diff options
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb')
| -rw-r--r-- | chromium/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb index 1600ae33f77..b30f7f8da67 100644 --- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb +++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb @@ -639,7 +639,7 @@ Baliteke aplikazioei emandako baimenak kontu honi aplikatzea. <ph name="APPS_LIN <translation id="1596286373007273895">Erabilgarri</translation> <translation id="1596709061955594992">Bluetootha desaktibatuta dago. Aktiba ezazu gailu erabilgarriak ikusteko.</translation> <translation id="1598233202702788831">Administratzaileak desgaitu ditu eguneratzeak.</translation> -<translation id="1600857548979126453">Atzitu orriaren araztailearen backenda</translation> +<translation id="1600857548979126453">Atzitu orriaren araztailearen backend-a</translation> <translation id="1601560923496285236">Aplikatu</translation> <translation id="1602085790802918092">Makina birtuala abiarazten</translation> <translation id="1603411913360944381">Ahaztu <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> @@ -888,7 +888,7 @@ Baliteke aplikazioei emandako baimenak kontu honi aplikatzea. <ph name="APPS_LIN Horrek ez die eragiten beste gailu batzuetako aplikazioei edo edukiei.</translation> <translation id="1809734401532861917">Gehitu laster-markak, historia, pasahitzak eta ezarpenak <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> profilean</translation> <translation id="1810366086647840386">Irudiaren zerbitzaria</translation> -<translation id="1811908311154949291">Ezkutuko moduko marko hermetikoa (<ph name="FENCEDFRAME_SITE" />)</translation> +<translation id="1811908311154949291">Ezkutuko moduko marko mugarritua (<ph name="FENCEDFRAME_SITE" />)</translation> <translation id="1813278315230285598">Zerbitzuak</translation> <translation id="18139523105317219">EDI alderdiaren izena</translation> <translation id="1815083418640426271">Itsatsi testu arrunt gisa</translation> @@ -1736,7 +1736,7 @@ Voice Match-ekin, Google-ren Laguntzailea zerbitzuak <ph name="SUPERVISED_USER_N <translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> programak ezin izan da konektatu <ph name="NETWORK_ID" /> sarera. Hautatu beste sare bat edo saiatu berriro.</translation> <translation id="2553440850688409052">Ezkutatu plugina</translation> <translation id="2554553592469060349">Hautatutako fitxategia handiegia da (3 MB gehienez).</translation> -<translation id="25568951186001797">Marko hermetikoa (<ph name="FENCEDFRAME_SITE" />)</translation> +<translation id="25568951186001797">Marko mugarritua (<ph name="FENCEDFRAME_SITE" />)</translation> <translation id="2558569818338050235">Arakatze-historiak agertzen zaizkizun iragarkietan eragina du</translation> <translation id="2559889124253841528">Gorde gailuan</translation> <translation id="2564520396658920462">Desaktibatuta dago AppleScript bitartez JavaScript exekutatzeko aukera. Aktibatzeko, joan menu-barrara eta sakatu Ikusi > Garatzailea > Baimendu JavaScript Apple gertaeretan. Informazio gehiago lortzeko, joan https://support.google.com/chrome/?p=applescript helbidera.</translation> @@ -8292,7 +8292,7 @@ Txartel adimenduna sartuta edukitzea eskatzen du <ph name="DOMAIN" /> domeinuak. <translation id="8785680469435073309">Irakurri ChromeOS Flex darabilen sareari buruzko informazioa.</translation> <translation id="8786824282808281903">Haurrak ikono hau ikusten duenean, hatz-marka bat erabil daiteke identitatea identifikatzeko edo erosketak onartzeko.</translation> <translation id="8787575090331305835">{NUM_TABS,plural, =1{Talde izengabea: 1 fitxa}other{Talde izengabea: # fitxa}}</translation> -<translation id="8791534160414513928">Arakatze-trafikoari buruzko informazioarekin batera, bidali "Ez egin jarraipena" eskaera</translation> +<translation id="8791534160414513928">Arakatze-trafikoari buruzko informazioarekin batera, bidali "Do Not Track" eskaera</translation> <translation id="879413103056696865">Wifi-gunea aktibatuta dagoen bitartean, <ph name="PHONE_NAME" /> telefonoak hau egingo du:</translation> <translation id="8795916974678578410">Leiho berria</translation> <translation id="8797459392481275117">Ez itzuli inoiz webgune hau</translation> |