diff options
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb')
| -rw-r--r-- | chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb | 4 |
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb index b7d06c589bc..3fc3e670aa8 100644 --- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb +++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb @@ -45,7 +45,6 @@ <translation id="2587578672395088481">برای اعمال به‌روزرسانی، Chromium OS باید راه‌اندازی مجدد شود.</translation> <translation id="2647554856022461007">ممکن است Chromium برای بهبود تجربه مرور شما از سرویس‌های وب استفاده کند. می‌توانید به‌صورت اختیاری این سرویس‌ها را غیرفعال کنید. <ph name="BEGIN_LINK" />بیشتر بدانید<ph name="END_LINK" /></translation> <translation id="2648074677641340862">یک خطای سیستم عامل در طول نصب روی داد. لطفاً Chromium را دوباره نصب کنید.</translation> -<translation id="2705403826523567092">برای تجربه مرور شخصی‌سازی‌شده و همگام‌سازی‌شده در تمام دستگاه‌ها، به سیستم وارد شوید</translation> <translation id="2711502716910134313">برگه Chromium</translation> <translation id="2718390899429598676">برای امنیت بیشتر، Chromium داده‌های شما را رمزگذاری می‌کند.</translation> <translation id="2770231113462710648">تغییر مرورگر پیش‌فرض به:</translation> @@ -142,6 +141,7 @@ <translation id="5902536751647951209">گواهینامه احراز هویت تأیید نشد. لطفاً دوباره به سیستم Chromium وارد شوید یا برای دریافت اطلاعات بیشتر با سرپرستتان تماس بگیرید. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation> <translation id="5906655207909574370">تقریباً به‌روز شده است! برای تمام کردن به‌روزرسانی، دستگاهتان را دوباره راه‌اندازی کنید.</translation> <translation id="5987687638152509985">به‌روزرسانی Chromium برای شروع همگام‌سازی</translation> +<translation id="6040143037577758943">بستن</translation> <translation id="6055895534982063517">نسخه جدیدی از Chromium وجود دارد که سریع‌تر از همیشه است.</translation> <translation id="6063093106622310249">&باز کردن در Chromium</translation> <translation id="6072279588547424923"><ph name="EXTENSION_NAME" /> به Chromium اضافه شد</translation> @@ -181,6 +181,7 @@ <translation id="705851970750939768">به‌روزرسانی Chromium</translation> <translation id="7066436765290594559">سیستم‌عامل Chromium قادر به همگام‌سازی داده‌های شما نبود. لطفاً رمز عبارتی همگام‌سازی خود را به‌روز کنید.</translation> <translation id="7162152143154757523">Chromium می‌تواند با ارسال مواردی که در مرورگر تایپ می‌کنید به سرورهای Google، غلط گیر املایی هوشمندانه‌تری به شما ارائه دهد و به شما امکان دهد از همان فناوری غلط گیر املایی استفاده شده در جستجوی Google استفاده کنید.</translation> +<translation id="7196312274710523067">Chromium راه‌اندازی نشد. دوباره امتحان کنید.</translation> <translation id="7205698830395646142">پنهان در منوی Chromium</translation> <translation id="7223968959479464213">مدیر فعالیت‌ها - Chromium</translation> <translation id="722928257909516027">نمایش منوی Chromium</translation> @@ -202,6 +203,7 @@ Chromium قادر به بازیابی تنظیمات شما نیست.</translati <translation id="7451052299415159299">Chromium برای این سایت به مجوز دسترسی به دوربین نیاز دارد</translation> <translation id="7483335560992089831">نمی‌توانید Chromium دارای نسخه مشابه با نسخه در حال اجرا را نصب کنید. لطفاً Chromium را ببندید و دوباره سعی کنید.</translation> <translation id="7549178288319965365">درباره سیستم عامل Chromium </translation> +<translation id="75551686469636272">درحال راه‌اندازی Chromium</translation> <translation id="7577193603922410712">لحظاتی پیش به‌روزرسانی امنیتی ویژه برای Chromium اعمال شد؛ برای فعال شدن آن باید هم‌اکنون راه‌اندازی مجدد کنید (برگه‌هایتان را بازیابی خواهیم کرد).</translation> <translation id="761356813943268536">Chromium درحال استفاده از دوربین و میکروفون شما است.</translation> <translation id="7617377681829253106">Chromium اکنون بهتر شده است</translation> |