summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chromium/components/strings/components_strings_et.xtb
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chromium/components/strings/components_strings_et.xtb')
-rw-r--r--chromium/components/strings/components_strings_et.xtb10
1 files changed, 0 insertions, 10 deletions
diff --git a/chromium/components/strings/components_strings_et.xtb b/chromium/components/strings/components_strings_et.xtb
index abdcc6ec0f5..be7f1de2961 100644
--- a/chromium/components/strings/components_strings_et.xtb
+++ b/chromium/components/strings/components_strings_et.xtb
@@ -1,7 +1,6 @@
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="et">
-<translation id="1001338328714563407">Teie seadme ja konto haldurina, <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />:</translation>
<translation id="1008557486741366299">Mitte praegu</translation>
<translation id="1010200102790553230">Laadi leht hiljem</translation>
<translation id="1015730422737071372">Esitage lisateavet</translation>
@@ -373,7 +372,6 @@
<translation id="2948083400971632585">Seadete lehel saate keelata kõik ühenduse jaoks konfigureeritud puhverserverid.</translation>
<translation id="2955913368246107853">Sule leiuriba</translation>
<translation id="2969319727213777354">Turvalise ühenduse loomiseks peab kell olema õigesti seadistatud, kuna sertifikaadid, mida veebisaidid kasutavad enda tuvastamiseks, kehtivad ainult teatud perioodi jooksul. Kuna teie seadme kell on vale, ei saa Chrome neid sertifikaate kinnitada.</translation>
-<translation id="2970515157925768593">Saab kaugühenduse kaudu teie seadme ja konto seadistust muuta.</translation>
<translation id="2972581237482394796">&amp;Tee uuesti</translation>
<translation id="2977665033722899841"><ph name="ROW_NAME" />, praegu valitud. <ph name="ROW_CONTENT" /></translation>
<translation id="2982481275546140226">Kustuta andmed</translation>
@@ -385,7 +383,6 @@
<translation id="3005723025932146533">Kuva salvestatud koopia</translation>
<translation id="3008447029300691911">Sisestage krediitkaardi <ph name="CREDIT_CARD" /> CVC. Kui selle kinnitate, jagatakse teie kaardi üksikasju selle saidiga.</translation>
<translation id="3010559122411665027">Loendi kirje „<ph name="ENTRY_INDEX" />”: <ph name="ERROR" /></translation>
-<translation id="3014389611820813634">Selle seadme haldurina, <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />:</translation>
<translation id="301521992641321250">Automaatselt blokeeritud</translation>
<translation id="3023071826883856138">You4 (ümbrik)</translation>
<translation id="3024663005179499861">Reegli tüüp on vale</translation>
@@ -431,7 +428,6 @@
<translation id="3287510313208355388">Laadi alla, kui ühendus on saadaval</translation>
<translation id="3293642807462928945">Lisateave reegli <ph name="POLICY_NAME" /> kohta</translation>
<translation id="3303855915957856445">Otsingutulemusi ei leitud</translation>
-<translation id="3311730110465560799">Saab teie seadme seadistust kaugühenduse kaudu muuta.</translation>
<translation id="3320021301628644560">Arveldusaadressi lisamine</translation>
<translation id="3324983252691184275">Tulipunane</translation>
<translation id="3338095232262050444">Turvaline</translation>
@@ -526,7 +522,6 @@
<translation id="3761718714832595332">Peida olek</translation>
<translation id="3765032636089507299">Google'i ohutu sirvimise leht on loomisel.</translation>
<translation id="3778403066972421603">Kas soovite selle kaardi salvestada oma Google'i kontole ja sellesse seadmesse?</translation>
-<translation id="3779973883630527594">Seda kontot haldav ettevõte, kool või organisatsioon:</translation>
<translation id="3781428340399460090">Erkroosa</translation>
<translation id="3783418713923659662">Mastercard</translation>
<translation id="3787705759683870569">Aegub: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
@@ -726,7 +721,6 @@
<translation id="4926159001844873046"><ph name="SITE" /> ütleb</translation>
<translation id="4926340098269537727"><ph name="ACTIVE_MATCH" />/<ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation>
<translation id="4943872375798546930">Tulemusi pole</translation>
-<translation id="4945672369594656571">Määrab, kuidas teie seadme ja konto andmeid hallatakse. Google töötleb teie seadme ja konto andmeid ainult seadme- ja kontohalduri juhiste järgi ja tema määratud eesmärkidel.</translation>
<translation id="4950898438188848926">Vahelehe vahetamise nupp, vajutage sisestusklahvi avatud vahelehe aktiveerimiseks, <ph name="TAB_SWITCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation>
<translation id="495170559598752135">Toimingud</translation>
<translation id="4955242332710481440">A5-Extra</translation>
@@ -740,7 +734,6 @@
<translation id="5017554619425969104">Teie kopeeritud tekst</translation>
<translation id="5018422839182700155">Seda lehte ei saa avada</translation>
<translation id="5019198164206649151">Varusalves esineb probleeme</translation>
-<translation id="5020154601324912079">Määrab, kuidas seadme andmeid hallatakse. Google töötleb teie seadme andmeid ainult kontohalduri juhiste järgi ja tema määratud eesmärkidel.</translation>
<translation id="5023310440958281426">Tutvuge administraatori reeglitega</translation>
<translation id="5029568752722684782">Kustuta koopia</translation>
<translation id="503069730517007720">Vaja on tarkvara „<ph name="SOFTWARE_NAME" />” juursertifikaati, kuid see pole installitud. Teie IT-administraator peaks probleemi lahendamiseks tarkvara „<ph name="SOFTWARE_NAME" />” seadistamisjuhised üle vaatama. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation>
@@ -898,7 +891,6 @@
<translation id="5838278095973806738">Te ei tohiks sellele saidile sisestada tundlikku teavet (nt paroolid või krediitkaardid), kuna ründajad võivad selle varastada.</translation>
<translation id="5860033963881614850">Väljas</translation>
<translation id="5863847714970149516">Järgmisel lehel võidakse teilt üritada tasu võtta</translation>
-<translation id="5865951947699094510">Saab teie konto seadistust kaugühenduse kaudu muuta.</translation>
<translation id="5866257070973731571">Telefoninumbri lisamine</translation>
<translation id="5869405914158311789">Selle saidiga ei saa ühendust</translation>
<translation id="5869522115854928033">Salvestatud paroolid</translation>
@@ -1169,7 +1161,6 @@ Lisateave:
<translation id="741007362987735528">Wide-Format</translation>
<translation id="7416351320495623771">Halda paroole …</translation>
<translation id="7419106976560586862">Profiili tee</translation>
-<translation id="7424427397225027541">Juhib teie konto andmete haldamist. Google töötleb teie konto andmeid ainult kontohalduri juhiste järgi ja tema määratud eesmärkidel.</translation>
<translation id="7437289804838430631">Lisa kontaktteave</translation>
<translation id="7440140511386898319">Uurige võrguühenduseta sisu</translation>
<translation id="7441627299479586546">Reegli objekt on vale</translation>
@@ -1255,7 +1246,6 @@ Lisateave:
<translation id="780301667611848630">Ei, aitäh</translation>
<translation id="7805768142964895445">Olek</translation>
<translation id="7806344367022510803">Muutke otsingumootori seadeid Chrome'is</translation>
-<translation id="7810209002420871817">Teie konto <ph name="ACCOUNT_DOMAIN" /> haldurina:</translation>
<translation id="7812922009395017822">Mir</translation>
<translation id="7813600968533626083">Kas eemaldada Chrome'ist vormi soovitus?</translation>
<translation id="7815407501681723534">Otsingule „<ph name="SEARCH_STRING" />” leiti <ph name="NUMBER_OF_RESULTS" /> <ph name="SEARCH_RESULTS" />.</translation>