diff options
Diffstat (limited to 'chromium/components/strings/components_strings_ru.xtb')
-rw-r--r-- | chromium/components/strings/components_strings_ru.xtb | 5 |
1 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/chromium/components/strings/components_strings_ru.xtb b/chromium/components/strings/components_strings_ru.xtb index c3ab8120e64..fc9dde177cb 100644 --- a/chromium/components/strings/components_strings_ru.xtb +++ b/chromium/components/strings/components_strings_ru.xtb @@ -77,7 +77,7 @@ <translation id="1549470594296187301">Для использования этой функции необходимо включить JavaScript.</translation> <translation id="1559528461873125649">Данный файл или каталог не существует</translation> <translation id="1583429793053364125">При загрузке этой страницы возникли неполадки.</translation> -<translation id="1590457302292452960">Создать надежный пароль…</translation> +<translation id="1590457302292452960">Создайте надежный пароль…</translation> <translation id="1592005682883173041">Доступ к данным на устройстве</translation> <translation id="1594030484168838125">Выбрать</translation> <translation id="1620510694547887537">Камера</translation> @@ -300,7 +300,7 @@ <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation> <translation id="320323717674993345">Отменить оплату</translation> <translation id="3207960819495026254">Добавлено в закладки</translation> -<translation id="3209375525920864198">Укажите допустимое название сеанса.</translation> +<translation id="3209375525920864198">Недопустимое название сеанса.</translation> <translation id="3211223744486044430">Чтобы ускорить процесс оплаты в будущем, сохраните карту в аккаунте Google и на этом устройстве.</translation> <translation id="3225919329040284222">Сертификат не соответствует встроенным параметрам определенных сайтов с высоким уровнем безопасности.</translation> <translation id="3226128629678568754">Чтобы повторно ввести данные, необходимые для загрузки страницы, нажмите "Обновить".</translation> @@ -630,6 +630,7 @@ <translation id="5669703222995421982">Получение персонализированного контента</translation> <translation id="5675650730144413517">Страница недоступна</translation> <translation id="5689199277474810259">Экспортировать как JSON</translation> +<translation id="5689516760719285838">Геоданные</translation> <translation id="5710435578057952990">Идентификационные данные этого сайта не проверены.</translation> <translation id="5719499550583120431">Принимаются карты предоплаты.</translation> <translation id="5720705177508910913">Текущий пользователь</translation> |