1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
index 6d760ab28d7..4367f81f49d 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
@@ -657,7 +657,7 @@ Uz šo kontu var attiekties atļaujas, ko esat jau piešķīris lietotnēm. Vara
 <translation id="1610272688494140697">Lietotnes iestatījumi</translation>
 <translation id="161042844686301425">Ciānzila</translation>
 <translation id="1611432201750675208">Jūsu ierīce ir bloķēta</translation>
-<translation id="1611776894942218234">Ierīcei ir jābūt Beta kanālā.</translation>
+<translation id="1611776894942218234">Ierīcei ir jābūt Beta versijā.</translation>
 <translation id="1612019740169791082">Jūsu konteiners nav konfigurēts diska lieluma mainīšanai. Lai pielāgotu operētājsistēmai Linux rezervēto vietu diskā, izveidojiet dublējumu un pēc tam atjaunojiet to jaunā konteinerā.</translation>
 <translation id="1613019471223620622">Rādīt lietotāja <ph name="USERNAME" /> paroli domēnā <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="1613149688105334014">Pēc 2022. gada decembra novecojušas Chrome lietotņu versijas vairs netiks atvērtas. Varat pārbaudīt, vai ir pieejama jauna versija.</translation>
@@ -2838,7 +2838,7 @@ Saskaņā ar domēna <ph name="DOMAIN" /> prasībām viedkartei ir jābūt ievie
 <translation id="3617891479562106823">Fona attēli nav pieejami. Vēlāk mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="3619115746895587757">Kapučīno</translation>
 <translation id="3620136223548713675">Ģeolokācija</translation>
-<translation id="3621807901162200696">Palīdzēt uzlabot Chrome OS funkcijas un veiktspēju</translation>
+<translation id="3621807901162200696">Palīdzēt uzlabot ChromeOS funkcijas un veiktspēju</translation>
 <translation id="362266093274784978">{COUNT,plural, =1{lietotne}zero{# lietotņu}one{# lietotne}other{# lietotnes}}</translation>
 <translation id="362333465072914957">Tiek gaidīts sertifikāts no sertifikāta izdevējiestādes</translation>
 <translation id="3624567683873126087">Atbloķēt ierīci un pierakstīties Google kontā</translation>
@@ -7184,7 +7184,7 @@ Lai noņemtu piešķīrumu, nospiediet piešķirto slēdzi vai taustiņu.</trans
 <translation id="7751619076382363711">Jūs neesat noņēmis nevienu vietni</translation>
 <translation id="7753735457098489144">Instalēšana neizdevās, jo trūkst krātuves vietas. Lai atbrīvotu vietu, izdzēsiet failus no šīs ierīces.</translation>
 <translation id="7754347746598978109">Nedrīkst izmantot JavaScript</translation>
-<translation id="7754704193130578113">Jautāt, kur saglabāt ikvienu failu pirms lejuplādēšanas</translation>
+<translation id="7754704193130578113">Pirms lejupielādes jautāt, kur saglabāt katru failu</translation>
 <translation id="7755134875397410803">Lai palīdzētu jums paveikt uzdevumus, Google saņems to vietņu vietrāžus URL un saturu, kurās izmantosiet Asistentu, kā arī informāciju, ko iesniegsiet, izmantojot Asistentu. Šī informācija var tikt glabāta jūsu Google kontā. Chrome iestatījumos varat izslēgt Asistentu. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation>
 <translation id="7755287808199759310">Lai atbloķētu, vēsieties pie vecāka</translation>
 <translation id="7757592200364144203">Mainīt ierīces nosaukumu</translation>
@@ -8300,7 +8300,7 @@ Saskaņā ar domēna <ph name="DOMAIN" /> prasībām viedkartei ir jābūt ievie
 <translation id="8785680469435073309">ChromeOS Flex tīkla informācijas lasīšana.</translation>
 <translation id="8786824282808281903">Kad bērns redzēs šo ikonu, viņš varēs izmantot pirksta nospiedumu identifikācijai vai pirkumu apstiprināšanai.</translation>
 <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{Grupa bez nosaukuma — 1 cilne}zero{Grupa bez nosaukuma — # ciļņu}one{Grupa bez nosaukuma — # cilne}other{Grupa bez nosaukuma — # cilnes}}</translation>
-<translation id="8791534160414513928">Sūtīt pieprasījumu “Nesekot” savā pārlūkošanas datplūsmā</translation>
+<translation id="8791534160414513928">Sūtīt pieprasījumu “Do Not Track” savā pārlūkošanas datplūsmā</translation>
 <translation id="879413103056696865">Kamēr darbosies tīklājs, ierīcē <ph name="PHONE_NAME" />:</translation>
 <translation id="8795916974678578410">Jauns logs</translation>
 <translation id="8797459392481275117">Nekad netulkot šo vietni</translation>