summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb')
-rw-r--r--chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb8
1 files changed, 7 insertions, 1 deletions
diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb
index 65b9243e89f..536ed978abc 100644
--- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb
+++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb
@@ -64,10 +64,12 @@
<translation id="2522350507219695259">क्यालिब्रेसन सम्पन्न गरियो</translation>
<translation id="252373100621549798">अज्ञात प्रदर्शन</translation>
<translation id="2545651323591713692">स्नुज गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="2570734079541893434">सेटिङ व्यवस्थापन गर्नुहोस्</translation>
<translation id="2573731672208488250">{HOURS,plural, =1{१ घन्टामा}other{#घन्टामा}}</translation>
<translation id="2583543531130364912">आफ्नो टचस्क्रिनलाई क्यालिब्रेट गर्नुहोस्</translation>
<translation id="2666092431469916601">शीर्ष</translation>
<translation id="2701330563083355633"><ph name="DEVICE_NAME" /> ले आदान प्रदान गरेको</translation>
+<translation id="271033894570825754">नयाँ</translation>
<translation id="2743387203779672305">क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि बनाउँनुहोस्</translation>
<translation id="2749082172777216925"><ph name="APP_NAME_INFO" />, <ph name="PRICE" /></translation>
<translation id="2803313416453193357">फोल्डर खोल्नुहोस्</translation>
@@ -135,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">इमोजी र प्रतीकहरू</translation>
<translation id="5476505524087279545">अचयनित</translation>
<translation id="547979256943495781">सेल्फ दायाँतिर छ</translation>
+<translation id="5528053674512161860">विकासकर्ताको UI मोड्युल (dev_ui) इन्स्टल नगरिएको हुनाले पृष्ठ लोड गर्न सकिएन</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> प्रणाली</translation>
<translation id="5583640892426849032">ब्याकस्पेस</translation>
<translation id="5613020302032141669">बायाँ तीर</translation>
@@ -152,10 +155,12 @@
<translation id="6040143037577758943">बन्द गर्नुहोस्</translation>
<translation id="6119846243427417423">सक्रिय गर्नुहोस्</translation>
<translation id="6129953537138746214">क्षेत्र</translation>
+<translation id="6134259848159370930">आफ्नो यन्त्र, एप, सेटिङ र वेबमा खोज्नुहोस्।</translation>
<translation id="6135826906199951471">Del</translation>
<translation id="6142413573757616983"><ph name="QUANTITY" /> बा/से</translation>
<translation id="6156262341071374681">पूर्णस्क्रिनमा अनुप्रयोगहरूको विस्तृत सूची देखाउनुहोस्</translation>
<translation id="6165508094623778733">थप जान्नुहोस्</translation>
+<translation id="6166852626429024716">आफ्नो यन्त्र, एप, सेटिङ, वेबमा खोज्नुहोस्...</translation>
<translation id="6264365405983206840">&amp;सबै चयन गर्नुहोस्</translation>
<translation id="6351032674660237738">अनुप्रयोगसम्बन्धी सुझावहरू</translation>
<translation id="6364916375976753737">बायाँ स्क्रोल गर्नुहोस्</translation>
@@ -192,7 +197,6 @@
<translation id="7222373446505536781">F11</translation>
<translation id="7238427729722629793">{MINUTES,plural, =1{ १ मिनेट बाँकी}other{ # मिनेट बाँकी}}</translation>
<translation id="7319740667687257810">लन्चर, आंशिक दृश्य</translation>
-<translation id="7352651011704765696">केही गल्ती भयो</translation>
<translation id="7365057348334984696">{MINUTES,plural, =1{ १ मिनेटअघि}other{ # मिनेटअघि}}</translation>
<translation id="7389409599945284130">- <ph name="MESSAGE" /></translation>
<translation id="7410957453383678442">{MINUTES,plural, =1{ १ मिनेट बाँकी}other{ # मिनेट बाँकी}}</translation>
@@ -205,6 +209,7 @@
<translation id="7848989271541991537">पृष्ठ <ph name="PAGE_NUMBER" />, पङ्क्ति <ph name="ROW_NUMBER" />, स्तम्भ <ph name="COLUMN_NUMBER" /> मा सारियो।</translation>
<translation id="7879499977785298635">रोक नलगाउनुहोस्</translation>
<translation id="7907591526440419938">फाइल खोल्नुहोस्</translation>
+<translation id="7952747673138230804">Chrome OS ले अन्वेषण गर्नु पर्ने नयाँ सामग्रीसम्बन्धी सुझावहरू देखाउँछ। तपाईंले प्रयोगसम्बन्धी डेटा सेयर गर्ने निर्णय गर्नुभएको छ भने मात्र सामग्री सिफारिस गर्ने सुविधाको गुणस्तर सुधार्ने प्रयोजनका लागि तथ्याङ्क पठाउँछ। <ph name="MANAGE_SETTINGS" /></translation>
<translation id="7969046989155602842">आदेश</translation>
<translation id="8074552109918343525">{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{१ भन्दा बढी नपढिएका सूचना}other{# भन्दा बढी नपढिएका सूचनाहरू}}</translation>
<translation id="8086866675552927481">{MINUTES,plural, =1{१ मिनेटमा}other{# मिनेटमा}}</translation>
@@ -231,6 +236,7 @@
<translation id="8602707065186045623"><ph name="SAVEAS_EXTENSION_TYPE" /> फाइल (। <ph name="SAVEAS_EXTENSION_NAME" /> )</translation>
<translation id="8649597172973390955">सेल्फ सधैँ देखिने छ</translation>
<translation id="8677655579646609597"><ph name="QUANTITY" /> KB/s</translation>
+<translation id="8685326675965865247">आफ्नो यन्त्र, एप, सेटिङ र वेबमा खोज्नुहोस्। आफ्ना एपहरूमा नेभिगेट गर्न तीर कुञ्जीहरू प्रयोग गर्नुहोस्।</translation>
<translation id="8725488761726303204">+<ph name="NUMBER" /> थप</translation>
<translation id="8730621377337864115">गरियो</translation>
<translation id="8772073294905169192">{HOURS,plural, =1{१ घन्टा}other{# घन्टा}}</translation>