diff options
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb')
-rw-r--r-- | chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb index 6da280d85a5..516a83ef994 100644 --- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb +++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb @@ -2965,7 +2965,7 @@ Možete da upravljate podešavanjima ovog naloga ako instalirate aplikaciju Fami <translation id="3788331399335602504">ovi fajlovi</translation> <translation id="3788401245189148511">Mogli bi da:</translation> <translation id="3789841737615482174">Instaliraj</translation> -<translation id="3790417903123637354">Nešto nije u redu. Probajte ponovo kasnije</translation> +<translation id="3790417903123637354">Došlo je do greške. Probajte ponovo kasnije</translation> <translation id="379082410132524484">Kartica je istekla</translation> <translation id="3792973596468118484">Dodataka: <ph name="NUM_EXTENSIONS" /></translation> <translation id="3793588272211751505">{NUM_DAYS,plural, =1{Chrome nije pronašao štetan softver na računaru • Provereno pre 1 dan}one{Chrome nije pronašao štetan softver na računaru • Provereno pre {NUM_DAYS} dan}few{Chrome nije pronašao štetan softver na računaru • Provereno pre {NUM_DAYS} dana}other{Chrome nije pronašao štetan softver na računaru • Provereno pre {NUM_DAYS} dana}}</translation> @@ -6046,7 +6046,7 @@ Imate još # ugroženih lozinki. Google menadžer lozinki preporučuje da odmah <translation id="6795371939514004514">Automatsko skeniranje vam omogućava da se automatski krećete kroz stavke na ekranu. Kada je stavka istaknuta, pritisnite Izaberi da biste je aktivirali.</translation> <translation id="6795884519221689054">Panda</translation> <translation id="6796509790850723820">Renderuj</translation> -<translation id="6797493596609571643">Ups, nešto nije u redu.</translation> +<translation id="6797493596609571643">Ups, došlo je do greške.</translation> <translation id="6798420440063423019">Bezbednosni ključ je zaključan jer ste previše puta uneli pogrešan PIN. Treba da resetujete bezbednosni ključ.</translation> <translation id="679845623837196966">Prikaži listu za čitanje</translation> <translation id="6798578729981748444">Da biste dovršili uvoz, zatvorite sve Firefox prozore.</translation> @@ -6898,7 +6898,7 @@ Imate još # ugroženih lozinki. Google menadžer lozinki preporučuje da odmah <translation id="7632948528260659758">Ažuriranje sledećih kiosk aplikacija nije uspelo:</translation> <translation id="7633724038415831385">Ovo je jedini trenutak kada ćete čekati na ažuriranje. Na Chromebook-u se softver ažurira u pozadini.</translation> <translation id="7634280112532283638">Umanjenje nepoželjnog sadržaja i prevara</translation> -<translation id="7634566076839829401">Nešto nije u redu. Probajte ponovo.</translation> +<translation id="7634566076839829401">Došlo je do greške. Probajte ponovo.</translation> <translation id="7635048370253485243">Zakačio je administrator</translation> <translation id="7636919061354591437">Instaliraj na ovom uređaju</translation> <translation id="7637253234491814483">Dodirnite senzor za otisak prsta u gornjem desnom uglu tastature, pored dugmeta za uključivanje. Podaci o otisku prsta se bezbedno čuvaju isključivo na uređaju <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation> |