summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chromium/ui/strings/translations/ax_strings_el.xtb
blob: 133e72048fdaec04756275ffa1ef8abaf70e7ff6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="el">
<translation id="1018939186200882850">στοιχείο μενού</translation>
<translation id="10623998915015855">κουμπί εναλλαγής</translation>
<translation id="1188858454923323853">συμπληρωματικό</translation>
<translation id="1206619573307042055">μαρκίζα</translation>
<translation id="1206693055195146388">ρυθμιστικό</translation>
<translation id="1211441953136645838">σημείωση τέλους</translation>
<translation id="1281252709823657822">παράθυρο διαλόγου</translation>
<translation id="1335095011850992622">συντελεστές</translation>
<translation id="1342835525016946179">άρθρο</translation>
<translation id="1359897965706325498">banner</translation>
<translation id="1589122976691792535">περιοχή</translation>
<translation id="1650423536718072820">ελκυστική φράση</translation>
<translation id="1821985195704844674">πλέγμα δέντρου</translation>
<translation id="1823704031293214298">υποσέλιδο σελίδας</translation>
<translation id="1838681052457320736">παράθυρο διαλόγου ειδοποίησης</translation>
<translation id="1842960171412779397">επιλογή</translation>
<translation id="190587075670221089">διαγραφή</translation>
<translation id="1907737156431278478">παράδειγμα</translation>
<translation id="1930711995431081526">κατάσταση</translation>
<translation id="2158401438286456825">λίστα σελίδων</translation>
<translation id="2291999235780842123">πλαίσιο ελέγχου</translation>
<translation id="2311842470354187719">αλλαγή σελίδας</translation>
<translation id="2335594187091864976">εργαλείο επιλογής ημερομηνίας και ώρας</translation>
<translation id="2508569020611168319">λίστα καρτελών</translation>
<translation id="2657045182931379222">αντικείμενο γραφικών</translation>
<translation id="2674318244760992338">υποσέλιδο</translation>
<translation id="2723001399770238859">ήχος</translation>
<translation id="2759744352195237655">αναδυόμενο κουμπί</translation>
<translation id="2844350028562914727">λεπτομέρειες</translation>
<translation id="2896972712917208084">ομάδα κουμπιών επιλογής</translation>
<translation id="2931838996092594335">κάνω κλικ</translation>
<translation id="2940813599313844715">αντικείμενο</translation>
<translation id="3040011195152428237">σύνδεσμος</translation>
<translation id="3078740164268491126">πίνακας</translation>
<translation id="3086746722712840547">σημείωση</translation>
<translation id="3175736971608411871">χρονόμετρο</translation>
<translation id="3199563858620722075">σύνθετο πλαίσιο</translation>
<translation id="3486220673238053218">ορισμός</translation>
<translation id="3557673793733683882">επικεφαλίδα <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation>
<translation id="3670698553867754311">επιλογέας εβδομάδας</translation>
<translation id="3706100364254443312">εναλλαγή</translation>
<translation id="3808586225841795776">όρος</translation>
<translation id="3920932319529768807">συμπέρασμα</translation>
<translation id="3924558731517983934">εφαρμογή</translation>
<translation id="3944740393230681990">πρόλογος</translation>
<translation id="3960700977367013758">γραμμή κύλισης</translation>
<translation id="4151657705144244502">γραφικό</translation>
<translation id="4160057747563657758">τηλέφωνο</translation>
<translation id="4193965531860883258">εισαγωγή</translation>
<translation id="4202807286478387388">μεταπήδηση</translation>
<translation id="421884353938374759">επιλογέας χρώματος</translation>
<translation id="4248100235867064564">γραμμή μενού</translation>
<translation id="4293574643247337246">κεφαλίδα σελίδας</translation>
<translation id="4384583879834880242">Ερωτήσεις και απαντήσεις</translation>
<translation id="4446524499724042288">αναφορά στο γλωσσάρι</translation>
<translation id="4597532268155981612">φόρμα</translation>
<translation id="4661075872484491155">δέντρο</translation>
<translation id="4668956016107839909">παράρτημα</translation>
<translation id="4698212723196775569">κώδικας</translation>
<translation id="4742539557769756338">εξώφυλλο</translation>
<translation id="4757246831282535685">παράθυρο καρτέλας</translation>
<translation id="479989351350248267">search</translation>
<translation id="4912536737030637138">βιβλιογραφική καταχώριση</translation>
<translation id="492244087561876220">σχόλιο</translation>
<translation id="5022314756875057021">ομάδα σειρών</translation>
<translation id="5034860022980953847">ένδειξη προόδου</translation>
<translation id="5093189678851173835">επιγραφή</translation>
<translation id="512758898067543763">κεφαλίδα σειράς</translation>
<translation id="5143125788380636750">επίλογος</translation>
<translation id="5406322316791861025">αριθμός</translation>
<translation id="5453733299334684579">στοιχείο δέντρου</translation>
<translation id="546643433018805598">δείκτης</translation>
<translation id="5476505524087279545">απενεργοποίηση</translation>
<translation id="5516424706154626233">εργαλείο επιλογής ημερομηνίας</translation>
<translation id="5608153257855394627">επισήμανση</translation>
<translation id="561939826962581046">ώρα</translation>
<translation id="5631759159893697722">περίληψη</translation>
<translation id="5643186887447432888">κουμπί</translation>
<translation id="5693537480074347398">εκθέτης</translation>
<translation id="576709008726043716">εισαγωγή</translation>
<translation id="591047860372322273">πλαίσιο αναζήτησης</translation>
<translation id="5987525920412732405">κουμπί αυξομείωσης</translation>
<translation id="6023896073578205740">πλαίσιο λίστας</translation>
<translation id="6119846243427417423">ενεργοποίηση</translation>
<translation id="6150588977291308318">βιβλιογραφία</translation>
<translation id="6164829606128959761">μετρητής</translation>
<translation id="6166809985690652833">επίλογος</translation>
<translation id="6213469881011901533">γλωσσάρι</translation>
<translation id="6281763101136022427">URL</translation>
<translation id="6453774872122745852">ευχαριστίες</translation>
<translation id="648732519525291180">εργαλείο επιλογής ώρας</translation>
<translation id="6567071839949112727">γονικό κλικ</translation>
<translation id="663493177488814956">ροή</translation>
<translation id="6637586476836377253">αρχείο καταγραφής</translation>
<translation id="6692633176391053278">stepper</translation>
<translation id="6696580792574109116">εργαλείο επιλογής μήνα</translation>
<translation id="6755330956360078551">επεξήγηση εργαλείου</translation>
<translation id="6820615603175220800">βιβλιογραφική αναφορά</translation>
<translation id="6845533974506654842">πατήστε</translation>
<translation id="6885760532393684712">κατάλογος</translation>
<translation id="689129560213475294">εκδοτικό σήμα</translation>
<translation id="6934078000481955284">blockquote</translation>
<translation id="693476918119313863">κεφαλίδα</translation>
<translation id="6981594929165378967">εισαγωγή</translation>
<translation id="7034405885550056553">πρόταση</translation>
<translation id="7139483182332611405">πρόλογος</translation>
<translation id="7198226213493847604">αναδυόμενο κουμπί μενού</translation>
<translation id="7214187073215825913">πληροφορίες για το περιεχόμενο</translation>
<translation id="7238347055216017155">έμφαση</translation>
<translation id="727747134524199931">κεφαλίδα στήλης</translation>
<translation id="7353453495576941748">εύσημα</translation>
<translation id="7405738980073107433">σημειώσεις τέλους</translation>
<translation id="7491962110804786152">καρτέλα</translation>
<translation id="7529102961911894712">σύνδεσμος επιστροφής</translation>
<translation id="7647456547678091388">συμβουλή</translation>
<translation id="7661956066982048809">έγγραφο γραφικών</translation>
<translation id="7681220483256441252">ευρετήριο</translation>
<translation id="7740050170769002709">Περιεχόμενο HTML</translation>
<translation id="7802800022689234070">τρίγωνο εμφάνισης/απόκρυψης</translation>
<translation id="7891486169920085145">διαχωριστής</translation>
<translation id="8034303206267677282">ισχυρό</translation>
<translation id="8053789581856978548">αναζήτηση πεδίου κειμένου</translation>
<translation id="8057695513531652401">ειδοποίηση</translation>
<translation id="8105797009065549151">παραπομπή</translation>
<translation id="8208673686607688524">επιλογέας τοπικής ώρας και ημερομηνίας</translation>
<translation id="8346634859695247203">ενότητα</translation>
<translation id="838869780401515933">ενεργοποίηση</translation>
<translation id="8415319359811155763">τμήμα</translation>
<translation id="8433900881053900389">γραμμή εργαλείων</translation>
<translation id="8461852803063341183">κουμπί επιλογής</translation>
<translation id="8474886197722836894">αφιέρωση</translation>
<translation id="8531739829932800271">τυπογραφικά λάθη</translation>
<translation id="8550857728288566671">σύμβολο γραφικών</translation>
<translation id="8583702881314752957">λίστα ορισμών</translation>
<translation id="8597182159515967513">επικεφαλίδα</translation>
<translation id="860475260694818407">πίνακας περιεχομένων</translation>
<translation id="862370744433916922">υπότιτλος</translation>
<translation id="8711688047404765493">έξοδος</translation>
<translation id="8808573423886751634">κεφάλαιο</translation>
<translation id="8851136666856101339">κύριο</translation>
<translation id="8861621546968757188">αναδυόμενο κουμπί παραθύρου διαλόγου</translation>
<translation id="9002566407876343676">ανοίγω</translation>
<translation id="901834265349196618">ηλεκτρονικό ταχυδρομείο</translation>
<translation id="9048119486235211610">πλοήγηση</translation>
<translation id="9062295712474918030">έγγραφο</translation>
<translation id="9108370397979208512">μαθηματικά</translation>
<translation id="9138385573473225930">ειδοποίηση</translation>
<translation id="9168329111483466115">υποσημείωση</translation>
<translation id="966787709310836684">μενού</translation>
</translationbundle>