1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
index 36546ca5fa2..76003985051 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
@@ -1065,7 +1065,7 @@
 <translation id="2642111877055905627">సాకర్ బంతి</translation>
 <translation id="2643698698624765890">విండో మెనులోని పొడిగింపులను క్లిక్ చేయడం ద్వారా మీ పొడిగింపులను నిర్వహించండి.</translation>
 <translation id="2647142853114880570">మళ్లీ లోడ్ చేయి</translation>
-<translation id="2647269890314209800">ఉపయోగిస్తున్న కుక్కీలు</translation>
+<translation id="2647269890314209800">ఉపయోగంలో ఉన్న కుక్కీలు</translation>
 <translation id="2648831393319960979">పరికరాన్ని మీ ఖాతాకు జోడిస్తోంది - దీనికి కొంత సమయం పట్టవచ్చు...</translation>
 <translation id="2649045351178520408">Base64-ఎన్‌కోడ్ చేసిన ASCII, సర్టిఫికెట్ చైన్</translation>
 <translation id="2653266418988778031">మీరు ప్రమాణపత్ర అధికారి (CA) ప్రమాణపత్రాన్ని తొలగిస్తే, మీ బ్రౌజర్ CA ద్వారా జారీ చెయ్యబడిన ఏ ప్రమాణపత్రాలను ఇకపై నమ్మదు.</translation>
@@ -2268,7 +2268,7 @@
 <translation id="4514542542275172126">కొత్త పర్యవేక్షించబడే వినియోగదారుని సెటప్ చేయండి</translation>
 <translation id="451515744433878153">తీసివేయి</translation>
 <translation id="4518677423782794009">Chrome క్రాష్ అవుతోందా, అసాధారణ రీతిలో ప్రారంభ పేజీలు, సాధన పట్టీలు లేదా మీరు తొలగించలేని రీతిలో ఊహించని ప్రకటనలను చూపుతోందా లేదా మీ బ్రౌజర్ అనుభవాన్ని మారుస్తోందా? మీరు Chrome శుభ్రత సాధనాన్ని అమలు చేయడం ద్వారా సమస్యను పరిష్కరించవచ్చు.</translation>
-<translation id="4520385623207007473">ఉపయోగిస్తున్న కుక్కీలు</translation>
+<translation id="4520385623207007473">ఉపయోగంలో ఉన్న కుక్కీలు</translation>
 <translation id="452039078290142656"><ph name="VENDOR_NAME" /> అందించిన తెలియని పరికరాలు</translation>
 <translation id="4522570452068850558">వివరాలు</translation>
 <translation id="4530494379350999373">మూలం</translation>
@@ -2327,7 +2327,7 @@
 <translation id="4610637590575890427">మీరు <ph name="SITE" />కు వెళ్లాలనుకుంటున్నారా?</translation>
 <translation id="4611114513649582138">డేటా కనెక్షన్ అందుబాటులో ఉంది</translation>
 <translation id="4613271546271159013">మీరు కొత్త ట్యాబ్‌ను తెరిచినప్పుడు చూపబడే పేజీని పొడిగింపు మార్చింది.</translation>
-<translation id="4615586811063744755">కుక్కీని ఎంచుకోలేదు</translation>
+<translation id="4615586811063744755">కుక్కీలను ఎంచుకోలేదు</translation>
 <translation id="4617270414136722281">పొడిగింపు ఎంపికలు</translation>
 <translation id="4618990963915449444"><ph name="DEVICE_NAME" />లో ఉన్న అన్ని ఫైల్‌లు తొలగించబడ్డాయి.</translation>
 <translation id="4619615317237390068">ఇతర పరికరాల్లోని ట్యాబ్‌లు</translation>
@@ -2870,7 +2870,7 @@
 <translation id="5438224778284622050">ఆఫ్‌లైన్ ఫైల్‌లను తొలగించాలా?</translation>
 <translation id="5438430601586617544">(ఇంకా అభివృధ్ధిలో ఉంది)</translation>
 <translation id="544083962418256601">సత్వరమార్గాలను సృష్టించు...</translation>
-<translation id="5442550868130618860">స్వీయ అప్‌డేట్‌ని ఆన్ చేయి</translation>
+<translation id="5442550868130618860">స్వీయ-అప్‌డేట్‌ని ఆన్ చేయి</translation>
 <translation id="5446983216438178612">సంస్థ కోసం కలిగి ఉన్న ప్రమాణపత్రాలను చూపు</translation>
 <translation id="5448293924669608770">అయ్యో, సైన్ ఇన్ చేయడంలో ఏదో తప్పు జరిగింది</translation>
 <translation id="5449551289610225147">పాస్‌వర్డ్ చెల్లదు</translation>
@@ -3025,6 +3025,7 @@
 <translation id="5678955352098267522"><ph name="WEBSITE_1" />లోని మీ డేటాను చదవండి</translation>
 <translation id="5684661240348539843">అసెట్ ఐడెంటిఫైయర్</translation>
 <translation id="5687326903064479980">సమయ మండలి</translation>
+<translation id="5689516760719285838">స్థానం</translation>
 <translation id="56907980372820799">డేటాను జోడించు</translation>
 <translation id="5691511426247308406">కుటుంబం</translation>
 <translation id="5691596662111998220">అయ్యో, <ph name="FILE_NAME" /> ఉనికిలో లేదు.</translation>
@@ -4841,7 +4842,7 @@
 <translation id="8620617069779373398">రోమింగ్ స్థితి</translation>
 <translation id="8620765578342452535">నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్‌లను కాన్ఫిగర్ చేయడానికి అనుమతి</translation>
 <translation id="8623004009673949077">'కియోస్క్_మాత్రమే' మానిఫెస్ట్ లక్షణం ఉన్న అనువర్తనాన్ని తప్పనిసరిగా Chrome OS కియోస్క్ మోడ్‌లో ఇన్‌స్టాల్ చేయాలి.</translation>
-<translation id="8624205858755890468">మీకు సంబంధిత సమాచారం, యాప్‌లు మరియు చర్యలను చూపించడం కోసం సహాయకాన్ని ప్రారంభిస్తుంది.</translation>
+<translation id="8624205858755890468">మీకు సంబంధిత సమాచారం, యాప్‌లు మరియు చర్యలను చూపించడానికి సహాయకాన్ని ప్రారంభిస్తుంది.</translation>
 <translation id="862542460444371744">&amp;పొడిగింపులు</translation>
 <translation id="8627151598708688654">మూలాన్ని ఎంచుకోండి</translation>
 <translation id="862727964348362408">తాత్కాలికంగా రద్దు చేయబడింది</translation>
@@ -4920,7 +4921,7 @@
 <translation id="8725066075913043281">మళ్ళీ ప్రయత్నించండి</translation>
 <translation id="8725178340343806893">ఇష్టమైనవి/బుక్‌మార్క్‌లు</translation>
 <translation id="8726206820263995930">విధాన సెట్టింగ్‌లను సర్వర్ నుండి పొందుతున్నప్పుడు లోపం: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
-<translation id="8726718463424335668">దిగుమతిని దాటవేయండి</translation>
+<translation id="8726718463424335668">దిగుమతిని దాటవేయి</translation>
 <translation id="8727142376512517020">దీన్ని మళ్లీ చూపవద్దు</translation>
 <translation id="8730621377337864115">పూర్తయింది</translation>
 <translation id="8732030010853991079">ఈ చిహ్నంపై క్లిక్ చేయడం ద్వారా ఈ పొడిగింపును ఉపయోగించండి.</translation>