diff options
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb')
| -rw-r--r-- | chromium/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb index 3f8f10c0071..de38c150fe8 100644 --- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb +++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb @@ -2946,7 +2946,7 @@ Pretende pará-lo?</translation> <translation id="3714195043138862580">Este dispositivo de demonstração foi colocado num estado sem aprovisionamento.</translation> <translation id="3719826155360621982">Página inicial</translation> <translation id="372062398998492895">CUPS</translation> -<translation id="3721119614952978349">O utilizador e a Google</translation> +<translation id="3721119614952978349">Eu e a Google</translation> <translation id="3722108462506185496">Não foi possível iniciar o serviço da máquina virtual. Tente mais tarde.</translation> <translation id="3726965532284929944">QT</translation> <translation id="3727144509609414201">Redes Wi-Fi disponíveis</translation> @@ -4473,7 +4473,7 @@ Use Ctrl + Alt + Diminuir o brilho para diminuir o zoom.</translation> <translation id="5177549709747445269">Está a utilizar dados móveis</translation> <translation id="5178667623289523808">Localizar anterior</translation> <translation id="5181140330217080051">A transferir</translation> -<translation id="5181172023548002891">Para o Gestor de palavras-passe da Google para a conta <ph name="ACCOUNT" /></translation> +<translation id="5181172023548002891">No Gestor de Palavras-passe da Google de <ph name="ACCOUNT" /></translation> <translation id="5184063094292164363">Consola de &JavaScript</translation> <translation id="5184209580557088469">Já existe uma permissão com este nome de utilizador.</translation> <translation id="5184662919967270437">A atualizar o dispositivo…</translation> @@ -4934,7 +4934,7 @@ Pode atribuir vários interruptores a esta ação.</translation> <translation id="561030196642865721">São permitidos cookies de terceiros neste site</translation> <translation id="5612734644261457353">Lamentamos, mas não foi possível confirmar a sua palavra-passe. Nota: se alterou a palavra-passe recentemente, a nova palavra-passe será aplicada quando terminar sessão. Utilize a palavra-passe antiga aqui.</translation> <translation id="5614190747811328134">Aviso ao utilizador</translation> -<translation id="5614553682702429503">Pretende guardar a palavra-passe?</translation> +<translation id="5614553682702429503">Guardar a palavra-passe?</translation> <translation id="5616726534702877126">Reservar tamanho</translation> <translation id="561698261642843490">Fechar Firefox</translation> <translation id="5620540760831960151">Esta lista é afetada por <ph name="BEGIN_LINK1" />{BrowserSwitcherUrlList}<ph name="END_LINK1" /> |