1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="et">
<translation id="1028699632127661925">Saatmine seadmesse <ph name="DEVICE_NAME" /> …</translation>
<translation id="111910763555783249">Märguandeseaded</translation>
<translation id="1127811143501539442">{DAYS,plural, =1{1 päev tagasi}other{# päeva tagasi}}</translation>
<translation id="1156623771253174079">{SECONDS,plural, =1{1 minut tagasi}other{# minutit tagasi}}</translation>
<translation id="1169783199079129864">{MINUTES,plural, =1{1m}other{#m}}</translation>
<translation id="1243314992276662751">Laadi üles</translation>
<translation id="1266864766717917324">Üksust <ph name="CONTENT_TYPE" /> ei õnnestunud jagada</translation>
<translation id="1269641567813814718">Win</translation>
<translation id="1291104554099683393">Proovige teksti jagada väiksemate lõikudena.</translation>
<translation id="1293699935367580298">Esc</translation>
<translation id="1368832886055348810">Left to Right (Vasakult paremale)</translation>
<translation id="1383876407941801731">Otsi</translation>
<translation id="1398853756734560583">Maksimeeri</translation>
<translation id="1450753235335490080">Üksust <ph name="CONTENT_TYPE" /> ei saa jagada</translation>
<translation id="1591184457164800433">{MINUTES,plural, =1{1 minut ja }other{# minutit ja }}</translation>
<translation id="1643823602425662293">Märguanne</translation>
<translation id="169515659049020177">Tõstuklahv</translation>
<translation id="1710340000377843106">praegu</translation>
<translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minut}other{# minutit}}</translation>
<translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation>
<translation id="1801827354178857021">Periood</translation>
<translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 kuu}other{# kuud}}</translation>
<translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation>
<translation id="1830179671306812954">{HOURS,plural, =1{1 tund ja }other{# tundi ja }}</translation>
<translation id="1859234291848436338">Writing Direction (Kirjutamise suund)</translation>
<translation id="1860796786778352021">Märguande sulgemine</translation>
<translation id="186476001994626254">Web Smart Paste'i sisu</translation>
<translation id="1871244248791675517">Ins</translation>
<translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" />%</translation>
<translation id="1901303067676059328">Vali &kõik</translation>
<translation id="19085484004813472">See on uus funktsioon</translation>
<translation id="2006524834898217237">Veenduge, et seadmel oleks internetiühendus.</translation>
<translation id="208586643495776849">Proovige uuesti</translation>
<translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1p}other{#p}}</translation>
<translation id="2148716181193084225">Täna</translation>
<translation id="2161656808144014275">Tekst</translation>
<translation id="2168039046890040389">Lehekülje üles</translation>
<translation id="2190355936436201913">(tühi)</translation>
<translation id="2192232475740621500">Kasuta madalat tihedust</translation>
<translation id="2267918077332197517">Blokeeri kõik märguanded sellelt saidilt</translation>
<translation id="2283117145434822734">F6</translation>
<translation id="2289052229480071835">Puudutage ekraanil puutesihtmärke.</translation>
<translation id="2295140143284145483">Küsitlus</translation>
<translation id="2297836609126180313"><ph name="QUANTITY" /> TB/s</translation>
<translation id="2353636109065292463">Interneti-ühenduse kontrollimine</translation>
<translation id="2388990488038464401">Kas soovite telefonist sellele numbrile helistada?</translation>
<translation id="2435457462613246316">Kuva parool</translation>
<translation id="24452542372838207">Laienda märguannet</translation>
<translation id="2445449901874883781">Kasuta kõrget tihedust</translation>
<translation id="2482878487686419369">Märguanded</translation>
<translation id="2497284189126895209">Kõik failid</translation>
<translation id="2498950423397131220">Hõljutamine</translation>
<translation id="2515586267016047495">Alt</translation>
<translation id="2522350507219695259">Kalibreerimine on lõpetatud</translation>
<translation id="252373100621549798">Tundmatu ekraan</translation>
<translation id="2545651323591713692">Edasilükkamine</translation>
<translation id="2573731672208488250">{HOURS,plural, =1{1 h pärast}other{# h pärast}}</translation>
<translation id="2583543531130364912">Kalibreerige puuteekraan</translation>
<translation id="2586657967955657006">Lõikelaud</translation>
<translation id="2666092431469916601">Üles</translation>
<translation id="2701330563083355633">Jagas <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
<translation id="271033894570825754">Uus</translation>
<translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{1 aasta tagasi}other{# aastat tagasi}}</translation>
<translation id="2878511608894704031">Kustuta kõik</translation>
<translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{1 p pärast}other{# p pärast}}</translation>
<translation id="2922712708897119705">Veerg <ph name="COLUMN_NAME" /> on sorditud kahanevas järjestuses.</translation>
<translation id="3036649622769666520">Failide avamine</translation>
<translation id="3049748772180311791"><ph name="QUANTITY" /> MB</translation>
<translation id="3087734570205094154">Alaserv</translation>
<translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation>
<translation id="3157931365184549694">Taasta</translation>
<translation id="3183922693828471536">Keri siia</translation>
<translation id="3234408098842461169">Allanool</translation>
<translation id="3291688615589870984">{DAYS,plural, =1{1 päev}other{# päeva}}</translation>
<translation id="3295886253693811851">Helistage rakenduses</translation>
<translation id="3306688585798492231">Sisseehitatud ekraan</translation>
<translation id="335581015389089642">Kõne</translation>
<translation id="3389286852084373014">Tekst on liiga pikk</translation>
<translation id="3406306243914553062">HTML-sisu</translation>
<translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 päev on jäänud}other{# päeva on jäänud}}</translation>
<translation id="3600969208114796418"><ph name="SAVEAS_EXTENSION_TYPE" />-fail</translation>
<translation id="3608915363409716668"><ph name="MAXIMUM_VALUE" />+</translation>
<translation id="3618849550573277856">Otsi terminit „<ph name="LOOKUP_STRING" />”</translation>
<translation id="3622035490309591977">Lõikelaua ajalugu</translation>
<translation id="364720409959344976">Kausta valimine üleslaadimiseks</translation>
<translation id="3660179305079774227">Ülesnool</translation>
<translation id="3670030362669914947">Number</translation>
<translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation>
<translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation>
<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation>
<translation id="3889424535448813030">Paremnool</translation>
<translation id="3897092660631435901">Menüü</translation>
<translation id="3909791450649380159">Lõ&ika</translation>
<translation id="3924145049010392604">Meta</translation>
<translation id="3990502903496589789">Parem serv</translation>
<translation id="3994749195054421561">Veerg <ph name="COLUMN_NAME" /> on sorditud kasvavas järjestuses.</translation>
<translation id="4031910098617850788">F5</translation>
<translation id="40579289237549812">{UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 lugemata märguanne}other{# lugemata märguannet}}</translation>
<translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 kuu tagasi}other{# kuud tagasi}}</translation>
<translation id="4289300219472526559">Alusta rääkimist</translation>
<translation id="4289540628985791613">Ülevaade</translation>
<translation id="4306392492252714209">Eemalda lõikelaualt.</translation>
<translation id="4491109536499578614">Image</translation>
<translation id="4565377596337484307">Peida parool</translation>
<translation id="4588090240171750605">Keri paremale</translation>
<translation id="4724120544754982507">Märguandekeskus, <ph name="UNREAD_NOTIFICATION_COUNT" /> lugemata märguannet</translation>
<translation id="4746179598275229723">Laiendus on vabastatud</translation>
<translation id="4788285488841504513">{MONTHS,plural, =1{1 kuu jäänud}other{# kuud jäänud}}</translation>
<translation id="4888938634149558681">Helista</translation>
<translation id="4968171027979920686">{SECONDS,plural, =1{1 sekund}other{# sekundit}}</translation>
<translation id="4971687151119236543">Meediumi eelmine lugu</translation>
<translation id="5046499563572181734">Puudutage siin</translation>
<translation id="5076340679995252485">&Kleebi</translation>
<translation id="520299402983819650"><ph name="QUANTITY" /> PB</translation>
<translation id="5278860589123563674">Saatmine ebaõnnestus</translation>
<translation id="528468243742722775">Lõpeta</translation>
<translation id="5329858601952122676">&Kustuta</translation>
<translation id="5463830097259460683">Emotikonid ja sümbolid</translation>
<translation id="5528053674512161860">Lehe laadimine ebaõnnestus, kuna arendaja kasutajaliidese moodulit (dev_ui) pole installitud</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />-i süsteem</translation>
<translation id="5583640892426849032">Tagasilükkeklahv</translation>
<translation id="5613020302032141669">Vasaknool</translation>
<translation id="5754277640426581776">{MINUTES,plural, =1{1 min}other{# min}}</translation>
<translation id="5763338081255973061">{DAYS,plural, =0{Aktiivne täna}=1{Aktiivne 1 päev tagasi}other{Aktiivne # päeva tagasi}}</translation>
<translation id="5768079895599174203">{DAYS,plural, =1{1 päev ja }other{# päeva ja }}</translation>
<translation id="5789643057113097023">.</translation>
<translation id="5843690142429128814">Pilt.</translation>
<translation id="5866104238061687188">{YEARS,plural, =1{1 a pärast}other{# a pärast}}</translation>
<translation id="588258955323874662">Täisekraan</translation>
<translation id="5906667377645263094">{SECONDS,plural, =1{1 sekund on jäänud}other{# sekundit on jäänud}}</translation>
<translation id="5941711191222866238">Minimeeri</translation>
<translation id="5943826764092288734">{HOURS,plural, =1{1 tund}other{# tundi}}</translation>
<translation id="6007284015834422026">Laiendus on kinnitatud</translation>
<translation id="6040143037577758943">Sulge</translation>
<translation id="6117103120090651229">Keskmine nupp</translation>
<translation id="6129953537138746214">Tühik</translation>
<translation id="6135826906199951471">Del</translation>
<translation id="6142413573757616983"><ph name="QUANTITY" /> B/s</translation>
<translation id="6237461503717005873"><ph name="ROW_NAME" /> on valitud.</translation>
<translation id="6264365405983206840">Vali &kõik</translation>
<translation id="6364916375976753737">Keri vasakule</translation>
<translation id="6394627529324717982">Koma</translation>
<translation id="6397363302884558537">Lõpeta rääkimine</translation>
<translation id="6404817160109697034">{SECONDS,plural, =1{1 s tagasi}other{# s tagasi}}</translation>
<translation id="6430678249303439055">Blokeeri kõik märguanded sellelt rakenduselt</translation>
<translation id="6483402905448010557">{SECONDS,plural, =1{1 sekund tagasi}other{# sekundit tagasi}}</translation>
<translation id="6503257047630241175">RTF-sisu</translation>
<translation id="6539092367496845964">Midagi läks valesti. Proovige hiljem uuesti.</translation>
<translation id="654149438358937226">Blokeeri kõik märguanded</translation>
<translation id="6612467943526193239">Kalibreerimisest väljumiseks vajutage paoklahvi Esc.</translation>
<translation id="6620110761915583480">Faili salvestamine</translation>
<translation id="6699343763173986273">Meediumi järgmine lugu</translation>
<translation id="6808150112686056157">Meediumi peatamine</translation>
<translation id="6845383723252244143">Kausta valimine</translation>
<translation id="6863590663815976734">{HOURS,plural, =1{1 tund on jäänud}other{# tundi on jäänud}}</translation>
<translation id="688711909580084195">Nimeta veebileht</translation>
<translation id="6902419395050653510">HTML-sisu.</translation>
<translation id="6907759265145635167"><ph name="QUANTITY" /> PB/s</translation>
<translation id="6917971086528278418">{YEARS,plural, =1{1 aasta jäänud}other{# aastat jäänud}}</translation>
<translation id="6945221475159498467">Vali</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="6974053822202609517">Right to Left (Paremalt vasakule)</translation>
<translation id="7052633198403197513">F1</translation>
<translation id="7170202025028120564">Teie rakenduse kuvaseaded jõustuvad pärast rakenduse taaskäivitamist.</translation>
<translation id="7222373446505536781">F11</translation>
<translation id="7238427729722629793">{MINUTES,plural, =1{1 min on jäänud}other{# min on jäänud}}</translation>
<translation id="7365057348334984696">{MINUTES,plural, =1{1 min tagasi}other{# min tagasi}}</translation>
<translation id="7389409599945284130">- <ph name="MESSAGE" /></translation>
<translation id="7410957453383678442">{MINUTES,plural, =1{1 minut on jäänud}other{# minutit on jäänud}}</translation>
<translation id="7437971918971306061">Veerg <ph name="COLUMN_NAME" /> on sortimata.</translation>
<translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation>
<translation id="7507604095951736240">Emotikonid</translation>
<translation id="7620655452534002301">Eemaldatud.</translation>
<translation id="7658239707568436148">Tühista</translation>
<translation id="7781829728241885113">Eile</translation>
<translation id="7814458197256864873">&Kopeeri</translation>
<translation id="7879499977785298635">Ära blokeeri</translation>
<translation id="7907591526440419938">Faili avamine</translation>
<translation id="7969046989155602842">Käsuklahv</translation>
<translation id="8074552109918343525">{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Rohkem kui 1 lugemata märguanne}other{Rohkem kui # lugemata märguannet}}</translation>
<translation id="8086866675552927481">{MINUTES,plural, =1{1 min pärast}other{# min pärast}}</translation>
<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" /> + <ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
<translation id="8090736967111090568">Number saidilt <ph name="ORIGIN" /></translation>
<translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 tund tagasi}other{# tundi tagasi}}</translation>
<translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 s on jäänud}other{# s on jäänud}}</translation>
<translation id="8134065097954893699">Lehe uuesti laadimine</translation>
<translation id="815598010540052116">Keri alla</translation>
<translation id="8179976553408161302">Sisestusklahv</translation>
<translation id="8210608804940886430">Lehekülje lõppu</translation>
<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation>
<translation id="8245914219290430011">Tabeldusklahv</translation>
<translation id="8259556432390118667">Värvi kuueteistkümnendväärtus</translation>
<translation id="8328145009876646418">Vasak serv</translation>
<translation id="8331626408530291785">Keri üles</translation>
<translation id="8352146631962686268">{YEARS,plural, =1{1 aasta}other{# aastat}}</translation>
<translation id="8393700583063109961">Saatke sõnum</translation>
<translation id="8394908167088220973">Meediumi esitamine/peatamine</translation>
<translation id="8458811141851741261">{YEARS,plural, =1{1a}other{#a}}</translation>
<translation id="8602707065186045623"><ph name="SAVEAS_EXTENSION_TYPE" /> Fail (.<ph name="SAVEAS_EXTENSION_NAME" />)</translation>
<translation id="8677655579646609597"><ph name="QUANTITY" /> kB/s</translation>
<translation id="8725488761726303204">ja veel <ph name="NUMBER" /></translation>
<translation id="8730621377337864115">Valmis</translation>
<translation id="8772073294905169192">{HOURS,plural, =1{1h}other{#h}}</translation>
<translation id="8798099450830957504">Vaikimisi</translation>
<translation id="8841375032071747811">Nupp Tagasi</translation>
<translation id="8867568208303837180">Saatmine ...</translation>
<translation id="8876215549894133151">Vorming:</translation>
<translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> kB</translation>
<translation id="8996630695507351249">Veenduge, et seade <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> oleks Internetiga ühendatud.</translation>
<translation id="9044832324875206639">{SECONDS,plural, =1{1 s}other{# s}}</translation>
<translation id="9059834730836941392">Ahenda märguannet</translation>
<translation id="9170848237812810038">&Võta tagasi</translation>
<translation id="932327136139879170">Kodu</translation>
<translation id="944069440740578670">Lugemata märguanded</translation>
</translationbundle>
|
