ -178,16 +201,10 @@ msgstr[0] "%d buffer cancellato"
 msgstr[1] "%d buffer cancellati"
 
 msgid "E948: Job still running (add ! to end the job)"
-msgstr "E948: Lavoro ancora in esecuzione (aggiungi! per terminarlo)"
-
-msgid "E37: No write since last change (add ! to override)"
-msgstr "E37: Non salvato dopo modifica (aggiungi ! per eseguire comunque)"
+msgstr "E948: Job ancora in esecuzione (aggiungi! per terminarlo)"
 
 msgid "E948: Job still running"
-msgstr "E948: Lavoro ancora attivo"
-
-msgid "E37: No write since last change"
-msgstr "E37: Non salvato dopo l'ultima modifica"
+msgstr "E948: Job ancora attivo"
 
 msgid "W14: Warning: List of file names overflow"
 msgstr "W14: Avviso: Superato limite della lista dei nomi di file"
@@ -507,11 +524,11 @@ msgstr "E821: File cifrato con metodo sconosciuto"
 msgid "Warning: Using a weak encryption method; see :help 'cm'"
 msgstr "Avviso: Metodo di cifratura debole in uso; vedere :help 'cm'"
 
-msgid ""
-"Note: Encryption of swapfile not supported, disabling swap- and undofile"
+msgid "Note: Encryption of swapfile not supported, disabling swap file"
 msgstr ""
-"Nota: La cifratura del file di swap non è supportata, swap e undo sono "
-"disabilitati"
+"Nota: La cifratura del file di swap non è supportata, file di swap "
+"disabilitato"
+
 msgid "Enter encryption key: "
 msgstr "Immetti chiave di cifratura: "
 
@@ -997,7 +1014,7 @@ msgid "Save changes to \"%s\"?"
 msgstr "Salvare modifiche a \"%s\"?"
 
 msgid "E947: Job still running in buffer \"%s\""
-msgstr "E947: Lavoro ancora in esecuzione nel buffer \"%s\""
+msgstr "E947: Job ancora in esecuzione nel buffer \"%s\""
 
 msgid "E162: No write since last change for buffer \"%s\""
 msgstr "E162: Buffer \"%s\" non salvato dopo modifica"
@@ -1029,15 +1046,15 @@ msgstr "Sto eseguendo:  %s"
 msgid "E169: Command too recursive"
 msgstr "E169: Comando troppo ricorsivo"
 
-msgid "E605: Exception not caught: %s"
-msgstr "E605: Eccezione non intercettata: %s"
-
 msgid "End of sourced file"
 msgstr "Fine del file di comandi"
 
 msgid "End of function"
 msgstr "Fine funzione"
 
+msgid "E605: Exception not caught: %s"
+msgstr "E605: Eccezione non intercettata: %s"
+
 msgid "E492: Not an editor command"
 msgstr "E492: Non è un comando dell'editor"
 
@@ -1192,9 +1209,6 @@ msgstr "E500: Il valore è una stringa nulla"
 msgid "Untitled"
 msgstr "Senza Nome"
 
-msgid "E196: No digraphs in this version"
-msgstr "E196: Digrammi non supportati in questa versione"
-
 msgid "E608: Cannot :throw exceptions with 'Vim' prefix"
 msgstr "E608: Impossibile lanciare eccezioni con prefisso 'Vim'"
 
@@ -1931,27 +1945,9 @@ msgstr "E150: %s non è una directory"
 msgid "E679: recursive loop loading syncolor.vim"
 msgstr "E679: ciclo ricorsivo nel caricamento di syncolor.vim"
 
-msgid "E411: highlight group not found: %s"
-msgstr "E411: gruppo evidenziazione non trovato: %s"
-
-msgid "E412: Not enough arguments: \":highlight link %s\""
-msgstr "E412: Argomenti non sufficienti: \":highlight link %s\""
-
-msgid "E413: Too many arguments: \":highlight link %s\""
-msgstr "E413: Troppi argomenti: \":highlight link %s\""
-
 msgid "E414: group has settings, highlight link ignored"
 msgstr "E414: 'group' ha impostazioni, 'highlight link' ignorato"
 
-msgid "E415: unexpected equal sign: %s"
-msgstr "E415: segno '=' inatteso: %s"
-
-msgid "E416: missing equal sign: %s"
-msgstr "E416: manca segno '=': %s"
-
-msgid "E417: missing argument: %s"
-msgstr "E417: manca argomento: %s"
-
 msgid "E418: Illegal value: %s"
 msgstr "E418: Valore non consentito: %s"
 
@@ -1970,6 +1966,24 @@ msgstr "E421: Numero o nome di colore non riconosciuto: %s"
 msgid "E422: terminal code too long: %s"
 msgstr "E422: codice terminale troppo lungo: %s"
 
+msgid "E411: highlight group not found: %s"
+msgstr "E411: gruppo evidenziazione non trovato: %s"
+
+msgid "E412: Not enough arguments: \":highlight link %s\""
+msgstr "E412: Argomenti non sufficienti: \":highlight link %s\""
+
+msgid "E413: Too many arguments: \":highlight link %s\""
+msgstr "E413: Troppi argomenti: \":highlight link %s\""
+
+msgid "E415: unexpected equal sign: %s"
+msgstr "E415: segno '=' inatteso: %s"
+
+msgid "E416: missing equal sign: %s"
+msgstr "E416: manca segno '=': %s"
+
+msgid "E417: missing argument: %s"
+msgstr "E417: manca argomento: %s"
+
 msgid "E423: Illegal argument: %s"
 msgstr "E423: Argomento non consentito: %s"
 
@@ -2378,6 +2392,7 @@ msgstr " Completamento Dizionario (^K^N^P)"
 msgid " Thesaurus completion (^T^N^P)"
 msgstr " Completamento Thesaurus (^T^N^P)"
 
+#. CTRL_X_EVAL doesn't use msg.
 msgid " Command-line completion (^V^N^P)"
 msgstr " Completamento riga-di-comando (^V^N^P)"
 
@@ -3581,15 +3596,6 @@ msgstr ""
 "&D Scarta Tutto\n"
 "&Cancella"
 
-msgid "E766: Insufficient arguments for printf()"
-msgstr "E766: Argomenti non sufficienti per printf()"
-
-msgid "E807: Expected Float argument for printf()"
-msgstr "E807: Numero-a-virgola-mobile atteso come argomento per printf()"
-
-msgid "E767: Too many arguments to printf()"
-msgstr "E767: Troppi argomenti per printf()"
-
 msgid "Type number and <Enter> or click with the mouse (q or empty cancels): "
 msgstr ""
 "Inserire un numero e dare <Invio> o fare clic col mouse (q o vuoto per "
@@ -3617,29 +3623,6 @@ msgstr "Beep!"
 msgid "E677: Error writing temp file"
 msgstr "E677: Errore in scrittura su file temporaneo"
 
-msgid "ERROR: "
-msgstr "ERRORE: "
-
-msgid ""
-"\n"
-"[bytes] total alloc-freed %lu-%lu, in use %lu, peak use %lu\n"
-msgstr ""
-"\n"
-"[byte] totali alloc-rilasc %lu-%lu, in uso %lu, max uso %lu\n"
-
-msgid ""
-"[calls] total re/malloc()'s %lu, total free()'s %lu\n"
-"\n"
-msgstr ""
-"[chiamate] totale re/malloc() %lu, totale free() %lu\n"
-"\n"
-
-msgid "E341: Internal error: lalloc(0, )"
-msgstr "E341: Errore interno: lalloc(0, )"
-
-msgid "E342: Out of memory!  (allocating %lu bytes)"
-msgstr "E342: Non c'è più memoria! (stavo allocando %lu byte)"
-
 msgid "Calling shell to execute: \"%s\""
 msgstr "Chiamo la shell per eseguire: \"%s\""
 
@@ -3864,12 +3847,6 @@ msgstr "E531: Usa \":gui\" per far partire la GUI"
 msgid "E589: 'backupext' and 'patchmode' are equal"
 msgstr "E589: 'backupext' e 'patchmode' sono uguali"
 
-msgid "E835: Conflicts with value of 'fillchars'"
-msgstr "E835: Conflitto con il valore di 'fillchars'"
-
-msgid "E834: Conflicts with value of 'listchars'"
-msgstr "E834: Conflitto con il valore di 'listchars'"
-
 msgid "E617: Cannot be changed in the GTK+ 2 GUI"
 msgstr "E617: Non può essere cambiato nella GUI GTK+ 2"
 
@@ -4239,15 +4216,6 @@ msgstr "E944: Intervallo invertito nella classe di caratteri"
 msgid "E945: Range too large in character class"
 msgstr "E945: Intervallo troppo ampio nella classe di caratteri"
 
-msgid "E53: Unmatched %s%%("
-msgstr "E53: Senza riscontro: %s%%("
-
-msgid "E54: Unmatched %s("
-msgstr "E54: Senza riscontro: %s("
-
-msgid "E55: Unmatched %s)"
-msgstr "E55: Senza riscontro: %s)"
-
 msgid "E66: \\z( not allowed here"
 msgstr "E66: \\z( non consentito qui"
 
@@ -4300,27 +4268,12 @@ msgstr "E678: Carattere non valido dopo %s%%[dxouU]"
 msgid "E71: Invalid character after %s%%"
 msgstr "E71: Carattere non valido dopo %s%%"
 
-msgid "E59: invalid character after %s@"
-msgstr "E59: Carattere non valido dopo %s@"
-
-msgid "E60: Too many complex %s{...}s"
-msgstr "E60: Troppi %s{...}s complessi"
-
 msgid "E61: Nested %s*"
 msgstr "E61: %s* nidificato"
 
 msgid "E62: Nested %s%c"
 msgstr "E62: %s%c nidificato"
 
-msgid "E50: Too many \\z("
-msgstr "E50: Troppe \\z("
-
-msgid "E51: Too many %s("
-msgstr "E51: Troppe %s("
-
-msgid "E52: Unmatched \\z("
-msgstr "E52: Senza riscontro: \\z("
-
 msgid "E339: Pattern too long"
 msgstr "E339: Espressione troppo lunga"
 
@@ -4960,6 +4913,15 @@ msgstr "Cambiare \"%.*s\" in:"
 msgid " < \"%.*s\""
 msgstr " < \"%.*s\""
 
+msgid "E766: Insufficient arguments for printf()"
+msgstr "E766: Argomenti non sufficienti per printf()"
+
+msgid "E807: Expected Float argument for printf()"
+msgstr "E807: Numero-a-virgola-mobile atteso come argomento per printf()"
+
+msgid "E767: Too many arguments to printf()"
+msgstr "E767: Troppi argomenti per printf()"
+
 msgid "E390: Illegal argument: %s"
 msgstr "E390: Argomento non consentito: %s"
 
@@ -5293,12 +5255,12 @@ msgstr "E964: Numero di colonna non valido: %ld"
 msgid "E966: Invalid line number: %ld"
 msgstr "E966: Numero di riga non valido: %ld"
 
-msgid "E965: missing property type name"
-msgstr "E965: Nome del tipo di proprietà non disponibile"
-
 msgid "E275: Cannot add text property to unloaded buffer"
 msgstr "E275: Non posso aggiungere proprietà di testo a un buffer scaricato"
 
+msgid "E965: missing property type name"
+msgstr "E965: Nome del tipo di proprietà non disponibile"
+
 msgid "E967: text property info corrupted"
 msgstr "E967: informazione sulle proprietà del testo corrotta"
 
@@ -5362,7 +5324,7 @@ msgid "E894: Using a Dictionary as a Float"
 msgstr "E894: Uso di un Dizionario come un Numero-a-virgola-mobile"
 
 msgid "E362: Using a boolean value as a Float"
-msgstr "E362: Uso di un valore booleano come un Numero-a-virgola-mobile"
+msgstr "E362: Uso di un valore Booleano come un Numero-a-virgola-mobile"
 
 msgid "E907: Using a special value as a Float"
 msgstr "E907: Uso di un valore speciale come un Numero-a-virgola-mobile"
@@ -5376,16 +5338,16 @@ msgstr "E914: Uso di un Canale come un Numero-a-virgola-mobile"
 msgid "E975: Using a Blob as a Float"
 msgstr "E975: Uso di un Blob come un Numero-a-virgola-mobile"
 
-msgid "E729: using Funcref as a String"
+msgid "E729: Using a Funcref as a String"
 msgstr "E729: Uso di una Funcref come una Stringa"
 
-msgid "E730: using List as a String"
+msgid "E730: Using a List as a String"
 msgstr "E730: Uso di una Lista come una Stringa"
 
-msgid "E731: using Dictionary as a String"
+msgid "E731: Using a Dictionary as a String"
 msgstr "E731: Uso di un Dizionario come una Stringa"
 
-msgid "E976: using Blob as a String"
+msgid "E976: Using a Blob as a String"
 msgstr "E976: Uso di un Blob come una Stringa"
 
 msgid "E977: Can only compare Blob with Blob"
@@ -5598,9 +5560,6 @@ msgstr ""
 msgid "E841: Reserved name, cannot be used for user defined command"
 msgstr "E841: Nome riservato, non usabile in un comando definito dall'utente"
 
-msgid "E184: No such user-defined command: %s"
-msgstr "E184: Comando definito dall'utente %s inesistente"
-
 msgid "E122: Function %s already exists, add ! to replace it"
 msgstr "E122: La funzione %s esiste già, aggiungi ! per sostituirla"
 
@@ -6214,8 +6173,8 @@ msgstr ""
 "E299: Valorizzazione Perl non consentita in ambiente protetto senza il "
 "modulo Safe"
 
-msgid "Edit with &multiple Vims"
-msgstr "Apri con &molti Vim"
+msgid "Edit with Vim using &tabpages"
+msgstr "Apri con Vim usando &tabpages"
 
 msgid "Edit with single &Vim"
 msgstr "Apri con un solo &Vim"
@@ -6243,9 +6202,6 @@ msgstr ""
 msgid "gvimext.dll error"
 msgstr "errore gvimext.dll"
 
-msgid "Path length too long!"
-msgstr "Percorso file troppo lungo!"
-
 msgid "E10: \\ should be followed by /, ? or &"
 msgstr "E10: \\ dovrebbe essere seguito da /, ? oppure &"
 
@@ -6293,12 +6249,120 @@ msgstr "E23: Nessun file alternato"
 msgid "E24: No such abbreviation"
 msgstr "E24: Abbreviazione inesistente"
 
+msgid "E25: GUI cannot be used: Not enabled at compile time"
+msgstr "E25: GUI non utilizzabile: Non abilitata in compilazione"
+
+msgid "E26: Hebrew cannot be used: Not enabled at compile time\n"
+msgstr "E26: Ebraico non utilizzabile: Non abilitato in compilazione\n"
+
+msgid "E27: Farsi support has been removed\n"
+msgstr "E27: Il supporto per la lingua farsi non è più disponibile\n"
+
+msgid "E28: No such highlight group name: %s"
+msgstr "E28: Nome di gruppo di evidenziazione inesistente: %s"
+
+msgid "E29: No inserted text yet"
+msgstr "E29: Ancora nessun testo inserito"
+
+msgid "E30: No previous command line"
+msgstr "E30: Nessuna riga comandi precedente"
+
+msgid "E31: No such mapping"
+msgstr "E31: Mappatura inesistente"
+
+msgid "E32: No file name"
+msgstr "E32: Manca nome file"
+
+msgid "E33: No previous substitute regular expression"
+msgstr "E33: Nessuna espressione regolare precedente di 'substitute'"
+
+msgid "E34: No previous command"
+msgstr "E34: Nessun comando precedente"
+
+msgid "E35: No previous regular expression"
+msgstr "E35: Nessuna espressione regolare precedente"
+
+msgid "E36: Not enough room"
+msgstr "E36: Manca spazio"
+
+msgid "E37: No write since last change"
+msgstr "E37: Non salvato dopo l'ultima modifica"
+
+msgid "E37: No write since last change (add ! to override)"
+msgstr "E37: Non salvato dopo modifica (aggiungi ! per eseguire comunque)"
+
+msgid "E38: Null argument"
+msgstr "E38: Argomento nullo"
+
+msgid "E39: Number expected"
+msgstr "E39: Atteso un numero"
+
+msgid "E40: Can't open errorfile %s"
+msgstr "E40: Non riesco ad aprire il file errori %s"
+
+msgid "E41: Out of memory!"
+msgstr "E41: Non c'è più memoria!"
+
+msgid "E42: No Errors"
+msgstr "E42: Nessun Errore"
+
+msgid "E43: Damaged match string"
+msgstr "E43: Stringa di confronto danneggiata"
+
+msgid "E44: Corrupted regexp program"
+msgstr "E44: Programma 'regexp' corrotto"
+
+msgid "E45: 'readonly' option is set (add ! to override)"
+msgstr "E45: file in sola-lettura (aggiungi ! per eseguire comunque)"
+
+msgid "E46: Cannot change read-only variable \"%s\""
+msgstr "E46: Non posso cambiare la variabile read-only \"%s\""
+
+msgid "E47: Error while reading errorfile"
+msgstr "E47: Errore leggendo il file errori"
+
+msgid "E48: Not allowed in sandbox"
+msgstr "E48: Non consentito in ambiente protetto"
+
+msgid "E49: Invalid scroll size"
+msgstr "E49: Quantità di scorrimento non valida"
+
+msgid "E50: Too many \\z("
+msgstr "E50: Troppe \\z("
+
+msgid "E51: Too many %s("
+msgstr "E51: Troppe %s("
+
+msgid "E52: Unmatched \\z("
+msgstr "E52: Senza riscontro: \\z("
+
+msgid "E53: Unmatched %s%%("
+msgstr "E53: Senza riscontro: %s%%("
+
+msgid "E54: Unmatched %s("
+msgstr "E54: Senza riscontro: %s("
+
+msgid "E55: Unmatched %s)"
+msgstr "E55: Senza riscontro: %s)"
+
+msgid "E59: invalid character after %s@"
+msgstr "E59: Carattere non valido dopo %s@"
+
+msgid "E60: Too many complex %s{...}s"
+msgstr "E60: Troppi %s{...}s complessi"
+
 msgid "E121: Undefined variable: %s"
 msgstr "E121: Variabile non definita: %s"
 
 msgid "E121: Undefined variable: %c:%s"
 msgstr "E121: Variabile non definita: %c:%s"
 
+msgid "E184: No such user-defined command: %s"
+msgstr "E184: Comando definito dall'utente %s inesistente"
+
+msgid "E196: No digraphs in this version"
+msgstr "E196: Digrammi non supportati in questa versione"
+
 msgid "E464: Ambiguous use of user-defined command"
 msgstr "E464: Uso ambiguo di comando definito dall'utente"
 
@@ -6317,6 +6381,12 @@ msgstr "E711: Il valore della Lista non ha elementi sufficienti"
 msgid "E719: Cannot slice a Dictionary"
 msgstr "E719: Non posso suddividere un Dizionario"
 
+msgid "E834: Conflicts with value of 'listchars'"
+msgstr "E834: Conflitto con il valore di 'listchars'"
+
+msgid "E835: Conflicts with value of 'fillchars'"
+msgstr "E835: Conflitto con il valore di 'fillchars'"
+
 msgid ""
 "E856: \"assert_fails()\" second argument must be a string or a list with one "
 "or two strings"
@@ -6369,10 +6439,17 @@ msgstr "E1011: Nome troppo lungo: %s"
 msgid "E1012: Type mismatch; expected %s but got %s"
 msgstr "E1012: Tipo non corrispondente; atteso %s, ma ottenuto %s"
 
+msgid "E1012: Type mismatch; expected %s but got %s in %s"
+msgstr "E1012: Tipo non corrispondente; atteso %s, ma ottenuto %s in %s"
+
 msgid "E1013: Argument %d: type mismatch, expected %s but got %s"
 msgstr ""
 "E1013: Argomento %d: tipo non corrispondente, atteso %s, ma ottenuto %s"
 
+msgid "E1013: Argument %d: type mismatch, expected %s but got %s in %s"
+msgstr ""
+"E1013: Argomento %d: tipo non corrispondente, atteso %s, ma ottenuto %s in %s"
+
 msgid "E1014: Invalid key: %s"
 msgstr "E1014: Chiave non valida: %s"
 
@@ -6476,8 +6553,8 @@ msgstr "E1045: Manca \"as\" dopo *"
 msgid "E1046: Missing comma in import"
 msgstr "E1046: Manca virgola in import"
 
-msgid "E1047: Syntax error in import"
-msgstr "E1047: Errore di sintassi in import"
+msgid "E1047: Syntax error in import: %s"
+msgstr "E1047: Errore di sintassi in import: %s"
 
 msgid "E1048: Item not found in script: %s"
 msgstr "E1048: Elemento non trovato nello script: %s"
@@ -6615,6 +6692,9 @@ msgstr ""
 msgid "E1097: Line incomplete"
 msgstr "E1097: Riga incompleta"
 
+msgid "E1098: String, List or Blob required"
+msgstr "E1098: Necessaria Stringa, Lista, o Blob"
+
 msgid "E1099: Unknown error while executing %s"
 msgstr "E1099: Errore sconosciuto mentre era in esecuzione %s"
 
@@ -6786,8 +6866,8 @@ msgstr "E1151: :endfunction senza corrispondenza"
 msgid "E1152: Mismatched enddef"
 msgstr "E1152: :enddef senza corrispondenza"
 
-msgid "E1153: Invalid operation for bool"
-msgstr "E1153: Operazione non valida per un valore Booleano"
+msgid "E1153: Invalid operation for %s"
+msgstr "E1153: Operazione non valida per %s"
 
 msgid "E1154: Divide by zero"
 msgstr "E1154: Divisione per zero"
@@ -6822,6 +6902,10 @@ msgid "E1163: Variable %d: type mismatch, expected %s but got %s"
 msgstr ""
 "E1163: Variabile %d: tipo non corrispondente, atteso %s, ma ottenuto %s"
 
+msgid "E1163: Variable %d: type mismatch, expected %s but got %s in %s"
+msgstr ""
+"E1163: Variabile %d: tipo non corrispondente, atteso %s, ma ottenuto %s in %s"
+
 msgid "E1164: vim9cmd must be followed by a command"
 msgstr "E1164: vim9cmd dev'essere seguito da un comando"
 
@@ -6853,10 +6937,10 @@ msgid "E1173: Text found after enddef: %s"
 msgstr "E1173: Trovato del testo dopo enddef: %s"
 
 msgid "E1174: String required for argument %d"
-msgstr "E1174: Una Stringa richiesta per argomento %d"
+msgstr "E1174: Stringa richiesta per argomento %d"
 
 msgid "E1175: Non-empty string required for argument %d"
-msgstr "E1175: Una Stringa non vuota richiesta come argomento %d"
+msgstr "E1175: Stringa non vuota richiesta come argomento %d"
 
 msgid "E1176: Misplaced command modifier"
 msgstr "E1176: Modificatore di comando fuori posto"
@@ -6922,20 +7006,18 @@ msgid "E1192: Empty function name"
 msgstr "E1192: Nome funzione vuoto"
 
 msgid "E1193: cryptmethod xchacha20 not built into this Vim"
-msgstr "E1193: Metodo di cifratura xchacha20 non disponibile in questa "
-"versione di Vim"
+msgstr ""
+"E1193: Metodo di cifratura xchacha20 non disponibile in questa versione di "
+"Vim"
 
 msgid "E1194: Cannot encrypt header, not enough space"
-msgstr ""
-"E1194: Impossibile cifrare intestazione, non c'è spazio sufficiente"
+msgstr "E1194: Impossibile cifrare intestazione, non c'è spazio sufficiente"
 
 msgid "E1195: Cannot encrypt buffer, not enough space"
-msgstr ""
-"E1195: Impossibile cifrare buffer, non c'è spazio sufficiente"
+msgstr "E1195: Impossibile cifrare buffer, non c'è spazio sufficiente"
 
 msgid "E1196: Cannot decrypt header, not enough space"
-msgstr ""
-"E1196: Impossibile decifrare intestazione, non c'è spazio sufficiente"
+msgstr "E1196: Impossibile decifrare intestazione, non c'è spazio sufficiente"
 
 msgid "E1197: Cannot allocate_buffer for encryption"
 msgstr "E1197: Fallita chiamata ad allocate_buffer per la cifratura"
@@ -6944,8 +7026,7 @@ msgid "E1198: Decryption failed: Header incomplete!"
 msgstr "E1198: Decifrazione fallita: Intestazione incompleta!"
 
 msgid "E1199: Cannot decrypt buffer, not enough space"
-msgstr ""
-"E1199: Impossibile decifrare intestazione, non c'è spazio sufficiente"
+msgstr "E1199: Impossibile decifrare intestazione, non c'è spazio sufficiente"
 
 msgid "E1200: Decryption failed!"
 msgstr "E1200: Decifrazione fallita!"
@@ -6959,6 +7040,128 @@ msgstr "E1202: Nessuno spazio bianco consentito dopo '%s': %s"
 msgid "E1203: Dot can only be used on a dictionary: %s"
 msgstr "E1203: Il punto può essere usato solo in un dizionario: %s"
 
+msgid "E1204: No Number allowed after .: '\\%%%c'"
+msgstr "E1204: Nessun Numero consentito dopo .: '\\%%%c'"
+
+msgid "E1205: No white space allowed between option and"
+msgstr "E1205: Nessuno spazio bianco consentito tra l'opzione e"
+
+msgid "E1206: Dictionary required for argument %d"
+msgstr "E1206: Dizionario richiesto per argomento %d"
+
+msgid "E1207: Expression without an effect: %s"
+msgstr "E1207: Expressione che non produce alcun effetto: %s"
+
+msgid "E1208: -complete used without allowing arguments"
+msgstr "E1208: -complete usato senza conetntire alcun argomento"
+
+msgid "E1209: Invalid value for a line number: \"%s\""
+msgstr "E1209: Valore non valido come numero di riga: \"%s\""
+
+msgid "E1210: Number required for argument %d"
+msgstr "E1210: Numero richiesto per argomento %d"
+
+msgid "E1211: List required for argument %d"
+msgstr "E1211: Una Lista richiesta per argomento %d"
+
+msgid "E1212: Bool required for argument %d"
+msgstr "E1212: Valore Booleano richiesto per argomento %d"
+
+msgid "E1213: Redefining imported item \"%s\""
+msgstr "E1213: Ridefinisco elemento importato \"%s\""
+
+msgid "E1214: Digraph must be just two characters: %s"
+msgstr "E1214: Il digramma dev'essere formato da due soli caratteri: %s"
+
+msgid "E1215: Digraph must be one character: %s"
+msgstr "E1215: Il digramma dev'essere formato da un solo carattere: %s"
+
+msgid ""
+"E1216: digraph_setlist() argument must be a list of lists with two items"
+msgstr ""
+"E1216: l'argomento a digraph_setlist() dev'essere una Lista di Liste con due elementi"
+
+msgid "E1217: Channel or Job required for argument %d"
+msgstr "E1217: Canale o Job richiesto per argomento %d"
+
+msgid "E1218: Job required for argument %d"
+msgstr "E1218: Job richiesto per argomento %d"
+
+msgid "E1219: Float or Number required for argument %d"
+msgstr "E1219: Numero-a-virgola-mobile o Numero richiesto per argomento %d"
+
+msgid "E1220: String or Number required for argument %d"
+msgstr "E1220: Stringa o Numero richiesto per argomento %d"
+
+msgid "E1221: String or Blob required for argument %d"
+msgstr "E1221: Stringa o Blob richiesto per argomento %d"
+
+msgid "E1222: String or List required for argument %d"
+msgstr "E1222: Stringa o Lista richiesta per argomento %d"
+
+msgid "E1223: String or Dictionary required for argument %d"
+msgstr "E1223: String o Dizionario richiesto per argomento %d"
+
+msgid "E1224: String, Number or List required for argument %d"
+msgstr "E1224: Stringa, Numero o Lista richiesto per argomento %d"
+
+msgid "E1225: String, List or Dictionary required for argument %d"
+msgstr "E1225: Stringa, Lista o Dizionario richiesto per argomento %d"
+
+msgid "E1226: List or Blob required for argument %d"
+msgstr "E1226: Lista o Blob richiesto per argomento %d"
+
+msgid "E1227: List or Dictionary required for argument %d"
+msgstr "E1227: Lista o Dizionario richiesto per argomento %d"
+
+msgid "E1228: List, Dictionary or Blob required for argument %d"
+msgstr "E1228: Lista, Dizionario o Blob richiesto per argomento %d"
+
+msgid "E1229: Expected dictionary for using key \"%s\", but got %s"
+msgstr "E1229: Atteso Dizionario per usare chiave \"%s\", ma ottenuto %s"
+
+msgid "E1230: Encryption: sodium_mlock() failed"
+msgstr "E1230: CIfratura: sodium_mlock() fallita"
+
+msgid "E1231: Cannot use a bar to separate commands here: %s"
+msgstr "E1231: Non si può usare una barra per separare comandi qui: %s"
+
+msgid "E1232: Argument of exists_compiled() must be a literal string"
+msgstr "E1232: L'argomento di exists_compiled() dev'essere una stringa di caratteri"
+
+msgid "E1233: exists_compiled() can only be used in a :def function"
+msgstr "E1233: exists_compiled() si può usare solo in una funzione :def"
+
+msgid "E1234: legacy must be followed by a command"
+msgstr "E1234: legacy dev'essere seguito da un comando"
+
+msgid "E1235: Function reference is not set"
+msgstr "E1235: Riferimento di funzione non impostato"
+
+msgid "E1236: Cannot use %s itself, it is imported with '*'"
+msgstr "E1236: Non posso usare %s stesso, è importato con '*'"
+
+msgid "E1237: No such user-defined command in current buffer: %s"
+msgstr "E1237: Questo comando utente non c'è nel buffer corrente: %s"
+
+msgid "E1238: Blob required for argument %d"
+msgstr "E1238: Blob richiesto per argomento %d"
+
+msgid "E1239: Invalid value for blob: %d"
+msgstr "E1239: Valore non valido per blob: %d"
+
+msgid "E1240: Resulting text too long"
+msgstr "E1240: Testo risultante troppo lungo"
+
+msgid "E1241: Separator not supported: %s"
+msgstr "E1241: Separatore nod supportato: %s"
+
+msgid "E1242: No white space allowed before separator: %s"
+msgstr "E1242: Nessuno spazio bianco consentito prima del separatore: %s"
+
+msgid "E1243: ASCII code not in 32-127 range"
+msgstr "E1243: codice ASCII non nell'intervallo 32-127"
+
 msgid "--No lines in buffer--"
 msgstr "--File vuoto--"
 
@@ -7047,60 +7250,27 @@ msgstr "E364: Chiamata a libreria fallita per \"%s()\""
 msgid "E667: Fsync failed"
 msgstr "E667: Fsync fallito"
 
+msgid "E370: Could not load library %s: %s"
+msgstr "E370: Non riesco a caricare la libreria %s: %s"
+
 msgid "E448: Could not load library function %s"
 msgstr "E448: Non posso caricare la funzione di libreria %s"
 
 msgid "E477: No ! allowed"
 msgstr "E477: ! non consentito"
 
-msgid "E25: GUI cannot be used: Not enabled at compile time"
-msgstr "E25: GUI non utilizzabile: Non abilitata in compilazione"
-
-msgid "E26: Hebrew cannot be used: Not enabled at compile time\n"
-msgstr "E26: Ebraico non utilizzabile: Non abilitato in compilazione\n"
-
-msgid "E27: Farsi support has been removed\n"
-msgstr "E27: Il supporto per la lingua farsi non è più disponibile\n"
-
 msgid "E800: Arabic cannot be used: Not enabled at compile time\n"
 msgstr "E800: Arabo non utilizzabile: Non abilitato in compilazione\n"
 
-msgid "E28: No such highlight group name: %s"
-msgstr "E28: Nome di gruppo di evidenziazione inesistente: %s"
-
-msgid "E29: No inserted text yet"
-msgstr "E29: Ancora nessun testo inserito"
-
-msgid "E30: No previous command line"
-msgstr "E30: Nessuna riga comandi precedente"
-
-msgid "E31: No such mapping"
-msgstr "E31: Mappatura inesistente"
-
 msgid "E479: No match"
 msgstr "E479: Nessuna corrispondenza"
 
 msgid "E480: No match: %s"
 msgstr "E480: Nessuna corrispondenza: %s"
 
-msgid "E32: No file name"
-msgstr "E32: Manca nome file"
-
-msgid "E33: No previous substitute regular expression"
-msgstr "E33: Nessuna espressione regolare precedente di 'substitute'"
-
-msgid "E34: No previous command"
-msgstr "E34: Nessun comando precedente"
-
-msgid "E35: No previous regular expression"
-msgstr "E35: Nessuna espressione regolare precedente"
-
 msgid "E481: No range allowed"
 msgstr "E481: Nessun intervallo consentito"
 
-msgid "E36: Not enough room"
-msgstr "E36: Manca spazio"
-
 msgid "E247: no registered server named \"%s\""
 msgstr "E247: non esiste server registrato con nome \"%s\""
 
@@ -7116,21 +7286,9 @@ msgstr "E484: Non riesco ad aprire il file %s"
 msgid "E485: Can't read file %s"
 msgstr "E485: Non riesco a leggere il file %s"
 
-msgid "E38: Null argument"
-msgstr "E38: Argomento nullo"
-
-msgid "E39: Number expected"
-msgstr "E39: Atteso un numero"
-
-msgid "E40: Can't open errorfile %s"
-msgstr "E40: Non riesco ad aprire il file errori %s"
-
 msgid "E233: cannot open display"
 msgstr "E233: non riesco ad aprire lo schermo"
 
-msgid "E41: Out of memory!"
-msgstr "E41: Non c'è più memoria!"
-
 msgid "Pattern not found"
 msgstr "Espressione non trovata"
 
@@ -7143,21 +7301,9 @@ msgstr "E487: L'argomento dev'essere positivo"
 msgid "E459: Cannot go back to previous directory"
 msgstr "E459: Non posso tornare alla directory precedente"
 
-msgid "E42: No Errors"
-msgstr "E42: Nessun Errore"
-
 msgid "E776: No location list"
 msgstr "E776: Nessuna lista locazioni"
 
-msgid "E43: Damaged match string"
-msgstr "E43: Stringa di confronto danneggiata"
-
-msgid "E44: Corrupted regexp program"
-msgstr "E44: Programma 'regexp' corrotto"
-
-msgid "E45: 'readonly' option is set (add ! to override)"
-msgstr "E45: file in sola-lettura (aggiungi ! per eseguire comunque)"
-
 msgid "E734: Wrong variable type for %s="
 msgstr "E734: Tipo di variabile errato per %s="
 
@@ -7167,9 +7313,6 @@ msgstr "E461: Nome di variabile non consentito: %s"
 msgid "E995: Cannot modify existing variable"
 msgstr "E995: Non posso modificare una variabile esistente"
 
-msgid "E46: Cannot change read-only variable \"%s\""
-msgstr "E46: Non posso cambiare la variabile read-only \"%s\""
-
 msgid "E794: Cannot set variable in the sandbox: \"%s\""
 msgstr ""
 "E794: Non posso impostare la variabile read-only in ambiente protetto: \"%s\""
@@ -7177,8 +7320,14 @@ msgstr ""
 msgid "E928: String required"
 msgstr "E928: Stringa necessaria"
 
+msgid "E889: Number required"
+msgstr "E889: Numero richiesto"
+
+msgid "E839: Bool required"
+msgstr "E839: Valore Boleano richiesto"
+
 msgid "E713: Cannot use empty key for Dictionary"
-msgstr "E713: Non posso usare una chiave nulla per il Dizionario"
+msgstr "E713: Non posso usare una chiave nulla per Dizionario"
 
 msgid "E715: Dictionary required"
 msgstr "E715: È necessario un Dizionario"
@@ -7235,12 +7384,6 @@ msgstr ""
 msgid "E857: Dictionary key \"%s\" required"
 msgstr "E857: Chiave di Dizionario \"%s\" richiesta"
 
-msgid "E47: Error while reading errorfile"
-msgstr "E47: Errore leggendo il file errori"
-
-msgid "E48: Not allowed in sandbox"
-msgstr "E48: Non consentito in ambiente protetto"
-
 msgid "E523: Not allowed here"
 msgstr "E523: Non consentito qui"
 
@@ -7253,9 +7396,6 @@ msgstr "E565: Non è possibile modificare testo o cambiare finestra"
 msgid "E359: Screen mode setting not supported"
 msgstr "E359: Impostazione modalità schermo non supportata"
 
-msgid "E49: Invalid scroll size"
-msgstr "E49: Quantità di scorrimento non valida"
-
 msgid "E91: 'shell' option is empty"
 msgstr "E91: opzione 'shell' non impostata"
 
@@ -7412,6 +7552,12 @@ msgstr "E940: Non riesco a bloccare o sbloccare la variabile %s"
 msgid "E254: Cannot allocate color %s"
 msgstr "E254: Non riesco ad allocare il colore %s"
 
+msgid "E706: Channel or Job required"
+msgstr "E706: Canale o Job richiesto"
+
+msgid "E693: Job required"
+msgstr "E693: Job richiesto"
+
 msgid "search hit TOP, continuing at BOTTOM"
 msgstr "raggiunta la CIMA nella ricerca, continuo dal FONDO"
 
@@ -9168,3 +9314,9 @@ msgstr "nome della libreria dinamica MzScheme"
 
 msgid "name of the MzScheme GC dynamic library"
 msgstr "nome della libreria dinamica MzScheme GC"
+
+#~ msgid "Edit with &multiple Vims"
+#~ msgstr "Apri con &molti Vim"
+
+#~ msgid "Path length too long!"
+#~ msgstr "Percorso file troppo lungo!"