summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chromium/ui/base/strings/ui_strings_nl.xtb
blob: bced1229f7e368095c45ab66f652576137f89712 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="nl">
<translation id="4820616160060340806">Command+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation>
<translation id="1871244248791675517">Ins</translation>
<translation id="6135826906199951471">Del</translation>
<translation id="528468243742722775">End</translation>
<translation id="5341849548509163798"><ph name="NUMBER_MANY"/> uur geleden</translation>
<translation id="6310545596129886942"><ph name="NUMBER_FEW"/> seconden resterend</translation>
<translation id="9213479837033539041"><ph name="NUMBER_MANY"/> seconden resterend</translation>
<translation id="1209866192426315618"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minuten resterend</translation>
<translation id="1801827354178857021">Punt</translation>
<translation id="1190609913194133056">Meldingscentrum</translation>
<translation id="7470933019269157899"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minuten resterend</translation>
<translation id="5613020302032141669">Pijl-links</translation>
<translation id="8602707065186045623"><ph name="SAVEAS_EXTENSION_TYPE"/>-bestand (.<ph name="SAVEAS_EXTENSION_NAME"/>)</translation>
<translation id="542155483965056918"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins ago</translation>
<translation id="7121570032414343252"><ph name="NUMBER_TWO"/> seconden</translation>
<translation id="7511635910912978956"><ph name="NUMBER_FEW"/> uur resterend</translation>
<translation id="5948410903763073882">Alt+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation>
<translation id="7658239707568436148">Annuleren</translation>
<translation id="7222373446505536781">F11</translation>
<translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY"/> B</translation>
<translation id="3660179305079774227">Pijl-omhoog</translation>
<translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY"/> MB/s</translation>
<translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> uur</translation>
<translation id="3990502903496589789">Rechterzijde</translation>
<translation id="8507996248087185956"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minuten</translation>
<translation id="3520476450377425184"><ph name="NUMBER_MANY"/> dagen resterend</translation>
<translation id="932327136139879170">Home</translation>
<translation id="5600907569873192868"><ph name="NUMBER_MANY"/> minuten resterend</translation>
<translation id="8666066831007952346"><ph name="NUMBER_TWO"/> dagen resterend</translation>
<translation id="6390842777729054533"><ph name="NUMBER_ZERO"/> seconden resterend</translation>
<translation id="3909791450649380159">&amp;Knippen</translation>
<translation id="2560788951337264832"><ph name="NUMBER_ZERO"/> minuten resterend</translation>
<translation id="688711909580084195">Naamloze webpagina</translation>
<translation id="3353284378027041011"><ph name="NUMBER_FEW"/> dagen geleden</translation>
<translation id="5076340679995252485">&amp;Plakken</translation>
<translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY"/> TB</translation>
<translation id="364720409959344976">Map voor uploaden selecteren</translation>
<translation id="4999762576397546063">Ctrl+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation>
<translation id="7770995925463083016"><ph name="NUMBER_TWO"/> minuten geleden</translation>
<translation id="3234408098842461169">Pijl-omlaag</translation>
<translation id="3087734570205094154">Onderaan</translation>
<translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> minuut resterend</translation>
<translation id="1860796786778352021">Melding sluiten</translation>
<translation id="6364916375976753737">Naar links bladeren</translation>
<translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> uur geleden</translation>
<translation id="2994641463185352298"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minuten</translation>
<translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minuten geleden</translation>
<translation id="6945221475159498467">Selecteren</translation>
<translation id="6620110761915583480">Bestand opslaan</translation>
<translation id="4349181486102621992"><ph name="NUMBER_ZERO"/> seconden</translation>
<translation id="6719684875142564568"><ph name="NUMBER_ZERO"/> hours</translation>
<translation id="7836361698254323868"><ph name="NUMBER_ONE"/> minuut resterend</translation>
<translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> minuut</translation>
<translation id="8210608804940886430">Pagina omlaag</translation>
<translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> dagen</translation>
<translation id="7163503212501929773"><ph name="NUMBER_MANY"/> uur resterend</translation>
<translation id="5329858601952122676">Verwij&amp;deren</translation>
<translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> seconden</translation>
<translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY"/> kB</translation>
<translation id="7712011264267466734"><ph name="NUMBER_MANY"/> minutes</translation>
<translation id="7275974018215686543"><ph name="NUMBER_MANY"/> seconden geleden</translation>
<translation id="7781829728241885113">Gisteren</translation>
<translation id="3424538384153559412"><ph name="NUMBER_TWO"/> minuten</translation>
<translation id="50960180632766478"><ph name="NUMBER_FEW"/> minuten resterend</translation>
<translation id="6659594942844771486">Tabblad</translation>
<translation id="3049748772180311791"><ph name="QUANTITY"/> MB</translation>
<translation id="4988273303304146523"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> dagen geleden</translation>
<translation id="8428213095426709021">Instellingen</translation>
<translation id="2497284189126895209">Alle bestanden</translation>
<translation id="7487278341251176613"><ph name="NUMBER_TWO"/> minuten resterend</translation>
<translation id="5110450810124758964"><ph name="NUMBER_ONE"/> dag geleden</translation>
<translation id="2820806154655529776"><ph name="NUMBER_ONE"/> sec</translation>
<translation id="7814458197256864873">&amp;Kopiƫren</translation>
<translation id="3889424535448813030">Pijl-rechts</translation>
<translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> seconde geleden</translation>
<translation id="2544782972264605588"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> seconden resterend</translation>
<translation id="6829324100069873704">Terug naar meldingen</translation>
<translation id="6528179044667508675">Niet storen</translation>
<translation id="5066177358602611309"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> seconden</translation>
<translation id="290555789621781773"><ph name="NUMBER_TWO"/> minuten</translation>
<translation id="5149131957118398098"><ph name="NUMBER_ZERO"/> hours left</translation>
<translation id="7135556860107312402">Meldingen toestaan van het volgende:</translation>
<translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> uur</translation>
<translation id="1398853756734560583">Maximaliseren</translation>
<translation id="4250229828105606438">Screenshot</translation>
<translation id="6690744523875189208"><ph name="NUMBER_TWO"/> uur</translation>
<translation id="5260878308685146029"><ph name="NUMBER_TWO"/> minuten resterend</translation>
<translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY"/> GB</translation>
<translation id="1901303067676059328">&amp;Alles selecteren</translation>
<translation id="2168039046890040389">Pagina omhoog</translation>
<translation id="7363290921156020669"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins</translation>
<translation id="9107059250669762581"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> dagen</translation>
<translation id="6463061331681402734"><ph name="NUMBER_MANY"/> minuten</translation>
<translation id="7634624804467787019"><ph name="NUMBER_ONE"/> minuut</translation>
<translation id="8448317557906454022"><ph name="NUMBER_ZERO"/> seconden geleden</translation>
<translation id="4927753642311223124">Er zijn geen meldingen.</translation>
<translation id="2482878487686419369">Meldingen</translation>
<translation id="6357135709975569075"><ph name="NUMBER_ZERO"/> days</translation>
<translation id="3183922693828471536">Hiernaartoe bladeren</translation>
<translation id="4552416320897244156">PgDwn</translation>
<translation id="7052633198403197513">F1</translation>
<translation id="2052389551707911401"><ph name="NUMBER_MANY"/> uur</translation>
<translation id="8677655579646609597"><ph name="QUANTITY"/> kB/s</translation>
<translation id="2148716181193084225">Vandaag</translation>
<translation id="7960078400008666149">Een uur niet storen</translation>
<translation id="4373894838514502496"><ph name="NUMBER_FEW"/> minuten geleden</translation>
<translation id="4115153316875436289"><ph name="NUMBER_TWO"/> dagen</translation>
<translation id="2190355936436201913">(leeg)</translation>
<translation id="1164369517022005061"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> uur resterend</translation>
<translation id="152482086482215392"><ph name="NUMBER_ONE"/> seconde resterend</translation>
<translation id="8447116497070723931">PgUp</translation>
<translation id="4588090240171750605">Naar rechts bladeren</translation>
<translation id="7414887922320653780"><ph name="NUMBER_ONE"/> uur resterend</translation>
<translation id="2666092431469916601">Boven</translation>
<translation id="8331626408530291785">Omhoog bladeren</translation>
<translation id="4773379706300191099">Meldingen van <ph name="EXTENSION_NAME"/> uitschakelen</translation>
<translation id="7907591526440419938">Bestand openen</translation>
<translation id="2864069933652346933"><ph name="NUMBER_ZERO"/> days left</translation>
<translation id="1293699935367580298">Esc</translation>
<translation id="2797524280730715045"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> uur geleden</translation>
<translation id="815598010540052116">Omlaag bladeren</translation>
<translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation>
<translation id="3157931365184549694">Herstellen</translation>
<translation id="1243314992276662751">Uploaden</translation>
<translation id="50030952220075532"><ph name="NUMBER_ONE"/> dag resterend</translation>
<translation id="8179976553408161302">Beginnen</translation>
<translation id="945522503751344254">Feedback verzenden</translation>
<translation id="9170848237812810038">&amp;Ongedaan maken</translation>
<translation id="1285266685456062655"><ph name="NUMBER_FEW"/> uur geleden</translation>
<translation id="6918245111648057970">Melden van het volgende toestaan voor elke gebruiker:</translation>
<translation id="5489830104927132166"><ph name="NUMBER_ONE"/> seconde</translation>
<translation id="3994835489895548312"><ph name="NUMBER_MANY"/> minuten resterend</translation>
<translation id="6358975074282722691"><ph name="NUMBER_TWO"/> seconden geleden</translation>
<translation id="520299402983819650"><ph name="QUANTITY"/> PB</translation>
<translation id="2983818520079887040">Instellingen...</translation>
<translation id="6845383723252244143">Map selecteren</translation>
<translation id="7600770490873519066"><ph name="NUMBER_FEW"/> seconds</translation>
<translation id="1095623615273566396"><ph name="NUMBER_FEW"/> seconden</translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5263972071113911534"><ph name="NUMBER_MANY"/> dagen geleden</translation>
<translation id="8355915647418390920"><ph name="NUMBER_FEW"/> dagen</translation>
<translation id="5116333507878097773"><ph name="NUMBER_ONE"/> uur</translation>
<translation id="2679312662830811292"><ph name="NUMBER_ONE"/> minuut geleden</translation>
<translation id="8788572795284305350"><ph name="NUMBER_ZERO"/> hours ago</translation>
<translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY"/> GB/s</translation>
<translation id="6644971472240498405"><ph name="NUMBER_ONE"/> dag</translation>
<translation id="9098468523912235228"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> seconden geleden</translation>
<translation id="494645311413743213"><ph name="NUMBER_TWO"/> seconden resterend</translation>
<translation id="4570886800634958009">Melding uitbreiden</translation>
<translation id="436869212180315161">Drukken</translation>
<translation id="4860787810836767172"><ph name="NUMBER_FEW"/> seconden geleden</translation>
<translation id="2297836609126180313"><ph name="QUANTITY"/> TB/s</translation>
<translation id="6956540737482608074"><ph name="NUMBER_ZERO"/> minuten</translation>
<translation id="1858722859751911017"><ph name="NUMBER_FEW"/> minuten resterend</translation>
<translation id="6040143037577758943">Sluiten</translation>
<translation id="1101671447232096497"><ph name="NUMBER_MANY"/> minuten geleden</translation>
<translation id="6142413573757616983"><ph name="QUANTITY"/> B/s</translation>
<translation id="7649070708921625228">Help</translation>
<translation id="8226233771743600312">Een dag niet storen</translation>
<translation id="7457942297256758195">Alles wissen</translation>
<translation id="822618367988303761"><ph name="NUMBER_TWO"/> dagen geleden</translation>
<translation id="4745438305783437565"><ph name="NUMBER_FEW"/> minuten</translation>
<translation id="1963692530539281474"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> dagen resterend</translation>
<translation id="7509440305564869263"><ph name="NUMBER_FEW"/> minutes</translation>
<translation id="5906719743126878045"><ph name="NUMBER_TWO"/> uur resterend</translation>
<translation id="8959208747503200525"><ph name="NUMBER_TWO"/> uur geleden</translation>
<translation id="8400147561352026160">Shift+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation>
<translation id="8421864404045570940"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> seconden</translation>
<translation id="4197700912384709145"><ph name="NUMBER_ZERO"/> seconden</translation>
<translation id="27199337101878275"><ph name="NUMBER_MANY"/> seconds</translation>
<translation id="3759876923365568382"><ph name="NUMBER_FEW"/> dagen resterend</translation>
<translation id="6907759265145635167"><ph name="QUANTITY"/> PB/s</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="7850320739366109486">Niet storen</translation>
<translation id="6978839998405419496"><ph name="NUMBER_ZERO"/> days ago</translation>
<translation id="5941711191222866238">Minimaliseren</translation>
<translation id="6394627529324717982">Komma</translation>
<translation id="4469842253116033348">Meldingen van <ph name="SITE"/> uitschakelen</translation>
<translation id="3036649622769666520">Bestanden openen</translation>
<translation id="8328145009876646418">Linkerzijde</translation>
<translation id="7372005818821648611"><ph name="NUMBER_TWO"/> seconden</translation>
</translationbundle>