diff options
author | Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io> | 2022-02-02 12:21:57 +0100 |
---|---|---|
committer | Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io> | 2022-02-12 08:13:00 +0000 |
commit | 606d85f2a5386472314d39923da28c70c60dc8e7 (patch) | |
tree | a8f4d7bf997f349f45605e6058259fba0630e4d7 /chromium/ui/strings | |
parent | 5786336dda477d04fb98483dca1a5426eebde2d7 (diff) | |
download | qtwebengine-chromium-606d85f2a5386472314d39923da28c70c60dc8e7.tar.gz |
BASELINE: Update Chromium to 96.0.4664.181
Change-Id: I762cd1da89d73aa6313b4a753fe126c34833f046
Reviewed-by: Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>
Diffstat (limited to 'chromium/ui/strings')
83 files changed, 175 insertions, 91 deletions
diff --git a/chromium/ui/strings/app_locale_settings.grd b/chromium/ui/strings/app_locale_settings.grd index 62e20b803cb..4918fda40f4 100644 --- a/chromium/ui/strings/app_locale_settings.grd +++ b/chromium/ui/strings/app_locale_settings.grd @@ -223,7 +223,7 @@ 75% </message> </if> - <if expr="(is_linux or is_android or is_bsd) and not (chromeos or lacros)"> + <if expr="(is_linux or is_android or is_bsd or is_fuchsia) and not (chromeos or lacros)"> <!-- The font used in Web UI (e.g. History). Note that these are only backups. We try to use the system font if possible. --> <message name="IDS_WEB_FONT_FAMILY" use_name_for_id="true"> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_af.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_af.xtb index e42f593a5e2..701e102a964 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_af.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_af.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">nou</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minuut}other{# minute}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Geskuif na ry <ph name="ROW_NUMBER" />, kolom <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Punt</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 maand}other{# maande}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_am.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_am.xtb index 94b453175df..40518f539a1 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_am.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_am.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">አሁን</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 ደቂቃ}one{# ደቂቃዎች}other{# ደቂቃዎች}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> ባ</translation> +<translation id="1770726142253415363">ወደ <ph name="ROW_NUMBER" /> ረድፍ፣ <ph name="COLUMN_NUMBER" /> አምድ ተንቀሳቅሷል።</translation> <translation id="1801827354178857021">ክፍለ ጊዜ</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 ወር}one{# ወሮች}other{# ወሮች}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> ሜባ/ሰ</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb index b28e0db4da9..3748eafea2b 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">الآن</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{دقيقة واحدة}zero{# من الدقائق}two{دقيقتان (#)}few{# دقائق}many{# دقيقة}other{# من الدقائق}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> بايت</translation> +<translation id="1770726142253415363">تم النقل إلى الصف رقم <ph name="ROW_NUMBER" />، العمود رقم <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">نقطة</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{شهر واحد}zero{# شهر}two{شهران (#)}few{# أشهر}many{# شهرًا}other{# شهر}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> ميغابايات/ثانية</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb index dbd841222eb..054d97ec0d8 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">এতিয়া</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{১ মিনিট}one{# মিনিট}other{# মিনিট}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> বাইট</translation> +<translation id="1770726142253415363"><ph name="ROW_NUMBER" />তম শাৰী, <ph name="COLUMN_NUMBER" />তম স্তম্ভলৈ নিয়া হৈছে।</translation> <translation id="1801827354178857021">প্ৰিৰিয়ড</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{১মাহ}one{#মাহ}other{#মাহ}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> এম.বি./ছেকেণ্ড</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_az.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_az.xtb index bb3e1d615f5..a64aaa48b1f 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_az.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_az.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">indi</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 dəqiqə}other{# dəqiqə}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Bura köçürülüb: sıra <ph name="ROW_NUMBER" />, sütun <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Period</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 ay}other{# ay}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb index fca5d742293..ebdd9fba1a5 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">зараз</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 хвіліна}one{# хвіліна}few{# хвіліны}many{# хвілін}other{# хвіліны}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> Б</translation> +<translation id="1770726142253415363">Перамешчана на радок <ph name="ROW_NUMBER" />, у слупок <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Кропка</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 месяц}one{# месяц}few{# месяцы}many{# месяцаў}other{# месяца}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> МБ/с</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb index 80d28956359..1412cb69a6a 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">сега</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 минута}other{# минути}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> Б</translation> +<translation id="1770726142253415363">Преместено на ред <ph name="ROW_NUMBER" />, колона <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Период</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 месец}other{# месеца}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> МБ/сек</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb index 37d32f99d50..08d7cf6ef99 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">এখন</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{১ মিনিট}one{# মিনিট}other{# মিনিট}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363"><ph name="ROW_NUMBER" /> নম্বর সারির <ph name="COLUMN_NUMBER" /> নম্বর কলামে সরানো হয়েছে।</translation> <translation id="1801827354178857021">পূর্ণচ্ছেদ</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{১ মাস}one{# মাস}other{# মাস}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> এমবি/সেকেণ্ড</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bs.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bs.xtb index e4197355611..4a2aa88db7e 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bs.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bs.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">sad</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minuta}one{# minuta}few{# minuta}other{# minuta}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Premješteno u <ph name="ROW_NUMBER" />. red, <ph name="COLUMN_NUMBER" />. kolonu.</translation> <translation id="1801827354178857021">Tačka</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 mjesec}one{# mjesec}few{# mjeseca}other{# mjeseci}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb index 3d0ede329a4..7624b5855f7 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">ara</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minut}other{# minuts}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">S'ha mogut a la fila <ph name="ROW_NUMBER" />, columna <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Punt</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 mes}other{# mesos}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_cs.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_cs.xtb index 143fb69a721..031be0a5089 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_cs.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_cs.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">teď</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minuta}few{# minuty}many{# minuty}other{# minut}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Přesunuto na řádek <ph name="ROW_NUMBER" /> do sloupce <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Tečka</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 měsíc}few{# měsíce}many{# měsíce}other{# měsíců}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb index 45bbcf42039..4e5675037bd 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">nu</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minut}one{# minutter}other{# minutter}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Flyttet til række <ph name="ROW_NUMBER" />, kolonne <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Periode</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 måned}one{# måned}other{# måneder}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/sek.</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb index 4800c4e0b43..cc99ae1ae9c 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">jetzt</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 Minute}other{# Minuten}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">In Zeile <ph name="ROW_NUMBER" />, Spalte <ph name="COLUMN_NUMBER" /> verschoben.</translation> <translation id="1801827354178857021">Punkt</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 Monat}other{# Monate}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> @@ -88,7 +89,7 @@ <translation id="3068711042108640621">Ablage links</translation> <translation id="3087734570205094154">Unten</translation> <translation id="3126026824346185272">Strg</translation> -<translation id="3157931365184549694">Wiederherstellen</translation> +<translation id="3157931365184549694">Wiederherstellen</translation> <translation id="3183922693828471536">Hierher blättern</translation> <translation id="3234408098842461169">Abwärtspfeil</translation> <translation id="3291688615589870984">{DAYS,plural, =1{1 Tag}other{# Tage}}</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb index 00644297de0..6afe4fabc0c 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">τώρα</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 λεπτό}other{# λεπτά}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> Β</translation> +<translation id="1770726142253415363">Μετακινήθηκε στη σειρά <ph name="ROW_NUMBER" />, στήλη <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Περίοδος</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 μήνας}other{# μήνες}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_en-GB.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_en-GB.xtb index cc61eba1004..108c027278a 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_en-GB.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_en-GB.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">now</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minute}other{# minutes}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Moved to row <ph name="ROW_NUMBER" />, column <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Period</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 month}other{# months}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb index 3dbdf84bb62..2805319cc8d 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">ahora</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minuto}other{# minutos}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Se movió a la fila <ph name="ROW_NUMBER" />, columna <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Punto</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 mes}other{# meses}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb index abb3c8e8ceb..82969695367 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">ahora</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minuto}other{# minutos}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Se ha movido a la fila <ph name="ROW_NUMBER" />, columna <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Punto</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 mes}other{# meses}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb index dc03b468efd..d1fec495534 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">praegu</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minut}other{# minutit}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Teisaldati <ph name="ROW_NUMBER" />. reale, <ph name="COLUMN_NUMBER" />. veergu.</translation> <translation id="1801827354178857021">Periood</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 kuu}other{# kuud}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb index a60ac7e6d74..861b2125136 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">orain</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minutu}other{# minutu}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363"><ph name="ROW_NUMBER" />garren errenkadako <ph name="COLUMN_NUMBER" />garren zutabera eraman da.</translation> <translation id="1801827354178857021">Puntua</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 hilabete}other{# hilabete}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> @@ -189,7 +190,7 @@ <translation id="6430678249303439055">Blokeatu aplikazio honen jakinarazpen guztiak</translation> <translation id="6483402905448010557">{SECONDS,plural, =1{Duela 1 segundo}other{Duela # segundo}}</translation> <translation id="6503257047630241175">RTF fitxategiko edukia</translation> -<translation id="6539092367496845964">Arazoren bat izan da. Saiatu berriro geroago.</translation> +<translation id="6539092367496845964">Arazo bat izan da. Saiatu berriro geroago.</translation> <translation id="654149438358937226">Blokeatu jakinarazpen guztiak</translation> <translation id="6567071839949112727">egin klik aurreko bertsioan</translation> <translation id="6578407462441924264">Izengabea</translation> @@ -229,7 +230,7 @@ <translation id="7848989271541991537"><ph name="PAGE_NUMBER" />. orriko <ph name="ROW_NUMBER" />. errenkadako <ph name="COLUMN_NUMBER" /> zutabera eraman da.</translation> <translation id="7879499977785298635">Ez blokeatu</translation> <translation id="7907591526440419938">Ireki fitxategia</translation> -<translation id="7952747673138230804">Chrome OS-ek araka dezakezun eduki berriari buruzko iradokizunak erakusten ditu. Kalitatea hobetzeko balio duten estatistikak bidaltzen ditu, erabilera-datuak partekatzea aukeratu baduzu. <ph name="MANAGE_SETTINGS" /></translation> +<translation id="7952747673138230804">Chrome OS-k araka dezakezun eduki berriari buruzko iradokizunak erakusten ditu. Kalitatea hobetzeko balio duten estatistikak bidaltzen ditu, erabilera-datuak partekatzea aukeratu baduzu. <ph name="MANAGE_SETTINGS" /></translation> <translation id="7969046989155602842">Command</translation> <translation id="8074552109918343525">{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Irakurri gabeko jakinarazpen bat baino gehiago dago}other{Irakurri gabeko # jakinarazpen baino gehiago daude}}</translation> <translation id="8086866675552927481">{MINUTES,plural, =1{1 min barru}other{# min barru}}</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fa.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fa.xtb index fd67c3a524c..c809da85110 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fa.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fa.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">اکنون</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{۱ دقیقه}one{# دقیقه}other{# دقیقه}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> بایت</translation> +<translation id="1770726142253415363">به ردیف <ph name="ROW_NUMBER" />، ستون <ph name="COLUMN_NUMBER" /> منتقل شد.</translation> <translation id="1801827354178857021">نقطه</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{۱ ماه}one{# ماه}other{# ماه}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> مگابایت/ثانیه</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fi.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fi.xtb index bc5d36a995a..23c71bbb885 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fi.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fi.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">nyt</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minuutti}other{# minuuttia}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> t</translation> +<translation id="1770726142253415363">Siirretty riville <ph name="ROW_NUMBER" />, sarakkeeseen <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Jakso</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 kuukausi}other{# kuukautta}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> Mb/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb index b45c7b2cc98..cfd2f6465a7 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb @@ -18,7 +18,7 @@ <translation id="1306549533752902673">MGA INIREREKOMENDANG APP</translation> <translation id="1368832886055348810">Kaliwa papuntang Kanan</translation> <translation id="1383876407941801731">Hanapin</translation> -<translation id="1398853756734560583">Maximize</translation> +<translation id="1398853756734560583">I-maximize</translation> <translation id="1414271762428216854"><ph name="APP_NAME" />, Naka-install na App</translation> <translation id="1450753235335490080">Hindi maibahagi ang <ph name="CONTENT_TYPE" /></translation> <translation id="1487931858675166540">Ipinagpalit ang <ph name="FIRST_ITEM_TITLE" /> sa <ph name="SECOND_ITEM_TITLE" /></translation> @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">ngayon</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minuto}one{# minuto}other{# na minuto}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> (na) B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Inilipat sa row <ph name="ROW_NUMBER" />, column <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Panahon</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 buwan}one{# buwan}other{# na buwan}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> (na) MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr-CA.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr-CA.xtb index e7b2a86eac2..374378972f1 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr-CA.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr-CA.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">maintenant</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minute}one{# minute}other{# minutes}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> o</translation> +<translation id="1770726142253415363">Déplacée à la ligne <ph name="ROW_NUMBER" />, colonne <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Point</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{Un mois}one{# mois}other{# mois}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> Mo/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb index 0235fb2b9b1..6ad40abf6cb 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">maintenant</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minute}one{# minute}other{# minutes}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> o</translation> +<translation id="1770726142253415363">Déplacée vers la ligne <ph name="ROW_NUMBER" />, colonne <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Point</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 mois}one{# mois}other{# mois}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> Mo/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gl.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gl.xtb index 8b3d8081937..d16f1bed279 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gl.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gl.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">agora</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{Un minuto}other{# minutos}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Moveuse á fila <ph name="ROW_NUMBER" />, columna <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Punto</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 mes}other{# meses}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb index 5ec5d54abf1..0dca9436924 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">હમણાં</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 મિનિટ}one{# મિનિટ}other{# મિનિટ}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> અબજ</translation> +<translation id="1770726142253415363">પંક્તિ <ph name="ROW_NUMBER" />, કૉલમ <ph name="COLUMN_NUMBER" /> પર ખસેડી.</translation> <translation id="1801827354178857021">સમયગાળો</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 મહિનો}one{# મહિનો}other{# મહિના}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> @@ -48,7 +49,7 @@ <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 દિ}one{# દિ}other{# દિ}}</translation> <translation id="2148716181193084225">આજે</translation> <translation id="2161656808144014275">ટેક્સ્ટ</translation> -<translation id="2168039046890040389">પૃષ્ઠ ઉપર</translation> +<translation id="2168039046890040389">Page Up</translation> <translation id="2190355936436201913">(ખાલી)</translation> <translation id="2192232475740621500">ઓછી ઘનતાનો ઉપયોગ કરો</translation> <translation id="219905428774326614">લૉન્ચર, બધી ઍપ</translation> @@ -83,7 +84,7 @@ <translation id="2922712708897119705"><ph name="COLUMN_NAME" /> કૉલમને ઉતરતા ક્રમમાં સૉર્ટ કરી છે.</translation> <translation id="2931838996092594335">ક્લિક કરો</translation> <translation id="2981684127883932071">સૂચનો બતાવી રહ્યાં છીએ</translation> -<translation id="3036649622769666520">ફાઇલો ખોલો</translation> +<translation id="3036649622769666520">Files ખોલો</translation> <translation id="3049748772180311791"><ph name="QUANTITY" />MB</translation> <translation id="3068711042108640621">શેલ્ફ ડાબી બાજુએ છે</translation> <translation id="3087734570205094154">તળિયું</translation> @@ -241,7 +242,7 @@ <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, ઑટોમેટિક રીતે પૂર્ણ</translation> <translation id="815598010540052116">નીચે સ્ક્રોલ કરો</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> -<translation id="8210608804940886430">પૃષ્ઠ નીચે</translation> +<translation id="8210608804940886430">Page Down</translation> <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">ટૅબ</translation> <translation id="8247998213073982446">ઍપ: <ph name="APP_NAME" /></translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb index 06573c676e4..28f97b430f6 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">अभी</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 मिनट}one{# मिनट}other{# मिनट}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> बाइट</translation> +<translation id="1770726142253415363">लाइन <ph name="ROW_NUMBER" /> में, कॉलम संख्या <ph name="COLUMN_NUMBER" /> पर भेज दिया गया.</translation> <translation id="1801827354178857021">अवधि</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 माह}one{# माह}other{# माह}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> एमबी/सेकंड</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hr.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hr.xtb index fee9eb1aec1..a0e0f5ede73 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hr.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hr.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">sad</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minuta}one{# minuta}few{# minute}other{# minuta}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Premješteno u redak <ph name="ROW_NUMBER" />, stupac <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Razdoblje</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 mjesec}one{# mjesec}few{# mjeseca}other{# mjeseci}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hu.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hu.xtb index f183f7680cb..064b991efd6 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hu.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hu.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">most</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 perc}other{# perc}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> bájt</translation> +<translation id="1770726142253415363">Áthelyezve ide: <ph name="ROW_NUMBER" />. sor, <ph name="COLUMN_NUMBER" />. oszlop.</translation> <translation id="1801827354178857021">Pont</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 hónap}other{# hónap}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hy.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hy.xtb index a973ba2db02..51833e456ce 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hy.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hy.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">այժմ</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 րոպե}one{# րոպե}other{# րոպե}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> Բ</translation> +<translation id="1770726142253415363">Տեղափոխվեց տող <ph name="ROW_NUMBER" />, սյունակ <ph name="COLUMN_NUMBER" />։</translation> <translation id="1801827354178857021">Վերջակետ</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 ամիս}one{# ամիս}other{# ամիս}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> ՄԲ/վ</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb index 4f080814470..30341e4333c 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">sekarang</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 menit}other{# menit}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Dipindahkan ke baris <ph name="ROW_NUMBER" />, kolom <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Periode</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 bulan}other{# bulan}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/dtk</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_is.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_is.xtb index ebb43582a90..2015d12cd3d 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_is.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_is.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">núna</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 mínúta}one{# mínúta}other{# mínútur}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Fært í línu <ph name="ROW_NUMBER" />, dálk <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Punktur</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{Einn mánuður}one{# mánuður}other{# mánuðir}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/sek.</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_it.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_it.xtb index ec668fbd15c..499be97d6d9 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_it.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_it.xtb @@ -3,9 +3,9 @@ <translationbundle lang="it"> <translation id="1028699632127661925">Invio a <ph name="DEVICE_NAME" />…</translation> <translation id="111910763555783249">Impostazioni di notifica</translation> -<translation id="1127811143501539442">{DAYS,plural, =1{1 giorno fa}other{# giorni fa}}</translation> -<translation id="1156623771253174079">{SECONDS,plural, =1{1 minuto fa}other{# minuti fa}}</translation> -<translation id="1169783199079129864">{MINUTES,plural, =1{1 m}other{# m}}</translation> +<translation id="1127811143501539442">{DAYS,plural, =1{1 giorno fa}one{# days ago}other{# giorni fa}}</translation> +<translation id="1156623771253174079">{SECONDS,plural, =1{1 minuto fa}one{# minutes ago}other{# minuti fa}}</translation> +<translation id="1169783199079129864">{MINUTES,plural, =1{1 m}one{#m}other{# m}}</translation> <translation id="1181037720776840403">Rimuovi</translation> <translation id="1201402288615127009">Avanti</translation> <translation id="1218444235442067213"><ph name="APP_NAME" />, app Play Store</translation> @@ -24,16 +24,17 @@ <translation id="1487931858675166540"><ph name="FIRST_ITEM_TITLE" /> è stato scambiato con <ph name="SECOND_ITEM_TITLE" /></translation> <translation id="1498028757988366001">Hai eseguito questa ricerca in precedenza. Se elimini "<ph name="QUERY" />" dalla cronologia, la query verrà rimossa in modo permanente dal tuo account su tutti i tuoi dispositivi.</translation> <translation id="1510238584712386396">Avvio app</translation> -<translation id="1591184457164800433">{MINUTES,plural, =1{1 minuto e }other{# minuti e }}</translation> +<translation id="1591184457164800433">{MINUTES,plural, =1{1 minuto e }one{# minutes and }other{# minuti e }}</translation> <translation id="1643823602425662293">Notifica</translation> <translation id="169515659049020177">Maiusc</translation> <translation id="1710340000377843106">ora</translation> -<translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minuto}other{# minuti}}</translation> +<translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minuto}one{# minutes}other{# minuti}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Spostata alla riga <ph name="ROW_NUMBER" />, colonna <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Periodo</translation> -<translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 mese}other{# mesi}}</translation> +<translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 mese}one{# months}other{# mesi}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> -<translation id="1830179671306812954">{HOURS,plural, =1{1 ora e }other{# ore e }}</translation> +<translation id="1830179671306812954">{HOURS,plural, =1{1 ora e }one{# hours and }other{# ore e }}</translation> <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> è stato sbloccato</translation> <translation id="1842960171412779397">seleziona</translation> <translation id="1859234291848436338">Direzione di scrittura</translation> @@ -45,7 +46,7 @@ <translation id="19085484004813472">Questa funzionalità è nuova</translation> <translation id="2006524834898217237">Assicurati che questo dispositivo sia connesso a Internet.</translation> <translation id="208586643495776849">Riprova</translation> -<translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 g}other{# gg}}</translation> +<translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 g}one{#d}other{# gg}}</translation> <translation id="2148716181193084225">Oggi</translation> <translation id="2161656808144014275">Testo</translation> <translation id="2168039046890040389">Pagina su</translation> @@ -68,7 +69,7 @@ <translation id="252373100621549798">Display sconosciuto</translation> <translation id="2545651323591713692">Posticipa</translation> <translation id="2570734079541893434">Gestisci impostazioni</translation> -<translation id="2573731672208488250">{HOURS,plural, =1{tra 1 h}other{tra # h}}</translation> +<translation id="2573731672208488250">{HOURS,plural, =1{tra 1 h}one{tra # h}other{tra # h}}</translation> <translation id="2583543531130364912">Calibra il touchscreen</translation> <translation id="2586657967955657006">Appunti</translation> <translation id="2666092431469916601">In alto</translation> @@ -77,9 +78,9 @@ <translation id="2743387203779672305">Copia negli appunti</translation> <translation id="2749082172777216925"><ph name="APP_NAME_INFO" />, <ph name="PRICE" /></translation> <translation id="2803313416453193357">Apri cartella</translation> -<translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{1 anno fa}other{# anni fa}}</translation> +<translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{1 anno fa}one{# years ago}other{# anni fa}}</translation> <translation id="2878511608894704031">Elimina tutto</translation> -<translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{tra 1 g}other{tra # g}}</translation> +<translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{tra 1 g}one{tra # g}other{tra # g}}</translation> <translation id="2922712708897119705">Colonna <ph name="COLUMN_NAME" /> ordinata in ordine decrescente.</translation> <translation id="2931838996092594335">fai clic</translation> <translation id="2981684127883932071">Visualizzazione dei suggerimenti</translation> @@ -91,7 +92,7 @@ <translation id="3157931365184549694">Ripristina</translation> <translation id="3183922693828471536">Scorri fino a qui</translation> <translation id="3234408098842461169">Freccia GIÙ</translation> -<translation id="3291688615589870984">{DAYS,plural, =1{1 giorno}other{# giorni}}</translation> +<translation id="3291688615589870984">{DAYS,plural, =1{1 giorno}one{# days}other{# giorni}}</translation> <translation id="3295886253693811851">Chiama da</translation> <translation id="3306688585798492231">Display incorporato</translation> <translation id="335581015389089642">Voce</translation> @@ -99,7 +100,7 @@ <translation id="3406306243914553062">Contenuti HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Barra delle app nascosta in automatico</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> è stato bloccato</translation> -<translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 giorno rimanente}other{# giorni rimanenti}}</translation> +<translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 giorno rimanente}one{# days left}other{# giorni rimanenti}}</translation> <translation id="3600969208114796418">File <ph name="SAVEAS_EXTENSION_TYPE" /></translation> <translation id="3608915363409716668"><ph name="MAXIMUM_VALUE" />+</translation> <translation id="3618849550573277856">Cerca "<ph name="LOOKUP_STRING" />"</translation> @@ -117,10 +118,10 @@ <translation id="3909791450649380159">T&aglia</translation> <translation id="3990502903496589789">Margine destro</translation> <translation id="3994749195054421561">Colonna <ph name="COLUMN_NAME" /> ordinata in ordine crescente.</translation> -<translation id="40579289237549812">{UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 notifica da leggere}other{# notifiche da leggere}}</translation> +<translation id="40579289237549812">{UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 notifica da leggere}one{# notifiche da leggere}other{# notifiche da leggere}}</translation> <translation id="4202807286478387388">vai</translation> <translation id="4250229828105606438">Screenshot</translation> -<translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 mese fa}other{# mesi fa}}</translation> +<translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 mese fa}one{# months ago}other{# mesi fa}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Avvia comandi vocali</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> spostata nella cartella <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> <translation id="4306392492252714209">Rimuovi dagli appunti.</translation> @@ -133,9 +134,9 @@ <translation id="4690510401873698237">Barra delle app in basso</translation> <translation id="4724120544754982507">Centro notifiche, <ph name="UNREAD_NOTIFICATION_COUNT" /> notifiche da leggere</translation> <translation id="4730374152663651037">USATE SPESSO</translation> -<translation id="4788285488841504513">{MONTHS,plural, =1{1 mese rimasto}other{# mesi rimasti}}</translation> +<translation id="4788285488841504513">{MONTHS,plural, =1{1 mese rimasto}one{# months left}other{# mesi rimasti}}</translation> <translation id="4888938634149558681">Chiama</translation> -<translation id="4968171027979920686">{SECONDS,plural, =1{1 secondo}other{# secondi}}</translation> +<translation id="4968171027979920686">{SECONDS,plural, =1{1 secondo}one{# seconds}other{# secondi}}</translation> <translation id="4971687151119236543">Traccia precedente contenuti multimediali</translation> <translation id="5046499563572181734">Tocca qui</translation> <translation id="5076340679995252485">&Incolla</translation> @@ -156,16 +157,16 @@ <translation id="5613020302032141669">Freccia sinistra</translation> <translation id="5652575806481723716"><ph name="FOCUSED_APP_NAME" /> richiede la tua attenzione.</translation> <translation id="5675363643668471212">Elemento barra delle app</translation> -<translation id="5754277640426581776">{MINUTES,plural, =1{1 min}other{# min}}</translation> -<translation id="5763338081255973061">{DAYS,plural, =0{Ultima attività: oggi}=1{Ultima attività: 1 giorno fa}other{Ultima attività: # giorni fa}}</translation> -<translation id="5768079895599174203">{DAYS,plural, =1{1 giorno e }other{# giorni e }}</translation> +<translation id="5754277640426581776">{MINUTES,plural, =1{1 min}one{# mins}other{# min}}</translation> +<translation id="5763338081255973061">{DAYS,plural, =0{Ultima attività: oggi}=1{Ultima attività: 1 giorno fa}one{Ultima attività: # giorni fa}other{Ultima attività: # giorni fa}}</translation> +<translation id="5768079895599174203">{DAYS,plural, =1{1 giorno e }one{# days and }other{# giorni e }}</translation> <translation id="5789643057113097023">.</translation> <translation id="5843690142429128814">Immagine.</translation> -<translation id="5866104238061687188">{YEARS,plural, =1{tra 1 a}other{tra # a}}</translation> +<translation id="5866104238061687188">{YEARS,plural, =1{tra 1 a}one{tra # a}other{tra # a}}</translation> <translation id="588258955323874662">Schermo intero</translation> -<translation id="5906667377645263094">{SECONDS,plural, =1{1 secondo rimanente}other{# secondi rimanenti}}</translation> +<translation id="5906667377645263094">{SECONDS,plural, =1{1 secondo rimanente}one{# seconds left}other{# secondi rimanenti}}</translation> <translation id="5941711191222866238">Riduci a icona</translation> -<translation id="5943826764092288734">{HOURS,plural, =1{1 ora}other{# ore}}</translation> +<translation id="5943826764092288734">{HOURS,plural, =1{1 ora}one{# hours}other{# ore}}</translation> <translation id="6012623610530968780">Pagina <ph name="SELECTED_PAGE" /> di <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation> <translation id="6022924867608035986">Cancella testo dalla casella di ricerca</translation> <translation id="6040143037577758943">Chiudi</translation> @@ -184,10 +185,10 @@ <translation id="6364916375976753737">Scorri a sinistra</translation> <translation id="6394627529324717982">Virgola</translation> <translation id="6397363302884558537">Interrompi comandi vocali</translation> -<translation id="6404817160109697034">{SECONDS,plural, =1{1 sec fa}other{# sec fa}}</translation> +<translation id="6404817160109697034">{SECONDS,plural, =1{1 sec fa}one{# secs ago}other{# sec fa}}</translation> <translation id="6417265370957905582">Assistente Google</translation> <translation id="6430678249303439055">Blocca tutte le notifiche da questa app</translation> -<translation id="6483402905448010557">{SECONDS,plural, =1{1 secondo fa}other{# secondi fa}}</translation> +<translation id="6483402905448010557">{SECONDS,plural, =1{1 secondo fa}one{# seconds ago}other{# secondi fa}}</translation> <translation id="6503257047630241175">Contenuti RTF</translation> <translation id="6539092367496845964">Si è verificato un problema. Riprova più tardi.</translation> <translation id="654149438358937226">Blocca tutte le notifiche</translation> @@ -201,11 +202,11 @@ <translation id="6808150112686056157">Interrompi contenuti multimediali</translation> <translation id="6845383723252244143">Seleziona cartella</translation> <translation id="6845533974506654842">premi</translation> -<translation id="6863590663815976734">{HOURS,plural, =1{1 ora rimanente}other{# ore rimanenti}}</translation> +<translation id="6863590663815976734">{HOURS,plural, =1{1 ora rimanente}one{# hours left}other{# ore rimanenti}}</translation> <translation id="688711909580084195">Pagina web senza titolo</translation> <translation id="6902419395050653510">Contenuti HTML.</translation> <translation id="6907759265145635167"><ph name="QUANTITY" /> PB/s</translation> -<translation id="6917971086528278418">{YEARS,plural, =1{1 anno rimasto}other{# anni rimasti}}</translation> +<translation id="6917971086528278418">{YEARS,plural, =1{1 anno rimasto}one{# years left}other{# anni rimasti}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Seleziona</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6974053822202609517">Da destra a sinistra</translation> @@ -213,11 +214,11 @@ <translation id="7130207228079676353">PIÙ PROBABILI</translation> <translation id="7170202025028120564">Le impostazioni di visualizzazione dell'applicazione verranno applicate dopo il prossimo riavvio.</translation> <translation id="7222373446505536781">F11</translation> -<translation id="7238427729722629793">{MINUTES,plural, =1{1 min rimanente}other{# min rimanenti}}</translation> +<translation id="7238427729722629793">{MINUTES,plural, =1{1 min rimanente}one{# mins left}other{# min rimanenti}}</translation> <translation id="7319740667687257810">Avvio applicazioni, visualizzazione parziale</translation> -<translation id="7365057348334984696">{MINUTES,plural, =1{1 min fa}other{# min fa}}</translation> +<translation id="7365057348334984696">{MINUTES,plural, =1{1 min fa}one{# mins ago}other{# min fa}}</translation> <translation id="7389409599945284130">- <ph name="MESSAGE" /></translation> -<translation id="7410957453383678442">{MINUTES,plural, =1{1 minuto rimanente}other{# minuti rimanenti}}</translation> +<translation id="7410957453383678442">{MINUTES,plural, =1{1 minuto rimanente}one{# minutes left}other{# minuti rimanenti}}</translation> <translation id="7430878839542012341">Eliminare questa ricerca dalla cronologia?</translation> <translation id="7437971918971306061">Colonna <ph name="COLUMN_NAME" /> non ordinata.</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> @@ -231,12 +232,12 @@ <translation id="7907591526440419938">Apri file</translation> <translation id="7952747673138230804">Chrome OS mostra suggerimenti relativi a nuovi contenuti da esplorare. Vengono inviate statistiche per migliorare la qualità solo se hai scelto di condividere i dati sull'utilizzo. <ph name="MANAGE_SETTINGS" /></translation> <translation id="7969046989155602842">Comando</translation> -<translation id="8074552109918343525">{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Più di 1 notifica da leggere}other{Più di # notifiche da leggere}}</translation> -<translation id="8086866675552927481">{MINUTES,plural, =1{tra 1 m}other{tra # m}}</translation> +<translation id="8074552109918343525">{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Più di 1 notifica da leggere}one{Più di # notifiche da leggere}other{Più di # notifiche da leggere}}</translation> +<translation id="8086866675552927481">{MINUTES,plural, =1{tra 1 m}one{tra # m}other{tra # m}}</translation> <translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" /> + <ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation> <translation id="8090736967111090568">Numero da <ph name="ORIGIN" /></translation> -<translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 ora fa}other{# ore fa}}</translation> -<translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 sec rimanente}other{# sec rimanenti}}</translation> +<translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 ora fa}one{# hours ago}other{# ore fa}}</translation> +<translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 sec rimanente}one{# secs left}other{# sec rimanenti}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Ricaricare questa pagina</translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, completamento automatico</translation> <translation id="815598010540052116">Scorri verso il basso</translation> @@ -248,18 +249,18 @@ <translation id="8259556432390118667">Valore del colore esadecimale</translation> <translation id="8328145009876646418">Margine sinistro</translation> <translation id="8331626408530291785">Scorri verso l'alto</translation> -<translation id="8352146631962686268">{YEARS,plural, =1{1 anno}other{# anni}}</translation> +<translation id="8352146631962686268">{YEARS,plural, =1{1 anno}one{# years}other{# anni}}</translation> <translation id="838869780401515933">seleziona</translation> <translation id="8393700583063109961">Invia messaggio</translation> <translation id="8394908167088220973">Play/Pausa contenuti multimediali</translation> -<translation id="8458811141851741261">{YEARS,plural, =1{1 a}other{# a}}</translation> +<translation id="8458811141851741261">{YEARS,plural, =1{1 a}one{#y}other{# a}}</translation> <translation id="8602707065186045623">File <ph name="SAVEAS_EXTENSION_TYPE" /> (.<ph name="SAVEAS_EXTENSION_NAME" />)</translation> <translation id="8649597172973390955">Barra delle app sempre visualizzata</translation> <translation id="8677655579646609597"><ph name="QUANTITY" /> kB/s</translation> <translation id="8685326675965865247">Cerca sul dispositivo, nelle app, nelle impostazioni e sul Web. Usa i tasti freccia per esplorare le tue app.</translation> <translation id="8725488761726303204">+ altre <ph name="NUMBER" /></translation> <translation id="8730621377337864115">Fine</translation> -<translation id="8772073294905169192">{HOURS,plural, =1{1 h}other{# h}}</translation> +<translation id="8772073294905169192">{HOURS,plural, =1{1 h}one{#h}other{# h}}</translation> <translation id="8798099450830957504">Predefinito</translation> <translation id="8806053966018712535">Cartella <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="883911313571074303">Annota immagine</translation> @@ -270,7 +271,7 @@ <translation id="8926951137623668982">Barra delle app sempre nascosta</translation> <translation id="8996630695507351249">Assicurati che il dispositivo <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> sia connesso a Internet.</translation> <translation id="9002566407876343676">apri</translation> -<translation id="9044832324875206639">{SECONDS,plural, =1{1 sec}other{# sec}}</translation> +<translation id="9044832324875206639">{SECONDS,plural, =1{1 sec}one{# secs}other{# sec}}</translation> <translation id="9059834730836941392">Comprimi la notifica</translation> <translation id="9150735707954472829">Scheda</translation> <translation id="9161053988251441839">APP CONSIGLIATE</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb index a514211f883..aed9918aac9 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">עכשיו</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{דקה אחת}two{# דקות}many{# דקות}other{# דקות}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">הועברה אל שורה <ph name="ROW_NUMBER" />, עמודה <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">נקודה</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{חודש אחד}two{חודשיים}many{# חודשים}other{# חודשים}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" />MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ja.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ja.xtb index d7e2f7537cd..70faab9b47c 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ja.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ja.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">現在</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 分}other{# 分}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">行 <ph name="ROW_NUMBER" />、列 <ph name="COLUMN_NUMBER" /> に移動しました。</translation> <translation id="1801827354178857021">ピリオド</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 か月}other{# か月}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/秒</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ka.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ka.xtb index 64a7f87be59..2ae02236bdb 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ka.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ka.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">ახლა</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 წუთი}other{# წუთი}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">გადასვლა მწკრივზე <ph name="ROW_NUMBER" />, სვეტში <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">წერტილი</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 თვე}other{# თვე}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> მბაიტი/წმ</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kk.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kk.xtb index f4a05e1c9ec..67e79ce2005 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kk.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kk.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">қазір</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 минут}other{# минут}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> Б</translation> +<translation id="1770726142253415363"><ph name="ROW_NUMBER" />-жолға, <ph name="COLUMN_NUMBER" />-бағанға жылжытылды.</translation> <translation id="1801827354178857021">Кезең</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 ай}other{# ай}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> МБ/с</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_km.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_km.xtb index 37b99cd8ad4..97570e458c8 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_km.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_km.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">ឥឡូវនេះ</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 នាទី}other{# នាទី}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">បានផ្លាស់ទីទៅជួរដេកទី <ph name="ROW_NUMBER" />, ជួរឈរទី <ph name="COLUMN_NUMBER" />។</translation> <translation id="1801827354178857021">សញ្ញាចុច</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 ខែ}other{# ខែ}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/វិនាទី</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kn.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kn.xtb index 9f9b28efb4b..3d0cbd605f9 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kn.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kn.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">ಈಗ</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 ನಿಮಿಷ}one{# ನಿಮಿಷಗಳು}other{# ನಿಮಿಷಗಳು}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363"><ph name="ROW_NUMBER" /> ಸಾಲು, <ph name="COLUMN_NUMBER" /> ಕಾಲಮ್ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="1801827354178857021">ಅವಧಿ</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 ತಿಂಗಳು}one{# ತಿಂಗಳುಗಳು}other{# ತಿಂಗಳುಗಳು}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb index c3c7d894a07..9569cb994b1 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb @@ -27,9 +27,10 @@ <translation id="1591184457164800433">{MINUTES,plural, =1{1분 }other{#분 }}</translation> <translation id="1643823602425662293">알림</translation> <translation id="169515659049020177">Shift</translation> -<translation id="1710340000377843106">현재</translation> +<translation id="1710340000377843106">지금</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1분}other{#분}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" />B</translation> +<translation id="1770726142253415363"><ph name="ROW_NUMBER" />행, <ph name="COLUMN_NUMBER" />열로 이동했습니다.</translation> <translation id="1801827354178857021">마침표</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1개월}other{#개월}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" />MB/초</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb index 6c01b04f93b..bd3813a4870 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">азыр</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 мүнөт}other{# мүнөт}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> Б</translation> +<translation id="1770726142253415363"><ph name="ROW_NUMBER" />-сап, <ph name="COLUMN_NUMBER" />-тилкеге жылдырылды.</translation> <translation id="1801827354178857021">Чекит</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 ай}other{# ай}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> Mб/сек</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lo.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lo.xtb index a05b3dcd72a..56c7049fa34 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lo.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lo.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">ຕອນນີ້</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 ນາທີ}other{# ນາທີ}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> ໄບ້ທ໌</translation> +<translation id="1770726142253415363">ຍ້າຍໄປຫາແຖວ <ph name="ROW_NUMBER" />, ຖັນ <ph name="COLUMN_NUMBER" /> ແລ້ວ.</translation> <translation id="1801827354178857021">ຈໍ້າເມັດ</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 ເດືອນ}other{# ເດືອນ}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/ວິນາທີ</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lt.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lt.xtb index adf62b880ae..054d60c90cf 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lt.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lt.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">dabar</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minutė}one{# minutė}few{# minutės}many{# minutės}other{# minučių}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Perkelta į <ph name="ROW_NUMBER" /> eilutę, <ph name="COLUMN_NUMBER" /> stulpelį.</translation> <translation id="1801827354178857021">Laikotarpis</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 mėnuo}one{# mėnuo}few{# mėnesiai}many{# mėnesio}other{# mėnesių}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb index 680b260ae88..a8b9e727fec 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">tagad</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minūte}zero{# minūtes}one{# minūte}other{# minūtes}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Pārvietota uz <ph name="ROW_NUMBER" />. rindu, <ph name="COLUMN_NUMBER" />. sleju.</translation> <translation id="1801827354178857021">Periods</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 mēnesis}zero{# mēnešu}one{# mēnesis}other{# mēneši}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mk.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mk.xtb index 3d25a3f9352..fa572148857 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mk.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mk.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">сега</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 минута}one{# минута}other{# минути}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Преместена на ред <ph name="ROW_NUMBER" />, колона <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Точка</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 месец}one{# месец}other{# месеци}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb index e59b2b50298..4ca65730291 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">ഇപ്പോള്</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{ഒരു മിനിറ്റ്}other{# മിനിറ്റ്}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363"><ph name="ROW_NUMBER" />-ാം വരിയിലെ <ph name="COLUMN_NUMBER" />-ാം കോളത്തിലേക്ക് നീക്കി.</translation> <translation id="1801827354178857021">കാലയളവ്</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{ഒരു മാസം}other{# മാസം}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mn.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mn.xtb index 3aa1599f7d4..6b1d1d72a0b 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mn.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mn.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">одоо</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 минут}other{# минут}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> В</translation> +<translation id="1770726142253415363"><ph name="ROW_NUMBER" />-р мөр, <ph name="COLUMN_NUMBER" />-р багана руу зөөсөн.</translation> <translation id="1801827354178857021">Хугацаа</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 сар}other{# сар}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> МБ/сек</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb index 2b741017fe4..94cc5ec678d 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">आता</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 मिनिट}other{# मिनिटे}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363"><ph name="ROW_NUMBER" /> पंक्ती, <ph name="COLUMN_NUMBER" /> स्तंभ वर हलवली.</translation> <translation id="1801827354178857021">पूर्णविराम</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 महिना}other{# महिने}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ms.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ms.xtb index d2f555d744f..ae3acb72dd2 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ms.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ms.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">sekarang</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minit}other{# minit}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Dialihkan ke baris <ph name="ROW_NUMBER" />, lajur <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Tempoh</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 bulan}other{# bulan}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_my.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_my.xtb index 13453564e80..b7ba596216a 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_my.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_my.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">ယခု</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{၁ မိနစ်}other{# မိနစ်}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">အတန်း <ph name="ROW_NUMBER" />၊ ကော်လံ <ph name="COLUMN_NUMBER" /> သို့ ရွှေ့ထားသည်။</translation> <translation id="1801827354178857021">ကာလ</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{၁ လ}other{# လ}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb index 91d363711fb..d6adbd8bdc9 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">अहिले</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{ १ मिनेट}other{ # मिनेट}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">यो एप सारेर रो <ph name="ROW_NUMBER" />, कलम <ph name="COLUMN_NUMBER" /> मा लगिएको छ।</translation> <translation id="1801827354178857021">अवधि</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{१ महिना}other{# महिना}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb index 08916aea3a6..40ba1475bab 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">nu</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minuut}other{# minuten}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Verplaatst naar rij <ph name="ROW_NUMBER" />, kolom <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Periode</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 maand}other{# maanden}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb index 761ede90e16..44388c78bd4 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">nå</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minutt}other{# minutter}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Flyttet til rad <ph name="ROW_NUMBER" />, kolonne <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Periode</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 måned}other{# måneder}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB per sek.</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_or.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_or.xtb index 7f8b0d4069c..dae12d4a27d 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_or.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_or.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">ଏବେ</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 ମିନିଟ୍}other{# ମିନିଟ୍}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> ବାଇଟ୍</translation> +<translation id="1770726142253415363">ଧାଡ଼ି <ph name="ROW_NUMBER" />, ସ୍ତମ୍ଭ <ph name="COLUMN_NUMBER" />କୁ ମୁଭ କରାଯାଇଛି।</translation> <translation id="1801827354178857021">ସମୟ ଅବଧି</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 ମାସ}other{# ମାସ}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/ସେ</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pa.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pa.xtb index 2a4db45cee0..e9a5c5be716 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pa.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pa.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">ਹੁਣ</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 ਮਿੰਟ}one{# ਮਿੰਟ}other{# ਮਿੰਟ}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">ਕਤਾਰ <ph name="ROW_NUMBER" />, ਕਾਲਮ <ph name="COLUMN_NUMBER" /> 'ਤੇ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ।</translation> <translation id="1801827354178857021">ਮਿਆਦ</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 ਮਹੀਨਾ}one{# ਮਹੀਨਾ}other{# ਮਹੀਨੇ}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pl.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pl.xtb index bba7ebaffd6..2a2832c875d 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pl.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pl.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">teraz</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minuta}few{# minuty}many{# minut}other{# minuty}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Przeniesiono do wiersza <ph name="ROW_NUMBER" />, kolumny <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Kropka</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 miesiąc}few{# miesiące}many{# miesięcy}other{# miesiąca}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-BR.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-BR.xtb index 8a3393f4076..05ed3df5822 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-BR.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-BR.xtb @@ -30,13 +30,14 @@ <translation id="1710340000377843106">agora</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minuto}one{# minutos}other{# minutos}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> bytes</translation> +<translation id="1770726142253415363">Movido para a linha <ph name="ROW_NUMBER" />, coluna <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Período</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{ mês}one{# mês}other{# meses}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> <translation id="1830179671306812954">{HOURS,plural, =1{Uma hora e }one{# horas e }other{# horas e }}</translation> <translation id="1830308660060964064">O <ph name="ITEM_TITLE" /> foi liberado</translation> <translation id="1842960171412779397">selecione</translation> -<translation id="1859234291848436338">Direção de Gravação</translation> +<translation id="1859234291848436338">Direção da escrita</translation> <translation id="1860796786778352021">Fechar notificação</translation> <translation id="186476001994626254">Conteúdo Web Smart Paste</translation> <translation id="1871244248791675517">Ins</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb index 0c9750c58c3..938e4f011bc 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb @@ -3,9 +3,9 @@ <translationbundle lang="pt-PT"> <translation id="1028699632127661925">A enviar para <ph name="DEVICE_NAME" />…</translation> <translation id="111910763555783249">Definições de notificação</translation> -<translation id="1127811143501539442">{DAYS,plural, =1{Há 1 dia}other{Há # dias}}</translation> -<translation id="1156623771253174079">{SECONDS,plural, =1{Há 1 minuto}other{Há # minutos}}</translation> -<translation id="1169783199079129864">{MINUTES,plural, =1{1 min}other{# min}}</translation> +<translation id="1127811143501539442">{DAYS,plural, =1{Há 1 dia}one{# days ago}other{Há # dias}}</translation> +<translation id="1156623771253174079">{SECONDS,plural, =1{Há 1 minuto}one{# minutes ago}other{Há # minutos}}</translation> +<translation id="1169783199079129864">{MINUTES,plural, =1{1 min}one{# min}other{# min}}</translation> <translation id="1181037720776840403">Remover</translation> <translation id="1201402288615127009">Seguinte</translation> <translation id="1218444235442067213"><ph name="APP_NAME" />, aplicação da Play Store</translation> @@ -24,16 +24,17 @@ <translation id="1487931858675166540">Houve uma troca de <ph name="FIRST_ITEM_TITLE" /> por <ph name="SECOND_ITEM_TITLE" />.</translation> <translation id="1498028757988366001">Já efetuou esta pesquisa anteriormente. A eliminação de "<ph name="QUERY" />" do histórico remove permanentemente esta consulta da sua conta em todos os dispositivos.</translation> <translation id="1510238584712386396">Iniciador</translation> -<translation id="1591184457164800433">{MINUTES,plural, =1{1 minuto e }other{# minutos e }}</translation> +<translation id="1591184457164800433">{MINUTES,plural, =1{1 minuto e }one{# minutes and }other{# minutos e }}</translation> <translation id="1643823602425662293">Notificação</translation> <translation id="169515659049020177">Shift</translation> <translation id="1710340000377843106">agora</translation> -<translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minuto}other{# minutos}}</translation> +<translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minuto}one{# minutes}other{# minutos}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">A app foi movida para a linha <ph name="ROW_NUMBER" />, coluna <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Período</translation> -<translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 mês}other{# meses}}</translation> +<translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 mês}one{# months}other{# meses}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> -<translation id="1830179671306812954">{HOURS,plural, =1{1 hora e }other{# horas e }}</translation> +<translation id="1830179671306812954">{HOURS,plural, =1{1 hora e }one{# hours and }other{# horas e }}</translation> <translation id="1830308660060964064">O item <ph name="ITEM_TITLE" /> foi solto.</translation> <translation id="1842960171412779397">seleccionar</translation> <translation id="1859234291848436338">Direcção da escrita</translation> @@ -45,7 +46,7 @@ <translation id="19085484004813472">Esta é uma nova funcionalidade</translation> <translation id="2006524834898217237">Certifique-se de que este dispositivo está ligado à Internet.</translation> <translation id="208586643495776849">Tente novamente</translation> -<translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 d}other{# d}}</translation> +<translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{1 d}one{# d}other{# d}}</translation> <translation id="2148716181193084225">Hoje</translation> <translation id="2161656808144014275">Texto</translation> <translation id="2168039046890040389">Página para cima</translation> @@ -68,7 +69,7 @@ <translation id="252373100621549798">Apresentação Desconhecida</translation> <translation id="2545651323591713692">Suspender</translation> <translation id="2570734079541893434">Faça a gestão das definições</translation> -<translation id="2573731672208488250">{HOURS,plural, =1{em 1 h}other{em # h}}</translation> +<translation id="2573731672208488250">{HOURS,plural, =1{em 1 h}one{em # h}other{em # h}}</translation> <translation id="2583543531130364912">Calibrar o ecrã tátil</translation> <translation id="2586657967955657006">Área de transferência</translation> <translation id="2666092431469916601">Parte superior</translation> @@ -77,9 +78,9 @@ <translation id="2743387203779672305">Copiar para a área de transferência</translation> <translation id="2749082172777216925"><ph name="APP_NAME_INFO" />, <ph name="PRICE" /></translation> <translation id="2803313416453193357">Abrir pasta</translation> -<translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{Há 1 ano}other{Há # anos}}</translation> +<translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{Há 1 ano}one{# years ago}other{Há # anos}}</translation> <translation id="2878511608894704031">Eliminar tudo</translation> -<translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{em 1 d.}other{em # d.}}</translation> +<translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{em 1 d.}one{em # d.}other{em # d.}}</translation> <translation id="2922712708897119705">Coluna <ph name="COLUMN_NAME" /> ordenada por ordem descendente.</translation> <translation id="2931838996092594335">clicar</translation> <translation id="2981684127883932071">A apresentar sugestões</translation> @@ -91,7 +92,7 @@ <translation id="3157931365184549694">Restaurar</translation> <translation id="3183922693828471536">Deslocar-se para aqui</translation> <translation id="3234408098842461169">Seta para baixo</translation> -<translation id="3291688615589870984">{DAYS,plural, =1{1 dia}other{# dias}}</translation> +<translation id="3291688615589870984">{DAYS,plural, =1{1 dia}one{# days}other{# dias}}</translation> <translation id="3295886253693811851">Efetue uma chamada a partir de</translation> <translation id="3306688585798492231">Ecrã integrado</translation> <translation id="335581015389089642">Voz</translation> @@ -99,7 +100,7 @@ <translation id="3406306243914553062">Conteúdo HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Ocultação automática da prateleira</translation> <translation id="3554637740840164787">O item <ph name="ITEM_TITLE" /> foi fixado.</translation> -<translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Falta 1 dia}other{Faltam # dias}}</translation> +<translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Falta 1 dia}one{# days left}other{Faltam # dias}}</translation> <translation id="3600969208114796418">Ficheiro <ph name="SAVEAS_EXTENSION_TYPE" /></translation> <translation id="3608915363409716668">Mais de <ph name="MAXIMUM_VALUE" /></translation> <translation id="3618849550573277856">Procurar "<ph name="LOOKUP_STRING" />"</translation> @@ -117,10 +118,10 @@ <translation id="3909791450649380159">Cor&tar</translation> <translation id="3990502903496589789">Margem direita</translation> <translation id="3994749195054421561">Coluna <ph name="COLUMN_NAME" /> ordenada por ordem ascendente.</translation> -<translation id="40579289237549812">{UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 notificação não lida}other{# notificações não lidas}}</translation> +<translation id="40579289237549812">{UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 notificação não lida}one{# notificação(ões) não lida(s)}other{# notificações não lidas}}</translation> <translation id="4202807286478387388">ir para</translation> <translation id="4250229828105606438">Captura de ecrã</translation> -<translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Há 1 mês}other{Há # meses}}</translation> +<translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Há 1 mês}one{# months ago}other{Há # meses}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Comece a Falar</translation> <translation id="430191667033048642">A aplicação <ph name="MOVED_APP_NAME" /> foi movida para a pasta <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> <translation id="4306392492252714209">Remover da área de transferência</translation> @@ -133,9 +134,9 @@ <translation id="4690510401873698237">Prateleira na parte inferior</translation> <translation id="4724120544754982507">Centro de notificações, <ph name="UNREAD_NOTIFICATION_COUNT" /> notificações não lidas</translation> <translation id="4730374152663651037">UTILIZADAS FREQUENTEMENTE</translation> -<translation id="4788285488841504513">{MONTHS,plural, =1{Falta 1 mês}other{Faltam # meses}}</translation> +<translation id="4788285488841504513">{MONTHS,plural, =1{Falta 1 mês}one{# months left}other{Faltam # meses}}</translation> <translation id="4888938634149558681">Efetuar chamada</translation> -<translation id="4968171027979920686">{SECONDS,plural, =1{1 segundo}other{# segundos}}</translation> +<translation id="4968171027979920686">{SECONDS,plural, =1{1 segundo}one{# seconds}other{# segundos}}</translation> <translation id="4971687151119236543">Faixa anterior de multimédia</translation> <translation id="5046499563572181734">Toque aqui</translation> <translation id="5076340679995252485">C&olar</translation> @@ -156,16 +157,16 @@ <translation id="5613020302032141669">Seta para a esquerda</translation> <translation id="5652575806481723716">A app <ph name="FOCUSED_APP_NAME" /> solicita a sua atenção.</translation> <translation id="5675363643668471212">Item de prateleira</translation> -<translation id="5754277640426581776">{MINUTES,plural, =1{1 min}other{# min}}</translation> -<translation id="5763338081255973061">{DAYS,plural, =0{Ativo hoje}=1{Ativo há 1 dia}other{Ativo há # dias}}</translation> -<translation id="5768079895599174203">{DAYS,plural, =1{1 dia e }other{# dias e }}</translation> +<translation id="5754277640426581776">{MINUTES,plural, =1{1 min}one{# mins}other{# min}}</translation> +<translation id="5763338081255973061">{DAYS,plural, =0{Ativo hoje}=1{Ativo há 1 dia}one{Ativo há # dia(s)}other{Ativo há # dias}}</translation> +<translation id="5768079895599174203">{DAYS,plural, =1{1 dia e }one{# days and }other{# dias e }}</translation> <translation id="5789643057113097023">.</translation> <translation id="5843690142429128814">Imagem.</translation> -<translation id="5866104238061687188">{YEARS,plural, =1{em 1 a.}other{em # a.}}</translation> +<translation id="5866104238061687188">{YEARS,plural, =1{em 1 a.}one{em # a.}other{em # a.}}</translation> <translation id="588258955323874662">Ecrã inteiro</translation> -<translation id="5906667377645263094">{SECONDS,plural, =1{Falta 1 segundo}other{Faltam # segundos}}</translation> +<translation id="5906667377645263094">{SECONDS,plural, =1{Falta 1 segundo}one{# seconds left}other{Faltam # segundos}}</translation> <translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation> -<translation id="5943826764092288734">{HOURS,plural, =1{1 hora}other{# horas}}</translation> +<translation id="5943826764092288734">{HOURS,plural, =1{1 hora}one{# hours}other{# horas}}</translation> <translation id="6012623610530968780">Página <ph name="SELECTED_PAGE" /> de <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation> <translation id="6022924867608035986">Limpar texto da caixa de pesquisa</translation> <translation id="6040143037577758943">Fechar</translation> @@ -184,10 +185,10 @@ <translation id="6364916375976753737">Deslocar-se para a esquerda</translation> <translation id="6394627529324717982">Vírgula</translation> <translation id="6397363302884558537">Pare de Falar</translation> -<translation id="6404817160109697034">{SECONDS,plural, =1{Há 1 seg}other{Há # seg}}</translation> +<translation id="6404817160109697034">{SECONDS,plural, =1{Há 1 seg}one{# secs ago}other{Há # seg}}</translation> <translation id="6417265370957905582">Assistente Google</translation> <translation id="6430678249303439055">Bloquear todas as notificações desta aplicação</translation> -<translation id="6483402905448010557">{SECONDS,plural, =1{Há 1 segundo}other{Há # segundos}}</translation> +<translation id="6483402905448010557">{SECONDS,plural, =1{Há 1 segundo}one{# seconds ago}other{Há # segundos}}</translation> <translation id="6503257047630241175">Conteúdo RTF</translation> <translation id="6539092367496845964">Ocorreu um erro. Tente novamente mais tarde.</translation> <translation id="654149438358937226">Bloquear todas as notificações</translation> @@ -201,11 +202,11 @@ <translation id="6808150112686056157">Parar multimédia</translation> <translation id="6845383723252244143">Selecionar pasta</translation> <translation id="6845533974506654842">premir</translation> -<translation id="6863590663815976734">{HOURS,plural, =1{Falta 1 hora}other{Faltam # horas}}</translation> +<translation id="6863590663815976734">{HOURS,plural, =1{Falta 1 hora}one{# hours left}other{Faltam # horas}}</translation> <translation id="688711909580084195">Página Web Sem Nome</translation> <translation id="6902419395050653510">Conteúdo HTML.</translation> <translation id="6907759265145635167"><ph name="QUANTITY" /> PB/s</translation> -<translation id="6917971086528278418">{YEARS,plural, =1{Falta 1 ano}other{Faltam # anos}}</translation> +<translation id="6917971086528278418">{YEARS,plural, =1{Falta 1 ano}one{# years left}other{Faltam # anos}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Selecionar</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6974053822202609517">Da direita para a esquerda</translation> @@ -213,11 +214,11 @@ <translation id="7130207228079676353">MUITO PROVAVELMENTE</translation> <translation id="7170202025028120564">As definições de visualização da sua app serão aplicadas quando a mesma for reiniciada.</translation> <translation id="7222373446505536781">F11</translation> -<translation id="7238427729722629793">{MINUTES,plural, =1{Falta 1 min}other{Faltam # min}}</translation> +<translation id="7238427729722629793">{MINUTES,plural, =1{Falta 1 min}one{# mins left}other{Faltam # min}}</translation> <translation id="7319740667687257810">Launcher, vista parcial</translation> -<translation id="7365057348334984696">{MINUTES,plural, =1{Há 1 min}other{Há # min}}</translation> +<translation id="7365057348334984696">{MINUTES,plural, =1{Há 1 min}one{# mins ago}other{Há # min}}</translation> <translation id="7389409599945284130">– <ph name="MESSAGE" /></translation> -<translation id="7410957453383678442">{MINUTES,plural, =1{Falta 1 minuto}other{Faltam # minutos}}</translation> +<translation id="7410957453383678442">{MINUTES,plural, =1{Falta 1 minuto}one{# minutes left}other{Faltam # minutos}}</translation> <translation id="7430878839542012341">Pretende eliminar esta pesquisa do seu histórico?</translation> <translation id="7437971918971306061">Coluna <ph name="COLUMN_NAME" /> não ordenada.</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> @@ -231,12 +232,12 @@ <translation id="7907591526440419938">Abrir ficheiro</translation> <translation id="7952747673138230804">O Chrome OS mostra sugestões de novo conteúdo a explorar. Apenas envia estatísticas para melhorar a qualidade se tiver optado por partilhar os dados de utilização. <ph name="MANAGE_SETTINGS" /></translation> <translation id="7969046989155602842">Command</translation> -<translation id="8074552109918343525">{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Mais de 1 notificação não lida}other{Mais de # notificações não lidas}}</translation> -<translation id="8086866675552927481">{MINUTES,plural, =1{em 1 min}other{em # min}}</translation> +<translation id="8074552109918343525">{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Mais de 1 notificação não lida}one{Mais de # notificação(ões) não lida(s)}other{Mais de # notificações não lidas}}</translation> +<translation id="8086866675552927481">{MINUTES,plural, =1{em 1 min}one{em # min}other{em # min}}</translation> <translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation> <translation id="8090736967111090568">Número de <ph name="ORIGIN" /></translation> -<translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Há 1 hora}other{Há # horas}}</translation> -<translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Falta 1 s}other{Faltam # s}}</translation> +<translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Há 1 hora}one{# hours ago}other{Há # horas}}</translation> +<translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Falta 1 s}one{# secs left}other{Faltam # s}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Atualizar esta página</translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, preenchimento automático</translation> <translation id="815598010540052116">Deslocar-se para baixo</translation> @@ -248,18 +249,18 @@ <translation id="8259556432390118667">Valor de cor hexadecimal</translation> <translation id="8328145009876646418">Margem esquerda</translation> <translation id="8331626408530291785">Deslocar-se para cima</translation> -<translation id="8352146631962686268">{YEARS,plural, =1{1 ano}other{# anos}}</translation> +<translation id="8352146631962686268">{YEARS,plural, =1{1 ano}one{# years}other{# anos}}</translation> <translation id="838869780401515933">verificar</translation> <translation id="8393700583063109961">Enviar mensagem</translation> <translation id="8394908167088220973">Reproduzir/interromper multimédia</translation> -<translation id="8458811141851741261">{YEARS,plural, =1{1 a}other{# a}}</translation> +<translation id="8458811141851741261">{YEARS,plural, =1{1 a}one{# a}other{# a}}</translation> <translation id="8602707065186045623">Ficheiro <ph name="SAVEAS_EXTENSION_TYPE" /> (.<ph name="SAVEAS_EXTENSION_NAME" />)</translation> <translation id="8649597172973390955">Prateleira apresentada sempre</translation> <translation id="8677655579646609597"><ph name="QUANTITY" /> KB/s</translation> <translation id="8685326675965865247">Pesquise no dispositivo, nas apps e na Web. Utilize as teclas de seta para navegar nas apps.</translation> <translation id="8725488761726303204">+<ph name="NUMBER" /></translation> <translation id="8730621377337864115">Concluído</translation> -<translation id="8772073294905169192">{HOURS,plural, =1{1 h}other{# h}}</translation> +<translation id="8772073294905169192">{HOURS,plural, =1{1 h}one{# h}other{# h}}</translation> <translation id="8798099450830957504">Predefinição</translation> <translation id="8806053966018712535">Pasta <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="883911313571074303">Anotar imagem</translation> @@ -270,7 +271,7 @@ <translation id="8926951137623668982">Prateleira sempre oculta</translation> <translation id="8996630695507351249">Certifique-se de que o <ph name="TARGET_DEVICE_NAME" /> está ligado à Internet.</translation> <translation id="9002566407876343676">abrir</translation> -<translation id="9044832324875206639">{SECONDS,plural, =1{1 seg}other{# seg}}</translation> +<translation id="9044832324875206639">{SECONDS,plural, =1{1 seg}one{# secs}other{# seg}}</translation> <translation id="9059834730836941392">Reduzir notificação</translation> <translation id="9150735707954472829">Tabulação</translation> <translation id="9161053988251441839">APLICAÇÕES SUGERIDAS</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb index 176922c98d1..aa3034dd4aa 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">acum</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{un minut}few{# minute}other{# de minute}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">S-a mutat pe rândul <ph name="ROW_NUMBER" />, în coloana <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Punct</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 lună}few{# luni}other{# de luni}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb index 1a453e047dc..e864ecaa29a 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">сейчас</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 минута}one{# минута}few{# минуты}many{# минут}other{# минуты}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> Б</translation> +<translation id="1770726142253415363">Приложение перемещено в строку <ph name="ROW_NUMBER" />, столбец <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Точка</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 месяц}one{# месяц}few{# месяца}many{# месяцев}other{# месяца}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> МБ/с</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_si.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_si.xtb index baaac8f25be..85c0783ff66 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_si.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_si.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">දැන්</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{මිනිත්තු 1}one{මිනිත්තු #}other{මිනිත්තු #}}</translation> <translation id="1761785978543082658">බ <ph name="QUANTITY" /></translation> +<translation id="1770726142253415363"><ph name="ROW_NUMBER" /> පේළිය, <ph name="COLUMN_NUMBER" /> තීරුව වෙත යන්න.</translation> <translation id="1801827354178857021">නැවතීමේ ලකුණ</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{මාස 1}one{මාස #}other{මාස #}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sk.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sk.xtb index 8d59fa4b5fd..81bad12af66 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sk.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sk.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">teraz</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minúta}few{# minúty}many{# minúty}other{# minút}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Presunuté do <ph name="ROW_NUMBER" />. riadka a <ph name="COLUMN_NUMBER" />. stĺpca.</translation> <translation id="1801827354178857021">.</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 mesiac}few{# mesiace}many{# mesiaca}other{# mesiacov}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb index a05e9969e0a..2ab2df32ac3 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">zdaj</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 min}one{# min}two{# min}few{# min}other{# min}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Premaknjeno na <ph name="ROW_NUMBER" />. vrstico, <ph name="COLUMN_NUMBER" />. stolpec.</translation> <translation id="1801827354178857021">Obdobje</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 mesec}one{# mesec}two{# meseca}few{# mesece}other{# mesecev}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sq.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sq.xtb index 9a705a9d614..514ed57c9e0 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sq.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sq.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">tani</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minutë}other{# minuta}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Është zhvendosur në rreshtin <ph name="ROW_NUMBER" />, kolonën <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Periudha</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 muaj}other{# muaj}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr-Latn.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr-Latn.xtb index 3b6423a2bbb..022e6839a59 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr-Latn.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr-Latn.xtb @@ -27,9 +27,10 @@ <translation id="1591184457164800433">{MINUTES,plural, =1{1 minut i }one{# minut i }few{# minuta i }other{# minuta i }}</translation> <translation id="1643823602425662293">Obaveštenje</translation> <translation id="169515659049020177">Shift</translation> -<translation id="1710340000377843106">sada</translation> +<translation id="1710340000377843106">upravo</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minut}one{# minut}few{# minuta}other{# minuta}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Premešteno je u <ph name="ROW_NUMBER" />. red, <ph name="COLUMN_NUMBER" />. kolona.</translation> <translation id="1801827354178857021">Tačka</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 mesec}one{# mesec}few{# meseca}other{# meseci}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb index e9828e94e7a..b2ab31902c5 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb @@ -27,9 +27,10 @@ <translation id="1591184457164800433">{MINUTES,plural, =1{1 минут и }one{# минут и }few{# минута и }other{# минута и }}</translation> <translation id="1643823602425662293">Обавештење</translation> <translation id="169515659049020177">Shift</translation> -<translation id="1710340000377843106">сада</translation> +<translation id="1710340000377843106">управо</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 минут}one{# минут}few{# минута}other{# минута}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Премештено је у <ph name="ROW_NUMBER" />. ред, <ph name="COLUMN_NUMBER" />. колона.</translation> <translation id="1801827354178857021">Тачка</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 месец}one{# месец}few{# месеца}other{# месеци}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb index 97dbe0b87e9..e12cc3701bf 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">nu</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 minut}other{# minuter}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Flyttades till rad <ph name="ROW_NUMBER" />, kolumn <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Period</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 månad}other{# månader}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/sek</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sw.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sw.xtb index ad76becb968..6aae2e8e067 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sw.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sw.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">sasa</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{Dakika 1}other{Dakika #}}</translation> <translation id="1761785978543082658">B <ph name="QUANTITY" /></translation> +<translation id="1770726142253415363">Imehamishiwa kwenye safu mlalo ya <ph name="ROW_NUMBER" />, safu wima ya <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Muda</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{Mwezi 1}other{Miezi #}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb index e9c036c684b..b7418e3f334 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">இப்போது</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 நிமிடம்}other{# நிமிடங்கள்}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> பை</translation> +<translation id="1770726142253415363"><ph name="ROW_NUMBER" />வது வரிசையில் <ph name="COLUMN_NUMBER" />வது நெடுவரிசைக்கு ஆப்ஸ் நகர்த்தப்பட்டது.</translation> <translation id="1801827354178857021">காலம்</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 மாதம்}other{# மாதங்கள்}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> மெ.பை/வி</translation> @@ -228,7 +229,7 @@ <translation id="7814458197256864873">&நகலெடு</translation> <translation id="7848989271541991537">பக்கம் <ph name="PAGE_NUMBER" />, வரிசை <ph name="ROW_NUMBER" />, நெடுவரிசை <ph name="COLUMN_NUMBER" />க்கு நகர்த்தப்பட்டது.</translation> <translation id="7879499977785298635">தடுக்காதே</translation> -<translation id="7907591526440419938">கோப்பைத் திற</translation> +<translation id="7907591526440419938">ஃபைலைத் திற</translation> <translation id="7952747673138230804">உலாவுவதற்கான புதிய உள்ளடக்கப் பரிந்துரைகளை Chrome OS காட்டுகிறது. உபயோகத் தரவுப் பகிர்வை தேர்வுசெய்திருந்தால் மட்டுமே தரத்தை மேம்படுத்துவதற்காகப் புள்ளிவிவரங்களை அனுப்பும். <ph name="MANAGE_SETTINGS" /></translation> <translation id="7969046989155602842">கமாண்ட்</translation> <translation id="8074552109918343525">{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1க்கு மேற்பட்ட அறிவிப்புகள் படிக்கப்படாமல் உள்ளன}other{#க்கு மேற்பட்ட அறிவிப்புகள் படிக்கப்படாமல் உள்ளன}}</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb index 7e146d0aa55..9ea4b074c78 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">ఇప్పుడు</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 నిమిషం}other{# నిమిషాలు}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363"><ph name="ROW_NUMBER" />వ అడ్డు వరుస, <ph name="COLUMN_NUMBER" />వ నిలువు వరుసకు తరలించబడింది.</translation> <translation id="1801827354178857021">వ్యవధి</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 నెల}other{# నెలలు}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> @@ -223,7 +224,7 @@ <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">ఎమోజి</translation> <translation id="7620655452534002301">తీసివేయబడింది.</translation> -<translation id="7658239707568436148">రద్దు చేయి</translation> +<translation id="7658239707568436148">రద్దు చేయండి</translation> <translation id="7781829728241885113">నిన్న</translation> <translation id="7814458197256864873">&కాపీ</translation> <translation id="7848989271541991537"><ph name="PAGE_NUMBER" />వ పేజీలో <ph name="ROW_NUMBER" />వ అడ్డు వరుస, '<ph name="COLUMN_NUMBER" />' నిలువు వరుసకు తరలించబడింది.</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb index 780d5623c58..5606c19c4cd 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">ขณะนี้</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 นาที}other{# นาที}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">ย้ายไปที่แถว <ph name="ROW_NUMBER" /> คอลัมน์ <ph name="COLUMN_NUMBER" /></translation> <translation id="1801827354178857021">ระยะเวลา</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 เดือน}other{# เดือน}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/วินาที</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb index 4310143c9f9..34f5b5e9d3d 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">şu an</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 dakika}other{# dakika}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363"><ph name="ROW_NUMBER" />. satır, <ph name="COLUMN_NUMBER" />. sütuna taşındı.</translation> <translation id="1801827354178857021">Dönem</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 ay}other{# ay}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/sn</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb index 7aaf046096b..973b107a241 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">зараз</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 хвилина}one{# хвилина}few{# хвилини}many{# хвилин}other{# хвилини}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> б</translation> +<translation id="1770726142253415363">Переміщено в рядок <ph name="ROW_NUMBER" />, стовпець <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Крапка</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 місяць}one{# місяць}few{# місяці}many{# місяців}other{# місяця}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> МБ/сек.</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ur.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ur.xtb index bcb12446db6..f78892f3303 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ur.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ur.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">ابھی</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 منٹ}other{# منٹ}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> بائٹ</translation> +<translation id="1770726142253415363">قطار <ph name="ROW_NUMBER" /> کالم <ph name="COLUMN_NUMBER" /> میں منتقل کر دیا گیا۔</translation> <translation id="1801827354178857021">وقفہ</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 مہینہ}other{# مہینے}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uz.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uz.xtb index 286beb1b661..e05e9318c42 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uz.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uz.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">hozir</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 daqiqa}other{# daqiqa}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363"><ph name="ROW_NUMBER" />-qator, <ph name="COLUMN_NUMBER" />-ustunga oʻtdi.</translation> <translation id="1801827354178857021">Nuqta</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 oy}other{# oy}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb index 0f2d4dedfeb..8e6fa9d0181 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">bây giờ</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 phút}other{# phút}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Đã di chuyển sang hàng <ph name="ROW_NUMBER" />, cột <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Khoảng thời gian</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 tháng}other{# tháng}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/giây</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb index 78a9e7b64ef..621ebf0d3ff 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">现在</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 分钟}other{# 分钟}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">已移至第 <ph name="ROW_NUMBER" /> 行与第 <ph name="COLUMN_NUMBER" /> 列的相交处。</translation> <translation id="1801827354178857021">句号</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 个月}other{# 个月}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-HK.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-HK.xtb index ce080d0805e..37ed7424adb 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-HK.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-HK.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">現在</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 分鐘}other{# 分鐘}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">移咗去第 <ph name="ROW_NUMBER" /> 列,第 <ph name="COLUMN_NUMBER" /> 欄。</translation> <translation id="1801827354178857021">句號</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 個月}other{# 個月}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/秒</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb index 1890a208f0b..3ceaf4d240e 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">現在</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 分鐘}other{# 分鐘}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">已移至第 <ph name="ROW_NUMBER" /> 列,第 <ph name="COLUMN_NUMBER" /> 欄。</translation> <translation id="1801827354178857021">句號</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 個月}other{# 個月}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/秒</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zu.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zu.xtb index 5d6ac625d0b..36ceed19dc0 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zu.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zu.xtb @@ -30,6 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">manje</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 iminithi}one{# amaminithi}other{# amaminithi}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> +<translation id="1770726142253415363">Ihanjiswe emgqeni <ph name="ROW_NUMBER" />, ikholomu<ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="1801827354178857021">Isikhathi</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 inyanga}one{# izinyanga}other{# izinyanga}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/ui_strings.grd b/chromium/ui/strings/ui_strings.grd index 57c77812fba..29da65cef8b 100644 --- a/chromium/ui/strings/ui_strings.grd +++ b/chromium/ui/strings/ui_strings.grd @@ -934,9 +934,12 @@ need to be translated for each locale.--> <message name="IDS_APP_LIST_APP_FOCUS_NOTIFICATION_BADGE" desc="The spoken feedback text for when an app icon is focused and has a notification badge shown on the icon."> <ph name="FOCUSED_APP_NAME">$1<ex>App Name</ex></ph> requests your attention. </message> - <message name="IDS_APP_LIST_APP_DRAG_LOCATION_ACCESSIBILE_NAME" desc="The spoken feedback which tells the location that a dragged app has dropped to."> + <message name="IDS_APP_LIST_APP_DRAG_LOCATION_ACCESSIBILE_NAME" desc="The spoken feedback which tells the location that a dragged app has dropped to when the app list has pages."> Moved to Page <ph name="PAGE_NUMBER">$1<ex>1</ex></ph>, row <ph name="ROW_NUMBER">$2<ex>4</ex></ph>, column <ph name="COLUMN_NUMBER">$3<ex>2</ex></ph>. </message> + <message name="IDS_APP_LIST_APP_DRAG_ROW_COLUMN_ACCESSIBILE_NAME" desc="The spoken feedback which tells the location that a dragged app has dropped to when the app list does not have pages."> + Moved to row <ph name="ROW_NUMBER">$1<ex>4</ex></ph>, column <ph name="COLUMN_NUMBER">$2<ex>2</ex></ph>. + </message> <message name="IDS_APP_LIST_APP_DRAG_CREATE_FOLDER_ACCESSIBILE_NAME" desc="The spoken feedback text which describes the app that is currently being dragged over another app, and how to create a folder."> <ph name="DRAGGED_APP_NAME">$1<ex>App Name</ex></ph> on top of <ph name="IN_PLACE_APP">$2<ex>Other App Name</ex></ph>, release to create folder. </message> diff --git a/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_APP_DRAG_ROW_COLUMN_ACCESSIBILE_NAME.png.sha1 b/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_APP_DRAG_ROW_COLUMN_ACCESSIBILE_NAME.png.sha1 new file mode 100644 index 00000000000..983bb105dc1 --- /dev/null +++ b/chromium/ui/strings/ui_strings_grd/IDS_APP_LIST_APP_DRAG_ROW_COLUMN_ACCESSIBILE_NAME.png.sha1 @@ -0,0 +1 @@ +5dd98a3d95d1b162c1fd705717d040c30bbd3e1c
\ No newline at end of file |