summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb
diff options
context:
space:
mode:
authorAllan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>2020-10-12 14:27:29 +0200
committerAllan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>2020-10-13 09:35:20 +0000
commitc30a6232df03e1efbd9f3b226777b07e087a1122 (patch)
treee992f45784689f373bcc38d1b79a239ebe17ee23 /chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb
parent7b5b123ac58f58ffde0f4f6e488bcd09aa4decd3 (diff)
downloadqtwebengine-chromium-c30a6232df03e1efbd9f3b226777b07e087a1122.tar.gz
BASELINE: Update Chromium to 85.0.4183.14085-based
Change-Id: Iaa42f4680837c57725b1344f108c0196741f6057 Reviewed-by: Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>
Diffstat (limited to 'chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb')
-rw-r--r--chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb8
1 files changed, 7 insertions, 1 deletions
diff --git a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb
index 4ad11b378a9..1415e565576 100644
--- a/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb
+++ b/chromium/ui/strings/translations/ui_strings_as.xtb
@@ -64,10 +64,12 @@
<translation id="2522350507219695259">কেলিব্ৰে’শ্বন সম্পূৰ্ণ হ’ল</translation>
<translation id="252373100621549798">অজ্ঞাত ডিছপ্লে’</translation>
<translation id="2545651323591713692">স্নুজ কৰক</translation>
+<translation id="2570734079541893434">ছেটিংসমূহ পৰিচালনা কৰক</translation>
<translation id="2573731672208488250">{HOURS,plural, =1{১ ঘণ্টাত}one{# ঘণ্টাত}other{# ঘণ্টাত}}</translation>
<translation id="2583543531130364912">আপোনাৰ টাচ্চ স্ক্ৰীণ কেলিব্ৰেট কৰক</translation>
<translation id="2666092431469916601">শীর্ষ</translation>
<translation id="2701330563083355633"><ph name="DEVICE_NAME" />ৰ পৰা শ্বেয়াৰ কৰা হৈছে</translation>
+<translation id="271033894570825754">নতুন</translation>
<translation id="2743387203779672305">ক্লিপব'ৰ্ডত প্ৰতিলিপি কৰক</translation>
<translation id="2749082172777216925"><ph name="APP_NAME_INFO" />, <ph name="PRICE" /></translation>
<translation id="2803313416453193357">ফ'ল্ডাৰ খোলক</translation>
@@ -135,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">ইম’জি &amp;&amp; চিহ্ন</translation>
<translation id="5476505524087279545">আনচ্চেক কৰক</translation>
<translation id="547979256943495781">শ্বেল্ফ সোঁফালে আছে</translation>
+<translation id="5528053674512161860">বিকাশকর্তাৰ UI মডিউলটো (dev_ui) ইনষ্টল কৰা নাই বাবে পৃষ্ঠাখন ল'ড হোৱাত বিফল হ'ল</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> ছিষ্টেম</translation>
<translation id="5583640892426849032">বেকস্পেচ</translation>
<translation id="5613020302032141669">বাওঁমুৱা কাঁড়</translation>
@@ -152,10 +155,12 @@
<translation id="6040143037577758943">বন্ধ কৰক</translation>
<translation id="6119846243427417423">সক্ৰিয় কৰক</translation>
<translation id="6129953537138746214">স্পেচ</translation>
+<translation id="6134259848159370930">আপোনাৰ ডিভাইচ, এপ্‌, ছেটিংসমূহ আৰু ৱেব সন্ধান কৰক।</translation>
<translation id="6135826906199951471">Del</translation>
<translation id="6142413573757616983"><ph name="QUANTITY" /> B/s</translation>
<translation id="6156262341071374681">সূচীখন সকলো এপ্‌ দেখুৱাকৈ বিস্তাৰ কৰক</translation>
<translation id="6165508094623778733">অধিক জানক</translation>
+<translation id="6166852626429024716">আপোনাৰ ডিভাইচ, এপ্‌, ছেটিংসমূহ, ৱেব সন্ধান কৰক...</translation>
<translation id="6264365405983206840">&amp;সকলো বাছনি কৰক</translation>
<translation id="6351032674660237738">এপৰ পৰামৰ্শ</translation>
<translation id="6364916375976753737">বাওঁফাললৈ স্ক্ৰ’ল কৰক</translation>
@@ -191,7 +196,6 @@
<translation id="7222373446505536781">F11</translation>
<translation id="7238427729722629793">{MINUTES,plural, =1{১ মিনিট বাকী আছে}one{# মিনিট বাকী আছে}other{# মিনিট বাকী আছে}}</translation>
<translation id="7319740667687257810">লঞ্চাৰ, আংশিক ভিউ</translation>
-<translation id="7352651011704765696">কিবা সমস্যা হৈছে</translation>
<translation id="7365057348334984696">{MINUTES,plural, =1{১মিনিট পূৰ্বে}one{#মিনিট পূৰ্বে}other{#মিনিট পূৰ্বে}}</translation>
<translation id="7389409599945284130">- <ph name="MESSAGE" /></translation>
<translation id="7410957453383678442">{MINUTES,plural, =1{১ মিনিট বাকী আছে}one{# মিনিট বাকী আছে}other{# মিনিট বাকী আছে}}</translation>
@@ -204,6 +208,7 @@
<translation id="7848989271541991537">পৃষ্ঠা <ph name="PAGE_NUMBER" />, শাৰী <ph name="ROW_NUMBER" />, স্তম্ভ <ph name="COLUMN_NUMBER" />লৈ স্থানান্তৰ কৰা হৈছে।</translation>
<translation id="7879499977785298635">অৱৰোধ নকৰিব</translation>
<translation id="7907591526440419938">ফাইল খোলক</translation>
+<translation id="7952747673138230804">Chrome OSএ অন্বেষণ কৰিবৰ বাবে নতুন সমলৰ পৰামৰ্শ দিয়ে। আপুনি ব্যৱহাৰৰ ডেটা শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ বাছনি কৰিলেহে পৰামৰ্শিত সমলৰ গুণাগুণ উন্নত কৰিবলৈ পৰিসংখ্যা পঠিয়ায়। <ph name="MANAGE_SETTINGS" /></translation>
<translation id="7969046989155602842">নিৰ্দেশনা</translation>
<translation id="8074552109918343525">{MAX_UNREAD_NOTIFICATIONS,plural, =1{১টাতকৈ অধিক নপঢ়া জাননী}one{#টাতকৈ অধিক নপঢ়া জাননী}other{#টাতকৈ অধিক নপঢ়া জাননী}}</translation>
<translation id="8086866675552927481">{MINUTES,plural, =1{১ মিনিটত}one{# মিনিটত}other{# মিনিটত}}</translation>
@@ -229,6 +234,7 @@
<translation id="8602707065186045623"><ph name="SAVEAS_EXTENSION_TYPE" /> ফাইল (.<ph name="SAVEAS_EXTENSION_NAME" />)</translation>
<translation id="8649597172973390955">শ্বেল্ফ সদায়েই দেখুওৱা হয়</translation>
<translation id="8677655579646609597"><ph name="QUANTITY" /> কেবি/ছেকেণ্ড</translation>
+<translation id="8685326675965865247">আপোনাৰ ডিভাইচ, এপ্‌, ছেটিংসমূহ আৰু ৱেব সন্ধান কৰক। আপোনাৰ এপ্‌সমূহ নেভিগে’ট কৰিবলৈ এৰ’ কীসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক।</translation>
<translation id="8725488761726303204">আৰু +<ph name="NUMBER" />টা</translation>
<translation id="8730621377337864115">হ’ল</translation>
<translation id="8772073294905169192">{HOURS,plural, =1{১ঘ}one{#ঘ}other{#ঘ}}</translation>