1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
index bd4b687ed72..d08e248fdf9 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
@@ -307,7 +307,7 @@ Du kannst deine Passwörter jederzeit im <ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /> p
 <translation id="127946606521051357">Gerät in der Nähe möchte Inhalte teilen</translation>
 <translation id="1280965841156951489">Dateien bearbeiten</translation>
 <translation id="1282465000333679776">Audio des Systems teilen</translation>
-<translation id="1284277788676816155">Speichern von Daten nicht zulassen</translation>
+<translation id="1284277788676816155">Speichern von Daten nicht genehmigen</translation>
 <translation id="1285320974508926690">Diese Website nie übersetzen</translation>
 <translation id="1285484354230578868">Daten in meinem Google Drive-Konto speichern</translation>
 <translation id="1285625592773741684">Aktuelle Einstellung für Datennutzung ist „Mobile Daten“</translation>
@@ -4131,7 +4131,7 @@ Zum Herauszoomen drücke Strg + Alt + „Helligkeit verringern“.</translatio
 <translation id="4842976633412754305">Diese Seite versucht, Skripts aus nicht authentifizierten Quellen zu laden.</translation>
 <translation id="4844333629810439236">Sonstige Tastaturen</translation>
 <translation id="484462545196658690">Auto</translation>
-<translation id="4844633725025837809">Für zusätzliche Sicherheit kannst du Passwörter auf deinem Gerät verschlüsseln lassen, bevor sie im Passwortmanager von Google gespeichert werden</translation>
+<translation id="4844633725025837809">Für zusätzliche Sicherheit kannst du Passwörter auf deinem Gerät verschlüsseln lassen, bevor sie im Google Passwortmanager gespeichert werden</translation>
 <translation id="4846628405149428620">Auswählen, wo diese Website Änderungen speichern kann</translation>
 <translation id="4846680374085650406">Du folgst der Empfehlung des Administrators für diese Einstellung.</translation>
 <translation id="4848191975108266266">"Ok Google" bei Google Assistant</translation>
@@ -4469,7 +4469,7 @@ Zum Herauszoomen drücke Strg + Alt + „Helligkeit verringern“.</translatio
 <translation id="5177549709747445269">Du nutzt mobile Daten.</translation>
 <translation id="5178667623289523808">Weitersuchen (rückwärts)</translation>
 <translation id="5181140330217080051">Download wird ausgeführt...</translation>
-<translation id="5181172023548002891">Im Passwortmanager von Google für <ph name="ACCOUNT" /></translation>
+<translation id="5181172023548002891">Im Google Passwortmanager für <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="5184063094292164363">&amp;JavaScript-Konsole</translation>
 <translation id="5184209580557088469">Ein Ticket mit diesem Nutzernamen ist bereits vorhanden</translation>
 <translation id="5184662919967270437">Dein Gerät wird aktualisiert</translation>
@@ -5245,7 +5245,7 @@ Du kannst dieser Aktion mehrere Schalter zuweisen.</translation>
 
   Öffentlicher Exponent (<ph name="PUBLIC_EXPONENT_NUM_BITS" /> Bits):
   <ph name="EXPONENT_HEX_DUMP" /></translation>
-<translation id="5915207966717429886">Speichern von Daten zulassen</translation>
+<translation id="5915207966717429886">Speichern von Daten genehmigen</translation>
 <translation id="5916655001090539219">Automatisches Vorlesen</translation>
 <translation id="5916664084637901428">An</translation>
 <translation id="59174027418879706">Aktiviert</translation>
@@ -5873,7 +5873,7 @@ Du kannst dieser Aktion mehrere Schalter zuweisen.</translation>
         <ph name="FILE_INFO" />
         <ph name="EVENT_NAME" /></translation>
 <translation id="6519689855001245063">Eignung wird geprüft</translation>
-<translation id="6520087076882753524">Im Passwortmanager von Google kannst du gespeicherte Passwörter aufrufen und verwalten</translation>
+<translation id="6520087076882753524">Im Google Passwortmanager kannst du gespeicherte Passwörter aufrufen und verwalten</translation>
 <translation id="6520876759015997832">Suchergebnis <ph name="LIST_POSITION" /> von <ph name="LIST_SIZE" />: <ph name="SEARCH_RESULT_TEXT" />. Drücke die Eingabetaste, um dorthin zu wechseln.</translation>
 <translation id="6521214596282732365">Websites verwenden deine Schriftarten normalerweise, damit du mit Onlinetools für Design und Grafik High-Fidelity-Inhalte erstellen kannst</translation>
 <translation id="6523303810310758032">Wenn du deinen Browserverlauf löschst – entweder komplett oder für eine bestimmte Website –, werden auch die damit verbundenen Analysedaten gelöscht. <ph name="BEGIN_LINK" />Hier kannst du deinen Browserverlauf aufrufen.<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -6450,7 +6450,7 @@ Du hast # weitere gehackte Passwörter. Der Google Passwortmanager empfiehlt, d
 <translation id="7039326228527141150">Auf USB-Geräte von <ph name="VENDOR_NAME" /> zugreifen</translation>
 <translation id="7039912931802252762">Microsoft-Smartcard-Anmeldung</translation>
 <translation id="7039951224110875196">Google-Konto für ein Kind erstellen</translation>
-<translation id="7042116641003232070">Speichern von Daten auf deinem Gerät zugelassen</translation>
+<translation id="7042116641003232070">Speichern von Daten auf deinem Gerät genehmigt</translation>
 <translation id="7043108582968290193">Fertig! Keine nicht kompatiblen Anwendungen gefunden.</translation>
 <translation id="7044124535091449260">Weitere Informationen zum Websitezugriff</translation>
 <translation id="7044207729381622209">Du wirst von diesen Websites abgemeldet, auch in offenen Tabs</translation>
@@ -7076,7 +7076,7 @@ Du hast # weitere gehackte Passwörter. Der Google Passwortmanager empfiehlt, d
 <translation id="766635563210446220">Import der Passwörter nicht möglich. Prüfe, ob <ph name="FILENAME" /> richtig formatiert ist. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="7666531788977935712">Schaltfläche „Weiter“ aktiviert</translation>
 <translation id="7668002322287525834">{NUM_WEEKS,plural, =1{<ph name="DEVICE_TYPE" /> innerhalb von {NUM_WEEKS} Woche zurückgeben}other{<ph name="DEVICE_TYPE" /> innerhalb von {NUM_WEEKS} Wochen zurückgeben}}</translation>
-<translation id="7668423670802040666">Im Passwortmanager von Google für <ph name="ACCOUNT" /></translation>
+<translation id="7668423670802040666">Im Google Passwortmanager für <ph name="ACCOUNT" /></translation>
 <translation id="7668648754769651616">Bedienungshilfen unterstützen dich bei der Nutzung deines Geräts. Durch die Auswahl der Uhrzeit unten auf dem Bildschirm kannst du auf die Schnelleinstellungen zugreifen.</translation>
 <translation id="7669825497510425694">{NUM_ATTEMPTS,plural, =1{Falsche PIN. Du hast noch einen Eingabeversuch.}other{Falsche PIN. Du hast noch # Eingabeversuche.}}</translation>
 <translation id="7670434942695515800">Führe für optimale Leistung ein Upgrade auf die aktuelle Version durch. Wir empfehlen, deine Dateien vor dem Upgrade zu sichern, für den Fall, dass es nicht abgeschlossen werden kann. Sobald das Upgrade gestartet wird, wird Linux heruntergefahren. Speichere geöffnete Dateien, bevor du fortfährst. <ph name="LINK_START" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -7496,7 +7496,7 @@ Speichere deine Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Du benötigst die Datei,
 <translation id="8041089156583427627">Feedback geben</translation>
 <translation id="8041267120753677077">Smartphone-Apps streamen</translation>
 <translation id="8042142357103597104">Texttransparenz</translation>
-<translation id="8042331986490021244">Deine Passwörter werden auf deinem Gerät verschlüsselt, bevor sie im Passwortmanager von Google gespeichert werden</translation>
+<translation id="8042331986490021244">Deine Passwörter werden auf deinem Gerät verschlüsselt, bevor sie im Google Passwortmanager gespeichert werden</translation>
 <translation id="8044262338717486897"><ph name="LINUX_APP_NAME" /> reagiert nicht.</translation>
 <translation id="8044899503464538266">Langsam</translation>
 <translation id="8045253504249021590">Die Synchronisierung wurde über das Google Dashboard gestoppt.</translation>
@@ -7825,7 +7825,7 @@ Speichere deine Schlüsseldatei an einem sicheren Ort. Du benötigst die Datei,
 <translation id="8338952601723052325">Website des Entwicklers</translation>
 <translation id="833986336429795709">App auswählen, um diesen Link zu öffnen</translation>
 <translation id="8340547030807793004">Weitere Aktionen für „<ph name="DEVICE" />“</translation>
-<translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{Hier kannst du dir <ph name="BEGIN_BOLD" />1 Website<ph name="END_BOLD" /> ansehen, die in letzter Zeit viele Benachrichtigungen gesendet hat}other{Hier kannst du dir <ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES}<ph name="END_BOLD" /> Websites ansehen, die in letzter Zeit viele Benachrichtigungen gesendet haben}}</translation>
+<translation id="8341557223534936723">{NUM_SITES,plural, =1{<ph name="BEGIN_BOLD" />1 Website<ph name="END_BOLD" /> ansehen, die in letzter Zeit viele Benachrichtigungen gesendet hat}other{<ph name="BEGIN_BOLD" />{NUM_SITES} Websites<ph name="END_BOLD" /> ansehen, die in letzter Zeit viele Benachrichtigungen gesendet haben}}</translation>
 <translation id="8342221978608739536">Nicht ausprobiert</translation>
 <translation id="8342399870062010251">Weitere Informationen zum Arbeitsspeicher-Sparmodus</translation>
 <translation id="8342861492835240085">Sammlung auswählen</translation>