diff options
Diffstat (limited to 'chromium/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ky.xtb')
-rw-r--r-- | chromium/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ky.xtb | 28 |
1 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/chromium/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ky.xtb b/chromium/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ky.xtb index 3cd3b222f4f..03a7d8c6510 100644 --- a/chromium/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ky.xtb +++ b/chromium/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ky.xtb @@ -32,10 +32,10 @@ <translation id="1743802530341753419">Сайттар түзмөккө туташуудан мурун уруксат суралсын (сунушталат)</translation> <translation id="1779089405699405702">Сүрөттү дешифрлегич</translation> <translation id="1785415724048343560">Мыкты тажрыйба үчүн сунушталат</translation> -<translation id="1818308510395330587"><ph name="APP_NAME" /> колдонмосуна AR'ди колдоонуусуна уруксат берүү үчүн камераны <ph name="BEGIN_LINK" />Android жөндөөлөрүнөн<ph name="END_LINK" /> күйгүзүңүз.</translation> +<translation id="1818308510395330587"><ph name="APP_NAME" /> колдонмосуна AR'ди колдоонуусуна уруксат берүү үчүн камераны <ph name="BEGIN_LINK" />Android параметрлеринен<ph name="END_LINK" /> күйгүзүңүз.</translation> <translation id="1864927262126810325">Төмөнкүдөн: <ph name="SOURCE_NAME" /></translation> <translation id="187227595286001730">Окшош сайттар топтогу аракеттериңизди көрө алышат</translation> -<translation id="1887786770086287077">Жайгашкан жерди аныктоо жөндөөсү бул түзмөктө өчүрүлгөн. Аны <ph name="BEGIN_LINK" />Android жөндөөлөрүнө<ph name="END_LINK" /> өтүп, күйгүзүңүз.</translation> +<translation id="1887786770086287077">Жайгашкан жерди аныктоо жөндөөсү бул түзмөктө өчүрүлгөн. Аны <ph name="BEGIN_LINK" />Android параметрлерине<ph name="END_LINK" /> өтүп, күйгүзүңүз.</translation> <translation id="1915307458270490472">Жогоруда кадоо</translation> <translation id="1919345977826869612">Жарнамалар</translation> <translation id="1919950603503897840">Байланыштарды тандоо</translation> @@ -53,7 +53,7 @@ <translation id="2148716181193084225">Бүгүн</translation> <translation id="2182457891543959921">Сайттар айланаңыздын 3D картасын түзгөнү же камераңыздын абалын көргөнү жатканда уруксат суралсын (сунушталат)</translation> <translation id="2212565012507486665">Cookies файлдарына уруксат берүү</translation> -<translation id="2228071138934252756"><ph name="APP_NAME" /> колдонмосуна камерага кирүүгө уруксат берүү үчүн, <ph name="BEGIN_LINK" />Android Жөндөөлөрүнөн<ph name="END_LINK" /> камераны күйгүзүңүз.</translation> +<translation id="2228071138934252756"><ph name="APP_NAME" /> колдонмосуна камерага кирүүгө уруксат берүү үчүн, <ph name="BEGIN_LINK" />Android Параметрлеринен<ph name="END_LINK" /> камераны күйгүзүңүз.</translation> <translation id="2238944249568001759">Соңку өтмөктүн негизинде табылган нерселер</translation> <translation id="2241634353105152135">Бир гана жлу</translation> <translation id="2253414712144136228"><ph name="NAME_OF_LIST_ITEM" /> өчүрүү</translation> @@ -75,7 +75,7 @@ <translation id="2501278716633472235">Артка кайтуу</translation> <translation id="2546283357679194313">Кукилер жана сайттын дайындары</translation> <translation id="2569468611847789653">{COOKIE_COUNT,plural, =1{1 cookie файлы бөгөттөлдү}other{# cookie файлы бөгөттөлдү}}</translation> -<translation id="2570922361219980984">Жайгашкан жерди аныктоо жөндөөсү бул түзмөктө өчүрүлгөн. Аны <ph name="BEGIN_LINK" />Android жөндөөлөрүнө<ph name="END_LINK" /> өтүп, күйгүзүңүз.</translation> +<translation id="2570922361219980984">Жайгашкан жерди аныктоо жөндөөсү бул түзмөктө өчүрүлгөн. Аны <ph name="BEGIN_LINK" />Android параметрлерине<ph name="END_LINK" /> өтүп, күйгүзүңүз.</translation> <translation id="257931822824936280">Жайылып көрсөтүлгөн – жыйнап коюу үчүн чыкылдатыңыз.</translation> <translation id="2586657967955657006">Алмашуу буфери</translation> <translation id="2597457036804169544">Сайттарга караңгы тема колдонулбасын</translation> @@ -107,7 +107,7 @@ <translation id="3162899666601560689">Серептөөнү ыңгайлаштыруу, мисалы, аккаунттан чыгарбоо же арабадагы сатып алган нерселериңизди эстеп калуу үчүн сайттар cookie файлдарын колдоно алышат</translation> <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> сакталган дайындар</translation> <translation id="3203366800380907218">Интернеттен алынды</translation> -<translation id="321187648315454507"><ph name="APP_NAME" /> колдонмосуна билдирмелерди жөнөтүүгө уруксат берүү үчүн, <ph name="BEGIN_LINK" />Android Жөндөөлөрүнөн<ph name="END_LINK" /> билдирмелерди күйгүзүңүз.</translation> +<translation id="321187648315454507"><ph name="APP_NAME" /> колдонмосуна билдирмелерди жөнөтүүгө уруксат берүү үчүн, <ph name="BEGIN_LINK" />Android Параметрлеринен<ph name="END_LINK" /> билдирмелерди күйгүзүңүз.</translation> <translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation> <translation id="3248611290851046188">Бул сайт кызыккан нерселериңизди аныктап, ал аркылуу башка сайттар сизге ылайыктуу жарнамаларды көрсөтө алат. Ошондой эле, бул сайт Сhrome'дон кызыккан нерселериңиз тууралуу маалымат алып, сизге ылайыктуу жарнамаларды көрсөтүп турат.</translation> <translation id="3277252321222022663">Сайттарга сенсорлорду колдонууга уруксат берүү (сунушталат)</translation> @@ -146,7 +146,7 @@ <translation id="4008040567710660924">Белгилүү бир сайттын cookie файлдарына уруксат берүү.</translation> <translation id="4046123991198612571">Кийинки трек</translation> <translation id="4149994727733219643">Веб барактар үчүн жөнөкөйлөштүрүлгөн көрүнүш</translation> -<translation id="4165986682804962316">Сайт жөндөөлөрү</translation> +<translation id="4165986682804962316">Сайт параметрлери</translation> <translation id="4169549551965910670">USB түзмөгүнө туташты</translation> <translation id="4194328954146351878">Колдонмолор NFC түзмөктөрүндөгү маалыматты көрүп жана өзгөрткөнү жатканда уруксат суралсын (сунушталат)</translation> <translation id="4200726100658658164">Жайгашкан жерди аныктоо параметрлерин ачуу</translation> @@ -165,7 +165,7 @@ <translation id="4475912480633855319">{COOKIES,plural, =1{# cookie файлы}other{# cookie файлы}}</translation> <translation id="4479647676395637221">Сайттар камераңызды колдоноордон мурун уруксат суралсын (сунушталат)</translation> <translation id="4505788138578415521">URL жайылып көрсөтүлдү</translation> -<translation id="4534723447064627427"><ph name="APP_NAME" /> колдонмосуна микрофонго кирүүгө уруксат берүү үчүн, <ph name="BEGIN_LINK" />Android Жөндөөлөрүнөн<ph name="END_LINK" /> микрофонду күйгүзүңүз.</translation> +<translation id="4534723447064627427"><ph name="APP_NAME" /> колдонмосуна микрофонго кирүүгө уруксат берүү үчүн, <ph name="BEGIN_LINK" />Android Параметрлеринен<ph name="END_LINK" /> микрофонду күйгүзүңүз.</translation> <translation id="4566417217121906555">Микрофондун үнүн өчүрүү</translation> <translation id="4570913071927164677">Чоо-жайы</translation> <translation id="4645575059429386691">Ата-энеңиз башкарат</translation> @@ -222,7 +222,7 @@ <translation id="5668404140385795438">Чоңойтууга жол берилбесин деген вебсайттын сурамын жокко чыгаруу</translation> <translation id="5677928146339483299">Бөгөттөлгөн</translation> <translation id="5689516760719285838">Жайгашкан жер</translation> -<translation id="5690795753582697420">Камера Android жөндөөлөрүнөн өчүрүлдү</translation> +<translation id="5690795753582697420">Камера Android параметрлеринен өчүрүлдү</translation> <translation id="5706552988683188916">Ушуну менен <ph name="WEBSITE" /> сайтындагы cookie файлдары жана сайттагы башка маалымат жок кылынат</translation> <translation id="5719847187258001597">Ушуну менен <ph name="ORIGIN" /> жана анын колдонмосу Башкы экраныңызда сактаган маалымат менен cookie файлдар тазаланат.</translation> <translation id="5771720122942595109"><ph name="PERMISSION_1" /> бөгөттөлдү</translation> @@ -284,7 +284,7 @@ <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6981982820502123353">Атайын мүмкүн-төр</translation> <translation id="6992289844737586249">Сайттар микрофонуңузду колдоноордон мурун уруксат суралсын (сунушталат)</translation> -<translation id="7000754031042624318">Android Жөндөөлөрүнөн өчүрүлгөн</translation> +<translation id="7000754031042624318">Android Параметрлеринен өчүрүлгөн</translation> <translation id="7016516562562142042">Учурдагы издөө каражаты үчүн уруксат берилген</translation> <translation id="702463548815491781">TalkBack же Switch Access функциялары күйүк кезде сунушталат</translation> <translation id="7053983685419859001">Бөгөттөө</translation> @@ -353,9 +353,9 @@ <translation id="8380167699614421159">Бул сайт тажатма же адаштыруучу жарнамаларды көрсөтүп жатат</translation> <translation id="8394832520002899662">Сайтка кайтуу үчүн таптаңыз</translation> <translation id="8409345997656833551">Макаланын жөнөкөйлөтүлгөн көрүнүшү жеткиликтүү болгондо кабар алуу</translation> -<translation id="8428213095426709021">Жөндөөлөр</translation> +<translation id="8428213095426709021">Параметрлер</translation> <translation id="8441146129660941386">Артка түрдүрүү</translation> -<translation id="8444433999583714703"><ph name="APP_NAME" /> колдонмосуна жайгашкан жериңизге кирүүгө уруксат берүү үчүн, <ph name="BEGIN_LINK" />Android Жөндөөлөрүнөн<ph name="END_LINK" /> жайгашкан жер кызматын күйгүзүңүз.</translation> +<translation id="8444433999583714703"><ph name="APP_NAME" /> колдонмосуна жайгашкан жериңизге кирүүгө уруксат берүү үчүн, <ph name="BEGIN_LINK" />Android Параметрлеринен<ph name="END_LINK" /> жайгашкан жер кызматын күйгүзүңүз.</translation> <translation id="8447861592752582886">Түзмөккө болгон уруксатты жоюу</translation> <translation id="8451050538944905715">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 cookie файлы колдонулууда}other{# cookie файлы колдонулууда}}</translation> <translation id="8487700953926739672">Оффлайнда жеткиликтүү</translation> @@ -370,7 +370,7 @@ <translation id="868929229000858085">Байланыштарыңызды издеңиз</translation> <translation id="8702612070107455751">Оффлайн режиминдеги бардык дайын-даректер өчүрүлөт.</translation> <translation id="8712637175834984815">Түшүндүм</translation> -<translation id="8719283222052720129"><ph name="APP_NAME" /> колдонмосу үчүн уруксатты <ph name="BEGIN_LINK" />Android Жөндөөлөрүнөн<ph name="END_LINK" /> күйгүзүңүз.</translation> +<translation id="8719283222052720129"><ph name="APP_NAME" /> колдонмосу үчүн уруксатты <ph name="BEGIN_LINK" />Android Параметрлеринен<ph name="END_LINK" /> күйгүзүңүз.</translation> <translation id="8725066075913043281">Кайра аракет кылып көрүү</translation> <translation id="8730621377337864115">Бүттү</translation> <translation id="8737217482364735741">Ушуну менен <ph name="ORIGIN" /> сактаган бардык маалымат менен cookie-файлдары тазаланат.</translation> @@ -381,7 +381,7 @@ <translation id="8847988622838149491">USB</translation> <translation id="8903921497873541725">Чоңойтуу</translation> <translation id="8921772741368021346"><ph name="POSITION" />/<ph name="DURATION" /></translation> -<translation id="8926666909099850184">NFC бул түзмөктө өчүрүлгөн. <ph name="BEGIN_LINK" />Android жөндөөлөрүнө<ph name="END_LINK" /> өтүп, аны күйгүзүңүз.</translation> +<translation id="8926666909099850184">NFC бул түзмөктө өчүрүлгөн. <ph name="BEGIN_LINK" />Android параметрлерине<ph name="END_LINK" /> өтүп, аны күйгүзүңүз.</translation> <translation id="8928445016601307354">Сайттардын NFC түзмөктөрүндөгү маалыматты көрүү жана өзгөртүү мүмкүнчүлүгүн бөгөттөө</translation> <translation id="8941729603749328384">www.example.com</translation> <translation id="8958424370300090006">Белгилүү бир сайттын cookie файлдарын бөгөттөө.</translation> @@ -392,7 +392,7 @@ <translation id="9090268041676521955">Бул сайт аракеттериңизди көрө алган топко кирет. Топту <ph name="FPS_OWNER" /> аныктайт</translation> <translation id="9106233582039520022">Cookie файлдары жок кылынсынбы?</translation> <translation id="9109747640384633967">{PERMISSIONS_SUMMARY_MIXED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> жана дагы <ph name="NUM_MORE" />}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> жана дагы <ph name="NUM_MORE" />}}</translation> -<translation id="913657688200966289"><ph name="APP_NAME" /> колдонмосу үчүн уруксаттарды <ph name="BEGIN_LINK" />Android Жөндөөлөрүнөн<ph name="END_LINK" /> күйгүзүңүз.</translation> +<translation id="913657688200966289"><ph name="APP_NAME" /> колдонмосу үчүн уруксаттарды <ph name="BEGIN_LINK" />Android Параметрлеринен<ph name="END_LINK" /> күйгүзүңүз.</translation> <translation id="9162462602695099906">Бул кооптуу барак</translation> <translation id="930525582205581608">Бул сайт унутулсунбу?</translation> <translation id="967624055006145463">Сакталган дайындар</translation> |