diff options
author | Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io> | 2021-05-20 09:47:09 +0200 |
---|---|---|
committer | Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io> | 2021-06-07 11:15:42 +0000 |
commit | 189d4fd8fad9e3c776873be51938cd31a42b6177 (patch) | |
tree | 6497caeff5e383937996768766ab3bb2081a40b2 /chromium/ui/strings/translations | |
parent | 8bc75099d364490b22f43a7ce366b366c08f4164 (diff) | |
download | qtwebengine-chromium-189d4fd8fad9e3c776873be51938cd31a42b6177.tar.gz |
BASELINE: Update Chromium to 90.0.4430.221
Change-Id: Iff4d9d18d2fcf1a576f3b1f453010f744a232920
Reviewed-by: Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>
Diffstat (limited to 'chromium/ui/strings/translations')
80 files changed, 424 insertions, 104 deletions
diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_af.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_af.xtb index 9745d0eef02..8db98433805 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_af.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_af.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Ingeboude skerm</translation> <translation id="335581015389089642">Spraak</translation> <translation id="3389286852084373014">Teks is te groot</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML-inhoud</translation> <translation id="348799646910989694">Rak is outoversteek</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> is vasgespeld</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 dag oor}other{# dae oor}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Nommer</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Hou aan lees op jou mobiele toestel <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Terug</translation> <translation id="3889424535448813030">Regspyltjie</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 maand gelede}other{# maande gelede}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Begin praat</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> is geskuif na vouer <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Verwyder van knipbord af.</translation> <translation id="4316910396681052118">ALLE PROGRAMME</translation> <translation id="4491109536499578614">Prent</translation> <translation id="4588090240171750605">Rollees na regs</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Vee hierdie soektog in jou geskiedenis uit?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emosiekone</translation> +<translation id="7620655452534002301">Verwyder.</translation> <translation id="7658239707568436148">Kanselleer</translation> <translation id="7781829728241885113">Gister</translation> <translation id="7814458197256864873">Kopieer</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 uur gelede}other{# uur gelede}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 sek. oor}other{# sek. oor}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Herlaai tans hierdie bladsy</translation> -<translation id="8144660977431427332">Jou soektogte word aangedryf deur die Google Assistent. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, outovoltooi</translation> <translation id="815598010540052116">Rollees na onder</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Bladsy af</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Oortjie</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, program</translation> <translation id="8259556432390118667">Heksadesimale kleurwaarde</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_am.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_am.xtb index ff4bcf71976..869c6bdd9ee 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_am.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_am.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">አብሮገነብ ማሳያ</translation> <translation id="335581015389089642">ንግግር</translation> <translation id="3389286852084373014">ጽሑፍ ከልክ በላይ ግዙፍ ነው</translation> +<translation id="3406306243914553062">የHTML ይዘት</translation> <translation id="348799646910989694">መደርደሪያ በራስ-ሰር ተደብቋል</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> ተያይዟል</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 ቀን ቀርቷል}one{# ቀኖች ቀርቷል}other{# ቀኖች ቀርተዋል}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">ቁጥር</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> ጊባ/ሰ</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> ጊባ</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />። <ph name="TYPE_2" />።</translation> <translation id="3842239759367498783">ከእርስዎ ተንቀሳቃሽ መሣሪያ <ph name="TITLE" /> ማንበብ ይቀጥሉ</translation> <translation id="385051799172605136">ተመለስ</translation> <translation id="3889424535448813030">ቀኝ ቀስት</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{ከ1 ወር በፊት}one{ከ# ወሮች በፊት}other{ከ# ወሮች በፊት}}</translation> <translation id="4289300219472526559">መናገር ይጀምሩ</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> ወደ <ph name="FOLDER_NAME" /> አቃፊ ተንቀሳቅሷል።</translation> +<translation id="4306392492252714209">ከቅንጥብ ሰሌዳ ላይ አስወግድ።</translation> <translation id="4316910396681052118">ሁሉም መተግበሪያዎች</translation> <translation id="4491109536499578614">ምስል</translation> <translation id="4588090240171750605">ወደ ቀኝ ሸብልል</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">ይሄ ፍለጋ ከታሪክዎ ይሰረዝ?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> ቴባ</translation> <translation id="7507604095951736240">ስሜት ገላጭ ምስል</translation> +<translation id="7620655452534002301">ተወግዷል።</translation> <translation id="7658239707568436148">ይቅር</translation> <translation id="7781829728241885113">ትናንት</translation> <translation id="7814458197256864873">&ቅዳ</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 ሰዓት በፊት}one{# ሰዓቶች በፊት}other{# ሰዓቶች በፊት}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 ሰከንድ ቀርቷል}one{# ሰከንዶች ቀርቷል}other{# ሰከንዶች ቀርተዋል}}</translation> <translation id="8134065097954893699">ይህን ገጽ ዳግም በመጫን ላይ</translation> -<translation id="8144660977431427332">የእርስዎ ፍለጋዎች የቀረቡት በ Google ረዳቱ ነው። <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />፣ ራስሰር ሙላ</translation> <translation id="815598010540052116">ወደ ታች ሸብልል</translation> <translation id="8179976553408161302">አስገባ</translation> <translation id="8210608804940886430">ወደታች አንቀሳቅስ</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />፣ <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">ትር</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />፣ መተግበሪያ</translation> <translation id="8259556432390118667">የአስራስድስትዮሽ ቀለም እሴት</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb index f74867184a8..1b3e05bbda3 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb @@ -11,7 +11,7 @@ <translation id="1218444235442067213"><ph name="APP_NAME" />، تطبيق من "متجر Play"</translation> <translation id="1243314992276662751">تحميل</translation> <translation id="1266864766717917324">تعذَّرت مشاركة <ph name="CONTENT_TYPE" />.</translation> -<translation id="1269641567813814718">الفوز</translation> +<translation id="1269641567813814718">Win</translation> <translation id="1290982764014248209">نقل <ph name="DRAGGED_APP" /> إلى مجلد <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> <translation id="1291104554099683393">يُرجى تجربة مشاركة النص في مجموعات أصغر.</translation> <translation id="1293699935367580298">Esc</translation> @@ -30,7 +30,7 @@ <translation id="1710340000377843106">الآن</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{دقيقة واحدة}zero{# من الدقائق}two{دقيقتان (#)}few{# دقائق}many{# دقيقة}other{# من الدقائق}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> بايت</translation> -<translation id="1801827354178857021">الفترة</translation> +<translation id="1801827354178857021">نقطة</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{شهر واحد}zero{# شهر}two{شهران (#)}few{# أشهر}many{# شهرًا}other{# شهر}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> ميغابايات/ثانية</translation> <translation id="1830179671306812954">{HOURS,plural, =1{ساعة واحدة و }zero{# من الساعات و }two{ساعتان (#) و }few{# ساعات و }many{# ساعة و }other{# من الساعات و }}</translation> @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">عرض مُضمَّن</translation> <translation id="335581015389089642">الحديث</translation> <translation id="3389286852084373014">النص كبير جدًا</translation> +<translation id="3406306243914553062">محتوى HTML</translation> <translation id="348799646910989694">إخفاء الرف تلقائيًا</translation> <translation id="3554637740840164787">تم تثبيت <ph name="ITEM_TITLE" /></translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{يتبقى يوم واحد}zero{يتبقى عدد # من الأيام}two{يتبقى يومان (#)}few{يتبقى # أيام}many{يتبقى # يومًا}other{يتبقى # من الأيام}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">رقم</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> غيغابايت/ثانية</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> غيغابايت</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">متابعة القراءة من جهازك الجوّال <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">رجوع</translation> <translation id="3889424535448813030">مفتاح سهم إلى اليمين</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{قبل شهر واحد}zero{قبل # شهر}two{قبل شهرين (#)}few{قبل # أشهر}many{قبل # شهرًا}other{قبل # شهر}}</translation> <translation id="4289300219472526559">بدء التحدث</translation> <translation id="430191667033048642">تم نقل <ph name="MOVED_APP_NAME" /> إلى المجلد <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">إزالة من الحافظة</translation> <translation id="4316910396681052118">جميع التطبيقات</translation> <translation id="4491109536499578614">صورة</translation> <translation id="4588090240171750605">التمرير إلى اليسار</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">هل تريد حذف هذا البحث من السجل؟</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> تيرابايت</translation> <translation id="7507604095951736240">الرموز التعبيرية</translation> +<translation id="7620655452534002301">تمت الإزالة.</translation> <translation id="7658239707568436148">إلغاء</translation> <translation id="7781829728241885113">أمس</translation> <translation id="7814458197256864873">&نسخ</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{قبل ساعة واحدة}zero{قبل # من الساعات}two{قبل ساعتين (#)}few{قبل # ساعات}many{قبل # ساعة}other{قبل # من الساعات}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{يتبقى ثانية واحدة}zero{يتبقى # من الثواني}two{يتبقى ثانيتان (#)}few{يتبقى # ثوانٍ}many{يتبقى # ثانية}other{يتبقى # من الثواني}}</translation> <translation id="8134065097954893699">إعادة تحميل هذه الصفحة</translation> -<translation id="8144660977431427332">عمليات بحثك يوفّرها "مساعد Google". <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />، الإكمال التلقائي</translation> <translation id="815598010540052116">التمرير إلى أسفل</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">صفحة إلى أسفل</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />، <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">علامة تبويب</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />، تطبيق</translation> <translation id="8259556432390118667">القيمة السداسية للّون</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb index 44a4f01562b..583fcdfae0d 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">বিল্ট-ইন ডিছপ্লে’</translation> <translation id="335581015389089642">কথন</translation> <translation id="3389286852084373014">পাঠখিনি যথেষ্ট দীঘল</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML সমল</translation> <translation id="348799646910989694">শ্বেল্ফ স্বয়ংক্রিয়ভাৱে লুকুওৱা হয়</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> পিন কৰা হৈছে</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{১ দিন বাকী আছে}one{# দিন বাকী আছে}other{# দিন বাকী আছে}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">নম্বৰ</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> জি. বি./ছেকেণ্ড</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> জিবি</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />। <ph name="TYPE_2" />।</translation> <translation id="3842239759367498783">আপোনাৰ ম’বাইল ডিভাইচ <ph name="TITLE" />ৰ পৰা পঢ়ি থাকক</translation> <translation id="385051799172605136">উভতি যাওক</translation> <translation id="3889424535448813030">সোঁমুৱা কাঁড়</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{১মাহ পূর্বে}one{#মাহ পূর্বে}other{#মাহ পূর্বে}}</translation> <translation id="4289300219472526559">কথা কওক</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" />ক <ph name="FOLDER_NAME" /> ফ’ল্ডাৰলৈ স্থানান্তৰ কৰা হ’ল।</translation> +<translation id="4306392492252714209">ক্লিপব’ৰ্ডৰ পৰা আঁতৰাওক।</translation> <translation id="4316910396681052118">সকলো এপ্</translation> <translation id="4491109536499578614">প্ৰতিচ্ছবি</translation> <translation id="4588090240171750605">সোঁফাললৈ স্ক্ৰ’ল কৰক</translation> @@ -211,6 +214,7 @@ <translation id="7430878839542012341">এই সন্ধানৰ তথ্য আপোনাৰ ইতিহাসৰ পৰা বিলোপ কৰিব নেকি?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> টি.বি.</translation> <translation id="7507604095951736240">ইম’জি</translation> +<translation id="7620655452534002301">আঁতৰোৱা হ’ল।</translation> <translation id="7658239707568436148">বাতিল কৰক</translation> <translation id="7781829728241885113">কালি</translation> <translation id="7814458197256864873">&প্ৰতিলিপি কৰক</translation> @@ -226,11 +230,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{১ ঘণ্টা পূৰ্বে}one{# ঘণ্টা পূৰ্বে}other{# ঘণ্টা পূৰ্বে}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{১ ছেকেণ্ড বাকী আছে}one{# ছেকেণ্ড বাকী আছে}other{# ছেকেণ্ড বাকী আছে}}</translation> <translation id="8134065097954893699">এই পৃষ্ঠাটো পুনৰ ল'ড হৈ আছে</translation> -<translation id="8144660977431427332">আপোনাৰ সন্ধানসমূহ Google Assistantৰ দ্বাৰা সঞ্চালিত। <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে সম্পূৰ্ণ কৰা হৈছে</translation> <translation id="815598010540052116">তললৈ স্ক্ৰল কৰক</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Page Down</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">টেব</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, এপ্</translation> <translation id="8259556432390118667">হেক্স ৰঙৰ মান</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_az.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_az.xtb index e54c79bba92..e99e759387f 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_az.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_az.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Daxili displey</translation> <translation id="335581015389089642">Nitq</translation> <translation id="3389286852084373014">Mətn çox böyükdür</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML məzmunu</translation> <translation id="348799646910989694">Rəf avtomatik olaraq gizlədilib</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> bərkidildi</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 gün qaldı}other{# gün qaldı}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Nömrə</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Mobil cihazdan oxumağa davam edin <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Geri</translation> <translation id="3889424535448813030">Sağa</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 ay əvvəl}other{# ay əvvəl}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Danışmağa başlayın</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> <ph name="FOLDER_NAME" /> qovluğuna köçürülüb.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Mübadilə buferindən silin.</translation> <translation id="4316910396681052118">BÜTÜN TƏTBİQLƏR</translation> <translation id="4491109536499578614">Şəkil</translation> <translation id="4588090240171750605">Sağa Sürüşdürün</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Bu axtarış tarixçədən silinsin?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Silindi.</translation> <translation id="7658239707568436148">Ləğv edin</translation> <translation id="7781829728241885113">Dünən</translation> <translation id="7814458197256864873">&Kopyalayın</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 saat öncə}other{# saat öncə}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 san qalıb}other{# san qalıb}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Bu səhifə yenidən yüklənir</translation> -<translation id="8144660977431427332">Axtarışlarınız Google Assistent tərəfindən dəstəklənir. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, Avto-tamamlama</translation> <translation id="815598010540052116">Aşağı Sürüşdürün</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Aşağı Səhifə</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, Tətbiq</translation> <translation id="8259556432390118667">Onaltılıq rəngin dəyəri</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb index a5534cf0aaa..2cb86d8ccf3 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Убудаваны дысплэй</translation> <translation id="335581015389089642">Маўленне</translation> <translation id="3389286852084373014">Тэкст занадта вялікі</translation> +<translation id="3406306243914553062">Змесціва HTML.</translation> <translation id="348799646910989694">Паліца аўтаматычна схавана</translation> <translation id="3554637740840164787">Элемент "<ph name="ITEM_TITLE" />" замацаваны</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Застаўся 1 дзень}one{Застаўся # дзень}few{Засталося # дні}many{Засталося # дзён}other{Засталося # дня}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Нумар</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> ГБ/с</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> ГБ</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Працягвайце чытаць на мабільнай прыладзе <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Назад</translation> <translation id="3889424535448813030">Стрэлка ўправа</translation> @@ -118,10 +120,11 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 месяц таму}one{# месяц таму}few{# месяцы таму}many{# месяцаў таму}other{# месяца таму}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Пачаць галасавы ўвод</translation> <translation id="430191667033048642">Праграма <ph name="MOVED_APP_NAME" /> перамешчана ў папку <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Выдаліць з буфера абмену.</translation> <translation id="4316910396681052118">УСЕ ПРАГРАМЫ</translation> <translation id="4491109536499578614">Відарыс</translation> <translation id="4588090240171750605">Прагартаць управа</translation> -<translation id="4631891353005174729"><ph name="APP_NAME_TYPE" />, ацэнка ў зорках: <ph name="RATING_SCORE" /></translation> +<translation id="4631891353005174729"><ph name="APP_NAME_TYPE" />, ацэнка: <ph name="RATING_SCORE" /></translation> <translation id="4648249871170053485">Рэкамендаваная праграма (<ph name="APP_NAME" />)</translation> <translation id="4690510401873698237">Паліца ўнізе</translation> <translation id="4724120544754982507">Цэнтр апавяшчэнняў. Непрачытаных апавяшчэнняў: <ph name="UNREAD_NOTIFICATION_COUNT" /></translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Выдаліць гэты пошукавы запыт з вашай гісторыі?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> ТБ</translation> <translation id="7507604095951736240">Эмодзі</translation> +<translation id="7620655452534002301">Выдалена.</translation> <translation id="7658239707568436148">Скасаваць</translation> <translation id="7781829728241885113">Учора</translation> <translation id="7814458197256864873">&Капіраваць</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 гадзіну таму}one{# гадзіну таму}few{# гадзіны таму}many{# гадзін таму}other{# гадзіны таму}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Засталася 1 с}one{Засталася # с}few{Засталося # с}many{Засталося # с}other{Засталося # с}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Гэта старонка перазагружаецца</translation> -<translation id="8144660977431427332">Вашы пошукавыя запыты апрацоўваюцца на платформе Памочніка Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, аўтазапаўненне</translation> <translation id="815598010540052116">Прагартаць уніз</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Page Down</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446">Праграма (<ph name="APP_NAME" />)</translation> <translation id="8259556432390118667">Шаснаццатковае значэнне колеру</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb index 2fd67866dc7..b082ff7918a 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Вграден екран</translation> <translation id="335581015389089642">Speech</translation> <translation id="3389286852084373014">Текстът е твърде голям</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML съдържание</translation> <translation id="348799646910989694">Лавицата се скрива автоматично</translation> <translation id="3554637740840164787">Фиксирахте <ph name="ITEM_TITLE" /></translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Остава 1 ден}other{Остават # дни}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Номер</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> ГБ/сек</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> ГБ</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Продължете четенето от мобилното си устройство <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Назад</translation> <translation id="3889424535448813030">Стрелка надясно</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Преди 1 месец}other{Преди # месеца}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Start Speaking</translation> <translation id="430191667033048642">Приложението <ph name="MOVED_APP_NAME" /> бе преместено в папката <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Премахване от буферната памет.</translation> <translation id="4316910396681052118">ВСИЧКИ ПРИЛОЖЕНИЯ</translation> <translation id="4491109536499578614">Изображение</translation> <translation id="4588090240171750605">Превъртане надясно</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Да се изтрие ли това търсене от историята ви?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> ТБ</translation> <translation id="7507604095951736240">Емоджи</translation> +<translation id="7620655452534002301">Премахнато.</translation> <translation id="7658239707568436148">Отказ</translation> <translation id="7781829728241885113">Вчера</translation> <translation id="7814458197256864873">&Копиране</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Преди 1 час}other{Преди # часа}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Остава 1 сек}other{Остават # сек}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Презаредете страницата</translation> -<translation id="8144660977431427332">Търсенията се извършват с помощта на Google Асистент. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, автоматично довършване</translation> <translation id="815598010540052116">Превъртане надолу</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Страница надолу</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" /> и <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Табулатор</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, приложение</translation> <translation id="8259556432390118667">Шестнадесетична стойност за цвета</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb index b9540c92b88..eb648211a6e 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">আগে থেকেই তৈরি করা আভ্যন্তরীণ ডিসপ্লে</translation> <translation id="335581015389089642">স্পিচ</translation> <translation id="3389286852084373014">টেক্সটটি অনেক বড়</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML কন্টেন্ট</translation> <translation id="348799646910989694">শেল্ফ অটোমেটিক লুকানো হবে</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> পিন করা হয়েছে</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{১ দিন বাকি}one{# দিন বাকি}other{# দিন বাকি}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">নম্বর</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> জিবি/সেকেণ্ড</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> জিবি</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />। <ph name="TYPE_2" />।</translation> <translation id="3842239759367498783">আপনার মোবাইল ডিভাইস <ph name="TITLE" /> থেকে পড়ুন</translation> <translation id="385051799172605136">ফিরুন</translation> <translation id="3889424535448813030">Right Arrow</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{১ মাস আগে}one{# মাস আগে}other{# মাস আগে}}</translation> <translation id="4289300219472526559">কথা বলা শুরু করুন</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> অ্যাপ <ph name="FOLDER_NAME" /> ফোল্ডারে সরানো হয়েছে।</translation> +<translation id="4306392492252714209">ক্লিপবোর্ড থেকে সরান।</translation> <translation id="4316910396681052118">সব অ্যাপ</translation> <translation id="4491109536499578614">ছবি</translation> <translation id="4588090240171750605">ডান দিকে স্ক্রল করুন</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">এই সার্চ কি ইতিহাস থেকে মুছে দিতে চান?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">ইমোজি</translation> +<translation id="7620655452534002301">সরানো হয়েছে।</translation> <translation id="7658239707568436148">বাতিল</translation> <translation id="7781829728241885113">গতকাল</translation> <translation id="7814458197256864873">&কপি করুন</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{১ ঘণ্টা পূর্বে}one{# ঘণ্টা পূর্বে}other{# ঘণ্টা পূর্বে}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{১ সেকেন্ড বাকি}one{# সেকেন্ড বাকি}other{# সেকেন্ড বাকি}}</translation> <translation id="8134065097954893699">এই পৃষ্ঠা আবার লোড করা হচ্ছে</translation> -<translation id="8144660977431427332">Google অ্যাসিস্ট্যান্ট আপনার সার্চ পরিচালনা করে। <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, নিজে থেকে সম্পূর্ন করা</translation> <translation id="815598010540052116">নিচে স্ক্রল করুন</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">পৃষ্ঠা উপরে</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">ট্যাব</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, অ্যাপ</translation> <translation id="8259556432390118667">হেক্স রঙের মান</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bs.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bs.xtb index 406e3a59646..a3e40cc10e0 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bs.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_bs.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Ugrađeni ekran</translation> <translation id="335581015389089642">Govor</translation> <translation id="3389286852084373014">Tekst je predug</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML sadržaj</translation> <translation id="348799646910989694">Polica je automatski skrivena</translation> <translation id="3554637740840164787">Stavka <ph name="ITEM_TITLE" /> je zakačena</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Preostao je još 1 dan}one{Preostao je još # dan}few{Preostala su još # dana}other{Preostalo je još # dana}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Broj</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Nastavite čitati s mobilnog uređaja <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Nazad</translation> <translation id="3889424535448813030">Strelica nadesno</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Prije 1 mjesec}one{Prije # mjesec}few{Prije # mjeseca}other{Prije # mjeseci}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Započinjanje govora</translation> <translation id="430191667033048642">Aplikacija <ph name="MOVED_APP_NAME" /> je premještena u folder <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Uklanjanje iz međumemorije.</translation> <translation id="4316910396681052118">SVE APLIKACIJE</translation> <translation id="4491109536499578614">Slika</translation> <translation id="4588090240171750605">Kliznite udesno</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Izbrisati ovo pretraživanje iz historije?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji sličice</translation> +<translation id="7620655452534002301">Uklonjeno.</translation> <translation id="7658239707568436148">Otkaži</translation> <translation id="7781829728241885113">Jučer</translation> <translation id="7814458197256864873">&Kopiraj</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Prije 1 sat}one{Prije # sat}few{Prije # sata}other{Prije # sati}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Još 1 s}one{Još # s}few{Još # s}other{Još # s}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Ponovno učitavanje stranice</translation> -<translation id="8144660977431427332">Vaša pretraživanja omogućava Google Asistent. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, automatsko dovršavanje</translation> <translation id="815598010540052116">Klizni prema dolje</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Stranica prema dolje</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, aplikacija</translation> <translation id="8259556432390118667">Hex vrijednost boje</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb index 94f29f6710b..3bc501284d0 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Pantalla integrada</translation> <translation id="335581015389089642">Veu</translation> <translation id="3389286852084373014">El text és massa llarg</translation> +<translation id="3406306243914553062">Contingut HTML</translation> <translation id="348799646910989694">El prestatge s'amaga automàticament</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> s'ha fixat</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 dia restant}other{# dies restants}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Número</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" /> i <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Continua la lectura des del dispositiu mòbil <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Enrere</translation> <translation id="3889424535448813030">Fletxa dreta</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Fa 1 mes}other{Fa # mesos}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Comença a parlar</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> s'ha mogut a la carpeta <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Suprimeix del porta-retalls.</translation> <translation id="4316910396681052118">TOTES LES APLICACIONS</translation> <translation id="4491109536499578614">Imatge</translation> <translation id="4588090240171750605">Desplaçament a la dreta</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Vols suprimir aquesta cerca de l'historial?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emojis</translation> +<translation id="7620655452534002301">S'ha suprimit.</translation> <translation id="7658239707568436148">Cancel·la</translation> <translation id="7781829728241885113">Ahir</translation> <translation id="7814458197256864873">&Copia</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{fa 1 hora}other{fa # hores}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 s restant}other{# s restants}}</translation> <translation id="8134065097954893699">S'està tornant a carregar aquesta pàgina</translation> -<translation id="8144660977431427332">Les cerques es duen a terme amb la tecnologia de l'Assistent de Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, compleció automàtica</translation> <translation id="815598010540052116">Desplaçament avall</translation> <translation id="8179976553408161302">Retorn</translation> <translation id="8210608804940886430">Av Pàg</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tabulador</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, aplicació</translation> <translation id="8259556432390118667">Valor del color hexadecimal</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_cs.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_cs.xtb index 22d0f9cea1c..e6a6de2374d 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_cs.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_cs.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Integrovaný displej</translation> <translation id="335581015389089642">Řeč</translation> <translation id="3389286852084373014">Text je příliš dlouhý</translation> +<translation id="3406306243914553062">Obsah ve formátu HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Polička byla automaticky skryta</translation> <translation id="3554637740840164787">Položka <ph name="ITEM_TITLE" /> byla připnuta</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Zbývá 1 den}few{Zbývají # dny}many{Zbývá # dne}other{Zbývá # dnů}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Číslo</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Pokračujte ve čtení v mobilním zařízení <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Zpět</translation> <translation id="3889424535448813030">Klávesa šipka vpravo</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{před 1 měsícem}few{před # měsíci}many{před # měsíce}other{před # měsíci}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Začít mluvit</translation> <translation id="430191667033048642">Aplikace <ph name="MOVED_APP_NAME" /> byla přesunuta do složky <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> +<translation id="4306392492252714209">Odstranit ze schránky.</translation> <translation id="4316910396681052118">VŠECHNY APLIKACE</translation> <translation id="4491109536499578614">Obrázek</translation> <translation id="4588090240171750605">Posuv doprava</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Vymazat toto vyhledávání z historie?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emodži</translation> +<translation id="7620655452534002301">Odstraněno.</translation> <translation id="7658239707568436148">Zrušit</translation> <translation id="7781829728241885113">Včera</translation> <translation id="7814458197256864873">&Kopírovat</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Před 1 hodinou}few{Před # hodinami}many{Před # hodiny}other{Před # hodinami}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Zbývá 1 s}few{Zbývají # s}many{Zbývá # s}other{Zbývá # s}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Načíst tuto stránku znovu</translation> -<translation id="8144660977431427332">Pro vaše vyhledávání se používá technologie Asistenta Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, automatické doplnění</translation> <translation id="815598010540052116">Posuv dolů</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Klávesa PageDown</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, aplikace</translation> <translation id="8259556432390118667">Hexadecimální kód barvy</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb index d230c709d41..0a5e34502a2 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Indbygget skærm</translation> <translation id="335581015389089642">Tale</translation> <translation id="3389286852084373014">Teksten er for lang</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML-indhold</translation> <translation id="348799646910989694">Hylden skjules automatisk</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> blev fastgjort</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 dag tilbage}one{# dage tilbage}other{# dage tilbage}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Nummer</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/sek.</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Fortsæt med at læse via din mobilenhed <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Tilbage</translation> <translation id="3889424535448813030">Højrepil</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{For 1 måned siden}one{For # måned siden}other{For # måneder siden}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Start indtaling</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> blev flyttet til mappen <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Fjern fra udklipsholder.</translation> <translation id="4316910396681052118">ALLE APPS</translation> <translation id="4491109536499578614">Billede</translation> <translation id="4588090240171750605">Scroll til højre</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Vil du slette denne søgning fra historikken?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Fjernet.</translation> <translation id="7658239707568436148">Annuller</translation> <translation id="7781829728241885113">I går</translation> <translation id="7814458197256864873">&Kopier</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{for 1 time siden}one{for # time siden}other{for # timer siden}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 sek. tilbage}one{# sek. tilbage}other{# sek. tilbage}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Genindlæs siden</translation> -<translation id="8144660977431427332">Dine søgninger leveres af Google Assistent. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, autofuldfør</translation> <translation id="815598010540052116">Scroll Down</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Side ned</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, app</translation> <translation id="8259556432390118667">Hex-farveværdi</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb index aca0aff3e00..c46456cbabf 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Integriertes Display</translation> <translation id="335581015389089642">Sprachausgabe</translation> <translation id="3389286852084373014">SMS zu lang</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML-Inhalte</translation> <translation id="348799646910989694">Ablage automatisch ausgeblendet</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> wurde angepinnt</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 Tag übrig}other{# Tage übrig}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Nummer</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783"><ph name="TITLE" /> auf meinem Mobilgerät weiterlesen</translation> <translation id="385051799172605136">Zurück</translation> <translation id="3889424535448813030">Rechtspfeil</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{vor 1 Monat}other{vor # Monaten}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Sprachausgabe starten</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> verschoben in <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Aus der Zwischenablage entfernen.</translation> <translation id="4316910396681052118">ALLE APPS</translation> <translation id="4491109536499578614">Bild</translation> <translation id="4588090240171750605">Nach rechts blättern</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Diese Suchanfrage aus dem Verlauf löschen?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emojis</translation> +<translation id="7620655452534002301">Entfernt.</translation> <translation id="7658239707568436148">Abbrechen</translation> <translation id="7781829728241885113">Gestern</translation> <translation id="7814458197256864873">&Kopieren</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 Stunde her}other{# Stunden her}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Noch 1 s}other{Noch # s}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Diese Seite neu laden</translation> -<translation id="8144660977431427332">Ihre Suchanfragen werden mit Google Assistant durchgeführt. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, automatische Vervollständigung</translation> <translation id="815598010540052116">Nach unten blättern</translation> <translation id="8179976553408161302">Eingabetaste</translation> <translation id="8210608804940886430">Nach unten</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tabulatortaste</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, App</translation> <translation id="8259556432390118667">Hex-Farbwert</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb index 57c26a230b7..5150ab12820 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Ενσωματωμένη οθόνη</translation> <translation id="335581015389089642">Ομιλία</translation> <translation id="3389286852084373014">Το κείμενο είναι υπερβολικά μεγάλο</translation> +<translation id="3406306243914553062">Περιεχόμενο HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Αυτόματη απόκρυψη ραφιού</translation> <translation id="3554637740840164787">Το στοιχείο <ph name="ITEM_TITLE" /> καρφιτσώθηκε</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Απομένει 1 ημέρα}other{Απομένουν # ημέρες}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Αριθμός</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Συνέχεια ανάγνωσης από την κινητή συσκευή σας <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Πίσω</translation> <translation id="3889424535448813030">Δεξιό βέλος</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Πριν από 1 μήνα}other{Πριν από # μήνες}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Έναρξη ομιλίας</translation> <translation id="430191667033048642">Η εφαρμογή <ph name="MOVED_APP_NAME" /> μεταφέρθηκε στον φάκελο <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Κατάργηση από το πρόχειρο.</translation> <translation id="4316910396681052118">ΟΛΕΣ ΟΙ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ</translation> <translation id="4491109536499578614">Εικόνα</translation> <translation id="4588090240171750605">Κύλιση δεξιά</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Να διαγραφεί αυτή η αναζήτηση από το ιστορικό σας;</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Καταργήθηκε.</translation> <translation id="7658239707568436148">Ακύρωση</translation> <translation id="7781829728241885113">Χθες</translation> <translation id="7814458197256864873">&Αντιγραφή</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Πριν από 1 ώρα}other{Πριν από # ώρες}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Απομένει 1 δευτερόλεπτο}other{Απομένουν # δευτερόλεπτα}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Επαναφόρτωση αυτής της σελίδας</translation> -<translation id="8144660977431427332">Οι αναζητήσεις σας παρέχονται από τον Βοηθό Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, αυτόματη συμπλήρωση</translation> <translation id="815598010540052116">Κύλιση κάτω</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Επόμενη σελίδα</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Πλήκτρο tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, Εφαρμογή</translation> <translation id="8259556432390118667">Δεκαεξαδική τιμή χρώματος</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_en-GB.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_en-GB.xtb index af74bb1b47e..ba3a9cf957d 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_en-GB.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_en-GB.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Built-in display</translation> <translation id="335581015389089642">Speech</translation> <translation id="3389286852084373014">Text is too large</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML content</translation> <translation id="348799646910989694">Shelf auto hidden</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> was pinned</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 day left}other{# days left}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Number</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Continue reading from your mobile device <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Back</translation> <translation id="3889424535448813030">Right Arrow</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 month ago}other{# months ago}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Start Speaking</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> moved to folder <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Remove from clipboard.</translation> <translation id="4316910396681052118">ALL APPS</translation> <translation id="4491109536499578614">Image</translation> <translation id="4588090240171750605">Scroll Right</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Delete this search from your history?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Removed.</translation> <translation id="7658239707568436148">Cancel</translation> <translation id="7781829728241885113">Yesterday</translation> <translation id="7814458197256864873">&Copy</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 hour ago}other{# hours ago}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 sec left}other{# secs left}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Reloading this page</translation> -<translation id="8144660977431427332">Your searches are powered by the Google Assistant. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, autocomplete</translation> <translation id="815598010540052116">Scroll Down</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Page Down</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, app</translation> <translation id="8259556432390118667">Hex colour value</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb index b84790f4064..e1ad3117db3 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Pantalla integrada</translation> <translation id="335581015389089642">Voz</translation> <translation id="3389286852084373014">El texto es demasiado largo</translation> +<translation id="3406306243914553062">Contenido HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Se ocultará la biblioteca automáticamente</translation> <translation id="3554637740840164787">Se fijó <ph name="ITEM_TITLE" /></translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Falta 1 día.}other{Faltan # días.}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Número</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Sigue leyendo desde tu dispositivo móvil (<ph name="TITLE" />)</translation> <translation id="385051799172605136">Atrás</translation> <translation id="3889424535448813030">Flecha derecha</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Hace 1 mes}other{Hace # meses}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Empezar a hablar</translation> <translation id="430191667033048642">Se movió <ph name="MOVED_APP_NAME" /> a la carpeta <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Quitar del portapapeles.</translation> <translation id="4316910396681052118">TODAS LAS APPS</translation> <translation id="4491109536499578614">Imagen</translation> <translation id="4588090240171750605">Desplazar a la derecha</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">¿Deseas borrar esta búsqueda de tu Historial?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Eliminado.</translation> <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation> <translation id="7781829728241885113">Ayer</translation> <translation id="7814458197256864873">&Copiar</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Hace 1 hora.}other{Hace # horas.}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Falta 1 s.}other{Faltan # s.}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Vuelve a cargar esta página</translation> -<translation id="8144660977431427332">Tus búsquedas cuentan con la tecnología del Asistente de Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />; autocompletar</translation> <translation id="815598010540052116">Desplazar hacia abajo</translation> <translation id="8179976553408161302">Intro</translation> <translation id="8210608804940886430">Avanzar página</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tabulador</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, app</translation> <translation id="8259556432390118667">Valor de color hexadecimal</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb index 1837231ea79..877c50f75c3 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Pantalla integrada</translation> <translation id="335581015389089642">Voz</translation> <translation id="3389286852084373014">El texto es demasiado largo</translation> +<translation id="3406306243914553062">Contenido HTML</translation> <translation id="348799646910989694">La estantería se ocultará automáticamente</translation> <translation id="3554637740840164787">Se ha fijado <ph name="ITEM_TITLE" /></translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Queda 1 día}other{Quedan # días}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Número</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Continúa leyendo en tu dispositivo móvil <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Volver</translation> <translation id="3889424535448813030">Flecha derecha</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Hace 1 mes}other{Hace # meses}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Empezar a hablar</translation> <translation id="430191667033048642">Se ha movido <ph name="MOVED_APP_NAME" /> a la carpeta <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Quitar del portapapeles.</translation> <translation id="4316910396681052118">TODAS LAS APLICACIONES</translation> <translation id="4491109536499578614">Imagen</translation> <translation id="4588090240171750605">Desplazar a la derecha</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">¿Eliminar esta búsqueda de tu historial?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Eliminado.</translation> <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation> <translation id="7781829728241885113">Ayer</translation> <translation id="7814458197256864873">&Copiar</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Hace 1 hora}other{Hace # horas}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Queda 1 s}other{Quedan # s}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Vuelve a cargar esta página</translation> -<translation id="8144660977431427332">Tus búsquedas usan la tecnología del Asistente de Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, autocompletar</translation> <translation id="815598010540052116">Desplazar hacia abajo</translation> <translation id="8179976553408161302">Intro</translation> <translation id="8210608804940886430">Avanzar página</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" /> o <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tabulador</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, aplicación</translation> <translation id="8259556432390118667">Valor de color hexadecimal</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb index e15f3cca2df..7f87fe2834e 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Sisseehitatud ekraan</translation> <translation id="335581015389089642">Kõne</translation> <translation id="3389286852084373014">Tekst on liiga pikk</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML-sisu</translation> <translation id="348799646910989694">Riiul on automaatselt peidetud</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> kinnitati</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 päev on jäänud}other{# päeva on jäänud}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Number</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Jätkake lugemist mobiilseadmes <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Tagasi</translation> <translation id="3889424535448813030">Paremnool</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 kuu tagasi}other{# kuud tagasi}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Alusta rääkimist</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> teisaldati kausta <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Eemalda lõikelaualt.</translation> <translation id="4316910396681052118">KÕIK RAKENDUSED</translation> <translation id="4491109536499578614">Image</translation> <translation id="4588090240171750605">Keri paremale</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Kas kustutada see otsing teie ajaloost?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emotikonid</translation> +<translation id="7620655452534002301">Eemaldatud.</translation> <translation id="7658239707568436148">Tühista</translation> <translation id="7781829728241885113">Eile</translation> <translation id="7814458197256864873">&Kopeeri</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 tund tagasi}other{# tundi tagasi}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 s on jäänud}other{# s on jäänud}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Lehe uuesti laadimine</translation> -<translation id="8144660977431427332">Teie otsingud toimuvad Google'i assistendi toel. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, automaatne täitmine</translation> <translation id="815598010540052116">Keri alla</translation> <translation id="8179976553408161302">Sisestusklahv</translation> <translation id="8210608804940886430">Lehekülje lõppu</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tabeldusklahv</translation> <translation id="8247998213073982446">Rakendus, <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="8259556432390118667">Värvi kuueteistkümnendväärtus</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb index 518250170f3..0c9a17dbcd5 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Pantaila integratua</translation> <translation id="335581015389089642">Hizketa</translation> <translation id="3389286852084373014">Testua luzeegia da</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML edukia</translation> <translation id="348799646910989694">Apala automatikoki ezkutatuko da</translation> <translation id="3554637740840164787">Ainguratu da <ph name="ITEM_TITLE" /></translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 egun gelditzen da}other{# egun gelditzen dira}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Zenbakia</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Jarraitu irakurtzen gailu mugikorrean <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Atzera</translation> <translation id="3889424535448813030">Eskuin gezia</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Duela 1 hilabete}other{Duela # hilabete}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Hasi hitz egiten</translation> <translation id="430191667033048642">Eraman da <ph name="MOVED_APP_NAME" /> aplikazioa <ph name="FOLDER_NAME" /> karpetara.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Kendu arbeletik.</translation> <translation id="4316910396681052118">APLIKAZIO GUZTIAK</translation> <translation id="4491109536499578614">Irudia</translation> <translation id="4588090240171750605">Joan eskuinera</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Bilaketa hori historiatik ezabatu nahi duzu?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emojiak</translation> +<translation id="7620655452534002301">Kendu da.</translation> <translation id="7658239707568436148">Utzi</translation> <translation id="7781829728241885113">Atzo</translation> <translation id="7814458197256864873">&Kopiatu</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Duela 1 ordu}other{Duela # ordu}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 s gelditzen da}other{# s gelditzen dira}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Orri hau berriro kargatzea</translation> -<translation id="8144660977431427332">Google-ren Laguntzailea eginbideak egiten ditu bilaketak. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, automatikoki betea</translation> <translation id="815598010540052116">Egin behera</translation> <translation id="8179976553408161302">Sartu</translation> <translation id="8210608804940886430">Orrian behera</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tabuladorea</translation> <translation id="8247998213073982446">Aplikazioa (<ph name="APP_NAME" />)</translation> <translation id="8259556432390118667">Kolore hamaseitarraren balioa</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fa.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fa.xtb index c7bd23b90b7..277c08f5d21 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fa.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fa.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">نمایشگر داخلی</translation> <translation id="335581015389089642">صدا</translation> <translation id="3389286852084373014">نوشتار خیلی بزرگ است</translation> +<translation id="3406306243914553062">محتوای HTML</translation> <translation id="348799646910989694">پنهان شدن خودکار قفسه</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> پین شد</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{۱ روز باقی مانده است}one{# روز باقی مانده است}other{# روز باقی مانده است}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">عدد</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> گیگابایت/ثانیه</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> گیگابایت</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">ادامه خواندن در دستگاه همراه <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">بازگشت</translation> <translation id="3889424535448813030">پیکان راست</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{۱ ماه قبل}one{# ماه قبل}other{# ماه قبل}}</translation> <translation id="4289300219472526559">شروع صحبت</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> به پوشه <ph name="FOLDER_NAME" /> منتقل شد.</translation> +<translation id="4306392492252714209">برداشتن از بریدهدان.</translation> <translation id="4316910396681052118">همه برنامهها</translation> <translation id="4491109536499578614">تصویر</translation> <translation id="4588090240171750605">پیمایش به راست</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">این جستجو از سابقهتان حذف شود؟</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> ترابایت</translation> <translation id="7507604095951736240">اموجی</translation> +<translation id="7620655452534002301">حذف شد.</translation> <translation id="7658239707568436148">لغو</translation> <translation id="7781829728241885113">دیروز</translation> <translation id="7814458197256864873">&کپی</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{۱ ساعت قبل}one{# ساعت قبل}other{# ساعت قبل}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{۱ ثانیه باقی مانده است}one{# ثانیه باقی مانده است}other{# ثانیه باقی مانده است}}</translation> <translation id="8134065097954893699">درحال تازهسازی این صفحه</translation> -<translation id="8144660977431427332">جستجوهایتان را «دستیار Google» انجام میدهد. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />، تکمیل خودکار</translation> <translation id="815598010540052116">پیمایش به پایین</translation> <translation id="8179976553408161302">ورود</translation> <translation id="8210608804940886430">صفحه پایین</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />، <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />، برنامه</translation> <translation id="8259556432390118667">مقدار رنگ در مبنای شانزده</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fi.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fi.xtb index ebddd035e8e..bfe749330e7 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fi.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fi.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Sisäänrakennettu näyttö</translation> <translation id="335581015389089642">Puhe</translation> <translation id="3389286852084373014">Teksti on liian suuri</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML-sisältö</translation> <translation id="348799646910989694">Hylly piilotettu automaattisesti</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> kiinnitettiin</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 päivä jäljellä}other{# päivää jäljellä}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Numero</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> Gt/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> Gt</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Jatka lukemista mobiililaitteella <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Takaisin</translation> <translation id="3889424535448813030">Nuoli oik.</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 kuukausi sitten}other{# kuukautta sitten}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Aloita puhuminen</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> siirrettiin kansioon <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> +<translation id="4306392492252714209">Poista leikepöydältä.</translation> <translation id="4316910396681052118">KAIKKI SOVELLUKSET</translation> <translation id="4491109536499578614">Kuva</translation> <translation id="4588090240171750605">Vieritä oikealle</translation> @@ -212,7 +215,8 @@ <translation id="7430878839542012341">Poistetaanko tämä haku historiastasi?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> Tt</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> -<translation id="7658239707568436148">Peruuta</translation> +<translation id="7620655452534002301">Poistettu</translation> +<translation id="7658239707568436148">Peru</translation> <translation id="7781829728241885113">Eilen</translation> <translation id="7814458197256864873">K&opioi</translation> <translation id="7848989271541991537">Siirretty, nyt sivulla <ph name="PAGE_NUMBER" />, rivillä <ph name="ROW_NUMBER" />, sarakkeessa <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 tunti sitten}other{# tuntia sitten}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 s jäljellä}other{# s jäljellä}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Ladataan sivu uudelleen</translation> -<translation id="8144660977431427332">Hakupalvelun tarjoaa Google Assistant. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, automaattinen täydennys</translation> <translation id="815598010540052116">Vieritä alas</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Sivu alas</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Sarkain</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, sovellus</translation> <translation id="8259556432390118667">Värin heksadesimaaliarvo</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb index 5a1fc074076..de4b07423df 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Built-in na display</translation> <translation id="335581015389089642">Pananalita</translation> <translation id="3389286852084373014">Masyadong malaki ang text</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML na Content</translation> <translation id="348799646910989694">Awtomatikong itinago ang shelf</translation> <translation id="3554637740840164787">Na-pin ang <ph name="ITEM_TITLE" /></translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 araw na lang ang natitira}one{# araw na lang ang natitira}other{# na araw na lang ang natitira}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Numero</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> (na) GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> (na) GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Magpatuloy sa pagbabasa mula sa iyong mobile device na <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Bumalik</translation> <translation id="3889424535448813030">Right Arrow</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 buwan ang nakalipas}one{# buwan ang nakalipas}other{# na buwan ang nakalipas}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Simulan ang Pagsasalita</translation> <translation id="430191667033048642">Inilipat ang <ph name="MOVED_APP_NAME" /> sa folder na <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Alisin sa clipboard.</translation> <translation id="4316910396681052118">LAHAT NG APP</translation> <translation id="4491109536499578614">Larawan</translation> <translation id="4588090240171750605">Mag-scroll Pakanan</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">I-delete ang paghahanap na ito mula sa iyong history?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> (na) TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Inalis.</translation> <translation id="7658239707568436148">Kanselahin</translation> <translation id="7781829728241885113">Kahapon</translation> <translation id="7814458197256864873">&Kopyahin</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 oras ang nakalipas}one{# oras ang nakalipas}other{# na oras ang nakalipas}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 segundo na lang ang natitira}one{# segundo na lang ang natitira}other{# na segundo na lang ang natitira}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Nire-reload ang page na ito</translation> -<translation id="8144660977431427332">Pinapatakbo ng Google Assistant ang iyong mga paghahanap. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, Autocomplete</translation> <translation id="815598010540052116">Mag-scroll Pababa</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Page Down</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, App</translation> <translation id="8259556432390118667">Value ng kulay ng hex</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr-CA.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr-CA.xtb index bda0e9bc905..6a93df1cd4e 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr-CA.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr-CA.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Écran intégré</translation> <translation id="335581015389089642">Parole</translation> <translation id="3389286852084373014">La taille du texte est trop grande</translation> +<translation id="3406306243914553062">Contenu HTML</translation> <translation id="348799646910989694">L'étagère est masquée automatiquement</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> a été épinglé</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 jour restant}one{# jour restant}other{# jours restants}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Numéro</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> Go/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> Go</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Poursuivez la lecture de <ph name="TITLE" /> sur votre appareil mobile</translation> <translation id="385051799172605136">Retour</translation> <translation id="3889424535448813030">Flèche vers la droite</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Il y a un mois}one{Il y a # mois}other{Il y a # mois}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Commencer la lecture</translation> <translation id="430191667033048642">L'application <ph name="MOVED_APP_NAME" /> a été déplacée dans le dossier <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Retirer du presse-papiers.</translation> <translation id="4316910396681052118">TOUTES LES APPLICATIONS</translation> <translation id="4491109536499578614">Image</translation> <translation id="4588090240171750605">Défilement vers la droite</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Supprimer cette recherche de votre historique?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> To</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Retiré.</translation> <translation id="7658239707568436148">Annuler</translation> <translation id="7781829728241885113">Hier</translation> <translation id="7814458197256864873">&Copier</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Il y a 1 heure}one{Il y a # heure}other{Il y a # heures}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 s restante}one{# s restante}other{# s restantes}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Actualiser cette page</translation> -<translation id="8144660977431427332">Vos recherches sont optimisées par l'Assistant Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, saisie semi-automatique</translation> <translation id="815598010540052116">Défilement vers le bas</translation> <translation id="8179976553408161302">Entrée</translation> <translation id="8210608804940886430">Page suivante</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tabulation</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, application</translation> <translation id="8259556432390118667">Valeur de la couleur hexadécimale</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb index 1576b867dfe..c5f063c88cd 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Écran de l'appareil</translation> <translation id="335581015389089642">Voix</translation> <translation id="3389286852084373014">Volume de texte trop important</translation> +<translation id="3406306243914553062">Contenu HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Étagère automatiquement masquée</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> a été épinglé</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 jour restant}one{# jour restant}other{# jours restants}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Numéro</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> Go/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> Go</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Poursuivre la lecture de "<ph name="TITLE" />" depuis votre appareil mobile</translation> <translation id="385051799172605136">Retour</translation> <translation id="3889424535448813030">Droite</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Il y a 1 mois}one{Il y a # mois}other{Il y a # mois}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Commencer à parler</translation> <translation id="430191667033048642">L'application <ph name="MOVED_APP_NAME" /> a été déplacée vers le dossier "<ph name="FOLDER_NAME" />".</translation> +<translation id="4306392492252714209">Supprimer du presse-papiers.</translation> <translation id="4316910396681052118">TOUTES LES APPLICATIONS</translation> <translation id="4491109536499578614">Image</translation> <translation id="4588090240171750605">Défilement vers la droite</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Supprimer cette recherche de votre historique ?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> To</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Supprimé</translation> <translation id="7658239707568436148">Annuler</translation> <translation id="7781829728241885113">Hier</translation> <translation id="7814458197256864873">&Copier</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Il y a 1 heure}one{Il y a # heure}other{Il y a # heures}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 s restante}one{# s restante}other{# s restantes}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Actualiser cette page</translation> -<translation id="8144660977431427332">Vos recherches sont optimisées par l'Assistant Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, saisie semi-automatique</translation> <translation id="815598010540052116">Défilement vers le bas</translation> <translation id="8179976553408161302">Entrée</translation> <translation id="8210608804940886430">Page suivante</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tabulation</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, application</translation> <translation id="8259556432390118667">Valeur de couleur hexadécimale</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gl.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gl.xtb index 9b5d6992761..835e2f9ab5c 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gl.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gl.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Pantalla integrada</translation> <translation id="335581015389089642">Voz</translation> <translation id="3389286852084373014">O texto é demasiado longo</translation> +<translation id="3406306243914553062">Contido HTML</translation> <translation id="348799646910989694">O estante ocúltase automaticamente</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" />(fixouse)</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Queda 1 día}other{Quedan # días}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Número</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Continúa coa lectura desde o dispositivo móbil <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Atrás</translation> <translation id="3889424535448813030">Frecha cara á dereita</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Hai un mes}other{Hai # meses}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Comeza a falar</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> moveuse ao cartafol <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Quitar do portapapeis.</translation> <translation id="4316910396681052118">TODAS AS APLICACIÓNS</translation> <translation id="4491109536499578614">Imaxe</translation> <translation id="4588090240171750605">Desprazar cara á dereita</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Queres eliminar esta busca do historial?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emojis</translation> +<translation id="7620655452534002301">Eliminouse.</translation> <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation> <translation id="7781829728241885113">Onte</translation> <translation id="7814458197256864873">&Copiar</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Hai unha hora}other{Hai # horas}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Queda un segundo}other{Quedan # segundos}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Volvendo cargar esta páxina</translation> -<translation id="8144660977431427332">As túas buscas realízanse coa tecnoloxía do Asistente de Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, autocompletar</translation> <translation id="815598010540052116">Desprazarse cara abaixo</translation> <translation id="8179976553408161302">Intro</translation> <translation id="8210608804940886430">Avanzar páxina</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tabulador</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, aplicación</translation> <translation id="8259556432390118667">Valor hexadecimal da cor</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb index 5b9c64db43e..3d6cc7c8708 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">બિલ્ટ-ઇન ડિસ્પ્લે</translation> <translation id="335581015389089642">ભાષા</translation> <translation id="3389286852084373014">ટેક્સ્ટ ખૂબ મોટી છે</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML કન્ટેન્ટ</translation> <translation id="348799646910989694">શેલ્ફ ઑટોમૅટિક રીતે છુપાવવામાં આવશે</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> પિન કરી હતી</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 દિવસ બાકી}one{# દિવસ બાકી}other{# દિવસ બાકી}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">નંબર</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">તમારા મોબાઇલ ઉપકરણ <ph name="TITLE" />માંથી વાંચવાનું ચાલુ રાખો</translation> <translation id="385051799172605136">પાછળ</translation> <translation id="3889424535448813030">જમણો એરો</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 મહિના પહેલાં}one{# મહિના પહેલાં}other{# મહિના પહેલાં}}</translation> <translation id="4289300219472526559">બોલવાનું પ્રારંભ કરો</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" />ને ફોલ્ડર <ph name="FOLDER_NAME" />માં ખસેડી.</translation> +<translation id="4306392492252714209">ક્લિપબોર્ડમાંથી કાઢી નાખો.</translation> <translation id="4316910396681052118">બધી ઍપ્લિકેશનો</translation> <translation id="4491109536499578614">છબી</translation> <translation id="4588090240171750605">જમણે સ્ક્રોલ કરો</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">તમારા ઇતિહાસમાંથી આ શોધ ડિલીટ કરીએ?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">ઇમોજી</translation> +<translation id="7620655452534002301">કાઢી નાખી.</translation> <translation id="7658239707568436148">રદ કરો</translation> <translation id="7781829728241885113">ગઈ કાલે</translation> <translation id="7814458197256864873">&કૉપિ કરો</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 કલાક પહેલા}one{# કલાક પહેલાં}other{# કલાક પહેલાં}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 સે બાકી}one{# સે બાકી}other{# સે બાકી}}</translation> <translation id="8134065097954893699">આ પેજને ફરીથી લોડ કરી રહ્યાં છીએ</translation> -<translation id="8144660977431427332">તમારી શોધ Google આસિસ્ટંટ દ્વારા પૂરી પાડવામાં આવે છે. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, ઑટોમેટિક રીતે પૂર્ણ</translation> <translation id="815598010540052116">નીચે સ્ક્રોલ કરો</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">પૃષ્ઠ નીચે</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">ટૅબ</translation> <translation id="8247998213073982446">ઍપ: <ph name="APP_NAME" /></translation> <translation id="8259556432390118667">રંગનું હેક્સ મૂલ્ય</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb index 8eddf5d100e..c8ebddc81e9 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">पहले से मौजूद डिसप्ले</translation> <translation id="335581015389089642">बोली</translation> <translation id="3389286852084373014">टेक्स्ट बहुत बड़ा है</translation> +<translation id="3406306243914553062">एचटीएमएल कॉन्टेंट</translation> <translation id="348799646910989694">शेल्फ़ के अपने आप छिपने की सुविधा चालू है</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> को पिन किया गया</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 दिन शेष}one{# दिन शेष}other{# दिन शेष}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">कार्ड नंबर</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> जीबी/सेकंड</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> जीबी</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">अपने मोबाइल डिवाइस से <ph name="TITLE" /> पढ़ना जारी रखें</translation> <translation id="385051799172605136">वापस जाएं</translation> <translation id="3889424535448813030">दायां तीर</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 माह पहले}one{# माह पहले}other{# माह पहले}}</translation> <translation id="4289300219472526559">बोलना प्रारंभ करें</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> को <ph name="FOLDER_NAME" /> में ले जाया गया</translation> +<translation id="4306392492252714209">क्लिपबोर्ड से हटाएं.</translation> <translation id="4316910396681052118">सभी ऐप्लिकेशन</translation> <translation id="4491109536499578614">इमेज</translation> <translation id="4588090240171750605">दाएं स्क्रोल करें</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">अपने इतिहास से यह खोज मिटाना चाहते हैं?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">इमोजी</translation> +<translation id="7620655452534002301">हटाया गया.</translation> <translation id="7658239707568436148">अभी नहीं</translation> <translation id="7781829728241885113">बीता कल</translation> <translation id="7814458197256864873">&प्रतिलिपि बनाएं</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 घंटा पहले}one{# घंटे पहले}other{# घंटे पहले}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 सेकंड शेष}one{# सेकंड शेष}other{# सेकंड शेष}}</translation> <translation id="8134065097954893699">इस पेज को फिर से लोड करें</translation> -<translation id="8144660977431427332">आप जो चीज़ें खोजते हैं उनमें Google Assistant की मदद ली जाती है.<ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, अपने आप पूरा</translation> <translation id="815598010540052116">नीचे स्क्रोल करें</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Page Down</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">टैब</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, ऐप्लिकेशन</translation> <translation id="8259556432390118667">हेक्स रंग मान</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hr.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hr.xtb index 3975c2e0ed9..a578edb56a3 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hr.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hr.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Ugrađeni zaslon</translation> <translation id="335581015389089642">Govor</translation> <translation id="3389286852084373014">Tekst je prevelik</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML sadržaj</translation> <translation id="348799646910989694">Polica je automatski skrivena</translation> <translation id="3554637740840164787">Prikvačena je stavka <ph name="ITEM_TITLE" /></translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Još 1 dan}one{Još # dan}few{Još # dana}other{Još # dana}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Broj</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Nastavite čitati s mobilnog uređaja <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Natrag</translation> <translation id="3889424535448813030">Strelica desno</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Prije mjesec dana}one{Prije # mjeseca}few{Prije # mjeseca}other{Prije # mjeseci}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Počni govoriti</translation> <translation id="430191667033048642">Aplikacija <ph name="MOVED_APP_NAME" /> premještena je u mapu <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Ukloni iz međuspremnika.</translation> <translation id="4316910396681052118">SVE APLIKACIJE</translation> <translation id="4491109536499578614">Slika</translation> <translation id="4588090240171750605">Pomakni se desno</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Želite li izbrisati to pretraživanje iz povijesti?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Uklonjeno.</translation> <translation id="7658239707568436148">Odustani</translation> <translation id="7781829728241885113">Danas</translation> <translation id="7814458197256864873">&Kopiraj</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Prije 1 sat}one{Prije # sat}few{Prije # sata}other{Prije # sati}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Još 1 s}one{Još # s}few{Još # s}other{Još # s}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Ponovno učitavanje te stranice</translation> -<translation id="8144660977431427332">Vaša pretraživanja pokreće Google asistent. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, samodovrši</translation> <translation id="815598010540052116">Pomakni se dolje</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Stranica prema dolje</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Kartica</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, aplikacija</translation> <translation id="8259556432390118667">Heksadecimalna vrijednost boje</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hu.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hu.xtb index c4b2bdfe231..b567884c2ef 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hu.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hu.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Beépített kijelző</translation> <translation id="335581015389089642">Beszéd</translation> <translation id="3389286852084373014">A szöveg túl nagy</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML-tartalom</translation> <translation id="348799646910989694">A polc automatikusan elrejti magát</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> rögzítve</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 nap van hátra}other{# nap van hátra}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Szám</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783"><ph name="TITLE" /> olvasásának folytatása a mobileszközön</translation> <translation id="385051799172605136">Vissza</translation> <translation id="3889424535448813030">Jobb nyíl</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 hónapja}other{# hónapja}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Beszéd megkezdése</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> áthelyezve a következő mappába: <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Eltávolítás a vágólapról.</translation> <translation id="4316910396681052118">MINDEN ALKALMAZÁS</translation> <translation id="4491109536499578614">Kép</translation> <translation id="4588090240171750605">Görgetés jobbra</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Törli ezt a keresést az előzmények közül?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Hangulatjel</translation> +<translation id="7620655452534002301">Eltávolítva</translation> <translation id="7658239707568436148">Mégse</translation> <translation id="7781829728241885113">Tegnap</translation> <translation id="7814458197256864873">&Másolás</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 órája}other{# órája}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 mp van hátra}other{# mp van hátra}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Az oldal újratöltése</translation> -<translation id="8144660977431427332">Kereséseit a Google Segéd teszi lehetővé. <ph name="LEARN_MORE" />.</translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, automatikus kiegészítés</translation> <translation id="815598010540052116">Görgetés lefelé</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Page Down</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" /> és <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Lap</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, alkalmazás</translation> <translation id="8259556432390118667">Hexadecimális színérték</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hy.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hy.xtb index 5b088169ff1..919e244cf48 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hy.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_hy.xtb @@ -4,7 +4,7 @@ <translation id="1028699632127661925">Ուղարկվում է <ph name="DEVICE_NAME" /> սարքին...</translation> <translation id="111910763555783249">Ծանուցման կարգավորումներ</translation> <translation id="1127811143501539442">{DAYS,plural, =1{1 օր առաջ}one{# օր առաջ}other{# օր առաջ}}</translation> -<translation id="1156623771253174079">{SECONDS,plural, =1{1 րոպե առաջ}one{# minutes ago}other{# րոպե առաջ}}</translation> +<translation id="1156623771253174079">{SECONDS,plural, =1{1 րոպե առաջ}one{# րոպե առաջ}other{# րոպե առաջ}}</translation> <translation id="1169783199079129864">{MINUTES,plural, =1{1 ր}one{# ր}other{# ր}}</translation> <translation id="1181037720776840403">Ջնջել</translation> <translation id="1201402288615127009">Հաջորդը</translation> @@ -31,7 +31,7 @@ <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 րոպե}one{# րոպե}other{# րոպե}}</translation> <translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> Բ</translation> <translation id="1801827354178857021">Վերջակետ</translation> -<translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 ամիս}one{# months}other{# ամիս}}</translation> +<translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 ամիս}one{# ամիս}other{# ամիս}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> ՄԲ/վ</translation> <translation id="1830179671306812954">{HOURS,plural, =1{1 ժամ }one{# ժամ }other{# ժամ }}</translation> <translation id="1830308660060964064">«<ph name="ITEM_TITLE" />» տարրն ապամրացվեց</translation> @@ -76,7 +76,7 @@ <translation id="2743387203779672305">Պատճենել սեղմատախտակին</translation> <translation id="2749082172777216925"><ph name="APP_NAME_INFO" />, <ph name="PRICE" /></translation> <translation id="2803313416453193357">Բացել պանակը</translation> -<translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{1 տարի առաջ}one{# years ago}other{# տարի առաջ}}</translation> +<translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{1 տարի առաջ}one{# տարի առաջ}other{# տարի առաջ}}</translation> <translation id="2878511608894704031">Ջնջել բոլորը</translation> <translation id="2907671656515444832">{DAYS,plural, =1{1 օրից}one{# օրից}other{# օրից}}</translation> <translation id="2931838996092594335">սեղմել</translation> @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Ներկառուցված էկրան</translation> <translation id="335581015389089642">Speech</translation> <translation id="3389286852084373014">Տեքստը չափազանց մեծ է</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML բովանդակություն</translation> <translation id="348799646910989694">Դարակն ավտոմատ թաքցվում է</translation> <translation id="3554637740840164787">«<ph name="ITEM_TITLE" />» տարրն ամրացվեց</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Մնացել է 1 օր}one{Մնացել է # օր}other{Մնացել է # օր}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Քարտի համարը</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> ԳԲ/վ</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> ԳԲ</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />։ <ph name="TYPE_2" />։</translation> <translation id="3842239759367498783">Շարունակեք կարդալ «<ph name="TITLE" />» շարժական սարքից</translation> <translation id="385051799172605136">Հետ</translation> <translation id="3889424535448813030">Աջ սլաք</translation> @@ -115,9 +117,10 @@ <translation id="40579289237549812">{UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 չկարդացված ծանուցում}one{# չկարդացված ծանուցում}other{# չկարդացված ծանուցում}}</translation> <translation id="4202807286478387388">անցնել</translation> <translation id="4250229828105606438">Սքրինշոթ</translation> -<translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 ամիս առաջ}one{# months ago}other{# ամիս առաջ}}</translation> +<translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 ամիս առաջ}one{# ամիս առաջ}other{# ամիս առաջ}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Start Speaking</translation> <translation id="430191667033048642">«<ph name="MOVED_APP_NAME" />» հավելվածը տեղափոխվեց «<ph name="FOLDER_NAME" />» պանակ։</translation> +<translation id="4306392492252714209">Հեռացնել սեղմատախտակից։</translation> <translation id="4316910396681052118">ԲՈԼՈՐ ՀԱՎԵԼՎԱԾՆԵՐԸ</translation> <translation id="4491109536499578614">Պատկեր</translation> <translation id="4588090240171750605">Ոլորել դեպի աջ</translation> @@ -126,7 +129,7 @@ <translation id="4690510401873698237">Դարակը ներքևում է</translation> <translation id="4724120544754982507">Ծանուցումների կենտրոն, <ph name="UNREAD_NOTIFICATION_COUNT" /> չկարդացված ծանուցում</translation> <translation id="4730374152663651037">ՀԱՃԱԽ ՕԳՏԱԳՈՐԾՎՈՂ</translation> -<translation id="4788285488841504513">{MONTHS,plural, =1{Մնացել է 1 ամիս}one{# months left}other{Մնացել է # ամիս}}</translation> +<translation id="4788285488841504513">{MONTHS,plural, =1{Մնացել է 1 ամիս}one{Մնացել է # ամիս}other{Մնացել է # ամիս}}</translation> <translation id="4888938634149558681">Զանգել</translation> <translation id="4968171027979920686">{SECONDS,plural, =1{1 վայրկյան}one{# վայրկյան}other{# վայրկյան}}</translation> <translation id="4971687151119236543">Նախորդ կատարումը</translation> @@ -178,7 +181,7 @@ <translation id="6404817160109697034">{SECONDS,plural, =1{1 վրկ առաջ}one{# վրկ առաջ}other{# վրկ առաջ}}</translation> <translation id="6417265370957905582">Google Օգնական</translation> <translation id="6430678249303439055">Արգելափակել այս հավելվածի բոլոր ծանուցումները</translation> -<translation id="6483402905448010557">{SECONDS,plural, =1{1 վայրկյան առաջ}one{# seconds ago}other{# վայրկյան առաջ}}</translation> +<translation id="6483402905448010557">{SECONDS,plural, =1{1 վայրկյան առաջ}one{# վայրկյան առաջ}other{# վայրկյան առաջ}}</translation> <translation id="6503257047630241175">RTF ձևաչափով բովանդակություն</translation> <translation id="6539092367496845964">Սխալ առաջացավ: Փորձեք ավելի ուշ:</translation> <translation id="654149438358937226">Արգելափակել բոլոր ծանուցումները</translation> @@ -196,7 +199,7 @@ <translation id="688711909580084195">Անվերնագիր վեբէջ</translation> <translation id="6902419395050653510">HTML բովանդակություն։</translation> <translation id="6907759265145635167"><ph name="QUANTITY" /> ՊԲ/վ</translation> -<translation id="6917971086528278418">{YEARS,plural, =1{Մնացել է 1 տարի}one{# years left}other{Մնացել է # տարի}}</translation> +<translation id="6917971086528278418">{YEARS,plural, =1{Մնացել է 1 տարի}one{Մնացել է # տարի}other{Մնացել է # տարի}}</translation> <translation id="6945221475159498467">Ընտրել</translation> <translation id="6965382102122355670">Եղավ</translation> <translation id="6974053822202609517">Աջից ձախ</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Ջնջե՞լ այս որոնման հարցումը պատմությունից</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> ՏԲ</translation> <translation id="7507604095951736240">Զմայլիկներ</translation> +<translation id="7620655452534002301">Հեռացվեց։</translation> <translation id="7658239707568436148">Չեղարկել</translation> <translation id="7781829728241885113">Երեկ</translation> <translation id="7814458197256864873">&Պատճենել</translation> @@ -227,17 +231,17 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 ժամ առաջ}one{# ժամ առաջ}other{# ժամ առաջ}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Մնացել է 1 վրկ}one{Մնացել է # վրկ}other{Մնացել է # վրկ}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Այս էջը վերաբեռնվում է</translation> -<translation id="8144660977431427332">Որոնման ձեր հարցումներն իրականացվում են Google Օգնականի միջոցով: <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, ինքնալրացում</translation> <translation id="815598010540052116">Ոլորել ներքև</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Էջը վար</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, հավելված</translation> <translation id="8259556432390118667">Գույնի տասնվեցական կոդը</translation> <translation id="8328145009876646418">Ձախ եզր</translation> <translation id="8331626408530291785">Ոլորել վեր</translation> -<translation id="8352146631962686268">{YEARS,plural, =1{1 տարի}one{# years}other{# տարի}}</translation> +<translation id="8352146631962686268">{YEARS,plural, =1{1 տարի}one{# տարի}other{# տարի}}</translation> <translation id="838869780401515933">նշել</translation> <translation id="8393700583063109961">Ուղարկել հաղորդագրություն</translation> <translation id="8394908167088220973">Մեդիայի նվագարկում/դադար</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb index 4db4bda847d..4bffe4899ed 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Tampilan built-in</translation> <translation id="335581015389089642">Ucapan</translation> <translation id="3389286852084373014">Teks terlalu besar</translation> +<translation id="3406306243914553062">Konten HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Rak otomatis disembunyikan</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> telah dipasangi pin</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 hari lagi}other{# hari lagi}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Nomor</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/dtk</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Lanjutkan membaca dari perangkat seluler <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Kembali</translation> <translation id="3889424535448813030">Panah Kanan</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 bulan yang lalu}other{# bulan yang lalu}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Mulai Berbicara</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> dipindahkan ke folder <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Hapus dari papan klip.</translation> <translation id="4316910396681052118">SEMUA APLIKASI</translation> <translation id="4491109536499578614">Gambar</translation> <translation id="4588090240171750605">Gulir ke Kanan</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Hapus penelusuran ini dari histori Anda?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Dihapus.</translation> <translation id="7658239707568436148">Batal</translation> <translation id="7781829728241885113">Kemarin</translation> <translation id="7814458197256864873">&Salin</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 jam yang lalu}other{# jam yang lalu}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 dtk lagi}other{# dtk lagi}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Memuat ulang halaman ini</translation> -<translation id="8144660977431427332">Penelusuran Anda difasilitasi oleh Asisten Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, Dilengkapi otomatis</translation> <translation id="815598010540052116">Gulir ke Bawah</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Page Down</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, Aplikasi</translation> <translation id="8259556432390118667">Nilai warna hex</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_is.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_is.xtb index 526d1ed1036..8bd418cfb4d 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_is.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_is.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Innbyggður skjár</translation> <translation id="335581015389089642">Tal</translation> <translation id="3389286852084373014">Textinn er of stór</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML-efni</translation> <translation id="348799646910989694">Hilla falin sjálfkrafa</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> var fest</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 dagur eftir}one{# dagur eftir}other{# dagar eftir}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Númer</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/sek.</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Haltu áfram að lesa í fartækinu <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Til baka</translation> <translation id="3889424535448813030">Ör til hægri</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Fyrir einum mánuði}one{Fyrir # mánuði}other{Fyrir # mánuðum}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Byrja að tala</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> var fært í möppuna <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Fjarlægja af klippiborði</translation> <translation id="4316910396681052118">ÖLL FORRIT</translation> <translation id="4491109536499578614">Mynd</translation> <translation id="4588090240171750605">Fletta til hægri</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Eyða þessari leit úr ferlinum?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Fjarlægt.</translation> <translation id="7658239707568436148">Hætta við</translation> <translation id="7781829728241885113">Í gær</translation> <translation id="7814458197256864873">Afrita</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Fyrir 1 klukkustund}one{Fyrir # klukkustund}other{Fyrir # klukkustundum}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 sek. eftir}one{# sek. eftir}other{# sek. eftir}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Endurhleður þessari síðu</translation> -<translation id="8144660977431427332">Leitir eru knúnar af Google hjálparanum. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, sjálfvirk útfylling</translation> <translation id="815598010540052116">Fletta niður</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Niður um síðu</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Flipi</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, forrit</translation> <translation id="8259556432390118667">Litagildi fyrir sextándakerfi</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_it.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_it.xtb index 9054dbdc983..22e09dfe955 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_it.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_it.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Display incorporato</translation> <translation id="335581015389089642">Voce</translation> <translation id="3389286852084373014">Il testo è troppo grande</translation> +<translation id="3406306243914553062">Contenuti HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Shelf nascosto in automatico</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> è stato bloccato</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 giorno rimanente}other{# giorni rimanenti}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Numero</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Continua a leggere dal tuo dispositivo mobile <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Indietro</translation> <translation id="3889424535448813030">Freccia destra</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 mese fa}other{# mesi fa}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Avvia comandi vocali</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> spostata nella cartella <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Rimuovi dagli appunti.</translation> <translation id="4316910396681052118">TUTTE LE APP</translation> <translation id="4491109536499578614">Immagine</translation> <translation id="4588090240171750605">Scorri a destra</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Eliminare questa ricerca dalla cronologia?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Voce rimossa.</translation> <translation id="7658239707568436148">Annulla</translation> <translation id="7781829728241885113">Ieri</translation> <translation id="7814458197256864873">&Copia</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 ora fa}other{# ore fa}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 sec rimanente}other{# sec rimanenti}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Ricaricare questa pagina</translation> -<translation id="8144660977431427332">Le tue ricerche sono basate sulla tecnologia dell'Assistente Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, completamento automatico</translation> <translation id="815598010540052116">Scorri verso il basso</translation> <translation id="8179976553408161302">Invio</translation> <translation id="8210608804940886430">Pagina giù</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tabulazione</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, app</translation> <translation id="8259556432390118667">Valore del colore esadecimale</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb index bdcc3922399..738a8113442 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_iw.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">מסך מובנה</translation> <translation id="335581015389089642">דיבור</translation> <translation id="3389286852084373014">הטקסט ארוך מדי</translation> +<translation id="3406306243914553062">תוכן HTML</translation> <translation id="348799646910989694">המדף יוסתר באופן אוטומטי</translation> <translation id="3554637740840164787">הפריט <ph name="ITEM_TITLE" /> הוצמד</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{נותר יום אחד}two{נותרו יומיים}many{נותרו # ימים}other{נותרו # ימים}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">מספר</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" />GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">אפשר להמשיך לקרוא מהמכשיר הנייד <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">חזרה</translation> <translation id="3889424535448813030">חץ לימין</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{לפני חודש אחד}two{לפני חודשיים}many{לפני # חודשים}other{לפני # חודשים}}</translation> <translation id="4289300219472526559">יש להתחיל לדבר</translation> <translation id="430191667033048642">האפליקציה <ph name="MOVED_APP_NAME" /> הועברה אל התיקייה <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">הסרה מהלוח.</translation> <translation id="4316910396681052118">כל האפליקציות</translation> <translation id="4491109536499578614">תמונה</translation> <translation id="4588090240171750605">גלילה ימינה</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">למחוק את החיפוש הזה מההיסטוריה?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">אמוג'י</translation> +<translation id="7620655452534002301">הרשומה הוסר.</translation> <translation id="7658239707568436148">ביטול</translation> <translation id="7781829728241885113">אתמול</translation> <translation id="7814458197256864873">&העתקה</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{לפני שעה אחת}two{לפני שעתיים}many{לפני # שעות}other{לפני # שעות}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{נותרה שנ‘ אחת}two{נותרו # שנ‘}many{נותרו # שנ‘}other{נותרו # שנ‘}}</translation> <translation id="8134065097954893699">טעינה מחדש של הדף הזה</translation> -<translation id="8144660977431427332">החיפושים שלך מופעלים על ידי Google Assistant. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, השלמה אוטומטית</translation> <translation id="815598010540052116">גלילה למטה</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">דף למטה</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">כרטיסייה</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, אפליקציה</translation> <translation id="8259556432390118667">ערך צבע הקסדצימלי</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ja.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ja.xtb index 9d564b6a408..c06d807a265 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ja.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ja.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">内蔵ディスプレイ</translation> <translation id="335581015389089642">スピーチ</translation> <translation id="3389286852084373014">テキストが大きすぎます</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML コンテンツ</translation> <translation id="348799646910989694">シェルフは自動的に非表示になります</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> を固定しました</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{残り 1 日}other{残り # 日}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">番号</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/秒</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />。<ph name="TYPE_2" />。</translation> <translation id="3842239759367498783">モバイル デバイスで読む: <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">戻る</translation> <translation id="3889424535448813030">右矢印キー</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 か月前}other{# か月前}}</translation> <translation id="4289300219472526559">読み上げを開始</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> をフォルダ <ph name="FOLDER_NAME" /> に移動しました。</translation> +<translation id="4306392492252714209">クリップボードから削除します。</translation> <translation id="4316910396681052118">すべてのアプリ</translation> <translation id="4491109536499578614">画像</translation> <translation id="4588090240171750605">右にスクロール</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">この検索キーワードを履歴から削除しますか?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">絵文字</translation> +<translation id="7620655452534002301">削除しました。</translation> <translation id="7658239707568436148">キャンセル</translation> <translation id="7781829728241885113">昨日</translation> <translation id="7814458197256864873">コピー(&C)</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 時間前}other{# 時間前}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{残り 1 秒}other{残り # 秒}}</translation> <translation id="8134065097954893699">ページを再読み込み</translation> -<translation id="8144660977431427332">検索は Google アシスタントによって行われます。<ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />、オートコンプリート</translation> <translation id="815598010540052116">下にスクロール</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">次のページへ</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />、<ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">タブ</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />、アプリ</translation> <translation id="8259556432390118667">16 進数色コード</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ka.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ka.xtb index 19e61bd263c..99e1469a367 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ka.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ka.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">ჩაშენებული ეკრანი</translation> <translation id="335581015389089642">მეტყველება</translation> <translation id="3389286852084373014">ტექსტი მეტისმეტად დიდია</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML კონტენტი</translation> <translation id="348799646910989694">თარო ავტომატურად დამალულია</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> ჩამაგრებულია</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{დარჩენილია 1 დღე}other{დარჩენილია # დღე}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">ნომერი</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> გიგაბაიტი/წ</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> გიგაბაიტი</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">კითხვის გაგრძელება თქვენი მობილური მოწყობილობიდან <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">უკან</translation> <translation id="3889424535448813030">მარჯვენა ისარი</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 თვის წინ}other{# თვის წინ}}</translation> <translation id="4289300219472526559">დაიწყეთ ლაპარაკი</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> გადატანილია საქაღალდეში <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">გაცვლის ბუფერიდან ამოშლა.</translation> <translation id="4316910396681052118">ყველა აპი</translation> <translation id="4491109536499578614">გამოსახულება</translation> <translation id="4588090240171750605">გადაადგილება მარჯვნივ</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">გსურთ ამ ძიების წაშლა თქვენი ისტორიიდან?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> ტბაიტი</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">ამოიშალა.</translation> <translation id="7658239707568436148">გაუქმება</translation> <translation id="7781829728241885113">გუშინ</translation> <translation id="7814458197256864873">&კოპირება</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 საათის წინ}other{# საათის წინ}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{დარჩენილია 1 წმ}other{დარჩენილია # წმ}}</translation> <translation id="8134065097954893699">ამ გვერდის ხელახლა ჩატვირთვა</translation> -<translation id="8144660977431427332">თქვენს ძიებებს უზრუნველყოფს Google ასისტენტი. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, ავტომატური დასრულება</translation> <translation id="815598010540052116">გადაადგილება ქვემოთ</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">ერთი გვერდით ქვემოთ</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">ჩანართი</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, აპი</translation> <translation id="8259556432390118667">ფერის თექვსმეტობითი მნიშვნელობა</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kk.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kk.xtb index 37693179e83..c8aebdd05fb 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kk.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kk.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Ендірілген дисплей</translation> <translation id="335581015389089642">Сөйлеу</translation> <translation id="3389286852084373014">Мәтін өте үлкен</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML мазмұны</translation> <translation id="348799646910989694">Сөре автоматты түрде жасырылған.</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> бекітілді</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 күн қалды}other{# күн қалды}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Нөмір</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> ГБ/с</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> ГБ</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783"><ph name="TITLE" /> мобильдік құрылғысынан оқи беру</translation> <translation id="385051799172605136">Артқа</translation> <translation id="3889424535448813030">Оң жақ көрсеткісі</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 ай бұрын}other{# ай бұрын}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Сөйлеуді бастау</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> қолданбасы <ph name="FOLDER_NAME" /> қалтасына ауысты.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Буферден өшіру.</translation> <translation id="4316910396681052118">БАРЛЫҚ ҚОЛДАНБАЛАР</translation> <translation id="4491109536499578614">Кескін</translation> <translation id="4588090240171750605">Оңға айналдыру</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Бұл іздеу шартын тарихтан өшіру керек пе?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> ТБ</translation> <translation id="7507604095951736240">Эмоджи</translation> +<translation id="7620655452534002301">Жойылды.</translation> <translation id="7658239707568436148">Бас тарту</translation> <translation id="7781829728241885113">Кеше</translation> <translation id="7814458197256864873">&Көшіру</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 сағат бұрын}other{# сағат бұрын}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 сек. қалды}other{# сек. қалды}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Осы бетті қайта жүктеу</translation> -<translation id="8144660977431427332">Іздеу тапсырмалары Google Assistant қызметінде орындалады. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, Автоматты толтыру</translation> <translation id="815598010540052116">Төменге айналдыру</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Төменгі бетке өту</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, қолданба</translation> <translation id="8259556432390118667">Түстің он алтылық коды</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_km.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_km.xtb index ac68855c17b..af93eb4f909 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_km.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_km.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">ផ្ទាំងអេក្រង់ដែលភ្ជាប់មកស្រាប់</translation> <translation id="335581015389089642">ការនិយាយ</translation> <translation id="3389286852084373014">អត្ថបទធំពេក</translation> +<translation id="3406306243914553062">ខ្លឹមសារ HTML</translation> <translation id="348799646910989694">លាក់ធ្នើដោយស្វ័យប្រវត្តិ</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> ត្រូវបានដៅ</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{នៅសល់ 1 ថ្ងៃទៀត}other{នៅសល់ # ថ្ងៃទៀត}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">លេខ</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/វិនាទី</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />។ <ph name="TYPE_2" />។</translation> <translation id="3842239759367498783">បន្ដអានពីឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នក <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">ថយក្រោយ</translation> <translation id="3889424535448813030">សញ្ញាព្រួញទៅស្តាំ</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 ខែមុន}other{# ខែមុន}}</translation> <translation id="4289300219472526559">ចាប់ផ្តើមនិយាយ</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> ត្រូវបានផ្លាស់ទីទៅថត <ph name="FOLDER_NAME" />។</translation> +<translation id="4306392492252714209">លុបចេញពីឃ្លីបបត។</translation> <translation id="4316910396681052118">កម្មវិធីទាំងអស់</translation> <translation id="4491109536499578614">រូបភាព</translation> <translation id="4588090240171750605">ទាញចុះទៅខាងស្តាំ</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">លុបការស្វែងរកនេះពីប្រវត្តិរបស់អ្នក?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">រូបអារម្មណ៍</translation> +<translation id="7620655452534002301">បានលុបចេញ។</translation> <translation id="7658239707568436148">បដិសេធ</translation> <translation id="7781829728241885113">ម្សិលមិញ</translation> <translation id="7814458197256864873">ចម្លង</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{ 1 ម៉ោងមុន}other{# ម៉ោងមុន}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{នៅសល់ 1 វិនាទីទៀត}other{នៅសល់ # វិនាទីទៀត}}</translation> <translation id="8134065097954893699">កំពុងផ្ទុកទំព័រនេះឡើងវិញ</translation> -<translation id="8144660977431427332">ការស្វែងរករបស់អ្នកទទួលបានជំនួយពី Google ជំនួយការ។ <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" /> បំពេញស្វ័យប្រវត្តិ</translation> <translation id="815598010540052116">ទាញចុះក្រោម</translation> <translation id="8179976553408161302">បញ្ចូល</translation> <translation id="8210608804940886430">Page Down</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">ផ្ទាំង</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, កម្មវិធី</translation> <translation id="8259556432390118667">តម្លៃពណ៌ Hex</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kn.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kn.xtb index 7c622893b90..519b9d4160d 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kn.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_kn.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಡಿಸ್ಪ್ಲೇ</translation> <translation id="335581015389089642">ಧ್ವನಿ</translation> <translation id="3389286852084373014">ಪಠ್ಯ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML ವಿಷಯ</translation> <translation id="348799646910989694">ಶೆಲ್ಫ್ ಸ್ವಯಂ ಮರೆಯಾಗಿದೆ</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 ದಿನ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ}one{# ದಿನಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ}other{# ದಿನಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">ಸಂಖ್ಯೆ</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನ <ph name="TITLE" /> ನಿಂದ ಓದುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ</translation> <translation id="385051799172605136">ಹಿಂದೆ</translation> <translation id="3889424535448813030">ಬಲ ಬಾಣದ ಗುರುತು</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ}one{# ತಿಂಗಳುಗಳ ಹಿಂದೆ}other{# ತಿಂಗಳುಗಳ ಹಿಂದೆ}}</translation> <translation id="4289300219472526559">ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು <ph name="FOLDER_NAME" /> ಫೋಲ್ಡರ್ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> +<translation id="4306392492252714209">ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.</translation> <translation id="4316910396681052118">ಎಲ್ಲಾ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು</translation> <translation id="4491109536499578614">ಚಿತ್ರ</translation> <translation id="4588090240171750605">ಬಲಕ್ಕೆ ಸ್ಕ್ರೋಲ್ ಮಾಡಿ</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">ನಿಮ್ಮ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಈ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">ಎಮೋಜಿ</translation> +<translation id="7620655452534002301">ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="7658239707568436148">ರದ್ದುಮಾಡಿ</translation> <translation id="7781829728241885113">ನಿನ್ನೆ</translation> <translation id="7814458197256864873">&ನಕಲಿಸಿ</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 ಗಂಟೆ ಹಿಂದೆ}one{# ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ}other{# ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 ಸೆಕೆಂಡ್ ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ}one{# ಸೆಕೆಂಡುಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ}other{# ಸೆಕೆಂಡುಗಳು ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿವೆ}}</translation> <translation id="8134065097954893699">ಈ ಪುಟ ಮರುಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ</translation> -<translation id="8144660977431427332">ನಿಮ್ಮ ಹುಡುಕಾಟಗಳು Google ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ನಿಂದ ಪ್ರಾಯೋಜಿತವಾಗಿವೆ. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, ಸ್ವಯಂಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆ</translation> <translation id="815598010540052116">ಕೆಳಗೆ ಸ್ಕ್ರೋಲ್ ಮಾಡು</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">ಪುಟ ಕೆಳಗೆ</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">ಟ್ಯಾಬ್</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, ಆ್ಯಪ್</translation> <translation id="8259556432390118667">ಹೆಕ್ಸ್ ಬಣ್ಣ ಮೌಲ್ಯ</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb index 9e2154f20a8..7ff19b1891f 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb @@ -72,7 +72,7 @@ <translation id="2586657967955657006">클립보드</translation> <translation id="2666092431469916601">맨 위</translation> <translation id="2701330563083355633"><ph name="DEVICE_NAME" />에서 공유함</translation> -<translation id="271033894570825754">새 파일</translation> +<translation id="271033894570825754">New</translation> <translation id="2743387203779672305">클립보드로 복사</translation> <translation id="2749082172777216925"><ph name="APP_NAME_INFO" />, <ph name="PRICE" /></translation> <translation id="2803313416453193357">폴더 열기</translation> @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">내장 디스플레이</translation> <translation id="335581015389089642">음성</translation> <translation id="3389286852084373014">텍스트가 너무 큼</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML 콘텐츠</translation> <translation id="348799646910989694">실행기 자동 숨김</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> 고정됨</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1일 남음}other{#일 남음}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">번호</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" />GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" />GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="3842239759367498783">휴대기기에서 <ph name="TITLE" /> 계속 읽기</translation> <translation id="385051799172605136">뒤로</translation> <translation id="3889424535448813030">오른쪽 화살표</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1개월 전}other{#개월 전}}</translation> <translation id="4289300219472526559">말하기 시작</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> 앱이 <ph name="FOLDER_NAME" /> 폴더로 이동했습니다.</translation> +<translation id="4306392492252714209">클립보드에서 삭제합니다.</translation> <translation id="4316910396681052118">모든 앱</translation> <translation id="4491109536499578614">이미지</translation> <translation id="4588090240171750605">오른쪽 스크롤</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">기록에서 검색어를 삭제하시겠습니까?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" />TB</translation> <translation id="7507604095951736240">그림 이모티콘</translation> +<translation id="7620655452534002301">삭제되었습니다.</translation> <translation id="7658239707568436148">취소</translation> <translation id="7781829728241885113">어제</translation> <translation id="7814458197256864873">복사(&C)</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1시간 전}other{#시간 전}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1초 남음}other{#초 남음}}</translation> <translation id="8134065097954893699">페이지 새로고침</translation> -<translation id="8144660977431427332">Google 어시스턴트가 지원되는 검색입니다. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, 자동 완성</translation> <translation id="815598010540052116">아래로 스크롤</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">페이지 아래로</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">탭</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, 앱</translation> <translation id="8259556432390118667">16진수 색상 값</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb index db44e01d6e5..58fd06d0af2 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Кыстарылган дисплей</translation> <translation id="335581015389089642">Кеп</translation> <translation id="3389286852084373014">Тексттин көлөмү өтө чоң</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML мазмуну</translation> <translation id="348799646910989694">Текче автоматтык түрдө жашырылды</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> кадалды</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 күн калды}other{# күн калды}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Сан</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> Гб/сек.</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> Гб</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783"><ph name="TITLE" /> мобилдик түзмөгүңүздөн улантып окуңуз</translation> <translation id="385051799172605136">Артка</translation> <translation id="3889424535448813030">Оң жебе</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 ай мурун}other{# ай мурун}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Сүйлөп баштаңыз</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> <ph name="FOLDER_NAME" /> папкасына жылдырылды.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Алмашуу буферинен өчүрүү.</translation> <translation id="4316910396681052118">БАРДЫК КОЛДОНМОЛОР</translation> <translation id="4491109536499578614">Сүрөт</translation> <translation id="4588090240171750605">Оңго сыдырып кароо</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Бул издөө таржымалыңыздан жок кылынсынбы?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> Тб</translation> <translation id="7507604095951736240">Быйтыкча</translation> +<translation id="7620655452534002301">Өчүрүлдү.</translation> <translation id="7658239707568436148">Жокко чыгаруу</translation> <translation id="7781829728241885113">Кечээ</translation> <translation id="7814458197256864873">&Көчүрүү</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 саат мурун}other{# саат мурун}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 сек. калды}other{# сек. калды}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Бул баракты кайрадан жүктөңүз</translation> -<translation id="8144660977431427332">Издөөнү Google Жардамчы аткарат. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, автотолтуруу</translation> <translation id="815598010540052116">Ылдый сыдыруу</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Ылдый барактоо</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Өтмөк</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, Колдонмо</translation> <translation id="8259556432390118667">Он алты түстүү код</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lo.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lo.xtb index 334bd1f9855..9a3ff27603e 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lo.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lo.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">ຈໍສະແດງຜົນໃນຕົວ</translation> <translation id="335581015389089642">ການເວົ້າ</translation> <translation id="3389286852084373014">ຂໍ້ຄວາມໃຫຍ່ເກີນໄປ</translation> +<translation id="3406306243914553062">ເນື້ອຫາ HTML</translation> <translation id="348799646910989694">ເຊື່ອງຊັ້ນວາງໂດຍອັດຕະໂນມັດແລ້ວ</translation> <translation id="3554637740840164787">ປັກໝຸດ <ph name="ITEM_TITLE" /> ແລ້ວ</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{ຍັງເຫຼືອ 1 ວັນ}other{ຍັງເຫຼືອ # ວັນ}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">ໝາຍເລກ</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/ວິນາທີ</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">ສືບຕໍ່ອ່ານຈາກອຸປະກອນມືຖືຂອງທ່ານ <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">ກັບຄືນ</translation> <translation id="3889424535448813030">ລູກສອນເບື້ອງຂວາ</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 ເດືອນກ່ອນນີ້}other{# ເດືອນກ່ອນນີ້}}</translation> <translation id="4289300219472526559">ເລີ່ມຕົ້ນເວົ້າ</translation> <translation id="430191667033048642">ຍ້າຍ <ph name="MOVED_APP_NAME" /> ໄປຫາໂຟນເດີ <ph name="FOLDER_NAME" /> ແລ້ວ.</translation> +<translation id="4306392492252714209">ລຶບອອກຈາກຄລິບບອດ.</translation> <translation id="4316910396681052118">ທຸກແອັບ</translation> <translation id="4491109536499578614">ຮູບ</translation> <translation id="4588090240171750605">ເລື່ອນໄປທາງຂວາ</translation> @@ -190,7 +193,7 @@ <translation id="6710213216561001401">ຜ່ານມາ</translation> <translation id="6786750046913594791">ປິດໂຟລເດີ</translation> <translation id="6808150112686056157">ຢຸດມີເດຍ</translation> -<translation id="6845383723252244143">ເລືອກໂຟລເດີ</translation> +<translation id="6845383723252244143">ເລືອກໂຟນເດີ</translation> <translation id="6845533974506654842">ກົດ</translation> <translation id="6863590663815976734">{HOURS,plural, =1{ຍັງເຫຼືອ 1 ຊົ່ວໂມງ}other{ຍັງເຫຼືອ # ຊົ່ວໂມງ}}</translation> <translation id="688711909580084195">ໜ້າເວັບບໍ່ມີຊື່</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">ລຶບການຊອກຫາອອກຈາກປະຫວັດຂອງທ່ານບໍ?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">ອີໂມຈິ</translation> +<translation id="7620655452534002301">ລຶບອອກແລ້ວ.</translation> <translation id="7658239707568436148">ຍົກເລີກ</translation> <translation id="7781829728241885113">ມື້ວານນີ້</translation> <translation id="7814458197256864873">ກັອບປີ້</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 ຊົ່ວໂມງກ່ອນນີ້}other{# ຊົ່ວໂມງກ່ອນນີ້}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{ຍັງເຫຼື 1 ວິນາທີ}other{ຍັງເຫຼືອ # ວິນາທີ}}</translation> <translation id="8134065097954893699">ກຳລັງໂຫຼດໜ້ານີ້ຄືນໃໝ່</translation> -<translation id="8144660977431427332">ການຊອກຫາຂອງທ່ານຂັບເຄື່ອນໂດຍຜູ້ຊ່ວຍ Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, ຕື່ມອັດຕະໂນມັດ</translation> <translation id="815598010540052116">ເລື່ອນລົງ</translation> <translation id="8179976553408161302">ປ້ອນເຂົ້າ</translation> <translation id="8210608804940886430">ຫນ້າລົງ</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">ແຖບ</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, ແອັບ</translation> <translation id="8259556432390118667">ຄ່າສີແບບເລກຖານສິບຫົກ</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lt.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lt.xtb index 4a94db982ca..b2aa438e32c 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lt.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lt.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Įtaisytasis ekranas</translation> <translation id="335581015389089642">Kalba</translation> <translation id="3389286852084373014">Teksto pranešimas per didelis</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML turinys</translation> <translation id="348799646910989694">Lentyna automatiškai slepiama</translation> <translation id="3554637740840164787">Prisegta: <ph name="ITEM_TITLE" /></translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Liko 1 diena}one{Liko # diena}few{Liko # dienos}many{Liko # dienos}other{Liko # dienų}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Numeris</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Toliau skaityti iš mobiliojo įrenginio „<ph name="TITLE" />“</translation> <translation id="385051799172605136">Atgal</translation> <translation id="3889424535448813030">Rodyklė į dešinę</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Prieš 1 mėnesį}one{Prieš # mėnesį}few{Prieš # mėnesius}many{Prieš # mėnesio}other{Prieš # mėnesių}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Pradėti kalbėti</translation> <translation id="430191667033048642">„<ph name="MOVED_APP_NAME" />“ perkelta į aplanką „<ph name="FOLDER_NAME" />“.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Pašalinti iš iškarpinės.</translation> <translation id="4316910396681052118">VISOS PROGRAMOS</translation> <translation id="4491109536499578614">Vaizdas</translation> <translation id="4588090240171750605">Slinkti į dešinę</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Ištrinti šią paiešką iš istorijos?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Jaustukai</translation> +<translation id="7620655452534002301">Pašalinta.</translation> <translation id="7658239707568436148">Atšaukti</translation> <translation id="7781829728241885113">Vakar</translation> <translation id="7814458197256864873">&Kopijuoti</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Prieš 1 valandą}one{Prieš # valandą}few{Prieš # valandas}many{Prieš # valandos}other{Prieš # valandų}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Liko 1 sek.}one{Liko # sek.}few{Liko # sek.}many{Liko # sek.}other{Liko # sek.}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Šis puslapis įkeliamas iš naujo</translation> -<translation id="8144660977431427332">Jūsų paieškos veikia su „Google Assistant“. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, automatinis užbaigimas</translation> <translation id="815598010540052116">Slinkti žemyn</translation> <translation id="8179976553408161302">Įvesti</translation> <translation id="8210608804940886430">Puslapį žemyn</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Skirtukas</translation> <translation id="8247998213073982446">„<ph name="APP_NAME" />“, programa</translation> <translation id="8259556432390118667">Šešioliktainės spalvos vertė</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb index d93f65a7739..e3499e57351 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Iebūvēts displejs</translation> <translation id="335581015389089642">Runa</translation> <translation id="3389286852084373014">Teksts ir pārāk liels</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML saturs</translation> <translation id="348799646910989694">Plaukts tiek automātiski paslēpts</translation> <translation id="3554637740840164787">Vienums <ph name="ITEM_TITLE" /> tika piesprausts</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Atlikusi 1 diena}zero{Atlikušas # dienas}one{Atlikusi # diena}other{Atlikušas # dienas}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Numurs</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Turpiniet lasīt no savas mobilās ierīces <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Atpakaļ</translation> <translation id="3889424535448813030">Labā bulta</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Pirms 1 mēneša}zero{Pirms # mēnešiem}one{Pirms # mēneša}other{Pirms # mēnešiem}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Sākt runāt</translation> <translation id="430191667033048642">Lietotne <ph name="MOVED_APP_NAME" /> pārvietota uz mapi <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Noņemt no starpliktuves.</translation> <translation id="4316910396681052118">VISAS LIETOTNES</translation> <translation id="4491109536499578614">Attēls</translation> <translation id="4588090240171750605">Ritināt pa labi</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Vai dzēst šo meklēšanas vaicājumu no vēstures?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emocijzīmes</translation> +<translation id="7620655452534002301">Noņemts.</translation> <translation id="7658239707568436148">Atcelt</translation> <translation id="7781829728241885113">Vakar</translation> <translation id="7814458197256864873">Ko&pēt</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Pirms 1 stundas}zero{Pirms # stundām}one{Pirms # stundas}other{Pirms # stundām}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Atlikusi 1 s}zero{Atlikušas # s}one{Atlikusi # s}other{Atlikušas # s}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Notiek atkārtota šīs lapas ielādēšana</translation> -<translation id="8144660977431427332">Jūsu meklēšanas vaicājumus nodrošina Google asistents. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, automātiski pabeigts</translation> <translation id="815598010540052116">Ritināt lejup</translation> <translation id="8179976553408161302">Ievadīt</translation> <translation id="8210608804940886430">Lejup</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tabulēšanas taustiņš</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, lietotne</translation> <translation id="8259556432390118667">Heksadecimāla krāsas vērtība</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mk.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mk.xtb index ede2edcc6f1..45916428b0b 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mk.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mk.xtb @@ -29,7 +29,7 @@ <translation id="169515659049020177">Shift</translation> <translation id="1710340000377843106">сега</translation> <translation id="1752946267035950200">{MINUTES,plural, =1{1 минута}one{# минута}other{# минути}}</translation> -<translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> Б</translation> +<translation id="1761785978543082658"><ph name="QUANTITY" /> B</translation> <translation id="1801827354178857021">Точка</translation> <translation id="1803208670097017349">{MONTHS,plural, =1{1 месец}one{# месец}other{# месеци}}</translation> <translation id="1809410197924942083"><ph name="QUANTITY" /> MB/s</translation> @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Вграден екран</translation> <translation id="335581015389089642">Говор</translation> <translation id="3389286852084373014">Премногу е долго</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML-содржини</translation> <translation id="348799646910989694">Полицата е автоматски сокриена</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> е прикачена</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Преостана 1 ден}one{Преостана # ден}other{Преостанаа # дена}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Број</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/с</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Продолжете со читање од мобилниот уред <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Назад</translation> <translation id="3889424535448813030">Стрелка надесно</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Пред 1 месец}one{Пред # месец}other{Пред # месеци}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Започни со говорење</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> е преместена во папката <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Отстранете од привремената меморија.</translation> <translation id="4316910396681052118">СИТЕ АПЛИКАЦИИ</translation> <translation id="4491109536499578614">Слика</translation> <translation id="4588090240171750605">Лизгај надесно</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Да се избрише пребарувањево од историјата?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> ТБ</translation> <translation id="7507604095951736240">Емотикони</translation> +<translation id="7620655452534002301">Отстрането.</translation> <translation id="7658239707568436148">Откажи</translation> <translation id="7781829728241885113">Вчера</translation> <translation id="7814458197256864873">&Копирај</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Пред 1 час}one{Пред # час}other{Пред # часа}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Преостана 1 сек.}one{Преостана # сек.}other{Преостанаа # сек.}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Вчитајте ја страницава повторно</translation> -<translation id="8144660977431427332">Пребарувањата се овозможени од „Помошникот на Google“. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, автоматско довршување</translation> <translation id="815598010540052116">Лизгај надолу</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Страница подолу</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Копчето Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, апликација</translation> <translation id="8259556432390118667">Вредност за хексадецимална боја</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb index 40f0ce3de8f..ed60774d824 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ml.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">ബിൽറ്റ് ഇൻ ഡിസ്പ്ലേ</translation> <translation id="335581015389089642">സംഭാഷണം</translation> <translation id="3389286852084373014">ടെക്സ്റ്റ് വളരെ വലുതാണ്</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML ഉള്ളടക്കം</translation> <translation id="348799646910989694">ഷെൽഫ് സ്വയമേവ മറച്ചു</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> പിൻ ചെയ്തു</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{ഒരു ദിവസം ശേഷിക്കുന്നു}other{# ദിവസം ശേഷിക്കുന്നു}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">നമ്പർ</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">നിങ്ങളുടെ <ph name="TITLE" /> എന്ന മൊബൈലിൽ നിന്ന് വായന തുടരുക</translation> <translation id="385051799172605136">പിന്നോട്ട്</translation> <translation id="3889424535448813030">വലതുഭാഗത്തെ അമ്പടയാളം</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{ഒരു മാസം മുമ്പ്}other{# മാസം മുമ്പ്}}</translation> <translation id="4289300219472526559">സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുക</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> എന്ന ആപ്പിനെ <ph name="FOLDER_NAME" /> എന്ന ഫോൾഡറിലേക്ക് നീക്കി.</translation> +<translation id="4306392492252714209">ക്ലിപ്പ്ബോർഡിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക.</translation> <translation id="4316910396681052118">എല്ലാ ആപ്പുകളും</translation> <translation id="4491109536499578614">ചിത്രം</translation> <translation id="4588090240171750605">വലത്തോട്ട് സ്ക്രോള് ചെയ്യുക</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">നിങ്ങളുടെ ചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് ഈ തിരയൽ ഇല്ലാതാക്കണോ?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">ഇമോജി</translation> +<translation id="7620655452534002301">നീക്കം ചെയ്തു.</translation> <translation id="7658239707568436148">റദ്ദാക്കൂ</translation> <translation id="7781829728241885113">ഇന്നലെ</translation> <translation id="7814458197256864873">&പകര്ത്തൂ</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{ഒരു മണിക്കൂര് മുമ്പ്}other{# മണിക്കൂർ മുമ്പ്}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{ഒരു സെക്കൻഡ് ശേഷിക്കുന്നു}other{# സെക്കൻഡ് ശേഷിക്കുന്നു}}</translation> <translation id="8134065097954893699">ഈ പേജ് റീലോഡ് ചെയ്യുന്നു</translation> -<translation id="8144660977431427332">നിങ്ങളുടെ തിരയലുകൾ നൽകുന്നത് Google അസിസ്റ്റൻ്റ് ആണ്. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, സ്വയമേവ പൂർത്തിയാക്കുക</translation> <translation id="815598010540052116">താഴേയ്ക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">താഴെയുള്ള പേജുകള്</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">ടാബ്</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, ആപ്പ്</translation> <translation id="8259556432390118667">ഹെക്സ് വർണ മൂല്യം</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mn.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mn.xtb index ce3d1c54b6d..ff036411c18 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mn.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mn.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Суурилагдсан дэлгэц</translation> <translation id="335581015389089642">Хэлсэн үг</translation> <translation id="3389286852084373014">Текст хэт том байна</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML контент</translation> <translation id="348799646910989694">Shelf-г автоматаар нууна</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" />-г бэхэллээ</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 өдөр үлдсэн}other{# өдөр үлдсэн}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Тоо</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/с</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783"><ph name="TITLE" /> гар утаснаасаа үргэлжлүүлэн унших</translation> <translation id="385051799172605136">Буцах</translation> <translation id="3889424535448813030">Баруун тийш заасан сум</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 сарын өмнө}other{# сарын өмнө}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Ярьж эхлэх</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" />-г <ph name="FOLDER_NAME" /> фолдерт зөөсөн.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Түр санах ойгоос хасна.</translation> <translation id="4316910396681052118">БҮХ АПП</translation> <translation id="4491109536499578614">Зураг</translation> <translation id="4588090240171750605">Баруун тийш гүйлгэх</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Энэ хайлтыг түүхээсээ устгах уу?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> ТБ</translation> <translation id="7507604095951736240">Эможи</translation> +<translation id="7620655452534002301">Хассан.</translation> <translation id="7658239707568436148">Болих</translation> <translation id="7781829728241885113">Өчигдөр</translation> <translation id="7814458197256864873">Хуулах</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 цагийн өмнө}other{# цагийн өмнө}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 сек үлдсэн }other{# сек үлдсэн }}</translation> <translation id="8134065097954893699">Энэ хуудсыг дахин ачаалж байна</translation> -<translation id="8144660977431427332">Таны хайлтыг Google Туслах дэмждэг. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, Автоматаар гүйцээх</translation> <translation id="815598010540052116">Доош нь гүйлгэж харах</translation> <translation id="8179976553408161302">Нэвтрэх</translation> <translation id="8210608804940886430">Хуудас доошлуулах</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Таб</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, апп</translation> <translation id="8259556432390118667">Hex өнгөний утга</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb index ffa6cd8cceb..0ff9160f229 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">बिल्ट-इन डिस्प्ले</translation> <translation id="335581015389089642">भाषण</translation> <translation id="3389286852084373014">मजकूर खूप मोठा आहे</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML आशय</translation> <translation id="348799646910989694">शेल्फ आपोआप लपवले</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> पिन केला गेला</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 दिवस शिल्लक}other{# दिवस शिल्लक}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">नंबर</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">तुमच्या मोबाइल डिव्हाइसवरून वाचणे सुरू ठेवा <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">मागील</translation> <translation id="3889424535448813030">Right Arrow</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 महिन्यापूर्वी}other{# महिन्यांपूर्वी}}</translation> <translation id="4289300219472526559">बोलणे सुरू करा</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> फोल्डर <ph name="FOLDER_NAME" /> वर हलवले.</translation> +<translation id="4306392492252714209">क्लिपबोर्डवरून काढून टाका.</translation> <translation id="4316910396681052118">सर्व अॅप्स</translation> <translation id="4491109536499578614">इमेज</translation> <translation id="4588090240171750605">उजवे स्क्रोल करा</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">तुमच्या इतिहासातून हा शोध हटवायचा आहे का?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">इमोजी</translation> +<translation id="7620655452534002301">काढला.</translation> <translation id="7658239707568436148">रद्द करा</translation> <translation id="7781829728241885113">काल</translation> <translation id="7814458197256864873">&कॉपी करा</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 तासापूर्वी}other{# तासांपूर्वी}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 सेकंद शिल्लक}other{# सेकंद शिल्लक}}</translation> <translation id="8134065097954893699">हे पेज रीलोड करत आहे</translation> -<translation id="8144660977431427332">तुमचे शोध Google असिस्टंट द्वारे प्रायोजित आहेत. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, ऑटोकंप्लीट</translation> <translation id="815598010540052116">खाली स्क्रोल करा</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">पृष्ठ खाली</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">टॅब</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, ॲप</translation> <translation id="8259556432390118667">हेक्स रंग मूल्य</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ms.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ms.xtb index 3db1a22485a..33f8152a8d3 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ms.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ms.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Paparan terbina dalam</translation> <translation id="335581015389089642">Pertuturan</translation> <translation id="3389286852084373014">Teks terlalu besar</translation> +<translation id="3406306243914553062">Kandungan HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Rak disembunyikan secara automatik</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> telah disemat</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 hari lagi}other{# hari lagi}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Nombor</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Teruskan membaca daripada peranti mudah alih anda <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Kembali</translation> <translation id="3889424535448813030">Anak Panah Kanan</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 bulan yang lalu}other{# bulan yang lalu}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Mula Bercakap</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> dialihkan kepada folder <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Alih keluar daripada papan keratan.</translation> <translation id="4316910396681052118">SEMUA APL</translation> <translation id="4491109536499578614">Imej</translation> <translation id="4588090240171750605">Tatal ke Kanan</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Padamkan carian ini daripada sejarah anda?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Dialih keluar.</translation> <translation id="7658239707568436148">Batal</translation> <translation id="7781829728241885113">Semalam</translation> <translation id="7814458197256864873">&Salin</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 jam yang lalu}other{# jam yang lalu}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 saat lagi}other{# saat lagi}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Memuatkan semula halaman ini</translation> -<translation id="8144660977431427332">Carian anda dikuasakan oleh Google Assistant. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, Autolengkap</translation> <translation id="815598010540052116">Tatal Ke Bawah</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Ke Bawah Halaman</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, Apl</translation> <translation id="8259556432390118667">Nilai warna perenambelasan</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_my.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_my.xtb index ede10fe7207..dc9abae7311 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_my.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_my.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">အသင့်ပါ ဖန်သားပြင်ပြသမှု</translation> <translation id="335581015389089642">စကားပြောမှု</translation> <translation id="3389286852084373014">စာသား အလွန်ကြီးနေသည်</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML အကြောင်းအရာ</translation> <translation id="348799646910989694">စင်ကို အလိုလိုဖျောက်ထားသည်</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> ကို ပင်ထိုးထားသည်</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{၁ ရက်ကျန်၏}other{# ရက်ကျန်၏}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">နံပါတ်</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />။ <ph name="TYPE_2" />။</translation> <translation id="3842239759367498783">သင့်မိုဘိုင်းစက်ကိရိယာ <ph name="TITLE" /> မှ ဆက်ဖတ်ပါ</translation> <translation id="385051799172605136">နောက်သို့</translation> <translation id="3889424535448813030">ညာ မြား</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{ပြီးခံသည့် ၁ လ}other{ပြီးခဲ့သည့် # လ}}</translation> <translation id="4289300219472526559">စတင် စကားပြော</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> ကို <ph name="FOLDER_NAME" /> ဖိုင်တွဲသို့ ရွှေ့လိုက်ပါပြီ။</translation> +<translation id="4306392492252714209">ကလစ်ဘုတ်မှ ဖယ်ရှားလိုက်သည်။</translation> <translation id="4316910396681052118">အက်ပ်များ အားလုံး</translation> <translation id="4491109536499578614">ပုံ</translation> <translation id="4588090240171750605">ညာဖက်သို့ ရွှေ့ရန်</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">ဤရှာဖွေမှုကို သင်၏မှတ်တမ်းမှ ဖျက်လိုပါသလား။</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">အီမိုဂျီ</translation> +<translation id="7620655452534002301">ဖယ်ရှားလိုက်သည်။</translation> <translation id="7658239707568436148">မလုပ်တော့</translation> <translation id="7781829728241885113">မနေ့က</translation> <translation id="7814458197256864873">&ကူးယူ</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{၁ နာရီ အကြာက}other{# နာရီ အကြာက}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{၁ စက္ကန့်ကျန်၏}other{# စက္ကန့်ကျန်၏}}</translation> <translation id="8134065097954893699">ဤစာမျက်နှာကို ပြန်လည် စတင်နေသည်</translation> -<translation id="8144660977431427332">သင်၏ ရှာဖွေမှုများကို Google Assistant က ပံ့ပိုးပေးထားခြင်းဖြစ်သည်။ <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />၊ အလိုအလျောက်ဖြည့်သည်</translation> <translation id="815598010540052116">အောက်ကို လှိမ့်ဆင်းရန်</translation> <translation id="8179976553408161302">အင်တာ</translation> <translation id="8210608804940886430">စာမျက်နှာ အောက်သို့</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />၊ <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab ကီးခလုတ်</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />၊ အက်ပ်</translation> <translation id="8259556432390118667">Hex အရောင် အညွှန်းကိန်း</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb index 468ae30eb0d..44331a47b77 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb @@ -43,7 +43,7 @@ <translation id="1884435127456172652"><ph name="NUMBER" /> %</translation> <translation id="1901303067676059328">&सबै चयन गर्नुहोस्</translation> <translation id="19085484004813472">यो नयाँ सुविधा हो</translation> -<translation id="2006524834898217237">यो यन्त्र इन्टरनेटमा जोडिएको छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्।</translation> +<translation id="2006524834898217237">यो डिभाइस इन्टरनेटमा जोडिएको छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्।</translation> <translation id="208586643495776849">कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस्</translation> <translation id="2141853158323869627">{DAYS,plural, =1{१ दिन}other{# दिन}}</translation> <translation id="2148716181193084225">आज</translation> @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">अन्तर्निर्मित डिस्प्ले</translation> <translation id="335581015389089642">बोली</translation> <translation id="3389286852084373014">पाठ ज्यादै ठुलो छ</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML सामग्री</translation> <translation id="348799646910989694">सेल्फ स्वतः लुक्ने छ</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> पिन गरिएको थियो</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{ १ दिन बाँकी}other{ # दिन बाँकी}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">अङ्क</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> जीबी/से</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> जीबी</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />। <ph name="TYPE_2" />।</translation> <translation id="3842239759367498783">आफ्नो मोबाइल यन्त्रमार्फत पढ्ने कार्य जारी राख्नुहोस् <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">पछाडि जानुहोस्</translation> <translation id="3889424535448813030">दाहिने तीर</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{१ महिना अघि}other{# महिना अघि}}</translation> <translation id="4289300219472526559">बोल्न सुरु गर्नुहोस्</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> फोल्डर <ph name="FOLDER_NAME" /> मा सारियो।</translation> +<translation id="4306392492252714209">क्लिपबोर्डबाट हटाउनुहोस्।</translation> <translation id="4316910396681052118">सबै एपहरू</translation> <translation id="4491109536499578614">छवि</translation> <translation id="4588090240171750605">दायाँ तिर स्क्रोल गर्नुहोस्</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">आफ्नो इतिहासबाट यो खोज मेटाउने हो?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> टीबी</translation> <translation id="7507604095951736240">इमोजी</translation> +<translation id="7620655452534002301">हटाइयो।</translation> <translation id="7658239707568436148">रद्द गर्नुहोस्</translation> <translation id="7781829728241885113">हिजो</translation> <translation id="7814458197256864873">&प्रतिलिपि बनाउनुहोस्</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{ १ घन्टाअघि}other{ # घन्टाअघि}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{ १ सेकेन्ड बाँकी}other{ # सेकेन्ड बाँकी}}</translation> <translation id="8134065097954893699">यो पृष्ठ पुन: लोड गरी हेर्नुहोस्</translation> -<translation id="8144660977431427332">Google सहायकले तपाईंका खोजहरू सञ्चालन गर्छ। <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, स्वत: पूर्ण भयो</translation> <translation id="815598010540052116">तलतिर स्क्रोल गर्नुहोस्</translation> <translation id="8179976553408161302">प्रविष्टि गर्नुहोस्</translation> <translation id="8210608804940886430">पृष्ठ तल</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">ट्याब</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />,एप</translation> <translation id="8259556432390118667">हेक्स रङको मान</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb index e7a2da4aaeb..35171363b4b 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Ingebouwd scherm</translation> <translation id="335581015389089642">Spraak</translation> <translation id="3389286852084373014">Tekst is te groot</translation> +<translation id="3406306243914553062">Html-content</translation> <translation id="348799646910989694">Plank automatisch verborgen</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> is vastgezet</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 dag resterend}other{# dagen resterend}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Nummer</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Verder lezen vanaf je mobiele apparaat <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Terug</translation> <translation id="3889424535448813030">Pijl-rechts</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 maand geleden}other{# maanden geleden}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Inspreken starten</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> is verplaatst naar de map <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Verwijderen van het klembord.</translation> <translation id="4316910396681052118">ALLE APPS</translation> <translation id="4491109536499578614">Afbeelding</translation> <translation id="4588090240171750605">Naar rechts bladeren</translation> @@ -212,13 +215,14 @@ <translation id="7430878839542012341">Deze zoekopdracht uit je geschiedenis verwijderen?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji's</translation> +<translation id="7620655452534002301">Verwijderd.</translation> <translation id="7658239707568436148">Annuleren</translation> <translation id="7781829728241885113">Gisteren</translation> <translation id="7814458197256864873">&Kopiëren</translation> <translation id="7848989271541991537">Verplaatst naar pagina <ph name="PAGE_NUMBER" />, rij <ph name="ROW_NUMBER" />, kolom <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> <translation id="7879499977785298635">Niet blokkeren</translation> <translation id="7907591526440419938">Bestand openen</translation> -<translation id="7952747673138230804">Chrome OS geeft suggesties weer voor nieuwe content die je kunt bekijken. Stuurt alleen statistieken om de kwaliteit te verbeteren als je ervoor hebt gekozen gebruiksgegevens te delen. <ph name="MANAGE_SETTINGS" /></translation> +<translation id="7952747673138230804">Chrome OS toont suggesties voor nieuwe content die je kunt bekijken. Stuurt alleen statistieken om de kwaliteit te verbeteren als je ervoor hebt gekozen gebruiksgegevens te delen. <ph name="MANAGE_SETTINGS" /></translation> <translation id="7969046989155602842">Command</translation> <translation id="8074552109918343525">{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{Meer dan één ongelezen melding}other{Meer dan # ongelezen meldingen}}</translation> <translation id="8086866675552927481">{MINUTES,plural, =1{over 1 m}other{over # m}}</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 uur geleden}other{# uur geleden}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 sec. resterend}other{# sec. resterend}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Deze pagina wordt opnieuw geladen</translation> -<translation id="8144660977431427332">Je zoekopdrachten worden mogelijk gemaakt door de Google Assistent. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, automatisch aanvullen</translation> <translation id="815598010540052116">Omlaag bladeren</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Pagina omlaag</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, app</translation> <translation id="8259556432390118667">Hex-kleurwaarde</translation> @@ -243,7 +247,7 @@ <translation id="8394908167088220973">Media afspelen/onderbreken</translation> <translation id="8458811141851741261">{YEARS,plural, =1{1 j}other{# j}}</translation> <translation id="8602707065186045623"><ph name="SAVEAS_EXTENSION_TYPE" />-bestand (.<ph name="SAVEAS_EXTENSION_NAME" />)</translation> -<translation id="8649597172973390955">Plank altijd weergegeven</translation> +<translation id="8649597172973390955">Plank altijd zichtbaar</translation> <translation id="8677655579646609597"><ph name="QUANTITY" /> KB/s</translation> <translation id="8685326675965865247">Zoek op je apparaat, in apps en instellingen en op internet. Gebruik de pijltoetsen om te navigeren in je apps.</translation> <translation id="8725488761726303204">+ nog <ph name="NUMBER" /></translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb index 432fe797c13..5f899d2beff 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Innebygd skjerm</translation> <translation id="335581015389089642">Tale</translation> <translation id="3389286852084373014">Teksten er for stor</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML-innhold</translation> <translation id="348799646910989694">Hyllen skjules automatisk</translation> <translation id="3554637740840164787">Festet <ph name="ITEM_TITLE" /></translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 dag igjen}other{# dager igjen}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Nummer</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB per sek</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Fortsett lesingen på mobilenheten <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Tilbake</translation> <translation id="3889424535448813030">Pil høyre</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{for 1 måned siden}other{for # måneder siden}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Begynn å snakke</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> er flyttet til mappen <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Fjern fra utklippstavlen.</translation> <translation id="4316910396681052118">ALLE APPER</translation> <translation id="4491109536499578614">Bilde</translation> <translation id="4588090240171750605">Rull mot høyre</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Vil du slette dette søket fra loggen?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Fjernet.</translation> <translation id="7658239707568436148">Avbryt</translation> <translation id="7781829728241885113">I går</translation> <translation id="7814458197256864873">&Kopier</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{For 1 time siden}other{For # timer siden}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 sek igjen}other{# sek igjen}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Laster inn denne siden på nytt</translation> -<translation id="8144660977431427332">Søkene er drevet av Google-assistenten. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, autofullføring</translation> <translation id="815598010540052116">Rull ned</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Ned 1 s.</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" /> – app</translation> <translation id="8259556432390118667">Heksadesimal fargekode</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_or.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_or.xtb index 97720b6eba1..656d021aad6 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_or.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_or.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">ବିଲ୍ଟ-ଇନ୍ ଡିସପ୍ଲେ</translation> <translation id="335581015389089642">ସ୍ପୀଚ୍</translation> <translation id="3389286852084373014">ଟେକ୍ସଟ୍ ବହୁତ ଲମ୍ବା ଅଟେ</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML ବିଷୟବସ୍ତୁ</translation> <translation id="348799646910989694">ସେଲ୍ପ ସ୍ୱଚାଳିତ ରୂପେ ଲୁଚାଯାଇଛି</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> ପିନ୍ କରାଯାଇଥିଲା</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 ଦିନ ବାକି ଅଛି}other{# ଦିନ ବାକି ଅଛି}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">ନମ୍ବର</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">ଆପଣଙ୍କର ମୋବାଇଲ୍ ଡିଭାଇସ୍ <ph name="TITLE" />ରୁ ପଢ଼ିବା ଜାରି ରଖନ୍ତୁ</translation> <translation id="385051799172605136">ପଛକୁ</translation> <translation id="3889424535448813030">Right Arrow</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 ମାସ ପୂର୍ବେ}other{# ମାସ ପୂର୍ବେ}}</translation> <translation id="4289300219472526559">କହିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="FOLDER_NAME" /> ଫୋଲ୍ଡରକୁ <ph name="MOVED_APP_NAME" /> ନିଆଗଲା।</translation> +<translation id="4306392492252714209">କ୍ଲିପବୋର୍ଡରୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ।</translation> <translation id="4316910396681052118">ସମସ୍ତ ଆପ୍</translation> <translation id="4491109536499578614">ଛବି</translation> <translation id="4588090240171750605">ଦକ୍ଷିଣକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ୍ କରନ୍ତୁ</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">ଆପଣଙ୍କର ଇତିହାସରୁ ଏହି ସନ୍ଧାନ ବିଲୋପ କରିବେ?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">ଇମୋଜି</translation> +<translation id="7620655452534002301">କାଢ଼ି ଦିଆଯାଇଛି।</translation> <translation id="7658239707568436148">ବାତିଲ୍</translation> <translation id="7781829728241885113">ଗତକଲି</translation> <translation id="7814458197256864873">&କପି</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 ଘଣ୍ଟା ପୂର୍ବେ}other{# ଘଣ୍ଟା ପୂର୍ବେ}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 ସେକେଣ୍ଡ ବାକି ଅଛି}other{# ସେକେଣ୍ଡ ବାକି ଅଛି}}</translation> <translation id="8134065097954893699">ଏହି ପୃଷ୍ଠା ପୁଣି ଲୋଡ୍ ହେଉଛି</translation> -<translation id="8144660977431427332">ଆପଣଙ୍କର ସନ୍ଧାନଗୁଡ଼ିକ Google Assistant ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହୁଏ। <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, ସ୍ଵତଃ ଶେଷ ହେଉଥିବା</translation> <translation id="815598010540052116">ତଳକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ କରନ୍ତୁ</translation> <translation id="8179976553408161302">ପ୍ରବେଶ</translation> <translation id="8210608804940886430">ତଳ ପୃଷ୍ଠା</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" /> <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">ଟାବ୍</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, ଆପ୍</translation> <translation id="8259556432390118667">ରଙ୍ଗର ହେକ୍ସ ମୂଲ୍ୟ</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pa.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pa.xtb index 6f9e1629de1..9b7ec6107eb 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pa.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pa.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">ਬਿਲਟ-ਇਨ ਡਿਸਪਲੇ</translation> <translation id="335581015389089642">ਸਪੀਚ</translation> <translation id="3389286852084373014">ਲਿਖਤ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵੱਡੀ ਹੈ</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML ਸਮੱਗਰੀ</translation> <translation id="348799646910989694">ਸ਼ੈਲਫ਼ ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਲੁਕ ਜਾਵੇਗੀ</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> ਨੂੰ ਪਿੰਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 ਦਿਨ ਬਾਕੀ}one{# ਦਿਨ ਬਾਕੀ}other{# ਦਿਨ ਬਾਕੀ}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">ਨੰਬਰ</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />। <ph name="TYPE_2" />।</translation> <translation id="3842239759367498783">ਆਪਣੇ ਮੋਬਾਈਲ ਡੀਵਾਈਸ <ph name="TITLE" /> ਤੋਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ</translation> <translation id="385051799172605136">ਪਿੱਛੇ</translation> <translation id="3889424535448813030">ਸੱਜਾ ਤੀਰ</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 ਮਹੀਨਾ ਪਹਿਲਾਂ}one{# ਮਹੀਨਾ ਪਹਿਲਾਂ}other{# ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ}}</translation> <translation id="4289300219472526559">ਬੋਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> ਨੂੰ <ph name="FOLDER_NAME" /> ਫੋਲਡਰ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਇਆ ਗਿਆ।</translation> +<translation id="4306392492252714209">ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਵਿੱਚੋਂ ਹਟਾਓ।</translation> <translation id="4316910396681052118">ਸਭ ਐਪਾਂ</translation> <translation id="4491109536499578614">ਚਿੱਤਰ</translation> <translation id="4588090240171750605">ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਸਕ੍ਰੌਲ ਕਰੋ</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">ਕੀ ਇਸ ਖੋਜ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚੋਂ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">ਇਮੋਜੀ</translation> +<translation id="7620655452534002301">ਹਟਾਇਆ ਗਿਆ।</translation> <translation id="7658239707568436148">ਰੱਦ ਕਰੋ</translation> <translation id="7781829728241885113">ਕੱਲ੍ਹ</translation> <translation id="7814458197256864873">&ਕਾਪੀ ਕਰੋ</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 ਘੰਟਾ ਪਹਿਲਾਂ}one{# ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ}other{# ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 ਸਕਿੰਟ ਬਾਕੀ}one{# ਸਕਿੰਟ ਬਾਕੀ}other{# ਸਕਿੰਟ ਬਾਕੀ}}</translation> <translation id="8134065097954893699">ਇਸ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਰੀਲੋਡ ਕਰਨਾ</translation> -<translation id="8144660977431427332">ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਖੋਜਾਂ ਨੂੰ 'Google ਅਸਿਸਟੈਂਟ' ਰਾਹੀਂ ਸੰਚਾਲਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, ਸਵੈ-ਮੁਕੰਮਲ</translation> <translation id="815598010540052116">ਸਕ੍ਰੌਲ ਡਾਊਨ</translation> <translation id="8179976553408161302">ਦਰਜ ਕਰੋ</translation> <translation id="8210608804940886430">ਸਫ਼ਾ ਹੇਠਾਂ</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">ਟੈਬ</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, ਐਪ</translation> <translation id="8259556432390118667">ਹੈਕਸ ਰੰਗ ਮੁੱਲ</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pl.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pl.xtb index 0691ee3dcf8..67db16707e1 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pl.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pl.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Wyświetlacz wbudowany</translation> <translation id="335581015389089642">Mowa</translation> <translation id="3389286852084373014">Tekst jest za długi</translation> +<translation id="3406306243914553062">Treść HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Półka ukryta automatycznie</translation> <translation id="3554637740840164787">Element <ph name="ITEM_TITLE" /> został przypięty</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Pozostał 1 dzień}few{Pozostały # dni}many{Pozostało # dni}other{Pozostało # dnia}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Numer</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Kontynuuj czytanie przerwane na urządzeniu mobilnym <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Wstecz</translation> <translation id="3889424535448813030">Strzałka w prawo</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{miesiąc temu}few{# miesiące temu}many{# miesięcy temu}other{# miesiąca temu}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Zacznij mówić</translation> <translation id="430191667033048642">Aplikacja <ph name="MOVED_APP_NAME" /> została przeniesiona do folderu <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Usuń ze schowka.</translation> <translation id="4316910396681052118">WSZYSTKIE APLIKACJE</translation> <translation id="4491109536499578614">Obraz</translation> <translation id="4588090240171750605">Przewiń w prawo</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Usunąć to hasło z historii wyszukiwania?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emotikony</translation> +<translation id="7620655452534002301">Usunięto.</translation> <translation id="7658239707568436148">Anuluj</translation> <translation id="7781829728241885113">Wczoraj</translation> <translation id="7814458197256864873">&Kopiuj</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 godzinę temu}few{# godziny temu}many{# godzin temu}other{# godziny temu}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Pozostała 1 s}few{Pozostały # s}many{Pozostało # s}other{Pozostało # s}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Wczytaj ponownie tę stronę</translation> -<translation id="8144660977431427332">Twoje wyszukiwania obsługuje Asystent Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, autouzupełnianie</translation> <translation id="815598010540052116">Przewiń w dół</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Strona w dół</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, aplikacja</translation> <translation id="8259556432390118667">Wartość szesnastkowego kodu koloru</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-BR.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-BR.xtb index 6f9e314a08b..b7b817bbf08 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-BR.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-BR.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Tela integrada</translation> <translation id="335581015389089642">Voz</translation> <translation id="3389286852084373014">O texto está grande demais</translation> +<translation id="3406306243914553062">Conteúdo HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Estante automaticamente oculta</translation> <translation id="3554637740840164787">O item <ph name="ITEM_TITLE" /> foi fixado</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Um dia restante}one{# dias restantes}other{# dias restantes}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Número</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Continuar lendo no dispositivo móvel <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Voltar</translation> <translation id="3889424535448813030">Seta para a direita</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 mês atrás}one{# mês atrás}other{# meses atrás}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Comece a falar</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> movido para a pasta <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> +<translation id="4306392492252714209">Remover da área de transferência.</translation> <translation id="4316910396681052118">TODOS OS APPS</translation> <translation id="4491109536499578614">Imagem</translation> <translation id="4588090240171750605">Percorrer à direita</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Excluir essa pesquisa do seu histórico?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emojis</translation> +<translation id="7620655452534002301">Removido.</translation> <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation> <translation id="7781829728241885113">Ontem</translation> <translation id="7814458197256864873">Co&piar</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Uma hora atrás}one{# horas atrás}other{# horas atrás}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 segundo restante}one{# segundos restantes}other{# segundos restantes}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Recarregando esta página</translation> -<translation id="8144660977431427332">Suas pesquisas são executadas pelo Google Assistente. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, preenchimento automático</translation> <translation id="815598010540052116">Percorrer para baixo</translation> <translation id="8179976553408161302">Entrar</translation> <translation id="8210608804940886430">Página para baixo</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Guia</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, app</translation> <translation id="8259556432390118667">Valor de cor hexadecimal</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb index 80f26ba74fe..3eddc08fc2b 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Ecrã integrado</translation> <translation id="335581015389089642">Voz</translation> <translation id="3389286852084373014">O texto é demasiado grande</translation> +<translation id="3406306243914553062">Conteúdo HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Ocultação automática da prateleira</translation> <translation id="3554637740840164787">O item <ph name="ITEM_TITLE" /> foi fixado.</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Falta 1 dia}other{Faltam # dias}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Número</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Continuar a ler no dispositivo móvel <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Anterior</translation> <translation id="3889424535448813030">Seta para a direita</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Há 1 mês}other{Há # meses}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Comece a Falar</translation> <translation id="430191667033048642">A aplicação <ph name="MOVED_APP_NAME" /> foi movida para a pasta <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Remover da área de transferência</translation> <translation id="4316910396681052118">TODAS AS APLICAÇÕES</translation> <translation id="4491109536499578614">Imagem</translation> <translation id="4588090240171750605">Deslocar-se para a direita</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Pretende eliminar esta pesquisa do seu histórico?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Removida.</translation> <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation> <translation id="7781829728241885113">Ontem</translation> <translation id="7814458197256864873">&Copiar</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Há 1 hora}other{Há # horas}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Falta 1 s}other{Faltam # s}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Atualizar esta página</translation> -<translation id="8144660977431427332">As suas pesquisas são ativadas pelo Assistente Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, preenchimento automático</translation> <translation id="815598010540052116">Deslocar-se para baixo</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Página para baixo</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tabulação</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, aplicação</translation> <translation id="8259556432390118667">Valor de cor hexadecimal</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb index e1a8d0d3522..072e33be99c 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Ecran încorporat</translation> <translation id="335581015389089642">Voce</translation> <translation id="3389286852084373014">Textul este prea mare</translation> +<translation id="3406306243914553062">Conținut HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Raft ascuns automat</translation> <translation id="3554637740840164787">S-a fixat <ph name="ITEM_TITLE" /></translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{O zi rămasă}few{# zile rămase}other{# de zile rămase}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Număr</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Continuă să citești de pe dispozitivul mobil <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Înapoi</translation> <translation id="3889424535448813030">Săgeată spre dreapta</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Acum 1 lună}few{Acum # luni}other{Acum # de luni}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Începeți să vorbiți</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> s-a mutat în dosarul <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Elimină din clipboard.</translation> <translation id="4316910396681052118">TOATE APLICAȚIILE</translation> <translation id="4491109536499578614">Imagine</translation> <translation id="4588090240171750605">Derulează spre dreapta</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Ștergi această căutare din istoric?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">S-a eliminat.</translation> <translation id="7658239707568436148">Anulează</translation> <translation id="7781829728241885113">Ieri</translation> <translation id="7814458197256864873">&Copiază</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Acum o oră}few{Acum # ore}other{Acum # de ore}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{O sec. rămasă}few{# sec. rămase}other{# sec. rămase}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Se reîncarcă pagina</translation> -<translation id="8144660977431427332">Căutările tale funcționează cu Asistentul Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, completare automată</translation> <translation id="815598010540052116">Derulează în jos</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">O pagină mai jos</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, aplicație</translation> <translation id="8259556432390118667">Valoarea culorii hexazecimale</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb index ec04c7c524a..bd3547224ae 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Встроенный дисплей</translation> <translation id="335581015389089642">Озвучивание</translation> <translation id="3389286852084373014">Сообщение слишком длинное</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML-контент</translation> <translation id="348799646910989694">Временное хранилище автоматически скрыто</translation> <translation id="3554637740840164787">Объект "<ph name="ITEM_TITLE" />" закреплен</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Остался 1 день}one{Остался # день}few{Осталось # дня}many{Осталось # дней}other{Осталось # дня}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Номер</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> ГБ/с</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> ГБ</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Продолжить чтение с мобильного устройства "<ph name="TITLE" />"</translation> <translation id="385051799172605136">Назад</translation> <translation id="3889424535448813030">Стрелка вправо</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{месяц назад}one{# месяц назад}few{# месяца назад}many{# месяцев назад}other{# месяца назад}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Начать голосовой ввод</translation> <translation id="430191667033048642">Приложение "<ph name="MOVED_APP_NAME" />" перемещено в папку "<ph name="FOLDER_NAME" />".</translation> +<translation id="4306392492252714209">Удалить из буфера обмена.</translation> <translation id="4316910396681052118">ВСЕ ПРИЛОЖЕНИЯ</translation> <translation id="4491109536499578614">Изображение</translation> <translation id="4588090240171750605">Прокрутка вправо</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Удалить этот запрос из истории поиска?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> ТБ</translation> <translation id="7507604095951736240">Эмодзи</translation> +<translation id="7620655452534002301">Удалено.</translation> <translation id="7658239707568436148">Отмена</translation> <translation id="7781829728241885113">Вчера</translation> <translation id="7814458197256864873">&Копировать</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 час назад}one{# час назад}few{# часа назад}many{# часов назад}other{# часа назад}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Осталась 1 сек.}one{Осталась # сек.}few{Осталось # сек.}many{Осталось # сек.}other{Осталось # сек.}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Обновить страницу</translation> -<translation id="8144660977431427332">Ваши поисковые запросы обрабатывает Google Ассистент. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, автозаполнение</translation> <translation id="815598010540052116">Прокрутка вниз</translation> <translation id="8179976553408161302">ВВОД</translation> <translation id="8210608804940886430">Прокрутка вниз</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" /> и <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, приложение</translation> <translation id="8259556432390118667">Шестнадцатеричный код цвета</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_si.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_si.xtb index 4bf1ff1c601..d93c497d983 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_si.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_si.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">තිළැලි සංදර්ශනය</translation> <translation id="335581015389089642">කථනය</translation> <translation id="3389286852084373014">පාඨය විශාල වැඩියි</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML අන්තර්ගතය</translation> <translation id="348799646910989694">රාක්කය ස්වයංක්රීයව සැඟවී ඇත</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> අමුණා ඇත</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{දින 1 ක් ඉතිරියි}one{දින # ක් ඉතිරියි}other{දින # ක් ඉතිරියි}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">අංකය</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">ඔබගේ <ph name="TITLE" /> ජංගම උපාංගයෙන් කියවීම දිගටම පවත්වාගෙන යන්න</translation> <translation id="385051799172605136">ආපසු</translation> <translation id="3889424535448813030">දකුණු ඊතලය</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{මාස 1කට පෙර}one{මාස #කට පෙර}other{මාස #කට පෙර}}</translation> <translation id="4289300219472526559">කතා කිරීම අරඹන්න</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="FOLDER_NAME" /> ෆෝල්ඩරයට <ph name="MOVED_APP_NAME" /> ගෙන යැවිණි.</translation> +<translation id="4306392492252714209">පසුරු පුවරුවෙන් ඉවත් කරන්න.</translation> <translation id="4316910396681052118">සියලු යෙදුම්</translation> <translation id="4491109536499578614">රූපය</translation> <translation id="4588090240171750605">දකුණට අනුචලනය කරන්න</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">ඔබේ ඉතිහාසයෙන් මෙම සෙවීම මකන්නද?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">ඉමොජි</translation> +<translation id="7620655452534002301">ඉවත් කරන ලදි.</translation> <translation id="7658239707568436148">අවලංගු කරන්න</translation> <translation id="7781829728241885113">ඊයේ</translation> <translation id="7814458197256864873">&පිටපත් කරන්න</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{පැය 1 කට පෙර}one{පැය # කට පෙර}other{පැය # කට පෙර}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{තත්පර 1 ක් ඉතිරියි}one{තත්පර # ක් ඉතිරියි}other{තත්පර # ක් ඉතිරියි}}</translation> <translation id="8134065097954893699">මෙම පිටුව යළි පූරණ කෙරේ</translation> -<translation id="8144660977431427332">ඔබේ සෙවුම්වලට Google සහකරු විසින් බල ගන්වනු ලැබේ. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, ස්වයං සම්පූර්ණය</translation> <translation id="815598010540052116">පහළට ස්ක්රෝල්</translation> <translation id="8179976553408161302">ඇතුළු කරන්න</translation> <translation id="8210608804940886430">පිටුව පහළට</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">ටැබ යතුර</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, යෙදුම</translation> <translation id="8259556432390118667">ෂඩ් වර්ණ අගය</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sk.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sk.xtb index 6305c4b3c70..c573e90f308 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sk.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sk.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Vstavaná obrazovka</translation> <translation id="335581015389089642">Reč</translation> <translation id="3389286852084373014">Text je príliš veľký</translation> +<translation id="3406306243914553062">Obsah HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Polička sa bude automaticky skrývať</translation> <translation id="3554637740840164787">Položka <ph name="ITEM_TITLE" /> bola pripnutá</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Zostáva 1 deň}few{Zostávajú # dni}many{Zostáva # dňa}other{Zostáva # dní}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Číslo</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Pokračujte v čítaní v mobilnom zariadení <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Späť</translation> <translation id="3889424535448813030">Šípka doprava</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{pred mesiacom}few{pred # mesiacmi}many{pred # mesiacom}other{pred # mesiacmi}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Začať hovoriť</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> bola presunutá do priečinka <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Odstrániť zo schránky</translation> <translation id="4316910396681052118">VŠETKY APLIKÁCIE</translation> <translation id="4491109536499578614">Obrázok</translation> <translation id="4588090240171750605">Rolovať doprava</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Chcete odstrániť toto vyhľadávanie z histórie?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emodži</translation> +<translation id="7620655452534002301">Odstránené.</translation> <translation id="7658239707568436148">Zrušiť</translation> <translation id="7781829728241885113">Včera</translation> <translation id="7814458197256864873">&Kopírovať</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Pred 1 hodinou}few{Pred # hodinami}many{Pred # hodinou}other{Pred # hodinami}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Zostáva 1 s}few{Zostávajú # s}many{Zostáva # s}other{Zostáva # s}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Táto stránka sa znova načítava</translation> -<translation id="8144660977431427332">Vaše vyhľadávania využívajú technológiu Asistenta Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, automatické dopĺňanie</translation> <translation id="815598010540052116">Rolovať nadol</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Stránkovať nadol</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, aplikácia</translation> <translation id="8259556432390118667">Hodnota farby v šestnástkovej sústave</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb index c62e9cdbd0f..0c9e7f83ef4 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Vgrajeni zaslon</translation> <translation id="335581015389089642">Speech</translation> <translation id="3389286852084373014">Besedilo je preveliko</translation> +<translation id="3406306243914553062">Vsebina HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Polica je samodejno skrita</translation> <translation id="3554637740840164787">Element <ph name="ITEM_TITLE" /> je bil pripet</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Še 1 dan}one{Še # dan}two{Še # dneva}few{Še # dni}other{Še # dni}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Številka</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Nadaljevanje branja v mobilni napravi <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Nazaj</translation> <translation id="3889424535448813030">Puščica desno</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Pred 1 mesecem}one{Pred # mesecem}two{Pred # mesecema}few{Pred # meseci}other{Pred # meseci}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Start Speaking</translation> <translation id="430191667033048642">Aplikacija <ph name="MOVED_APP_NAME" /> premaknjena v mapo <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Odstrani iz odložišča.</translation> <translation id="4316910396681052118">VSE APLIKACIJE</translation> <translation id="4491109536499578614">Slika</translation> <translation id="4588090240171750605">Pomik desno</translation> @@ -211,6 +214,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Želite izbrisati to iskanje iz zgodovine?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Odstranjeno.</translation> <translation id="7658239707568436148">Prekliči</translation> <translation id="7781829728241885113">Včeraj</translation> <translation id="7814458197256864873">&Kopiraj</translation> @@ -226,11 +230,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Pred 1 h}one{Pred # h}two{Pred # urama}few{Pred # urami}other{Pred # urami}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Še 1 s}one{Še # s}two{Še # s}few{Še # s}other{Še # s}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Vnovično nalaganje te strani</translation> -<translation id="8144660977431427332">Pri iskanju se uporablja tehnologija Pomočnika Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, samodokončanje</translation> <translation id="815598010540052116">Pomik dol</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Stran dol</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Zavihek</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, aplikacija</translation> <translation id="8259556432390118667">Vrednost barve v šestnajstiškem zapisu</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sq.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sq.xtb index 9a459364618..ef383455dc5 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sq.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sq.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Ekrani i integruar</translation> <translation id="335581015389089642">Ligjërimi</translation> <translation id="3389286852084373014">Teksti është tepër i madh</translation> +<translation id="3406306243914553062">Përmbajtje HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Rafti i fshehur automatikisht</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> u gozhdua</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 ditë e mbetur}other{# ditë të mbetura}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Numri</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Vazhdo të lexosh nga pajisja jote celulare <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Prapa</translation> <translation id="3889424535448813030">Shigjeta djathtas</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 muaj më parë}other{# muaj më parë}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Fillo të flasësh</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> u zhvendos te skedari <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Hiqe nga kujtesa e fragmenteve.</translation> <translation id="4316910396681052118">TË GJITHA APLIKACIONET</translation> <translation id="4491109536499578614">Imazh</translation> <translation id="4588090240171750605">Lëvize djathtas</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Të fshihet ky kërkim nga historiku yt?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">U hoq.</translation> <translation id="7658239707568436148">Anulo</translation> <translation id="7781829728241885113">Dje</translation> <translation id="7814458197256864873">&Kopjo</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 orë më parë}other{# orë më parë}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 sek. e mbetur}other{# sek. të mbetura}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Po ringarkon këtë faqe</translation> -<translation id="8144660977431427332">Kërkimet e tua mundësohen nga "Asistenti i Google". <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, plotësimi automatik</translation> <translation id="815598010540052116">Lëviz poshtë</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Faqe poshtë</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Skeda</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, aplikacion</translation> <translation id="8259556432390118667">Vlera heks e ngjyrës</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr-Latn.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr-Latn.xtb index 8b788dee362..e8a69647818 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr-Latn.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr-Latn.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Ugrađeni ekran</translation> <translation id="335581015389089642">Govor</translation> <translation id="3389286852084373014">Tekst je prevelik</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML sadržaj</translation> <translation id="348799646910989694">Polica je automatski sakrivena</translation> <translation id="3554637740840164787">Stavka <ph name="ITEM_TITLE" /> je zakačena</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Još 1 dan}one{Još # dan}few{Još # dana}other{Još # dana}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Broj</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Nastavite da čitate na mobilnom uređaju <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Nazad</translation> <translation id="3889424535448813030">Strelica nadesno</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Pre mesec dana}one{Pre # mesec}few{Pre # meseca}other{Pre # meseci}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Počnite da govorite</translation> <translation id="430191667033048642">Aplikacija <ph name="MOVED_APP_NAME" /> je premeštena u direktorijum <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Uklonite iz privremene memorije.</translation> <translation id="4316910396681052118">SVE APLIKACIJE</translation> <translation id="4491109536499578614">Slika</translation> <translation id="4588090240171750605">Pomeri nadesno</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Želite li da izbrišete ovu pretragu iz istorije?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emodži</translation> +<translation id="7620655452534002301">Uklonjeno je.</translation> <translation id="7658239707568436148">Otkaži</translation> <translation id="7781829728241885113">Juče</translation> <translation id="7814458197256864873">&Kopiraj</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Pre 1 sat}one{Pre # sat}few{Pre # sata}other{Pre # sati}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Još 1 sek}one{Još # sek}few{Još # sek}other{Još # sek}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Ponovo učitajte ovu stranicu</translation> -<translation id="8144660977431427332">Pretrage omogućava Google pomoćnik. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, automatsko dovršavanje</translation> <translation id="815598010540052116">Pomeri nadole</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Stranica nadole</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tabulator</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, aplikacija</translation> <translation id="8259556432390118667">Heksadecimalna vrednost boje</translation> @@ -250,7 +254,7 @@ <translation id="8730621377337864115">Gotovo</translation> <translation id="8772073294905169192">{HOURS,plural, =1{1 s}one{# s}few{# s}other{# s}}</translation> <translation id="8798099450830957504">Podrazumevano</translation> -<translation id="8806053966018712535">Direktorijum <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> +<translation id="8806053966018712535">Folder <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="883911313571074303">Dodaj napomenu u sliku</translation> <translation id="8841375032071747811">Dugme Nazad</translation> <translation id="8867568208303837180">Slanje...</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb index 62d7954a305..03a94b536ab 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Уграђени екран</translation> <translation id="335581015389089642">Говор</translation> <translation id="3389286852084373014">Текст је превелик</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML садржај</translation> <translation id="348799646910989694">Полица је аутоматски сакривена</translation> <translation id="3554637740840164787">Ставка <ph name="ITEM_TITLE" /> је закачена</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Још 1 дан}one{Још # дан}few{Још # дана}other{Још # дана}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Број</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Наставите да читате на мобилном уређају <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Назад</translation> <translation id="3889424535448813030">Стрелица надесно</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Пре месец дана}one{Пре # месец}few{Пре # месеца}other{Пре # месеци}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Почните да говорите</translation> <translation id="430191667033048642">Апликација <ph name="MOVED_APP_NAME" /> је премештена у директоријум <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Уклоните из привремене меморије.</translation> <translation id="4316910396681052118">СВЕ АПЛИКАЦИЈЕ</translation> <translation id="4491109536499578614">Слика</translation> <translation id="4588090240171750605">Помери надесно</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Желите ли да избришете ову претрагу из историје?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Емоџи</translation> +<translation id="7620655452534002301">Уклоњено је.</translation> <translation id="7658239707568436148">Откажи</translation> <translation id="7781829728241885113">Јуче</translation> <translation id="7814458197256864873">&Копирај</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Пре 1 сат}one{Пре # сат}few{Пре # сата}other{Пре # сати}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Још 1 сек}one{Још # сек}few{Још # сек}other{Још # сек}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Поново учитајте ову страницу</translation> -<translation id="8144660977431427332">Претраге омогућава Google помоћник. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, аутоматско довршавање</translation> <translation id="815598010540052116">Помери надоле</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Страница надоле</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Табулатор</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, апликација</translation> <translation id="8259556432390118667">Хексадецимална вредност боје</translation> @@ -250,7 +254,7 @@ <translation id="8730621377337864115">Готово</translation> <translation id="8772073294905169192">{HOURS,plural, =1{1 с}one{# с}few{# с}other{# с}}</translation> <translation id="8798099450830957504">Подразумевано</translation> -<translation id="8806053966018712535">Директоријум <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> +<translation id="8806053966018712535">Фолдер <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> <translation id="883911313571074303">Додај напомену у слику</translation> <translation id="8841375032071747811">Дугме Назад</translation> <translation id="8867568208303837180">Слање...</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb index 9e90303b45b..41618cf65a1 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Inbyggd skärm</translation> <translation id="335581015389089642">Tal</translation> <translation id="3389286852084373014">Texten är för stor</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML-innehåll</translation> <translation id="348799646910989694">Hyllan döljs automatiskt</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> har fästs</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 dag kvar}other{# dagar kvar}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Nummer</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/sek</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Fortsätt att läsa på din mobila enhet <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Föregående</translation> <translation id="3889424535448813030">Högerpil</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 månad sedan}other{# månader sedan}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Börja tala</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> har flyttats till mappen <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Ta bort från urklipp.</translation> <translation id="4316910396681052118">ALLA APPAR</translation> <translation id="4491109536499578614">Bild</translation> <translation id="4588090240171750605">Rulla åt höger</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Vill du radera den här sökningen från historiken?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Borttagen.</translation> <translation id="7658239707568436148">Avbryt</translation> <translation id="7781829728241885113">Igår</translation> <translation id="7814458197256864873">&Kopiera</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{för 1 timme sedan}other{för # timmar sedan}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 sek kvar}other{# sek kvar}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Sidan läses in igen</translation> -<translation id="8144660977431427332">Sökningarna görs med Google Assistent. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, autoslutför</translation> <translation id="815598010540052116">Rulla nedåt</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Page Down</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Flik</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, app</translation> <translation id="8259556432390118667">Hexadecimalt färgvärde</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sw.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sw.xtb index e52aa11444b..1f375467a16 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sw.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_sw.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Skrini iliyo ndani ya mfumo</translation> <translation id="335581015389089642">Usemi</translation> <translation id="3389286852084373014">Maandishi ni makubwa mno</translation> +<translation id="3406306243914553062">Maudhui ya HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Rafu itajificha kiotomatiki</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> imebandikwa</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Imesalia siku 1}other{Zimesalia siku #}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Nambari</translation> <translation id="3740362395218339114">GB/s <ph name="QUANTITY" /></translation> <translation id="3757388668994797779">GB <ph name="QUANTITY" /></translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Endelea kusoma kwenye kifaa chako cha mkononi <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Rudi nyuma</translation> <translation id="3889424535448813030">Mshale Kulia</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{Mwezi 1 uliopita}other{Miezi # iliyopita}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Anza Kuzungumza</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> imehamishiwa kwenye folda ya <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Ondoa kwenye ubao wa kunakili.</translation> <translation id="4316910396681052118">PROGRAMU ZOTE</translation> <translation id="4491109536499578614">Picha</translation> <translation id="4588090240171750605">Sogeza Kulia</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Ungependa kufuta utafutaji huu kwenye historia yako?</translation> <translation id="7460907917090416791">TB <ph name="QUANTITY" /></translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Imeondolewa.</translation> <translation id="7658239707568436148">Ghairi</translation> <translation id="7781829728241885113">Jana</translation> <translation id="7814458197256864873">&Nakili</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Saa 1 iliyopita}other{Saa # zilizopita}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Imesalia sekunde 1}other{Zimesalia sekunde #}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Inapakia ukurasa huu upya</translation> -<translation id="8144660977431427332">Utafutaji wako unatekelezwa na programu ya Mratibu wa Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, Jaza kiotomatiki</translation> <translation id="815598010540052116">Sogeza Chini</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Ukurasa mmoja chini</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Kichupo</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, Programu</translation> <translation id="8259556432390118667">Thamani ya rangi ya hex</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb index 7fb7de50bb2..ee55dfd7d61 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">உள்ளமைந்த டிஸ்பிளே</translation> <translation id="335581015389089642">பேச்சு</translation> <translation id="3389286852084373014">உரையின் அளவு மிகப் பெரியதாக உள்ளது</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML உள்ளடக்கம்</translation> <translation id="348799646910989694">ஷெல்ஃப் தானாகவே மறைக்கப்படும்</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> ஷெல்ஃபில் நிலையாகப் பொருத்தப்பட்டது</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 நாள் உள்ளது}other{# நாட்கள் உள்ளன}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">எண்</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> ஜி.பை/வி</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">உங்கள் மொபைல் ஃபோனில் தொடர்ந்து <ph name="TITLE" />ஐப் படிக்கவும்</translation> <translation id="385051799172605136">திரும்பு</translation> <translation id="3889424535448813030">வலது அம்பு</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 மாதத்திற்கு முன்}other{# மாதங்களுக்கு முன்}}</translation> <translation id="4289300219472526559">பேச்சைத் தொடங்கு</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="FOLDER_NAME" /> கோப்புறைக்கு <ph name="MOVED_APP_NAME" /> ஆப்ஸ் நகர்த்தப்பட்டது.</translation> +<translation id="4306392492252714209">கிளிப்போர்டிலிருந்து அகற்றும்.</translation> <translation id="4316910396681052118">எல்லாப் பயன்பாடுகளும்</translation> <translation id="4491109536499578614">படம்</translation> <translation id="4588090240171750605">வலப்புறம் நகர்த்து</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">இதுவரை தேடியவற்றிலிருந்து இந்தத் தேடலை நீக்கவா?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> டெ.பை</translation> <translation id="7507604095951736240">ஈமோஜி</translation> +<translation id="7620655452534002301">அகற்றப்பட்டது.</translation> <translation id="7658239707568436148">ரத்து செய்</translation> <translation id="7781829728241885113">நேற்று</translation> <translation id="7814458197256864873">&நகலெடு</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 மணிநேரம் முன்பு}other{# மணிநேரம் முன்பு}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 நொடி உள்ளது}other{# நொடிகள் உள்ளன}}</translation> <translation id="8134065097954893699">இந்தப் பக்கம் ரெஃப்ரெஷ் செய்யப்படுகிறது</translation> -<translation id="8144660977431427332">உங்கள் தேடல்கள் Google அசிஸ்டண்ட்டைப் பயன்படுத்தி தேடப்படுகின்றன. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, தானே நிரப்பியது</translation> <translation id="815598010540052116">கீழே நகர்த்து</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">பக்கத்தின் கீழே</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">தாவல்</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, ஆப்ஸ்</translation> <translation id="8259556432390118667">ஹெக்ஸ் வண்ண மதிப்பு</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb index 0a3d076f943..2bd79e22036 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">బిల్ట్-ఇన్ డిస్ప్లే</translation> <translation id="335581015389089642">ప్రసంగం</translation> <translation id="3389286852084373014">వచనం చాలా పెద్దదిగా ఉంది</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML కంటెంట్</translation> <translation id="348799646910989694">అర ఆటోమేటిక్గా దాచి పెట్టబడుతుంది</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> పిన్ చేయబడింది</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 రోజు మిగిలి ఉంది}other{# రోజులు మిగిలి ఉన్నాయి}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">నంబర్</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">మీ మొబైల్ పరికరం <ph name="TITLE" /> నుండి చదవడం కొనసాగించండి</translation> <translation id="385051799172605136">వెనుకకు</translation> <translation id="3889424535448813030">కుడి బాణం</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 నెల క్రితం}other{# నెలల క్రితం}}</translation> <translation id="4289300219472526559">మాట్లాడటాన్ని ప్రారంభించు</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> అనేది <ph name="FOLDER_NAME" /> ఫోల్డర్కు తరలించబడింది.</translation> +<translation id="4306392492252714209">క్లిప్బోర్డ్ నుండి తీసివేయి.</translation> <translation id="4316910396681052118">అన్ని యాప్లు</translation> <translation id="4491109536499578614">చిత్రం</translation> <translation id="4588090240171750605">కుడికి స్క్రోల్ చేయి</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">మీ చరిత్ర నుండి ఈ శోధనను తొలగించాలా?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">ఎమోజి</translation> +<translation id="7620655452534002301">తీసివేయబడింది.</translation> <translation id="7658239707568436148">రద్దు చేయి</translation> <translation id="7781829728241885113">నిన్న</translation> <translation id="7814458197256864873">&కాపీ</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 గంట క్రితం}other{# గంటల క్రితం}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 సెక. మిగిలి ఉంది}other{# సెక. మిగిలి ఉన్నాయి}}</translation> <translation id="8134065097954893699">ఈ పేజీని మళ్లీ లోడ్ చేస్తోంది</translation> -<translation id="8144660977431427332">మీ శోధనలు Google అసిస్టెంట్ ఆధారితంగా ఉంటాయి. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, ఆటోఫిల్</translation> <translation id="815598010540052116">కిందికి స్క్రోల్ చేయి</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">పేజీ క్రిందికి</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">ట్యాబ్</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, యాప్</translation> <translation id="8259556432390118667">హెక్స్ రంగు విలువ</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb index f93f5fd894f..ca543eb57c4 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">จอแสดงผลในตัว</translation> <translation id="335581015389089642">คำพูด</translation> <translation id="3389286852084373014">ข้อความมีขนาดใหญ่เกินไป</translation> +<translation id="3406306243914553062">เนื้อหา HTML</translation> <translation id="348799646910989694">ซ่อนชั้นวางโดยอัตโนมัติ</translation> <translation id="3554637740840164787">ตรึง <ph name="ITEM_TITLE" /> แล้ว</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{เหลือ 1 วัน}other{เหลือ # วัน}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">หมายเลข</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/วินาที</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" /> <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="3842239759367498783">อ่านต่อจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">กลับ</translation> <translation id="3889424535448813030">ลูกศรขวา</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 เดือนที่ผ่านมา}other{# เดือนที่ผ่านมา}}</translation> <translation id="4289300219472526559">เริ่มพูด</translation> <translation id="430191667033048642">ย้าย <ph name="MOVED_APP_NAME" /> ไปยังโฟลเดอร์ <ph name="FOLDER_NAME" /> แล้ว</translation> +<translation id="4306392492252714209">นำออกจากคลิปบอร์ด</translation> <translation id="4316910396681052118">แอปทั้งหมด</translation> <translation id="4491109536499578614">รูปภาพ</translation> <translation id="4588090240171750605">เลื่อนทางขวา</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">ลบการค้นหานี้ออกจากประวัติการเข้าชมไหม</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">อีโมจิ</translation> +<translation id="7620655452534002301">นำออกแล้ว</translation> <translation id="7658239707568436148">ยกเลิก</translation> <translation id="7781829728241885113">เมื่อวานนี้</translation> <translation id="7814458197256864873">&คัดลอก</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 ชั่วโมงที่ผ่านมา}other{# ชั่วโมงที่ผ่านมา}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{เหลือ 1 วินาที}other{เหลือ # วินาที}}</translation> <translation id="8134065097954893699">กำลังโหลดหน้านี้ใหม่</translation> -<translation id="8144660977431427332">การค้นหาของคุณขับเคลื่อนโดย Google Assistant <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" /> เติมข้อความอัตโนมัติ</translation> <translation id="815598010540052116">เลื่อนลง</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">เลื่อนหน้าลง</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">แท็บ</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, แอป</translation> <translation id="8259556432390118667">ค่าสีแบบเลขฐาน 16</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb index 29bd62f24f4..174f2ec0fe8 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Yerleşik ekran</translation> <translation id="335581015389089642">Konuşma</translation> <translation id="3389286852084373014">Metin çok büyük</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML İçeriği</translation> <translation id="348799646910989694">Raf otomatik olarak gizlenecek</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> sabitlendi</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 gün kaldı}other{# gün kaldı}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Numara</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/sn</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783"><ph name="TITLE" /> adlı mobil cihazınızdan okumaya devam edin</translation> <translation id="385051799172605136">Geri</translation> <translation id="3889424535448813030">Sağ Ok</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 ay önce}other{# ay önce}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Konuşmaya Başla</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" />, <ph name="FOLDER_NAME" />klasörüne taşındı</translation> +<translation id="4306392492252714209">Panodan kaldır.</translation> <translation id="4316910396681052118">TÜM UYGULAMALAR</translation> <translation id="4491109536499578614">Resim</translation> <translation id="4588090240171750605">Sağa Kaydır</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Bu arama, geçmişinizden silinsin mi?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Kaldırıldı.</translation> <translation id="7658239707568436148">İptal</translation> <translation id="7781829728241885113">Dün</translation> <translation id="7814458197256864873">K&opyala</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 saat önce}other{# saat önce}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 sn. kaldı}other{# sn. kaldı}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Bu sayfa yeniden yükleniyor</translation> -<translation id="8144660977431427332">Aramalarınız Google Asistan tarafından desteklenmektedir. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, Otomatik tamamlama</translation> <translation id="815598010540052116">Aşağı Kaydır</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Page Down</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Sekme</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, Uygulama</translation> <translation id="8259556432390118667">Onaltılık renk değeri</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb index 4c73b3593d1..f9c8d7e748d 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Вбудований екран</translation> <translation id="335581015389089642">Speech</translation> <translation id="3389286852084373014">SMS-повідомлення завелике</translation> +<translation id="3406306243914553062">Контент HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Автоматичне ховання полиці</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" />: закріплено</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Залишився 1 день}one{Залишився # день}few{Залишилося # дні}many{Залишилося # днів}other{Залишилося # дня}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Номер</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> ГБ/сек.</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> ГБ</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Продовжити читати з мобільного пристрою <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Назад</translation> <translation id="3889424535448813030">Курсор праворуч</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 місяць тому}one{# місяць тому}few{# місяці тому}many{# місяців тому}other{# місяця тому}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Start Speaking</translation> <translation id="430191667033048642">Додаток <ph name="MOVED_APP_NAME" /> переміщено в папку "<ph name="FOLDER_NAME" />".</translation> +<translation id="4306392492252714209">Видалити з буфера обміну.</translation> <translation id="4316910396681052118">УСІ ДОДАТКИ</translation> <translation id="4491109536499578614">Зображення</translation> <translation id="4588090240171750605">Прокрутка вправо</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Видалити цей пошуковий запит з історії?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> ТБ</translation> <translation id="7507604095951736240">Смайли</translation> +<translation id="7620655452534002301">Видалено.</translation> <translation id="7658239707568436148">Скасувати</translation> <translation id="7781829728241885113">Учора</translation> <translation id="7814458197256864873">&Копіювати</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 годину тому}one{# годину тому}few{# години тому}many{# годин тому}other{# години тому}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Залишилась 1 с}one{Залишилася # с}few{Залишилося # с}many{Залишилося # с}other{Залишилося # с}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Оновити цю сторінку</translation> -<translation id="8144660977431427332">Ваші пошукові запити виконуються за технологією Google Асистента. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />: автозавершення</translation> <translation id="815598010540052116">Прокрутка вниз</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Сторінка вниз</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, додаток</translation> <translation id="8259556432390118667">Шістнадцятковий код кольору</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ur.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ur.xtb index 1de73732906..f7765af02d7 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ur.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_ur.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">پہلے سے شامل ڈسپلے</translation> <translation id="335581015389089642">اسپیچ</translation> <translation id="3389286852084373014">متن کافی بڑا ہے</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML مواد</translation> <translation id="348799646910989694">شیلف خودکار طور پر پوشیدہ</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> کو پن کر دیا گیا</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 دن باقی}other{# دن باقی}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">نمبر</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />۔ <ph name="TYPE_2" />۔</translation> <translation id="3842239759367498783">اپنے موبائل آلہ سے پڑھنا جاری رکھیں <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">پیچھے</translation> <translation id="3889424535448813030">دایاں تیر کا نشان</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 مہینہ پہلے}other{# مہینے پہلے}}</translation> <translation id="4289300219472526559">بولنا شروع کریں</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> کو فولڈر<ph name="FOLDER_NAME" /> میں منتقل کر دیا گیا۔</translation> +<translation id="4306392492252714209">کلپ بورڈ سے ہٹائیں۔</translation> <translation id="4316910396681052118">سبھی ایپس</translation> <translation id="4491109536499578614">تصویر</translation> <translation id="4588090240171750605">دائیں سکرول کریں</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">آپ کی سرگزشت سے یہ تلاش حذف کریں؟</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">ہٹا دیا گیا۔</translation> <translation id="7658239707568436148">منسوخ کریں</translation> <translation id="7781829728241885113">گزشتہ کل</translation> <translation id="7814458197256864873">&کاپی کریں</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 گھنٹہ پہلے}other{# گھنٹے پہلے}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 سیکنڈ باقی}other{# سیکنڈ باقی}}</translation> <translation id="8134065097954893699">یہ صفحہ دوبارہ لوڈ کریں</translation> -<translation id="8144660977431427332">آپ کی تلاشیں Google اسسٹنٹ کے ذریعہ تقویت یافتہ ہوتی ہیں۔ <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />، خود کار تکمیل</translation> <translation id="815598010540052116">نیچے سکرول کریں</translation> <translation id="8179976553408161302">انٹر</translation> <translation id="8210608804940886430">صفحہ نیچے</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />، <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">ٹیب</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />، ایپ</translation> <translation id="8259556432390118667">ہیکس رنگ کی قدر</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uz.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uz.xtb index 1161de6d26f..d2bb2375fc5 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uz.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_uz.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Ichki displey</translation> <translation id="335581015389089642">Ovoz berish</translation> <translation id="3389286852084373014">Matn juda katta</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML kontent</translation> <translation id="348799646910989694">Vaqtincha xotira avtomatik yopildi</translation> <translation id="3554637740840164787">Mahkamlandi: <ph name="ITEM_TITLE" /></translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{ 1 kun qoldi}other{ # kun qoldi}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Raqam</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783"><ph name="TITLE" /> mobil qurilmangizdan o‘qishda davom etish</translation> <translation id="385051799172605136">Orqaga</translation> <translation id="3889424535448813030">O‘ngga tugmasi</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 oy oldin}other{# oy oldin}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Gapirishni boshlang</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> ilovasi <ph name="FOLDER_NAME" /> jildiga olindi.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Vaqtincha xotiradan olib tashlash</translation> <translation id="4316910396681052118">BARCHA ILOVALAR</translation> <translation id="4491109536499578614">Tasvir</translation> <translation id="4588090240171750605">O‘ngga aylantirish</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Bu qidiruv qaydi tarixingizdan olib tashlansinmi?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Kulgichlar</translation> +<translation id="7620655452534002301">Olib tashlandi.</translation> <translation id="7658239707568436148">Bekor qilish</translation> <translation id="7781829728241885113">Kecha</translation> <translation id="7814458197256864873">&Nuxsa olish</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 soat oldin}other{# soat oldin}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 soniya qoldi}other{# soniya qoldi}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Shu sahifani yangilang</translation> -<translation id="8144660977431427332">Qidiruvlar Google Assistent tomonidan bajariladi. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, Avtomatik kiritish</translation> <translation id="815598010540052116">Pastga o‘tkazish</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Pastga o‘tkazish</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, Ilova</translation> <translation id="8259556432390118667">Rangning 16 raqamli qiymati</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb index 863180788e8..72da5866c6e 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb @@ -69,11 +69,11 @@ <translation id="2570734079541893434">Quản lý chế độ cài đặt</translation> <translation id="2573731672208488250">{HOURS,plural, =1{trong 1 giờ}other{trong # giờ}}</translation> <translation id="2583543531130364912">Hiệu chỉnh màn hình cảm ứng</translation> -<translation id="2586657967955657006">Khay nhớ tạm</translation> +<translation id="2586657967955657006">Bảng nhớ tạm</translation> <translation id="2666092431469916601">Hàng đầu</translation> <translation id="2701330563083355633">Chia sẻ từ <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> <translation id="271033894570825754">Mới</translation> -<translation id="2743387203779672305">Sao chép vào khay nhớ tạm</translation> +<translation id="2743387203779672305">Sao chép vào bảng nhớ tạm</translation> <translation id="2749082172777216925"><ph name="APP_NAME_INFO" />, <ph name="PRICE" /></translation> <translation id="2803313416453193357">Mở thư mục</translation> <translation id="2824719307700604149">{YEARS,plural, =1{1 năm trước}other{# năm trước}}</translation> @@ -94,18 +94,20 @@ <translation id="3306688585798492231">Màn hình tích hợp</translation> <translation id="335581015389089642">Giọng nói</translation> <translation id="3389286852084373014">Văn bản quá lớn</translation> +<translation id="3406306243914553062">Nội dung HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Giá tự động ẩn</translation> <translation id="3554637740840164787">Đã ghim <ph name="ITEM_TITLE" /></translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{Còn 1 ngày}other{Còn # ngày}}</translation> <translation id="3600969208114796418">Tệp <ph name="SAVEAS_EXTENSION_TYPE" /></translation> <translation id="3608915363409716668"><ph name="MAXIMUM_VALUE" />+</translation> <translation id="3618849550573277856">Tra cứu “<ph name="LOOKUP_STRING" />”</translation> -<translation id="3622035490309591977">Lịch sử lưu dữ liệu vào khay nhớ tạm</translation> +<translation id="3622035490309591977">Lịch sử lưu dữ liệu vào bảng nhớ tạm</translation> <translation id="364720409959344976">Chọn thư mục để tải lên</translation> <translation id="3660179305079774227">Phím mũi tên Lên</translation> <translation id="3670030362669914947">Số</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/giây</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Tiếp tục đọc trên thiết bị di động <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Quay lại</translation> <translation id="3889424535448813030">Mũi tên phải</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 tháng trước}other{# tháng trước}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Bắt đầu nói</translation> <translation id="430191667033048642">Đã chuyển <ph name="MOVED_APP_NAME" /> vào thư mục <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Xóa khỏi bảng nhớ tạm.</translation> <translation id="4316910396681052118">TẤT CẢ ỨNG DỤNG</translation> <translation id="4491109536499578614">Hình ảnh</translation> <translation id="4588090240171750605">Cuộn qua Phải</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Xóa nội dung tìm kiếm này khỏi lịch sử của bạn?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Biểu tượng cảm xúc</translation> +<translation id="7620655452534002301">Đã xóa.</translation> <translation id="7658239707568436148">Hủy</translation> <translation id="7781829728241885113">Hôm qua</translation> <translation id="7814458197256864873">Sao &chép</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 giờ trước}other{# giờ trước}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Còn 1 giây}other{Còn # giây}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Tải lại trang này</translation> -<translation id="8144660977431427332">Các nội dung tìm kiếm của bạn được Trợ lý Google hỗ trợ. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, Tự động hoàn thành</translation> <translation id="815598010540052116">Cuộn Xuống</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">Trang Dưới</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Thẻ</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, Ứng dụng</translation> <translation id="8259556432390118667">Giá trị màu hex</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb index 3ea7094adfc..ec83a34116a 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">内置显示屏</translation> <translation id="335581015389089642">语音</translation> <translation id="3389286852084373014">文本过长</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML 内容</translation> <translation id="348799646910989694">任务栏已自动隐藏</translation> <translation id="3554637740840164787">“<ph name="ITEM_TITLE" />”已被固定</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{还剩 1 天}other{还剩 # 天}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">卡号</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />。<ph name="TYPE_2" />。</translation> <translation id="3842239759367498783">继续在移动设备“<ph name="TITLE" />”上阅读</translation> <translation id="385051799172605136">返回</translation> <translation id="3889424535448813030">向右箭头</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 个月前}other{# 个月前}}</translation> <translation id="4289300219472526559">开始讲话</translation> <translation id="430191667033048642">“<ph name="MOVED_APP_NAME" />”已移至文件夹“<ph name="FOLDER_NAME" />”</translation> +<translation id="4306392492252714209">从剪贴板中移除。</translation> <translation id="4316910396681052118">所有应用</translation> <translation id="4491109536499578614">图片</translation> <translation id="4588090240171750605">向右滚动</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">要将这项搜索从您的历史记录中删除吗?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">表情符号</translation> +<translation id="7620655452534002301">已移除。</translation> <translation id="7658239707568436148">取消</translation> <translation id="7781829728241885113">昨天</translation> <translation id="7814458197256864873">复制(&C)</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 小时前}other{# 小时前}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{还剩 1 秒}other{还剩 # 秒}}</translation> <translation id="8134065097954893699">重新加载此页</translation> -<translation id="8144660977431427332">您的搜索由 Google 助理提供支持。<ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />,自动填充</translation> <translation id="815598010540052116">向下滚动</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">向下翻页</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />、<ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />,应用</translation> <translation id="8259556432390118667">十六进制颜色值</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-HK.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-HK.xtb index 8a168af0e0f..43db1c535a8 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-HK.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-HK.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">內置顯示屏</translation> <translation id="335581015389089642">語音</translation> <translation id="3389286852084373014">文字過多</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML 內容</translation> <translation id="348799646910989694">自動隱藏捷徑列</translation> <translation id="3554637740840164787">已經將<ph name="ITEM_TITLE" />置頂</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{還有 1 天}other{還有 # 天}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">號碼</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/秒</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />。<ph name="TYPE_2" />。</translation> <translation id="3842239759367498783">喺流動裝置上繼續閱讀「<ph name="TITLE" />」</translation> <translation id="385051799172605136">返回</translation> <translation id="3889424535448813030">向右鍵</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 個月前}other{# 個月前}}</translation> <translation id="4289300219472526559">開始說</translation> <translation id="430191667033048642">「<ph name="MOVED_APP_NAME" />」已經移咗去「<ph name="FOLDER_NAME" />」資料夾。</translation> +<translation id="4306392492252714209">喺剪貼簿度移除。</translation> <translation id="4316910396681052118">所有應用程式</translation> <translation id="4491109536499578614">圖片</translation> <translation id="4588090240171750605">向右捲動</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">要從記錄中刪除此搜尋嗎?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">Emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">移除咗。</translation> <translation id="7658239707568436148">取消</translation> <translation id="7781829728241885113">昨天</translation> <translation id="7814458197256864873">複製(&C)</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 小時前}other{# 小時前}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{還有 1 秒}other{還有 # 秒}}</translation> <translation id="8134065097954893699">重新載入此頁面</translation> -<translation id="8144660977431427332">您的搜尋結果由「Google 助理」提供。<ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />,自動完成</translation> <translation id="815598010540052116">向下捲動</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter 鍵</translation> <translation id="8210608804940886430">下一頁</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />、<ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab 鍵</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />,應用程式</translation> <translation id="8259556432390118667">十六進制顏色值</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb index b4f3afe82d8..bb54bd8a13d 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">內建螢幕</translation> <translation id="335581015389089642">語音</translation> <translation id="3389286852084373014">文字過多</translation> +<translation id="3406306243914553062">HTML 內容</translation> <translation id="348799646910989694">自動隱藏檔案櫃</translation> <translation id="3554637740840164787">已固定「<ph name="ITEM_TITLE" />」</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{還剩 1 天}other{還剩 # 天}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">號碼</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/秒</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />。<ph name="TYPE_2" />。</translation> <translation id="3842239759367498783">你可以在行動裝置「<ph name="TITLE" />」上繼續閱讀</translation> <translation id="385051799172605136">返回</translation> <translation id="3889424535448813030">向右鍵</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 個月前}other{# 個月前}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Start Speaking</translation> <translation id="430191667033048642">已將「<ph name="MOVED_APP_NAME" />」移至「<ph name="FOLDER_NAME" />」資料夾。</translation> +<translation id="4306392492252714209">從剪貼簿中移除。</translation> <translation id="4316910396681052118">所有應用程式</translation> <translation id="4491109536499578614">圖片</translation> <translation id="4588090240171750605">向右捲動</translation> @@ -193,7 +196,7 @@ <translation id="6845383723252244143">選取資料夾</translation> <translation id="6845533974506654842">按下</translation> <translation id="6863590663815976734">{HOURS,plural, =1{還剩 1 小時}other{還剩 # 小時}}</translation> -<translation id="688711909580084195">無標題網頁</translation> +<translation id="688711909580084195">未命名網頁</translation> <translation id="6902419395050653510">HTML 內容。</translation> <translation id="6907759265145635167"><ph name="QUANTITY" /> PB/秒</translation> <translation id="6917971086528278418">{YEARS,plural, =1{還剩 1 年}other{還剩 # 年}}</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">要將這個搜尋從你的記錄中刪除嗎?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">表情符號</translation> +<translation id="7620655452534002301">已移除。</translation> <translation id="7658239707568436148">取消</translation> <translation id="7781829728241885113">昨天</translation> <translation id="7814458197256864873">複製(&C)</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 小時前}other{# 小時前}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{還剩 1 秒}other{還剩 # 秒}}</translation> <translation id="8134065097954893699">重新載入這個頁面</translation> -<translation id="8144660977431427332">你的搜尋結果由 Google 助理提供。<ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />,自動完成</translation> <translation id="815598010540052116">向下捲動</translation> <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> <translation id="8210608804940886430">向下翻頁</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />、<ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Tab 鍵</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />,應用程式</translation> <translation id="8259556432390118667">十六進位顏色值</translation> diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zu.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zu.xtb index 2664f99e949..4353dce8979 100644 --- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zu.xtb +++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_zu.xtb @@ -94,6 +94,7 @@ <translation id="3306688585798492231">Izibonisi ezakhelwe phakathi</translation> <translation id="335581015389089642">Inkulumo</translation> <translation id="3389286852084373014">Umbhalo mkhulu kakhulu</translation> +<translation id="3406306243914553062">Okuqukethwe kwe-HTML</translation> <translation id="348799646910989694">Ukufihla ngokuzenzakalelayo ishelufu</translation> <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> iphiniwe</translation> <translation id="3600566671520689681">{DAYS,plural, =1{1 usuku olusele}one{# izinsuku ezisele}other{# izinsuku ezisele}}</translation> @@ -106,6 +107,7 @@ <translation id="3670030362669914947">Inombolo</translation> <translation id="3740362395218339114"><ph name="QUANTITY" /> GB/s</translation> <translation id="3757388668994797779"><ph name="QUANTITY" /> GB</translation> +<translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> <translation id="3842239759367498783">Qhubeka nokufunda kusuka kudivayisi yakho yeselula <ph name="TITLE" /></translation> <translation id="385051799172605136">Emuva</translation> <translation id="3889424535448813030">Umcibisholo wangakwesokudla</translation> @@ -118,6 +120,7 @@ <translation id="4266252015790371705">{MONTHS,plural, =1{1 inyanga edlule}one{# izinyanga ezedlule}other{# izinyanga ezedlule}}</translation> <translation id="4289300219472526559">Qala ukukhuluma</translation> <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> iyiswe kufolda <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> +<translation id="4306392492252714209">Yisuse kwibhodi yokunamathisela.</translation> <translation id="4316910396681052118">ZONKE IZINHLELO ZOKUSEBENZA</translation> <translation id="4491109536499578614">Isithombe</translation> <translation id="4588090240171750605">Skrolela ngakwesokudla</translation> @@ -212,6 +215,7 @@ <translation id="7430878839542012341">Susa lolu sesho kusukela kumlando wakho?</translation> <translation id="7460907917090416791"><ph name="QUANTITY" /> TB</translation> <translation id="7507604095951736240">I-emoji</translation> +<translation id="7620655452534002301">Kususiwe.</translation> <translation id="7658239707568436148">Khansela</translation> <translation id="7781829728241885113">Izolo</translation> <translation id="7814458197256864873">Kopisha</translation> @@ -227,11 +231,11 @@ <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 ihora eledlule}one{# amahora adlule}other{# amahora adlule}}</translation> <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 isekhondi elisele}one{# amasekhondi asele}other{# amasekhondi asele}}</translation> <translation id="8134065097954893699">Ilayisha kabusha leli khasi</translation> -<translation id="8144660977431427332">Usesho lwakho lunikwe amandla umsizi we-Google. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, Qedela ngokuzenzakalela</translation> <translation id="815598010540052116">Skrolela phansi</translation> <translation id="8179976553408161302">Faka</translation> <translation id="8210608804940886430">Yehla nekhasi</translation> +<translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> <translation id="8245914219290430011">Ithebhu</translation> <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, Uhlelo lokusebenza</translation> <translation id="8259556432390118667">Ivelu lombala we-Hex</translation> |