summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb')
-rw-r--r--chromium/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
index f9d3473935a..8d41793ac10 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
@@ -14,7 +14,7 @@
<translation id="1016566241875885511">További információk (nem kötelező)</translation>
<translation id="1017280919048282932">&amp;Hozzáadás a szótárhoz</translation>
<translation id="1018656279737460067">Megszakítva</translation>
-<translation id="102272308210570439">Engedély a Segédnek a képernyőn lévő tartalom használatára</translation>
+<translation id="102272308210570439">Engedélyezi a Segédnek a képernyőn lévő tartalmak használatát</translation>
<translation id="1026822031284433028">Kép betöltése</translation>
<translation id="1029317248976101138">Nagyítás</translation>
<translation id="1031362278801463162">Előnézet betöltése</translation>
@@ -1117,7 +1117,7 @@
<translation id="2715751256863167692">Ez a frissítés visszaállítja a Chromebookot, és eltávolítja a jelenlegi felhasználói adatokat.</translation>
<translation id="2718395828230677721">Éjszakai fény</translation>
<translation id="2718998670920917754">A vírusirtó program vírust észlelt.</translation>
-<translation id="2719936478972253983">Az alábbi cookie-k le lettek tiltva</translation>
+<translation id="2719936478972253983">A következő cookie-k le vannak tiltva</translation>
<translation id="2721037002783622288">Képkere&amp;sés ezzel: <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation>
<translation id="2721334646575696520">Microsoft Edge</translation>
<translation id="2721695630904737430">Rendszergazdája letiltotta a felügyelt felhasználókat.</translation>
@@ -2421,7 +2421,7 @@ Elindítja a következőt: <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME" />?</translation
<translation id="4759238208242260848">Letöltések</translation>
<translation id="4761104368405085019">Mikrofon használata</translation>
<translation id="4762718786438001384">Az eszköz lemezterülete nagyon kevés</translation>
-<translation id="4763408175235639573">Az alábbi cookie-k beállítása akkor történt, amikor Ön megtekintette ezt az oldalt</translation>
+<translation id="4763408175235639573">A következő cookie-k beállítása akkor történt, amikor Ön megtekintette ezt az oldalt</translation>
<translation id="4763830802490665879">Több webhely cookie-jai törlődnek kilépéskor.</translation>
<translation id="4768332406694066911">Ezektől a szervezetektől olyan tanúsítványai vannak, amelyek azonosítják</translation>
<translation id="4776917500594043016">A(z) <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> fiókhoz tartozó jelszó</translation>
@@ -2800,7 +2800,7 @@ Egyes webhelyek például válaszolhatnak rá úgy, hogy olyan hirdetéseket jel
<translation id="5337771866151525739">Harmadik fél telepítette.</translation>
<translation id="5338503421962489998">Helyi tárhely</translation>
<translation id="5340217413897845242">6. polcelem</translation>
-<translation id="5341793073192892252">Az alábbi cookie-k le lettek tiltva (a harmadik féltől származó cookie-k kivétel nélkül le vannak tiltva)</translation>
+<translation id="5341793073192892252">A következő cookie-kat letiltottuk (a harmadik féltől származó cookie-kat kivétel nélkül letiltjuk)</translation>
<translation id="5341980496415249280">Kérjük, várjon, a csomagolás folyamatban van…</translation>
<translation id="5342091991439452114">A PIN-kódnak legalább <ph name="MINIMUM" /> számjegyűnek kell lennie</translation>
<translation id="534916491091036097">Bal zárójel</translation>
@@ -3025,6 +3025,7 @@ Győződjön meg arról, hogy nem ad ki bizalmas adatokat.</translation>
<translation id="5678955352098267522">Adatok beolvasása a következő webhelyen: <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="5684661240348539843">Tartalomazonosító</translation>
<translation id="5687326903064479980">Időzóna</translation>
+<translation id="5689516760719285838">Tartózkodási hely</translation>
<translation id="56907980372820799">Adatok összekapcsolása</translation>
<translation id="5691511426247308406">Család</translation>
<translation id="5691596662111998220">Hoppá! A(z) <ph name="FILE_NAME" /> már nem létezik.</translation>
@@ -4924,7 +4925,7 @@ letiltásához nyomja le a Ctrl+Alt+Z billentyűkombinációt.</translation>
<translation id="8725066075913043281">Újrapróbálás</translation>
<translation id="8725178340343806893">Kedvencek/könyvjelzők</translation>
<translation id="8726206820263995930">Hiba a kiszolgálóról származó irányelv-beállítások fogadásakor: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
-<translation id="8726718463424335668">Importálás kihagyása</translation>
+<translation id="8726718463424335668">Importálás átugrása</translation>
<translation id="8727142376512517020">Ez ne jelenjen meg többé</translation>
<translation id="8730621377337864115">Kész</translation>
<translation id="8732030010853991079">A bővítményt az ikonra kattintva használhatja.</translation>