1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="bn">
<translation id="111910763555783249">বিজ্ঞপ্তি সেটিংস</translation>
<translation id="1127811143501539442">{DAYS,plural, =1{১ দিন পূর্বে}one{# দিন পূর্বে}other{# দিন পূর্বে}}</translation>
<translation id="1167268268675672572">লাইনের শুরু পর্যন্ত সরান এবং নির্বাচন পরিবর্তন করুন</translation>
<translation id="1190609913194133056">বিজ্ঞপ্তি কেন্দ্র</translation>
<translation id="1243314992276662751">আপলোড</translation>
<translation id="1293699935367580298">Esc</translation>
<translation id="1398853756734560583">বড় করুন</translation>
<translation id="1413622004203049571"><ph name="NOTIFIER_NAME" /> এর থেকে বিজ্ঞপ্তিগুলি অক্ষম করুন</translation>
<translation id="1591184457164800433">{MINUTES,plural, =1{১ মিনিট এবং }one{# মিনিট এবং }other{# মিনিট এবং }}</translation>
<translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{১ মিনিট}one{# মিনিট}other{# মিনিট}}</translation>
<translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation>
<translation id="1781701194097416995">শব্দকে বামদিকে সরান</translation>
<translation id="1801827354178857021">পূর্ণচ্ছেদ</translation>
<translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation>
<translation id="1830179671306812954">{HOURS,plural, =1{১ ঘণ্টা এবং }one{# ঘণ্টা এবং }other{# ঘণ্টা এবং }}</translation>
<translation id="1860796786778352021">বিজ্ঞপ্তি বন্ধ করা হয়েছে</translation>
<translation id="1871244248791675517">Ins</translation>
<translation id="1901303067676059328">&সকল নির্বাচন করুন</translation>
<translation id="1940483897317142625">লাইনের শেষ পর্যন্ত মুছে ফেলুন</translation>
<translation id="2148716181193084225">আজ</translation>
<translation id="2168039046890040389">পৃষ্ঠা নীচে</translation>
<translation id="2190355936436201913">(খালি)</translation>
<translation id="2297836609126180313"><ph name="QUANTITY" /> TB/s</translation>
<translation id="2405367043325750948">সামনের দিকে মুছুন</translation>
<translation id="2479520428668657293">ডানদিকে সরান এবং নির্বাচন পরিবর্তন করুন</translation>
<translation id="2482878487686419369">বিজ্ঞপ্তিগুলি</translation>
<translation id="2497284189126895209">সকল ফাইল</translation>
<translation id="2538759511191347839">লাইনের শেষ অবধি সরান এবং নির্বাচন পরিবর্তন করুন</translation>
<translation id="2557207087669398617">লাইনের শুরু পর্যন্ত সরান</translation>
<translation id="2666092431469916601">শীর্ষ</translation>
<translation id="2704295676501803339">বামদিকে সরান</translation>
<translation id="2743387203779672305">ক্লিপবোর্ডে কপি করুন</translation>
<translation id="2803313416453193357">ফোল্ডার খুলুন</translation>
<translation id="2983818520079887040">সেটিংস...</translation>
<translation id="3036649622769666520">খোলা ফাইল</translation>
<translation id="3049748772180311791"><ph name="QUANTITY" /> MB</translation>
<translation id="3066573403916685335">নীচে যান</translation>
<translation id="3087734570205094154">নীচে</translation>
<translation id="3157931365184549694">পুনরুদ্ধার করুন</translation>
<translation id="3183922693828471536">এখান পর্যন্ত স্ক্রোল করুন</translation>
<translation id="3234408098842461169">Down Arrow</translation>
<translation id="3291688615589870984">{DAYS,plural, =1{১ দিন}one{# দিন}other{# দিন}}</translation>
<translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{১ দিন বাকি}one{# দিন বাকি}other{# দিন বাকি}}</translation>
<translation id="364720409959344976">আপলোড করার জন্য ফোল্ডার নির্বাচন করুন</translation>
<translation id="3660179305079774227">Up Arrow</translation>
<translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation>
<translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation>
<translation id="385051799172605136">ফিরুন</translation>
<translation id="3889424535448813030">Right Arrow</translation>
<translation id="3909791450649380159">ছেদ&ন</translation>
<translation id="3969863827134279083">উপরে যান</translation>
<translation id="3990502903496589789">ডান প্রান্ত</translation>
<translation id="4218160142017529598">পিছনের দিকে মুছুন</translation>
<translation id="4250229828105606438">স্ক্রীনশট</translation>
<translation id="4252565523989510616">শব্দকে সামনের দিকে মুছুন</translation>
<translation id="4320177379694898372">কোনো ইন্টারনেট সংযোগ নেই</translation>
<translation id="436869212180315161">টিপুন</translation>
<translation id="4552416320897244156">PgDwn</translation>
<translation id="4588090240171750605">ডান দিকে স্ক্রোল করুন</translation>
<translation id="4820616160060340806">Command+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
<translation id="4927753642311223124">এখানে দেখার কিছু নেই , এগিয়ে যান৷</translation>
<translation id="4968171027979920686">{SECONDS,plural, =1{১ সেকেন্ড}one{# সেকেন্ড}other{# সেকেন্ড}}</translation>
<translation id="4971687151119236543">মিডিয়া পূর্ববর্তী ট্র্যাক</translation>
<translation id="4999762576397546063">Ctrl+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
<translation id="5076340679995252485">&প্রতিলেপন</translation>
<translation id="5120799197269191491">অনুসন্ধান+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
<translation id="520299402983819650"><ph name="QUANTITY" /> PB</translation>
<translation id="528468243742722775">End</translation>
<translation id="5329858601952122676">&মুছুন</translation>
<translation id="5349525451964472598">বামদিকে সরান এবং নির্বাচন পরিবর্তন করুন</translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">Left Arrow</translation>
<translation id="566737009157135450">পিছনের দিকে শব্দকে মুছুন</translation>
<translation id="5754277640426581776">{MINUTES,plural, =1{১ মিনিট}one{# মিনিট}other{# মিনিট}}</translation>
<translation id="5768079895599174203">{DAYS,plural, =1{১ দিন এবং }one{# দিন এবং }other{# দিন এবং }}</translation>
<translation id="5906667377645263094">{SECONDS,plural, =1{১ সেকেন্ড বাকি}one{# সেকেন্ড বাকি}other{# সেকেন্ড বাকি}}</translation>
<translation id="5941711191222866238">ছোট করুন</translation>
<translation id="5943826764092288734">{HOURS,plural, =1{১ ঘণ্টা}one{# ঘণ্টা}other{# ঘণ্টা}}</translation>
<translation id="5948410903763073882">Alt+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
<translation id="598033046487663418">সমস্ত অ্যাপ্লিকেশান</translation>
<translation id="6040143037577758943">বন্ধ</translation>
<translation id="6122334925474904337">শব্দকে ডানদিকে সরান এবং নির্বাচন পরিবর্তন করুন</translation>
<translation id="6129953537138746214">ব্যবধান</translation>
<translation id="6135826906199951471">Del</translation>
<translation id="6142413573757616983"><ph name="QUANTITY" /> B/s</translation>
<translation id="6364916375976753737">বাম দিকে স্ক্রোল করুন</translation>
<translation id="6394627529324717982">কমা</translation>
<translation id="6404817160109697034">{SECONDS,plural, =1{১ সেকেন্ড পূর্বে}one{# সেকেন্ড পূর্বে}other{# সেকেন্ড পূর্বে}}</translation>
<translation id="6528179044667508675">বিরক্ত করবেন না</translation>
<translation id="6556866813142980365">পুনরায় করুন</translation>
<translation id="6620110761915583480">ফাইল সংরক্ষণ করুন</translation>
<translation id="6659594942844771486">ট্যাব</translation>
<translation id="6699343763173986273">মিডিয়া পরবর্তী ট্র্যাক</translation>
<translation id="6786750046913594791">ফোল্ডার বন্ধ করুন</translation>
<translation id="6808150112686056157">মিডিয়া থামান</translation>
<translation id="6829324100069873704">বিজ্ঞপ্তিগুলিতে ফিরে যান</translation>
<translation id="6845383723252244143">ফোল্ডার নির্বাচন করুন</translation>
<translation id="6863590663815976734">{HOURS,plural, =1{১ ঘণ্টা বাকি}one{# ঘণ্টা বাকি}other{# ঘণ্টা বাকি}}</translation>
<translation id="688711909580084195">শিরোনামহীন ওয়েবপৃষ্ঠা</translation>
<translation id="6903282483217634857">ডানদিকে সরান</translation>
<translation id="6907759265145635167"><ph name="QUANTITY" /> PB/s</translation>
<translation id="6918245111648057970">প্রত্যেক ব্যবহারকারীর জন্য নিম্নলিখিত থেকে বিজ্ঞপ্তি মঞ্জুর করুন:</translation>
<translation id="6945221475159498467">নির্বাচন</translation>
<translation id="6965382102122355670">ওকে</translation>
<translation id="7052633198403197513">F1</translation>
<translation id="7135556860107312402">নিম্নলিখিত থেকে বিজ্ঞপ্তিগুলি মঞ্জুরি করুন:</translation>
<translation id="7139614227326422685">ডানদিকে শব্দ সরান</translation>
<translation id="7222373446505536781">F11</translation>
<translation id="7238427729722629793">{MINUTES,plural, =1{১ মিনিট বাকি}one{# মিনিট বাকি}other{# মিনিট বাকি}}</translation>
<translation id="7365057348334984696">{MINUTES,plural, =1{১ মিনিট পূর্বে}one{# মিনিট পূর্বে}other{# মিনিট পূর্বে}}</translation>
<translation id="7410957453383678442">{MINUTES,plural, =1{১ মিনিট বাকি}one{# মিনিট বাকি}other{# মিনিট বাকি}}</translation>
<translation id="7457942297256758195">সমস্ত সাফ করুন</translation>
<translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation>
<translation id="7649070708921625228">সহায়তা</translation>
<translation id="7658239707568436148">বাতিল</translation>
<translation id="7781829728241885113">গতকাল</translation>
<translation id="7814458197256864873">&অনুলিপি</translation>
<translation id="7850320739366109486">বিরক্ত করবেন না</translation>
<translation id="7907591526440419938">খোলা ফাইল</translation>
<translation id="7960078400008666149">এক ঘন্টার জন্য বিরক্ত করবেন না</translation>
<translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{১ ঘণ্টা পূর্বে}one{# ঘণ্টা পূর্বে}other{# ঘণ্টা পূর্বে}}</translation>
<translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{১ সেকেন্ড বাকি}one{# সেকেন্ড বাকি}other{# সেকেন্ড বাকি}}</translation>
<translation id="815598010540052116">নীচে স্ক্রোল করুন</translation>
<translation id="8179976553408161302">Enter</translation>
<translation id="8210608804940886430">পৃষ্ঠা উপরে</translation>
<translation id="8226233771743600312">এক দিনের জন্য বিরক্ত করবেন না</translation>
<translation id="8328145009876646418">বাম প্রান্ত</translation>
<translation id="8331626408530291785">উপরে স্ক্রোল করুন</translation>
<translation id="8371695176452482769">এখনই বলুন</translation>
<translation id="8394908167088220973">মিডিয়া প্লে করুন/বিরতি</translation>
<translation id="8400147561352026160">Shift+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
<translation id="8428213095426709021">সেটিংস</translation>
<translation id="8447116497070723931">PgUp</translation>
<translation id="8471049483003785219">শব্দকে বামদিকে সরান এবং নির্বাচন পরিবর্তন করুন</translation>
<translation id="8602707065186045623"><ph name="SAVEAS_EXTENSION_TYPE" /> ফাইল (.<ph name="SAVEAS_EXTENSION_NAME" />)</translation>
<translation id="8677655579646609597"><ph name="QUANTITY" /> KB/s</translation>
<translation id="8806053966018712535"><ph name="FOLDER_NAME" /> ফোল্ডার</translation>
<translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation>
<translation id="8924469368910458384">লাইনের শুরু পর্যন্ত মুছে ফেলুন</translation>
<translation id="9038489124413477075">নামবিহীন ফোল্ডার</translation>
<translation id="9044832324875206639">{SECONDS,plural, =1{১ সেকেন্ড}one{# সেকেন্ড}other{# সেকেন্ড}}</translation>
<translation id="9170848237812810038">&পূর্বাবস্থায় ফিরুন</translation>
<translation id="928465423150706909">লাইনের শেষ পর্যন্ত সরান</translation>
<translation id="932327136139879170">হোম</translation>
<translation id="945522503751344254">প্রতিক্রিয়া পাঠান</translation>
</translationbundle>
|
