summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chromium/ui/strings/translations/ax_strings_ru.xtb
blob: 226f51643ad71287798d9c6626b1d2f1bc623a70 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ru">
<translation id="1018939186200882850">элемент меню</translation>
<translation id="10623998915015855">кнопка-переключатель</translation>
<translation id="1188858454923323853">дополнительно</translation>
<translation id="1206619573307042055">marquee</translation>
<translation id="1206693055195146388">ползунок</translation>
<translation id="1211441953136645838">концевая сноска</translation>
<translation id="1281252709823657822">диалоговое окно</translation>
<translation id="1335095011850992622">выходные сведения</translation>
<translation id="1342835525016946179">article</translation>
<translation id="1359897965706325498">баннер</translation>
<translation id="1589122976691792535">регион</translation>
<translation id="1650423536718072820">цитата в виде врезки</translation>
<translation id="1821985195704844674">сетка в виде дерева</translation>
<translation id="1823704031293214298">нижний колонтитул страницы</translation>
<translation id="1838681052457320736">диалоговое окно с оповещением</translation>
<translation id="1842960171412779397">выбрать</translation>
<translation id="190587075670221089">удаление</translation>
<translation id="1907737156431278478">пример</translation>
<translation id="1930711995431081526">статус</translation>
<translation id="2158401438286456825">список страниц</translation>
<translation id="2291999235780842123">флажок</translation>
<translation id="2311842470354187719">разрыв страницы</translation>
<translation id="2335594187091864976">окно выбора даты и времени</translation>
<translation id="2508569020611168319">список вкладок</translation>
<translation id="2657045182931379222">графический объект</translation>
<translation id="2674318244760992338">нижний колонтитул</translation>
<translation id="2723001399770238859">аудио</translation>
<translation id="2759744352195237655">всплывающая кнопка</translation>
<translation id="2844350028562914727">подробные сведения</translation>
<translation id="2896972712917208084">группа переключателей</translation>
<translation id="2931838996092594335">нажать</translation>
<translation id="2940813599313844715">объект</translation>
<translation id="3040011195152428237">ссылка</translation>
<translation id="3078740164268491126">таблица</translation>
<translation id="3086746722712840547">note</translation>
<translation id="3175736971608411871">таймер</translation>
<translation id="3199563858620722075">поле со списком</translation>
<translation id="3486220673238053218">узнать определение</translation>
<translation id="3557673793733683882">заголовок <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation>
<translation id="3670698553867754311">выбор недели</translation>
<translation id="3706100364254443312">переключить</translation>
<translation id="3808586225841795776">запрос</translation>
<translation id="3920932319529768807">заключение</translation>
<translation id="3924558731517983934">приложение</translation>
<translation id="3944740393230681990">пролог</translation>
<translation id="3960700977367013758">полоса прокрутки</translation>
<translation id="4151657705144244502">изображение</translation>
<translation id="4160057747563657758">телефон</translation>
<translation id="4193965531860883258">предисловие</translation>
<translation id="4202807286478387388">перейти</translation>
<translation id="421884353938374759">color picker</translation>
<translation id="4248100235867064564">панель меню</translation>
<translation id="4293574643247337246">заголовок страницы</translation>
<translation id="4384583879834880242">Вопросы и ответы</translation>
<translation id="4446524499724042288">ссылка на словарную статью</translation>
<translation id="4597532268155981612">форма</translation>
<translation id="4661075872484491155">tree</translation>
<translation id="4668956016107839909">приложение</translation>
<translation id="4698212723196775569">код</translation>
<translation id="4742539557769756338">обложка</translation>
<translation id="4757246831282535685">панель вкладок</translation>
<translation id="479989351350248267">поиск</translation>
<translation id="4912536737030637138">запись в библиографии</translation>
<translation id="492244087561876220">комментарий</translation>
<translation id="5022314756875057021">группа рядов</translation>
<translation id="5034860022980953847">индикатор хода выполнения</translation>
<translation id="5093189678851173835">эпиграф</translation>
<translation id="512758898067543763">заголовок строки</translation>
<translation id="5143125788380636750">эпилог</translation>
<translation id="5406322316791861025">фигура</translation>
<translation id="5453733299334684579">элемент дерева</translation>
<translation id="546643433018805598">подстрочный</translation>
<translation id="5476505524087279545">снять галочку</translation>
<translation id="5516424706154626233">окно выбора даты</translation>
<translation id="5608153257855394627">выделение</translation>
<translation id="561939826962581046">time</translation>
<translation id="5631759159893697722">аннотация</translation>
<translation id="5643186887447432888">кнопка</translation>
<translation id="5693537480074347398">надстрочный</translation>
<translation id="576709008726043716">введение</translation>
<translation id="591047860372322273">Окно поиска</translation>
<translation id="5987525920412732405">кнопка счетчика</translation>
<translation id="6023896073578205740">список</translation>
<translation id="6119846243427417423">активировать</translation>
<translation id="6150588977291308318">библиография</translation>
<translation id="6164829606128959761">счетчик</translation>
<translation id="6166809985690652833">послесловие</translation>
<translation id="6213469881011901533">словарь</translation>
<translation id="6281763101136022427">url</translation>
<translation id="6453774872122745852">благодарности</translation>
<translation id="648732519525291180">окно выбора даты</translation>
<translation id="6567071839949112727">нажмите на родительский элемент</translation>
<translation id="663493177488814956">лента</translation>
<translation id="6637586476836377253">log</translation>
<translation id="6692633176391053278">счетчик</translation>
<translation id="6696580792574109116">поле для выбора месяца</translation>
<translation id="6755330956360078551">подсказка</translation>
<translation id="6820615603175220800">ссылка на библиографию</translation>
<translation id="6845533974506654842">нажать</translation>
<translation id="6885760532393684712">каталог</translation>
<translation id="689129560213475294">выпускные данные</translation>
<translation id="6934078000481955284">цитата</translation>
<translation id="693476918119313863">Заголовок</translation>
<translation id="6981594929165378967">вставка</translation>
<translation id="7034405885550056553">рекомендация</translation>
<translation id="7139483182332611405">вступление</translation>
<translation id="7198226213493847604">всплывающая кнопка меню</translation>
<translation id="7214187073215825913">информация о содержании</translation>
<translation id="7238347055216017155">выделение</translation>
<translation id="727747134524199931">заголовок столбца</translation>
<translation id="7353453495576941748">упоминание</translation>
<translation id="7405738980073107433">концевые сноски</translation>
<translation id="7491962110804786152">tab</translation>
<translation id="7529102961911894712">обратная ссылка</translation>
<translation id="7647456547678091388">совет</translation>
<translation id="7661956066982048809">графический документ</translation>
<translation id="7681220483256441252">указатель</translation>
<translation id="7740050170769002709">HTML-содержание</translation>
<translation id="7802800022689234070">треугольник развертывания</translation>
<translation id="7891486169920085145">разделитель</translation>
<translation id="8034303206267677282">важный</translation>
<translation id="8053789581856978548">поле поиска</translation>
<translation id="8057695513531652401">примечание</translation>
<translation id="8105797009065549151">ссылка на примечание</translation>
<translation id="8208673686607688524">выбор местного времени и даты</translation>
<translation id="8346634859695247203">раздел</translation>
<translation id="838869780401515933">поставить галочку</translation>
<translation id="8415319359811155763">часть</translation>
<translation id="8433900881053900389">панель инструментов</translation>
<translation id="8461852803063341183">переключатель</translation>
<translation id="8474886197722836894">посвящение</translation>
<translation id="8531739829932800271">список опечаток</translation>
<translation id="8550857728288566671">графический символ</translation>
<translation id="8583702881314752957">список описаний</translation>
<translation id="8597182159515967513">заголовок</translation>
<translation id="860475260694818407">оглавление</translation>
<translation id="862370744433916922">подзаголовок</translation>
<translation id="8711688047404765493">выход</translation>
<translation id="8808573423886751634">глава</translation>
<translation id="8851136666856101339">main</translation>
<translation id="8861621546968757188">всплывающая кнопка диалогового окна</translation>
<translation id="9002566407876343676">открыть</translation>
<translation id="901834265349196618">электронная почта</translation>
<translation id="9048119486235211610">навигация</translation>
<translation id="9062295712474918030">документ</translation>
<translation id="9108370397979208512">math</translation>
<translation id="9138385573473225930">оповещение</translation>
<translation id="9168329111483466115">сноска</translation>
<translation id="966787709310836684">меню</translation>
</translationbundle>