summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chromium/components/new_or_sad_tab_strings.grdp
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chromium/components/new_or_sad_tab_strings.grdp')
-rw-r--r--chromium/components/new_or_sad_tab_strings.grdp16
1 files changed, 3 insertions, 13 deletions
diff --git a/chromium/components/new_or_sad_tab_strings.grdp b/chromium/components/new_or_sad_tab_strings.grdp
index ca8f3c6db3d..46e48aaca94 100644
--- a/chromium/components/new_or_sad_tab_strings.grdp
+++ b/chromium/components/new_or_sad_tab_strings.grdp
@@ -12,16 +12,6 @@
<message name="IDS_SAD_TAB_MESSAGE" desc="The message displayed on the sad tab page." formatter_data="android_java">
Something went wrong while displaying this webpage.
</message>
- <if expr="_google_chrome">
- <message name="IDS_SAD_TAB_OOM_MESSAGE" desc="The message displayed on the sad tab page if the tab died due to being out of memory." formatter_data="android_java">
- Google Chrome ran out of memory while trying to display this webpage.
- </message>
- </if>
- <if expr="not _google_chrome">
- <message name="IDS_SAD_TAB_OOM_MESSAGE" desc="The message displayed on the sad tab page if the tab died due to being out of memory." formatter_data="android_java">
- Chromium ran out of memory while trying to display this webpage.
- </message>
- </if>
<message name="IDS_SAD_TAB_HELP_MESSAGE" desc="The help message displayed on the sad tab page, with IDS_SAD_TAB_HELP_LINK embedded as a link to help.">
If you're seeing this frequently, try these <ph name="HELP_LINK">$1<ex>suggestions</ex></ph>.
</message>
@@ -55,17 +45,17 @@
</message>
<if expr="is_macosx">
<message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_INCOGNITO" desc="One of the bullet points displayed on the web page if a reload failed to fix the issue, advising the user to open the web page in Chrome's Incognito mode." formatter_data="android_java">
- Open page in Incognito mode (⇧⌘N)
+ Open page in a new Incognito window (⇧⌘N)
</message>
</if>
<if expr="is_win or is_linux or chromeos">
<message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_INCOGNITO" desc="One of the bullet points displayed on the web page if a reload failed to fix the issue, advising the user to open the web page in Chrome's Incognito mode." formatter_data="android_java">
- Open page in Incognito mode (Ctrl-Shift-N)
+ Open page in a new Incognito window (Ctrl-Shift-N)
</message>
</if>
<if expr="is_android or is_ios">
<message name="IDS_SAD_TAB_RELOAD_INCOGNITO" desc="One of the bullet points displayed on the web page if a reload failed to fix the issue, advising the user to open the web page in Chrome's Incognito mode." formatter_data="android_java">
- Open page in Incognito mode
+ Open page in a new Incognito tab
</message>
</if>
<if expr="is_macosx or chromeos">