summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb')
-rw-r--r--chromium/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
index beb0099f1ad..77656c72984 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_my.xtb
@@ -2625,7 +2625,7 @@
<translation id="3406290648907941085">ပကတိအသွင်ကိရိယာနှင့် ဒေတာများသုံးရန် ခွင့်ပြုထားသည်</translation>
<translation id="3406396172897554194">ဘာသာစကား (သို့) လက်ကွက်အမည်အလိုက် ရှာရန်</translation>
<translation id="3406605057700382950">&amp;စာညှပ်များ ဘားကို ပြရန်</translation>
-<translation id="3408849592677950451">{NUM_PASSWORDS,plural, =1{<ph name="USER_EMAIL" /> ၏ ‘Google စကားဝှက်မန်နေဂျာ’ တွင် စကားဝှက် ၁ ခုကို ထည့်သွင်းလိုက်သည်}other{<ph name="USER_EMAIL" /> ၏ ‘Google စကားဝှက်မန်နေဂျာ’ တွင် စကားဝှက် {NUM_PASSWORDS} ခုကို ထည့်သွင်းလိုက်သည်}}</translation>
+<translation id="3408849592677950451">{NUM_PASSWORDS,plural, =1{<ph name="USER_EMAIL" /> ၏ Google Password Manager တွင် စကားဝှက် ၁ ခုကို ထည့်လိုက်သည်}other{<ph name="USER_EMAIL" /> ၏ Google Password Manager တွင် စကားဝှက် {NUM_PASSWORDS} ခုကို ထည့်လိုက်သည်}}</translation>
<translation id="3409785640040772790">Maps</translation>
<translation id="3412265149091626468">ရွေးချယ်မှု ဆီကို ခုန်ကျော်သွားရန်</translation>
<translation id="3413122095806433232">CA ထျုတ်ပေးသူများ: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3829,7 +3829,7 @@
<translation id="4541123282641193691">သင့်အကောင့်ကို စိစစ်၍ မရပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ (သို့) သင့် Chromebook ကို ပြန်စပါ။</translation>
<translation id="4541662893742891060">ဤပရိုဖိုင်နှင့် ချိတ်ဆက်၍မရပါ။ နည်းပညာအကူအညီအတွက် သင့်ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ။</translation>
<translation id="4541706525461326392">ပရိုဖိုင်ကို ဖယ်ရှားနေသည်။ မိနစ်အနည်းငယ် ကြာနိုင်ပါသည်။</translation>
-<translation id="4542332958571335077">{NUM_PASSWORDS,plural, =1{‘Google စကားဝှက်မန်နေဂျာ’ တွင် ဤစက်မှ စကားဝှက် ၁ ခုကို ထည့်သွင်းလိုက်သည်}other{‘Google စကားဝှက်မန်နေဂျာ’ တွင် ဤစက်မှ စကားဝှက် {NUM_PASSWORDS} ခုကို ထည့်သွင်းလိုက်သည်}}</translation>
+<translation id="4542332958571335077">{NUM_PASSWORDS,plural, =1{Google Password Manager တွင် ဤစက်မှ စကားဝှက် ၁ ခုကို ထည့်သွင်းလိုက်သည်}other{Google Password Manager တွင် ဤစက်မှ စကားဝှက် {NUM_PASSWORDS} ခုကို ထည့်သွင်းလိုက်သည်}}</translation>
<translation id="4542520061254486227"><ph name="WEBSITE_1" /> နှင့် <ph name="WEBSITE_2" />ထဲက သင်၏ ဒေတာကို ဖတ်ရန်</translation>
<translation id="4543778593405494224">အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ် မန်နေဂျာ</translation>
<translation id="4544174279960331769">မူရင်းအပြာရောင်ချန်နယ်ပုံ</translation>
@@ -5974,9 +5974,9 @@
<translation id="6595187330192059106"><ph name="HOST" /> ကို MIDI ကိရိယာများ အပြည့်အဝထိန်းချုပ်ခွင့် အမြဲပိတ်ရန်။</translation>
<translation id="6595408197871512625">{COUNT,plural, =1{ကျိုးပေါက်ထားသည့် စကားဝှက်ကို ပြောင်းပြီးပါပြီ။
-သင့်တွင် ကျိုးပေါက်ထားသည့် စကားဝှက် နောက် # ခု ရှိပါသည်။ ‘Google စကားဝှက်မန်နေဂျာ’ က ဤစကားဝှက်ကို ယခုစစ်ရန် အကြံပြုပါသည်။}other{ကျိုးပေါက်ထားသည့် စကားဝှက်ကို ပြောင်းပြီးပါပြီ။
+သင့်တွင် ကျိုးပေါက်ထားသည့် စကားဝှက် နောက် # ခု ရှိပါသည်။ ဤစကားဝှက်ကို ယခုစစ်ရန် Google Password Manager က အကြံပြုပါသည်။}other{ကျိုးပေါက်ထားသည့် စကားဝှက်ကို ပြောင်းပြီးပါပြီ။
-သင့်တွင် ကျိုးပေါက်ထားသည့် စကားဝှက် နောက် # ခု ရှိပါသည်။ ‘Google စကားဝှက်မန်နေဂျာ’ က ဤစကားဝှက်များကို ယခုစစ်ရန် အကြံပြုပါသည်။}}</translation>
+သင့်တွင် ကျိုးပေါက်ထားသည့် စကားဝှက် နောက် # ခု ရှိပါသည်။ ဤစကားဝှက်များကို ယခုစစ်ရန် Google Password Manager က အကြံပြုပါသည်။}}</translation>
<translation id="6596325263575161958">လုံခြုံအောင်ပြုလုပ်ခြင်း ရွေးချယ်မှုများ</translation>
<translation id="6596816719288285829">IP လိပ်စာ</translation>
<translation id="6597017209724497268">နမူနာများ</translation>
@@ -6310,7 +6310,7 @@
<translation id="6903907808598579934">စင့်ခ်လုပ်ခြင်းကို ဖွင့်ပါ</translation>
<translation id="6904344821472985372">ဖိုင် ရယူသုံးမှု ပယ်ဖျက်ရန်</translation>
<translation id="6904655473976120856">ထွက်ရန် အက်ပ်ခလုတ်ကို နှိပ်ပါ</translation>
-<translation id="6906095067383230422">{NUM_MINS,plural, =1{၁ မိနစ်ကြာ အသုံးမပြုလျှင် သင့်စကားဝှက်များလုံခြုံစေရန် ‘Google စကားဝှက်မန်နေဂျာ’ က လော့ခ်ချပါမည်}other{{NUM_MINS} မိနစ်ကြာ အသုံးမပြုလျှင် သင့်စကားဝှက်များလုံခြုံစေရန် Google စကားဝှက်မန်နေဂျာက လော့ခ်ချပါမည်}}</translation>
+<translation id="6906095067383230422">{NUM_MINS,plural, =1{၁ မိနစ်ကြာ အသုံးမပြုလျှင် သင့်စကားဝှက်များလုံခြုံစေရန် Google Password Manager က လော့ခ်ချပါမည်}other{{NUM_MINS} မိနစ်ကြာ အသုံးမပြုလျှင် သင့်စကားဝှက်များလုံခြုံစေရန် Google Password Manager က လော့ခ်ချပါမည်}}</translation>
<translation id="6909422577741440844">ဤစက်မှ လက်ခံမလား။</translation>
<translation id="6910211073230771657">ဖျက်ပြီး</translation>
<translation id="691106080621596509">ဤလုပ်ဆောင်ချက်က <ph name="SITE_GROUP_NAME" />၊ ၎င်းအောက်ရှိ ဝဘ်ဆိုက်မှန်သမျှနှင့် ၎င်းထည့်သွင်းထားသော အက်ပ်များ သိမ်းထားသည့် ဒေတာနှင့် ကွတ်ကီးအားလုံးကို ရှင်းထုတ်ပါမည်</translation>
@@ -8306,7 +8306,7 @@
<translation id="8785680469435073309">ChromeOS Flex ကွန်ရက်အချက်အလက်ကို ဖတ်နိုင်သည်။</translation>
<translation id="8786824282808281903">ဤသင်္ကေတကို သင့်ကလေးမြင်သည်ဆိုပါက အထောက်အထားစိစစ်ရန် (သို့) ဝယ်ယူမှုများအတည်ပြုရန် လက်ဗွေ သုံးနိုင်သည်။</translation>
<translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{အမည်ပေးမထားသော အုပ်စု - တဘ် 1 ခု}other{အမည်ပေးမထားသော အုပ်စု - တဘ် # ခု}}</translation>
-<translation id="8791534160414513928">သင့်အသုံးပြုမှု အသွားအလာဖြင့် "မလိုက်ပါနှင့်" တောင်းဆိုမှုပို့မည်</translation>
+<translation id="8791534160414513928">သင့်အသုံးပြုမှု အသွားအလာဖြင့် "Do Not Track" တောင်းဆိုမှုပို့မည်</translation>
<translation id="879413103056696865">ဟော့စပေါ့ပွင့်နေစဉ်တွင် သင်၏ <ph name="PHONE_NAME" /> က အောက်ပါတို့ကို ပြုလုပ်ပါမည်−</translation>
<translation id="8795916974678578410">ဝင်ဒိုး အသစ်</translation>
<translation id="8797459392481275117">ဤဝဘ်ဆိုဒ်ကို ဘယ်တော့မှ ဘာသာမပြန်ပါနှင့်</translation>