1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="pl">
<translation id="1028699632127661925">Przesyłam na: <ph name="DEVICE_NAME" />…</translation>
<translation id="111910763555783249">Ustawienia powiadomień</translation>
<translation id="1127811143501539442">{DAYS,plural, =1{1 dzień temu}few{# dni temu}many{# dni temu}other{# dnia temu}}</translation>
<translation id="1156623771253174079">{SECONDS,plural, =1{minutę temu}few{# minuty temu}many{# minut temu}other{# minuty temu}}</translation>
<translation id="1169783199079129864">{MINUTES,plural, =1{1 min}few{# min}many{# min}other{# min}}</translation>
<translation id="1243314992276662751">Prześlij</translation>
<translation id="1266864766717917324"><ph name="CONTENT_TYPE" /> – nie udało się udostępnić</translation>
<translation id="1269641567813814718">Windows</translation>
<translation id="1291104554099683393">Spróbuj udostępnić jego mniejsze fragmenty.</translation>
<translation id="1293699935367580298">Esc</translation>
<translation id="1368832886055348810">Od lewej do prawej</translation>
<translation id="1383876407941801731">Szukaj</translation>
<translation id="1398853756734560583">Maksymalizuj</translation>
<translation id="1450753235335490080"><ph name="CONTENT_TYPE" />: nie udało się udostępnić</translation>
<translation id="1591184457164800433">{MINUTES,plural, =1{1 minuta i }few{# minuty i }many{# minut i }other{# minuty i }}</translation>
<translation id="1643823602425662293">Powiadomienie</translation>
<translation id="169515659049020177">Shift</translation>
<translation id="1710340000377843106">teraz</translation>
<translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minuta}few{# minuty}many{# minut}other{# minuty}}</translation>
<translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation>
<translation id="1801827354178857021">Kropka</translation>
<translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 miesiąc}few{# miesiące}many{# miesięcy}other{# miesiąca}}</translation>
<translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation>
<translation id="1830179671306812954">{HOURS,plural, =1{1 godzina i }few{# godziny i }many{# godzin i }other{# godziny i }}</translation>
<translation id="1859234291848436338">Kierunek pisania</translation>
<translation id="1860796786778352021">Zamknięcie powiadomienia</translation>
<translation id="186476001994626254">Treść typu Web Smart Paste</translation>
<translation id="1871244248791675517">Ins</translation>
<translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
<translation id="1901303067676059328">Zaznacz &wszystko</translation>
<translation id="19085484004813472">To jest nowa funkcja</translation>
<translation id="2006524834898217237">Upewnij się, że to urządzenie jest połączone z internetem.</translation>
<translation id="208586643495776849">Spróbuj ponownie</translation>
<translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 dzień}few{# dni}many{# dni}other{# dnia}}</translation>
<translation id="2148716181193084225">Dzisiaj</translation>
<translation id="2161656808144014275">Tekstowe</translation>
<translation id="2168039046890040389">Strona do góry</translation>
<translation id="2190355936436201913">(puste)</translation>
<translation id="2192232475740621500">Użyj małej gęstości</translation>
<translation id="2267918077332197517">Blokuj wszystkie powiadomienia z tej strony internetowej</translation>
<translation id="2283117145434822734">F6</translation>
<translation id="2289052229480071835">Kliknij docelowe obszary kliknięcia na ekranie.</translation>
<translation id="2295140143284145483">Ankieta</translation>
<translation id="2297836609126180313"><ph name="QUANTITY" /> TB/s</translation>
<translation id="2353636109065292463">Sprawdzanie połączenia z internetem</translation>
<translation id="2388990488038464401">Zadzwonić pod ten numer z Twojego telefonu?</translation>
<translation id="2435457462613246316">Pokaż hasło</translation>
<translation id="24452542372838207">Rozwiń powiadomienie</translation>
<translation id="2445449901874883781">Użyj dużej gęstości</translation>
<translation id="2482878487686419369">Powiadomienia</translation>
<translation id="2497284189126895209">Wszystkie pliki</translation>
<translation id="2498950423397131220">Pływający</translation>
<translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
<translation id="2522350507219695259">Kalibracja została ukończona</translation>
<translation id="252373100621549798">Nieznany wyświetlacz</translation>
<translation id="2545651323591713692">Odłóż</translation>
<translation id="2573731672208488250">{HOURS,plural, =1{za 1 godz.}few{za # godz.}many{za # godz.}other{za # godz.}}</translation>
<translation id="2583543531130364912">Skalibruj ekran dotykowy</translation>
<translation id="2586657967955657006">Schowek</translation>
<translation id="2666092431469916601">Do góry</translation>
<translation id="2701330563083355633">Tę kartę udostępnia <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
<translation id="271033894570825754">Nowy</translation>
<translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{rok temu}few{# lata temu}many{# lat temu}other{# roku temu}}</translation>
<translation id="2878511608894704031">Usuń wszystko</translation>
<translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{za 1 dzień}few{za # dni}many{za # dni}other{za # dnia}}</translation>
<translation id="2922712708897119705">Kolumna <ph name="COLUMN_NAME" /> została posortowana malejąco.</translation>
<translation id="3036649622769666520">Otwórz pliki</translation>
<translation id="3049748772180311791"><ph name="QUANTITY" /> MB</translation>
<translation id="3087734570205094154">Na dół</translation>
<translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
<translation id="3157931365184549694">Przywróć</translation>
<translation id="3183922693828471536">Przewiń tutaj</translation>
<translation id="3234408098842461169">Strzałka w dół</translation>
<translation id="3291688615589870984">{DAYS,plural, =1{1 dzień}few{# dni}many{# dni}other{# dnia}}</translation>
<translation id="3295886253693811851">Zadzwoń z:</translation>
<translation id="3306688585798492231">Wyświetlacz wbudowany</translation>
<translation id="335581015389089642">Mowa</translation>
<translation id="3389286852084373014">Tekst jest za długi</translation>
<translation id="3406306243914553062">Treść HTML</translation>
<translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Pozostał 1 dzień}few{Pozostały # dni}many{Pozostało # dni}other{Pozostało # dnia}}</translation>
<translation id="3600969208114796418">Plik <ph name="SAVEAS_EXTENSION_TYPE" /></translation>
<translation id="3608915363409716668"><ph name="MAXIMUM_VALUE" />+</translation>
<translation id="3618849550573277856">Sprawdź słowo „<ph name="LOOKUP_STRING" />”</translation>
<translation id="3622035490309591977">Historia schowka</translation>
<translation id="364720409959344976">Wybierz folder do przesłania</translation>
<translation id="3660179305079774227">Strzałka w górę</translation>
<translation id="3670030362669914947">Numer</translation>
<translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation>
<translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation>
<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation>
<translation id="3889424535448813030">Strzałka w prawo</translation>
<translation id="3897092660631435901">Menu</translation>
<translation id="3909791450649380159">Wy&tnij</translation>
<translation id="3924145049010392604">Meta</translation>
<translation id="3990502903496589789">Krawędź po prawej</translation>
<translation id="3994749195054421561">Kolumna <ph name="COLUMN_NAME" /> została posortowana rosnąco.</translation>
<translation id="4031910098617850788">F5</translation>
<translation id="40579289237549812">{UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 nieprzeczytane powiadomienie}few{# nieprzeczytane powiadomienia}many{# nieprzeczytanych powiadomień}other{# nieprzeczytanego powiadomienia}}</translation>
<translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{miesiąc temu}few{# miesiące temu}many{# miesięcy temu}other{# miesiąca temu}}</translation>
<translation id="4289300219472526559">Zacznij mówić</translation>
<translation id="4289540628985791613">Przegląd</translation>
<translation id="4306392492252714209">Usuń ze schowka.</translation>
<translation id="4311195029067684288">Pełne</translation>
<translation id="4491109536499578614">Obraz</translation>
<translation id="4565377596337484307">Ukryj hasło</translation>
<translation id="4588090240171750605">Przewiń w prawo</translation>
<translation id="4724120544754982507">Centrum powiadomień, liczba nieprzeczytanych powiadomień: <ph name="UNREAD_NOTIFICATION_COUNT" /></translation>
<translation id="4746179598275229723">Rozszerzenie zostało odpięte</translation>
<translation id="4788285488841504513">{MONTHS,plural, =1{Pozostał miesiąc}few{Pozostały # miesiące}many{Pozostało # miesięcy}other{Pozostało # miesiąca}}</translation>
<translation id="4888938634149558681">Zadzwoń</translation>
<translation id="4937657825850660613">Połowa</translation>
<translation id="4968171027979920686">{SECONDS,plural, =1{1 sekunda}few{# sekundy}many{# sekund}other{# sekundy}}</translation>
<translation id="4971687151119236543">Poprzedni utwór multimedialny</translation>
<translation id="4971925105143343452">Częściowe</translation>
<translation id="5046499563572181734">Kliknij tutaj</translation>
<translation id="5076340679995252485">&Wklej</translation>
<translation id="5123162024343028706">Pokaż na wierzchu</translation>
<translation id="520299402983819650"><ph name="QUANTITY" /> PB</translation>
<translation id="5278860589123563674">Nie udało się wysłać</translation>
<translation id="528468243742722775">Zakończ</translation>
<translation id="5329858601952122676">&Usuń</translation>
<translation id="5463830097259460683">Emotikony i symbole</translation>
<translation id="5528053674512161860">Nie udało się wczytać strony, ponieważ moduł interfejsu (dev_ui) nie jest zainstalowany</translation>
<translation id="5574202486608032840">System <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">Strzałka w lewo</translation>
<translation id="5754277640426581776">{MINUTES,plural, =1{1 min}few{# min}many{# min}other{# min}}</translation>
<translation id="5763338081255973061">{DAYS,plural, =0{Aktywność dzisiaj}=1{Aktywność 1 dzień temu}few{Aktywność # dni temu}many{Aktywność # dni temu}other{Aktywność # dnia temu}}</translation>
<translation id="5768079895599174203">{DAYS,plural, =1{1 dzień i }few{# dni i }many{# dni i }other{# dnia i }}</translation>
<translation id="5789643057113097023">.</translation>
<translation id="5843690142429128814">Obraz.</translation>
<translation id="5866104238061687188">{YEARS,plural, =1{za 1 rok}few{za # lata}many{za # lat}other{za # roku}}</translation>
<translation id="588258955323874662">Pełny ekran</translation>
<translation id="5906667377645263094">{SECONDS,plural, =1{Pozostała 1 sekunda}few{Pozostały # sekundy}many{Pozostało # sekund}other{Pozostało # sekundy}}</translation>
<translation id="5941711191222866238">Minimalizuj</translation>
<translation id="5943826764092288734">{HOURS,plural, =1{1 godzina}few{# godziny}many{# godzin}other{# godziny}}</translation>
<translation id="6007284015834422026">Rozszerzenie zostało przypięte</translation>
<translation id="6040143037577758943">Zamknij</translation>
<translation id="6117103120090651229">Przycisk środkowy</translation>
<translation id="6129953537138746214">Spacja</translation>
<translation id="6135826906199951471">Del</translation>
<translation id="6142413573757616983"><ph name="QUANTITY" /> B/s</translation>
<translation id="6237461503717005873">Wybrano: <ph name="ROW_NAME" />.</translation>
<translation id="6264365405983206840">Wybierz &wszystko</translation>
<translation id="6364916375976753737">Przewiń w lewo</translation>
<translation id="6394627529324717982">Przecinek</translation>
<translation id="6397363302884558537">Przestań mówić</translation>
<translation id="6404817160109697034">{SECONDS,plural, =1{1 s temu}few{# s temu}many{# s temu}other{# s temu}}</translation>
<translation id="6430678249303439055">Blokuj wszystkie powiadomienia z tej aplikacji</translation>
<translation id="6483402905448010557">{SECONDS,plural, =1{sekundę temu}few{# sekundy temu}many{# sekund temu}other{# sekundy temu}}</translation>
<translation id="6503257047630241175">Treść RTF</translation>
<translation id="6539092367496845964">Coś poszło nie tak. Spróbuj później.</translation>
<translation id="654149438358937226">Blokuj wszystkie powiadomienia</translation>
<translation id="6612467943526193239">Aby zakończyć kalibrację, naciśnij Esc.</translation>
<translation id="6620110761915583480">Zapisz plik</translation>
<translation id="6699343763173986273">Następny utwór multimedialny</translation>
<translation id="6808150112686056157">Zatrzymaj multimedia</translation>
<translation id="6845383723252244143">Wybierz folder</translation>
<translation id="6863590663815976734">{HOURS,plural, =1{Pozostała 1 godzina}few{Pozostały # godziny}many{Pozostało # godzin}other{Pozostało # godziny}}</translation>
<translation id="688711909580084195">Strona internetowa bez tytułu</translation>
<translation id="6902419395050653510">Treść HTML.</translation>
<translation id="6907759265145635167"><ph name="QUANTITY" /> PB/s</translation>
<translation id="6917971086528278418">{YEARS,plural, =1{Pozostał rok}few{Pozostały # lata}many{Pozostało # lat}other{Pozostało # roku}}</translation>
<translation id="6945221475159498467">Wybierz</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="6974053822202609517">Od prawej do lewej</translation>
<translation id="7052633198403197513">F1</translation>
<translation id="7170202025028120564">Zmiany ustawień wyświetlania aplikacji zostaną wprowadzone po jej ponownym uruchomieniu.</translation>
<translation id="7222373446505536781">F11</translation>
<translation id="7238427729722629793">{MINUTES,plural, =1{Pozostała 1 min}few{Pozostały # min}many{Pozostało # min}other{Pozostało # min}}</translation>
<translation id="7365057348334984696">{MINUTES,plural, =1{1 min temu}few{# min temu}many{# min temu}other{# min temu}}</translation>
<translation id="7389409599945284130">– <ph name="MESSAGE" /></translation>
<translation id="7410957453383678442">{MINUTES,plural, =1{Pozostała 1 minuta}few{Pozostały # minuty}many{Pozostało # minut}other{Pozostało # minuty}}</translation>
<translation id="7437971918971306061">Kolumna <ph name="COLUMN_NAME" /> nie została posortowana.</translation>
<translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation>
<translation id="7507604095951736240">Emotikony</translation>
<translation id="7620655452534002301">Usunięto.</translation>
<translation id="7658239707568436148">Anuluj</translation>
<translation id="7781829728241885113">Wczoraj</translation>
<translation id="7814458197256864873">&Kopiuj</translation>
<translation id="7879499977785298635">Nie blokuj</translation>
<translation id="7907591526440419938">Otwórz plik</translation>
<translation id="7969046989155602842">Command</translation>
<translation id="8074552109918343525">{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Więcej niż 1 nieprzeczytane powiadomienie}few{Więcej niż # nieprzeczytane powiadomienia}many{Więcej niż # nieprzeczytanych powiadomień}other{Więcej niż # nieprzeczytanego powiadomienia}}</translation>
<translation id="8086866675552927481">{MINUTES,plural, =1{za 1 min}few{za # min}many{za # min}other{za # min}}</translation>
<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
<translation id="8090736967111090568">Numer ze strony <ph name="ORIGIN" /></translation>
<translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 godzinę temu}few{# godziny temu}many{# godzin temu}other{# godziny temu}}</translation>
<translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Pozostała 1 s}few{Pozostały # s}many{Pozostało # s}other{Pozostało # s}}</translation>
<translation id="8134065097954893699">Wczytaj ponownie tę stronę</translation>
<translation id="815598010540052116">Przewiń w dół</translation>
<translation id="8179976553408161302">Enter</translation>
<translation id="8210608804940886430">Strona w dół</translation>
<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
<translation id="8245914219290430011">Tab</translation>
<translation id="8259556432390118667">Wartość szesnastkowego kodu koloru</translation>
<translation id="8328145009876646418">Krawędź po lewej</translation>
<translation id="8331626408530291785">Przewiń w górę</translation>
<translation id="8352146631962686268">{YEARS,plural, =1{1 rok}few{# lata}many{# lat}other{# roku}}</translation>
<translation id="8393700583063109961">Wyślij wiadomość</translation>
<translation id="8394908167088220973">Odtwórz/wstrzymaj multimedia</translation>
<translation id="8458811141851741261">{YEARS,plural, =1{1 rok}few{# lata}many{# lat}other{# roku}}</translation>
<translation id="8602707065186045623">Plik <ph name="SAVEAS_EXTENSION_TYPE" /> (.<ph name="SAVEAS_EXTENSION_NAME" />)</translation>
<translation id="8677655579646609597"><ph name="QUANTITY" /> kB/s</translation>
<translation id="8725488761726303204">i jeszcze <ph name="NUMBER" /></translation>
<translation id="8730621377337864115">Gotowe</translation>
<translation id="8772073294905169192">{HOURS,plural, =1{1 godz.}few{# godz.}many{# godz.}other{# godz.}}</translation>
<translation id="8798099450830957504">Domyślny</translation>
<translation id="8841375032071747811">Przycisk Wstecz</translation>
<translation id="8867568208303837180">Wysyłam...</translation>
<translation id="8876215549894133151">Format:</translation>
<translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> kB</translation>
<translation id="8996630695507351249">Upewnij się, że <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> jest połączony z internetem.</translation>
<translation id="9044832324875206639">{SECONDS,plural, =1{1 s}few{# s}many{# s}other{# s}}</translation>
<translation id="9059834730836941392">Zwiń powiadomienie</translation>
<translation id="9170848237812810038">&Cofnij</translation>
<translation id="932327136139879170">Strona główna</translation>
<translation id="944069440740578670">Nieprzeczytane powiadomienia</translation>
</translationbundle>
|
