summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chromium/third_party/blink/public/strings
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chromium/third_party/blink/public/strings')
-rw-r--r--chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_accessibility_strings_kk.xtb2
-rw-r--r--chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_am.xtb8
-rw-r--r--chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_bs.xtb4
-rw-r--r--chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_zh-HK.xtb2
4 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_accessibility_strings_kk.xtb b/chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_accessibility_strings_kk.xtb
index 57a5c4ba395..57df7c73124 100644
--- a/chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_accessibility_strings_kk.xtb
+++ b/chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_accessibility_strings_kk.xtb
@@ -66,7 +66,7 @@
<translation id="6940482800520966738">Жұлдызша белгішесі</translation>
<translation id="7022838723850801004">Бақытты және көңілсіз жүзді эмоджи белгішесі</translation>
<translation id="7118469954320184356">Сипаттамасы жоқ.</translation>
-<translation id="7410239719251593705">Ересектерге арналған мазмұн сияқты. Сипаттамасы жоқ.</translation>
+<translation id="7410239719251593705">Ересектерге арналған контент сияқты. Сипаттамасы жоқ.</translation>
<translation id="7533959249147584474">Белгісі жоқ кескін</translation>
<translation id="7742609585924342092">Локация белгішесі</translation>
<translation id="7745230546936012372">Жеткіліксіз сурет сипаттамаларын алу үшін контекстік мәзірді ашыңыз.</translation>
diff --git a/chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_am.xtb b/chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_am.xtb
index 02cbad1d900..a32348a9f08 100644
--- a/chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_am.xtb
+++ b/chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_am.xtb
@@ -18,7 +18,7 @@
<translation id="1758486001363313524">ሌላ...</translation>
<translation id="1787192514241997742">ጠቅላላ ጊዜ፦ <ph name="REMAINING_TIME" /></translation>
<translation id="1822429046913737220">ጥዋት/ከሰዓት</translation>
-<translation id="1832974991323546415">በርቀት መሳሪያ ላይ አጫውት</translation>
+<translation id="1832974991323546415">በርቀት መሣሪያ ላይ አጫውት</translation>
<translation id="1921819250265091946">ቀቀ</translation>
<translation id="1938124657309484470">ዋጋ <ph name="MAXIMUM_DATE_OR_TIME" /> ወይም ከዚያ በፊት መሆን አለበት።</translation>
<translation id="1946271899482435442">የቀን መልቀሚያ አሳይ</translation>
@@ -110,7 +110,7 @@
<translation id="6165053282446038410">ተዘርግቷል፣ <ph name="COUNT" /> የራስ-ማጠናቀቅ አማራጮች አሉ።</translation>
<translation id="6212595056017402527">የአሁኑ ገጽ</translation>
<translation id="6281588256137006900">ፍካት</translation>
-<translation id="6310801910862476708">ከስዕል-ውስጥ-ስዕል ውጣ</translation>
+<translation id="6310801910862476708">ከሥዕል-ውስጥ-ሥዕል ውጣ</translation>
<translation id="6398862346408813489">የወር መምረጫ ፓነል አሳይ</translation>
<translation id="6404546809543547843">የኦዲዮ ሰዓት አንፏቃቂ</translation>
<translation id="6443871981718447451">የተዘጉ የመግለጫ ጽሁፎችን ምናሌ አሳይ</translation>
@@ -173,10 +173,10 @@
<translation id="894736920926684893">የቅርጸት መቀያየሪያ</translation>
<translation id="8987927404178983737">ወር</translation>
<translation id="901493112792887934">የአሁኑ ጊዜ በሰከንዶች</translation>
-<translation id="9093215626363556771">ከስዕል-ውስጥ-ስዕል ውጣ</translation>
+<translation id="9093215626363556771">ከሥዕል-ውስጥ-ሥዕል ውጣ</translation>
<translation id="9132465097189459683">ሌላ...</translation>
<translation id="9155987714137265666"><ph name="WEEK" />፣ የሚጀምረው በ<ph name="WEEK_START_DATE" /></translation>
<translation id="916607977885256133">በሥዕል ላይ ሥዕል</translation>
<translation id="945780513535800434">በከፊል ምልክት ተደርጎበታል</translation>
-<translation id="954003015749068518">ወደ ስዕል-ውስጥ-ስዕል ይግቡ</translation>
+<translation id="954003015749068518">ወደ ሥዕል-ውስጥ-ሥዕል ይግቡ</translation>
</translationbundle> \ No newline at end of file
diff --git a/chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_bs.xtb b/chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_bs.xtb
index 74ddf3201eb..33036994be7 100644
--- a/chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_bs.xtb
+++ b/chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_bs.xtb
@@ -110,7 +110,7 @@
<translation id="6165053282446038410">prošireno, broj dostupnih opcija automatskog popunjavanja: <ph name="COUNT" />.</translation>
<translation id="6212595056017402527">trenutna stranica</translation>
<translation id="6281588256137006900">Svjetlost</translation>
-<translation id="6310801910862476708">Izlaz iz načina slika u slici</translation>
+<translation id="6310801910862476708">Izlazak iz načina rada slike u slici</translation>
<translation id="6398862346408813489">Prikaži ploču za odabir mjeseca</translation>
<translation id="6404546809543547843">regulator vremena audiozapisa</translation>
<translation id="6443871981718447451">prikaži meni za titlove</translation>
@@ -152,7 +152,7 @@
<translation id="8117451130807776954">Ova sedmica</translation>
<translation id="8131955114056917397">0,25</translation>
<translation id="8199524924445686405">gggg</translation>
-<translation id="8261464734335370856">Netočan pravopis</translation>
+<translation id="8261464734335370856">Nevažeći pravopis</translation>
<translation id="8284326494547611709">Titlovi</translation>
<translation id="835897206747267392">Nevažeća vrijednost.</translation>
<translation id="839593075537728968">Vrijednost mora biti između <ph name="MINIMUM_TIME" /> i <ph name="MAXIMUM_TIME" />.</translation>
diff --git a/chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_zh-HK.xtb b/chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_zh-HK.xtb
index c8fa9743b9c..6fb295b18ba 100644
--- a/chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chromium/third_party/blink/public/strings/translations/blink_strings_zh-HK.xtb
@@ -8,7 +8,7 @@
<translation id="1306460908038601864">關閉</translation>
<translation id="1311894908970423688">數值必須為 <ph name="VALUE_DATE_OR_TIME" />。</translation>
<translation id="1480676835519562650">可以揀幾個項目,揀咗 <ph name="SELECTED" /> 個,總共有 <ph name="COUNT" /> 個。</translation>
-<translation id="1588438908519853928">一般</translation>
+<translation id="1588438908519853928">正常</translation>
<translation id="1591562245178063882">本月</translation>
<translation id="1637811476055996098">選擇檔案</translation>
<translation id="1681022320378710418">目前嘅時間</translation>