diff options
Diffstat (limited to 'chromium/chrome/app/chromium_strings.grd')
| -rw-r--r-- | chromium/chrome/app/chromium_strings.grd | 19 |
1 files changed, 17 insertions, 2 deletions
diff --git a/chromium/chrome/app/chromium_strings.grd b/chromium/chrome/app/chromium_strings.grd index 2013f4de443..dc34de77c97 100644 --- a/chromium/chrome/app/chromium_strings.grd +++ b/chromium/chrome/app/chromium_strings.grd @@ -522,6 +522,11 @@ Chromium is unable to recover your settings. sign in to Chromium </message> + <!-- Extension uninstall prompt --> + <message name="IDS_EXTENSION_UNINSTALL_PROMPT_REMOVE_DATA_CHECKBOX" desc="Checkbox text to ask the user whether they want to remove associated data at uninstall time. Only used when uninstalling an app associated with a particular website."> + Also clear data from Chromium (<ph name="URL">$1<ex>www.google.com</ex></ph>) + </message> + <!-- Extension context menu --> <if expr="not use_titlecase"> <message name="IDS_EXTENSIONS_HIDE_BUTTON_IN_MENU" desc="The extension context menu item to hide the button in the application menu (sentence case)."> @@ -569,6 +574,10 @@ Chromium is unable to recover your settings. Customize and control Chromium. Update is available. </message> + <message name="IDS_APPMENU_TOOLTIP_ALERT" desc="The tooltip to show for the browser menu when a non-update alert is displayed"> + Customize and control Chromium. Something needs your attention - click for details. + </message> + <message name="IDS_OPEN_IN_CHROME" desc="The text label of the Open in Chrome menu item for the Hosted App app menu"> &Open in Chromium </message> @@ -692,7 +701,7 @@ Signing in anyway will merge Chromium information like bookmarks, history, and o omitting them brings up a hash collision error. --> <if expr="is_win"> <message name="IDS_CHROME_CLEANUP_PROMPT_EXPLANATION" desc="Description in the Chrome Cleanup dialog that Chromium browser shows when unwanted software, like ad injectors or software that changes the user's settings without their knowledge, is found on the user's computer. Appears under the title asking 'Remove harmful software?' Actor is Chromium; we are asking, Do you want Chromium to remove harmful software? 'it' is harmful software. User has the option of clicking 'Remove' to proceed with a cleanup, or 'Details' to see more details. The description is also shown on the Chrome Cleanup section of the Settings page, under 'Remove harmful software' title. Preferrably, the translation for this string should parallel IDS_SETTINGS_RESET_CLEANUP_EXPLANATION_CURRENTLY_REMOVING."> - There's harmful software on your computer. Chromium can remove it and restore your settings to make your browser work normally again. + There's harmful software on your computer. Chromium can remove it, restore your settings, and disable extensions to make your browser work normally again. </message> </if> @@ -712,6 +721,9 @@ Signing in anyway will merge Chromium information like bookmarks, history, and o </message> </if> <if expr="chromeos"> + <message name="IDS_SIGNIN_ERROR_SECONDARY_ACCOUNT_DISPLAY_SOURCE" desc="Context title shown in the notification header of sign-in error notification for Chromium OS Secondary Accounts."> + Chromium OS System + </message> <message name="IDS_SYNC_PASSPHRASE_ERROR_BUBBLE_VIEW_MESSAGE" desc="Message in the sync error notification when the user needs to update their sync passphrase."> Chromium OS could not sync your data. Please update your Sync passphrase. </message> @@ -829,7 +841,7 @@ Please check your email at <ph name="ACCOUNT_EMAIL">$2<ex>jane.doe@example.com</ <!-- User pod remove sync warning text --> <message name="IDS_LOGIN_POD_USER_REMOVE_WARNING_SYNC" desc="Main text shown as a warning when attempting to remove an user."> - This person's browsing data will be deleted from this device. To recover the data, sign in to Chromium as $2. + This person's browsing data will be deleted from this device. To recover the data, sign in to Chromium as <ph name="USER_EMAIL">$2<ex>foo@example.com</ex></ph>. </message> <!-- Tutorial --> @@ -904,6 +916,9 @@ Please check your email at <ph name="ACCOUNT_EMAIL">$2<ex>jane.doe@example.com</ </if> <if expr="not is_android"> + <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_ACCESSIBILITY_LABELS_BUBBLE_TEXT" desc="The text of a bubble that confirms users allows integrating the accessibility labels service of Google to Chromium."> + Chromium can recognize images and text in an image by sending page images to Google servers, allowing you to better understand page content. + </message> <message name="IDS_CONTENT_CONTEXT_SPELLING_BUBBLE_TEXT" desc="The text of a bubble that confirms users allows integrating the spelling service of Google to Chrome."> Chromium can provide smarter spell-checking by sending what you type in the browser to Google servers, allowing you to use the same spell-checking technology used by Google search. </message> |