diff options
author | Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io> | 2020-01-20 13:40:20 +0100 |
---|---|---|
committer | Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io> | 2020-01-22 12:41:23 +0000 |
commit | 7961cea6d1041e3e454dae6a1da660b453efd238 (patch) | |
tree | c0eeb4a9ff9ba32986289c1653d9608e53ccb444 /chromium/content/app/strings/translations | |
parent | b7034d0803538058e5c9d904ef03cf5eab34f6ef (diff) | |
download | qtwebengine-chromium-7961cea6d1041e3e454dae6a1da660b453efd238.tar.gz |
BASELINE: Update Chromium to 78.0.3904.130
Change-Id: If185e0c0061b3437531c97c9c8c78f239352a68b
Reviewed-by: Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io>
Diffstat (limited to 'chromium/content/app/strings/translations')
52 files changed, 473 insertions, 57 deletions
diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_am.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_am.xtb index 5b06860a7cf..33cea04acc5 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_am.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_am.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">ዋጋ <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> ወይም ከዚያ በኋላ መሆን አለበት።</translation> <translation id="2759744352195237655">የብቅ-ባይ አዝራር</translation> <translation id="2761667185364618470">ለመቀጠል ከፈለጉ እባክዎ ይህ ሳጥን ላይ ምልክት ያድርጉ።</translation> +<translation id="2844350028562914727">ዝርዝሮች</translation> <translation id="2896972712917208084">የሬዲዮ ስብስብ</translation> <translation id="2908441821576996758">እባክዎ በኮማ የተለዩ የኢሜይል አድራሻዎች ዝርዝር ያስገቡ።</translation> <translation id="2940813599313844715">ነገር</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">ዋጋ ከ<ph name="MAXIMUM" /> የሚያንስ ወይም ከእሱ እኩል መሆን አለበት።</translation> <translation id="3486220673238053218">ብየና</translation> <translation id="3557673793733683882">አርዕስት <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">ሳምንት መራጭ</translation> <translation id="3685101356851116974">መሰየሚያ ያልተሰጠው ምስል</translation> <translation id="3706100364254443312">ቀይር</translation> <translation id="3732799496749320381">ሚሜ</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">የማሸብለያ አሞሌ</translation> <translation id="4103419683916926126">ሚሊሰኮንዶች</translation> <translation id="4151657705144244502">ግራፊክ</translation> +<translation id="4160057747563657758">ስልክ</translation> <translation id="4193965531860883258">መቅድም</translation> <translation id="4201051445878709314">ቀዳሚውን ወር አሳይ</translation> <translation id="421884353938374759">color picker</translation> <translation id="4248100235867064564">የምናሌ አሞሌ</translation> -<translation id="4254339807215791271">የይዘት መረጃ</translation> <translation id="4360991593054037559">እባክዎ የሚሰራ ዋጋ ያስገቡ። ሁለቱ የሚቀርቡ ዋጋዎች <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> እና <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" /> ናቸው።</translation> <translation id="4384583879834880242">ጥያቄ እና መልስ</translation> <translation id="4413860115965805769">የምናሌ አዝራር</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">አጥፋ</translation> <translation id="588258955323874662">ሙሉ ገጽ ዕይታ</translation> <translation id="5888666972993069672">አሁን ወደ <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /> cast በማድረግ ላይ</translation> +<translation id="591047860372322273">የፍለጋ ሳጥን</translation> <translation id="5939518447894949180">ዳግም አስጀምር</translation> <translation id="5966707198760109579">ሳምንት</translation> <translation id="5987525920412732405">ማሾሪያ አዝራር</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">ድሕረ ቃል</translation> <translation id="6209276755895393898">ይህ ይመስላል፦ <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">ሙዳየ ቃላት</translation> +<translation id="6281763101136022427">ዩአርኤል</translation> <translation id="6310801910862476708">ከስዕል-ውስጥ-ስዕል ውጣ</translation> <translation id="6398862346408813489">የወር መምረጫ ፓነል አሳይ</translation> <translation id="6404546809543547843">የኦዲዮ ሰዓት አንፏቃቂ</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">እባክዎ የተጠየቀውን ቅርጸት ያዛምዱ።</translation> <translation id="7118469954320184356">ምንም መግለጫ የለም።</translation> <translation id="7139483182332611405">መቅድም</translation> +<translation id="7214187073215825913">የይዘት መረጃ</translation> <translation id="7263440858009898357">እባክዎ በዝርዝሩ ውስጥ አንድ ንጥል ይምረጡ።</translation> <translation id="727747134524199931">የአምድ ራስጌ</translation> <translation id="7320576522385648310">በማቋት ላይ</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">ዝርዝርን በማግኘት ላይ...</translation> <translation id="8117451130807776954">በዚህ ሳምንት</translation> <translation id="8199524924445686405">ዓዓዓዓ</translation> +<translation id="8208673686607688524">አካባቢያዊ ቀን እና ሰዓት መራጭ</translation> <translation id="8261464734335370856">ልክ ያልኾነ ሥርዓተ አጻጻፍ</translation> <translation id="8284326494547611709">መግለጫ ጽሑፎች</translation> <translation id="835897206747267392">ልክ ያልሆነ እሴት።</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">ማውጫ</translation> <translation id="8613126697340063924">በርቀት መልሶ ማጫወትን ተቆጣጠር</translation> <translation id="862370744433916922">የግርጌ ጽሑፍ</translation> +<translation id="8711688047404765493">ውጽዓት</translation> <translation id="8750798805984357768">እባክዎ ከእነዚህ አማራጮች ውስጥ አንዱን ይምረጡ።</translation> <translation id="8808573423886751634">ምዕራፍ</translation> <translation id="8845239796550121995">አሁን ወደ የእርስዎ ቴሌቪዥን cast በማድረግ ላይ</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> ኪባ</translation> <translation id="8987927404178983737">ወር</translation> <translation id="901493112792887934">የአሁኑ ጊዜ በሰከንዶች</translation> +<translation id="901834265349196618">ኢሜይል</translation> <translation id="9048119486235211610">አሰሳ</translation> <translation id="9062295712474918030">ሰነድ</translation> <translation id="9062307380734144336">አጫውት ባለበት አቁምን ለመቀያየር ይምረጡ</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ar.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ar.xtb index e1a67326c55..7005047b365 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ar.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ar.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">يجب أن تكون القيمة <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> أو بعد ذلك.</translation> <translation id="2759744352195237655">زر بقائمة منبثقة</translation> <translation id="2761667185364618470">يُرجى تحديد هذا المربع إذا أردت المتابعة.</translation> +<translation id="2844350028562914727">التفاصيل</translation> <translation id="2896972712917208084">مجموعة أزرار الاختيار</translation> <translation id="2908441821576996758">يُرجى إدخال قائمة مفصولة بفواصل لعناوين البريد الإلكتروني.</translation> <translation id="2940813599313844715">كائن</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">يجب أن تكون القيمة أقل من أو تساوي <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">تعريف</translation> <translation id="3557673793733683882">عنوان <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">منتقي الأسبوع</translation> <translation id="3685101356851116974">صورة غير مُصنَّفة</translation> <translation id="3706100364254443312">تبديل</translation> <translation id="3732799496749320381">شهر</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">شريط التمرير</translation> <translation id="4103419683916926126">مللي ثانية</translation> <translation id="4151657705144244502">الرسم</translation> +<translation id="4160057747563657758">هاتف</translation> <translation id="4193965531860883258">مقدمة</translation> <translation id="4201051445878709314">عرض الشهر السابق</translation> <translation id="421884353938374759">علبة الألوان</translation> <translation id="4248100235867064564">شريط قوائم</translation> -<translation id="4254339807215791271">معلومات المحتوى</translation> <translation id="4360991593054037559">يُرجى إدخال قيمة صالحة. علمًا بأن القيم الصالحة تتراوح بين <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> و<ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">سين وجيم</translation> <translation id="4413860115965805769">زر القائمة</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">غير مفعّل</translation> <translation id="588258955323874662">ملء الشاشة</translation> <translation id="5888666972993069672">يتم الإرسال الآن إلى <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">مربع البحث</translation> <translation id="5939518447894949180">إعادة الضبط</translation> <translation id="5966707198760109579">الأسبوع</translation> <translation id="5987525920412732405">زر الدوران</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">كلمة ختامية</translation> <translation id="6209276755895393898">يبدو أن: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">مسرد مصطلحات</translation> +<translation id="6281763101136022427">عنوان URL</translation> <translation id="6310801910862476708">الخروج من وضع "نافذة ضمن نافذة"</translation> <translation id="6398862346408813489">عرض لوحة تحديد الشهر</translation> <translation id="6404546809543547843">شريط تمرير وقت الصوت</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">يُرجى مطابقة التنسيق المطلوب.</translation> <translation id="7118469954320184356">لا يتوفر أي وصف.</translation> <translation id="7139483182332611405">تمهيد</translation> +<translation id="7214187073215825913">معلومات المحتوى</translation> <translation id="7263440858009898357">يُرجى تحديد عنصر من القائمة.</translation> <translation id="727747134524199931">عنوان العمود</translation> <translation id="7320576522385648310">التخزين مؤقتًا</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">جارٍ الحصول على وصف...</translation> <translation id="8117451130807776954">هذا الأسبوع</translation> <translation id="8199524924445686405">سنة</translation> +<translation id="8208673686607688524">منتقي الوقت والتاريخ المحليان</translation> <translation id="8261464734335370856">تدقيق إملائي غير صالح</translation> <translation id="8284326494547611709">الترجمة والشرح</translation> <translation id="835897206747267392">قيمة غير صحيحة</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">جدول المحتويات</translation> <translation id="8613126697340063924">التحكم في التشغيل عن بعد</translation> <translation id="862370744433916922">ترجمة مصاحِبة</translation> +<translation id="8711688047404765493">الإخراج</translation> <translation id="8750798805984357768">يُرجى اختيار أحد هذه الخيارات.</translation> <translation id="8808573423886751634">فصل</translation> <translation id="8845239796550121995">يتم الآن الإرسال إلى جهاز التلفزيون</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> كيلوبايت</translation> <translation id="8987927404178983737">شهر</translation> <translation id="901493112792887934">المدة الحالية بالثواني</translation> +<translation id="901834265349196618">بريد إلكتروني</translation> <translation id="9048119486235211610">تنقل</translation> <translation id="9062295712474918030">المستند</translation> <translation id="9062307380734144336">اختيار للتبديل بين تشغيل وإيقاف مؤقت</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_bg.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_bg.xtb index 98f8ec500e8..35a649ad7ae 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_bg.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_bg.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Стойността трябва да е <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> или по-късно.</translation> <translation id="2759744352195237655">бутон с изскачащ прозорец</translation> <translation id="2761667185364618470">Моля, поставете отметка в това квадратче, ако искате да продължите.</translation> +<translation id="2844350028562914727">подробности</translation> <translation id="2896972712917208084">група бутони за избор</translation> <translation id="2908441821576996758">Моля, въведете списък с имейл адреси, разделени със запетаи.</translation> <translation id="2940813599313844715">обект</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Стойността трябва да е по-малка или равна на <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">дефиниция</translation> <translation id="3557673793733683882">заглавие от ниво <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">инструмент за избор на седмица</translation> <translation id="3685101356851116974">Изображение без етикет</translation> <translation id="3706100364254443312">превключвател</translation> <translation id="3732799496749320381">мм</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">лента за превъртане</translation> <translation id="4103419683916926126">Милисекунди</translation> <translation id="4151657705144244502">графика</translation> +<translation id="4160057747563657758">телефон</translation> <translation id="4193965531860883258">предговор</translation> <translation id="4201051445878709314">Показване на предишния месец</translation> <translation id="421884353938374759">инструмент за избор на цветове</translation> <translation id="4248100235867064564">лента с менюта</translation> -<translation id="4254339807215791271">информация за съдържанието</translation> <translation id="4360991593054037559">Моля, въведете валидна стойност. Двете най-близки такива са <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> и <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Въпроси и отговори</translation> <translation id="4413860115965805769">бутон за меню</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Изключено</translation> <translation id="588258955323874662">Цял екран</translation> <translation id="5888666972993069672">В момента се предава към „<ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" />“</translation> +<translation id="591047860372322273">поле за търсене</translation> <translation id="5939518447894949180">Нулиране</translation> <translation id="5966707198760109579">Седмица</translation> <translation id="5987525920412732405">брояч</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">послеслов</translation> <translation id="6209276755895393898">Изглежда, че това е: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">терминологичен речник</translation> +<translation id="6281763101136022427">url адрес</translation> <translation id="6310801910862476708">Изход от „Картина в картината“</translation> <translation id="6398862346408813489">Показване на панела за избиране на месец</translation> <translation id="6404546809543547843">времеви плъзгач за аудиозаписа</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Моля, спазвайте изисквания формат.</translation> <translation id="7118469954320184356">Няма описание.</translation> <translation id="7139483182332611405">предисловие</translation> +<translation id="7214187073215825913">информация за съдържанието</translation> <translation id="7263440858009898357">Моля, изберете елемент в списъка.</translation> <translation id="727747134524199931">заглавка на колона</translation> <translation id="7320576522385648310">буферира се</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Описанието се изтегля...</translation> <translation id="8117451130807776954">Тази седмица</translation> <translation id="8199524924445686405">гггг</translation> +<translation id="8208673686607688524">инструмент за избор на дата и час според местното време</translation> <translation id="8261464734335370856">Невалиден правопис</translation> <translation id="8284326494547611709">Надписи</translation> <translation id="835897206747267392">Невалидна стойност.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">съдържание</translation> <translation id="8613126697340063924">управление на отдалеченото възпроизвеждане</translation> <translation id="862370744433916922">подзаглавие</translation> +<translation id="8711688047404765493">изход</translation> <translation id="8750798805984357768">Моля, изберете една от тези опции.</translation> <translation id="8808573423886751634">глава</translation> <translation id="8845239796550121995">В момента се предава към телевизора ви</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KБ</translation> <translation id="8987927404178983737">Месец</translation> <translation id="901493112792887934">текущо време в секунди</translation> +<translation id="901834265349196618">имейл</translation> <translation id="9048119486235211610">навигация</translation> <translation id="9062295712474918030">документ</translation> <translation id="9062307380734144336">изберете за превключване между възпроизвеждане и пауза</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_bn.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_bn.xtb index 35e5a2aad5a..eeba632ca97 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_bn.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_bn.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">মানকে অবশ্যই <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> বা পরবর্তী হতে হবে৷</translation> <translation id="2759744352195237655">পপ আপ বোতাম</translation> <translation id="2761667185364618470">আপনি এগিয়ে যেতে চাইলে এই বাক্সটি পরীক্ষা করুন৷</translation> +<translation id="2844350028562914727">বিবরণ</translation> <translation id="2896972712917208084">রেডিও বোতাম গ্রুপ</translation> <translation id="2908441821576996758">অনুগ্রহ করে কমা দিয়ে আলাদা করা ইমেল আইডির তালিকা লিখুন৷</translation> <translation id="2940813599313844715">অবজেক্ট</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">মানটি অবশ্যই <ph name="MAXIMUM" />এর চেয়ে কম বা সমান হবে৷</translation> <translation id="3486220673238053218">সংজ্ঞা</translation> <translation id="3557673793733683882">শিরোনাম <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">সপ্তাহ চয়নকারি</translation> <translation id="3685101356851116974">লেবেল ছাড়া ছবি</translation> <translation id="3706100364254443312">পরিবর্তন করুন</translation> <translation id="3732799496749320381">মিমি</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">স্ক্রল বার</translation> <translation id="4103419683916926126">মিলিসেকেন্ড</translation> <translation id="4151657705144244502">গ্রাফিক</translation> +<translation id="4160057747563657758">টেলিফোন</translation> <translation id="4193965531860883258">মুখবন্ধ</translation> <translation id="4201051445878709314">পূর্ববর্তী মাস দেখান</translation> <translation id="421884353938374759">রঙ চয়নকারী</translation> <translation id="4248100235867064564">মেনু বার</translation> -<translation id="4254339807215791271">কন্টেন্টের তথ্য</translation> <translation id="4360991593054037559">দয়া করে একটি বৈধ মান লিখুন৷ দুটি কাছাকাছির বৈধ মান হল <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> এবং <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />৷</translation> <translation id="4384583879834880242">প্রশ্ন এবং উত্তর</translation> <translation id="4413860115965805769">মেনু বোতাম</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">বন্ধ করুন</translation> <translation id="588258955323874662">সম্পূর্নস্ক্রীণ</translation> <translation id="5888666972993069672"><ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /> এ কাস্ট করা হচ্ছে</translation> +<translation id="591047860372322273">সার্চ বক্স</translation> <translation id="5939518447894949180">রিসেট করুন</translation> <translation id="5966707198760109579">সপ্তাহ</translation> <translation id="5987525920412732405">ঘোড়ানোর বোতাম</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">পরিশিষ্ট</translation> <translation id="6209276755895393898">মনে হচ্ছে: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">শব্দকোষ</translation> +<translation id="6281763101136022427">ইউআরএল</translation> <translation id="6310801910862476708">ছবির-মধ্যে-ছবি মোড থেকে বেরিয়ে আসুন</translation> <translation id="6398862346408813489">মাস নির্বাচনের প্যানেল দেখান</translation> <translation id="6404546809543547843">অডিও সময় স্ক্রাবার</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">দয়া করে অনুরোধ হওয়া বিন্যাসটি মেলান৷</translation> <translation id="7118469954320184356">কোনও বিবরণ নেই।</translation> <translation id="7139483182332611405">মুখবন্ধ</translation> +<translation id="7214187073215825913">কন্টেন্টের তথ্য</translation> <translation id="7263440858009898357">তালিকা থেকে একটি আইটেম নির্বাচন করুন৷ </translation> <translation id="727747134524199931">কলাম শিরোলেখ</translation> <translation id="7320576522385648310">বাফার হচ্ছে</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">বিবরণ খোঁজা হচ্ছে…</translation> <translation id="8117451130807776954">এই সপ্তাহ</translation> <translation id="8199524924445686405">yyyy</translation> +<translation id="8208673686607688524">স্থানীয় তারিখ ও সময় চয়নকারি</translation> <translation id="8261464734335370856">ভুল বানান</translation> <translation id="8284326494547611709">পরিচয়লিপিগুলি</translation> <translation id="835897206747267392">ভুল মান৷</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">সূচিপত্র</translation> <translation id="8613126697340063924">রিমোট প্লেব্যাক নিয়ন্ত্রণ করুন</translation> <translation id="862370744433916922">সাবটাইটেল</translation> +<translation id="8711688047404765493">আউটপুট</translation> <translation id="8750798805984357768">দয়া করে বিকল্পগুলির একটি নির্বাচন করুন৷</translation> <translation id="8808573423886751634">অধ্যায়</translation> <translation id="8845239796550121995">এখন আপনার TV তে কাস্ট করা হচ্ছে</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> কেবি</translation> <translation id="8987927404178983737">মাস</translation> <translation id="901493112792887934">সেকেন্ডে বর্তমান সময়</translation> +<translation id="901834265349196618">ইমেল আইডি</translation> <translation id="9048119486235211610">নেভিগেশন</translation> <translation id="9062295712474918030">দস্তাবেজ</translation> <translation id="9062307380734144336">প্লে পজ টগল করতে বেছে নিন</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ca.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ca.xtb index e5be4a73c90..e3716e60ad6 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ca.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ca.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">El valor ha de ser <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> o posterior.</translation> <translation id="2759744352195237655">botó emergent</translation> <translation id="2761667185364618470">Marqueu aquesta casella si voleu continuar.</translation> +<translation id="2844350028562914727">detalls</translation> <translation id="2896972712917208084">grup de botons d'opció</translation> <translation id="2908441821576996758">Introduïu una llista d'adreces electròniques separades per comes.</translation> <translation id="2940813599313844715">objecte</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">El valor ha de ser més petit o igual que <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">definició</translation> <translation id="3557673793733683882">capçalera <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">selector setmanal</translation> <translation id="3685101356851116974">Imatge sense etiquetar</translation> <translation id="3706100364254443312">commutador</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">barra de desplaçament</translation> <translation id="4103419683916926126">Mil·lisegons</translation> <translation id="4151657705144244502">gràfic</translation> +<translation id="4160057747563657758">telèfon</translation> <translation id="4193965531860883258">preàmbul</translation> <translation id="4201051445878709314">Mostra el mes anterior</translation> <translation id="421884353938374759">selector de color</translation> <translation id="4248100235867064564">barra de menús</translation> -<translation id="4254339807215791271">informació sobre el contingut</translation> <translation id="4360991593054037559">Introduïu un valor vàlid. Els valors vàlids més propers són <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> i <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Preguntes</translation> <translation id="4413860115965805769">botó de menú</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Desactivat</translation> <translation id="588258955323874662">Pantalla completa</translation> <translation id="5888666972993069672">S'està emetent a <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">quadre de cerca</translation> <translation id="5939518447894949180">Restableix</translation> <translation id="5966707198760109579">Setmana</translation> <translation id="5987525920412732405">botó de selecció de valors</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">cloenda</translation> <translation id="6209276755895393898">Sembla el següent: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">glossari</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">Surt del mode de pantalla en pantalla</translation> <translation id="6398862346408813489">Mostra el tauler de la selecció de mes</translation> <translation id="6404546809543547843">barra de moment de l'àudio</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Feu servir el format sol·licitat.</translation> <translation id="7118469954320184356">No hi ha cap descripció disponible.</translation> <translation id="7139483182332611405">prefaci</translation> +<translation id="7214187073215825913">informació sobre el contingut</translation> <translation id="7263440858009898357">Seleccioneu un element de la llista.</translation> <translation id="727747134524199931">capçalera de columna</translation> <translation id="7320576522385648310">s'estan emmagatzemant dades a la memòria intermèdia</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">S'està obtenint la descripció...</translation> <translation id="8117451130807776954">Aquesta setmana</translation> <translation id="8199524924445686405">aaaa</translation> +<translation id="8208673686607688524">selector de data i hora local</translation> <translation id="8261464734335370856">L'ortografia no és vàlida</translation> <translation id="8284326494547611709">Subtítols</translation> <translation id="835897206747267392">Valor no vàlid.</translation> @@ -229,11 +235,12 @@ <translation id="8541249477527128034">control de mitjans</translation> <translation id="8550857728288566671">símbol gràfic</translation> <translation id="8583702881314752957">llista de definicions</translation> -<translation id="8597182159515967513">Encapçalament</translation> +<translation id="8597182159515967513">capçalera</translation> <translation id="8603553056539299761">dreta i esquerra per avançar i retrocedir</translation> <translation id="860475260694818407">taula de continguts</translation> <translation id="8613126697340063924">reproducció amb comandament</translation> <translation id="862370744433916922">subtítol</translation> +<translation id="8711688047404765493">sortida</translation> <translation id="8750798805984357768">Seleccioneu una d'aquestes opcions.</translation> <translation id="8808573423886751634">capítol</translation> <translation id="8845239796550121995">S'està emetent al televisor</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">Mes</translation> <translation id="901493112792887934">temps actual en segons</translation> +<translation id="901834265349196618">correu electrònic</translation> <translation id="9048119486235211610">navegació</translation> <translation id="9062295712474918030">document</translation> <translation id="9062307380734144336">selecciona aquesta opció per commutar entre reproduir i posar en pausa</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_cs.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_cs.xtb index acda350e174..32a8ca99fc8 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_cs.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_cs.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Datum musí být <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> nebo později.</translation> <translation id="2759744352195237655">tlačítko s vyskakovacím oknem</translation> <translation id="2761667185364618470">Chcete-li pokračovat, zaškrtněte toto políčko.</translation> +<translation id="2844350028562914727">podrobnosti</translation> <translation id="2896972712917208084">skupina přepínačů</translation> <translation id="2908441821576996758">Zadejte seznam e-mailových adres oddělených čárkami.</translation> <translation id="2940813599313844715">objekt</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Hodnota musí být menší nebo rovna <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">definice</translation> <translation id="3557673793733683882">nadpis <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">výběr týdne</translation> <translation id="3685101356851116974">Neoznačený obrázek</translation> <translation id="3706100364254443312">přepínač</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">posuvník</translation> <translation id="4103419683916926126">Milisekundy</translation> <translation id="4151657705144244502">obrázek</translation> +<translation id="4160057747563657758">telefon</translation> <translation id="4193965531860883258">předmluva</translation> <translation id="4201051445878709314">Zobrazit předchozí měsíc</translation> <translation id="421884353938374759">výběr barev</translation> <translation id="4248100235867064564">panel nabídky</translation> -<translation id="4254339807215791271">informace o obsahu</translation> <translation id="4360991593054037559">Zadejte platnou hodnotu. Dvě nejbližší hodnoty jsou <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> a <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Dotazy</translation> <translation id="4413860115965805769">tlačítko nabídky</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Vypnuto</translation> <translation id="588258955323874662">Celá obrazovka</translation> <translation id="5888666972993069672">Odesílání do zařízení <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">vyhledávací pole</translation> <translation id="5939518447894949180">Resetovat</translation> <translation id="5966707198760109579">Týden</translation> <translation id="5987525920412732405">číselník</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">doslov</translation> <translation id="6209276755895393898">Vypadá jako: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">glosář</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">Ukončit režim obrazu v obraze</translation> <translation id="6398862346408813489">Zobrazit panel pro výběr měsíců</translation> <translation id="6404546809543547843">posuvník času zvuku</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Zadejte hodnotu, která odpovídá požadovanému formátu.</translation> <translation id="7118469954320184356">Popis není k dispozici.</translation> <translation id="7139483182332611405">předmluva</translation> +<translation id="7214187073215825913">informace o obsahu</translation> <translation id="7263440858009898357">Vyberte prosím v seznamu některou položku.</translation> <translation id="727747134524199931">záhlaví sloupce</translation> <translation id="7320576522385648310">načítání do vyrovnávací paměti</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Získávání popisu...</translation> <translation id="8117451130807776954">Tento týden</translation> <translation id="8199524924445686405">rrrr</translation> +<translation id="8208673686607688524">výběr místního data a času</translation> <translation id="8261464734335370856">Neplatný pravopis</translation> <translation id="8284326494547611709">Titulky</translation> <translation id="835897206747267392">Neplatná hodnota.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">obsah</translation> <translation id="8613126697340063924">ovládání vzdáleného přehrávání</translation> <translation id="862370744433916922">titulek</translation> +<translation id="8711688047404765493">výstup</translation> <translation id="8750798805984357768">Vyberte jednu z těchto možností.</translation> <translation id="8808573423886751634">kapitola</translation> <translation id="8845239796550121995">Odesílání do televize</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> kB</translation> <translation id="8987927404178983737">Měsíc</translation> <translation id="901493112792887934">aktuální čas v sekundách</translation> +<translation id="901834265349196618">e-mail</translation> <translation id="9048119486235211610">navigace</translation> <translation id="9062295712474918030">dokument</translation> <translation id="9062307380734144336">výběrem přepnete mezi přehráváním a pozastavením</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_da.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_da.xtb index 00f2ff990b2..9972475dace 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_da.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_da.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Værdien må ikke være tidligere end <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" />.</translation> <translation id="2759744352195237655">pop op-knap</translation> <translation id="2761667185364618470">Markér dette felt, hvis du vil fortsætte.</translation> +<translation id="2844350028562914727">detaljer</translation> <translation id="2896972712917208084">gruppe af alternativknapper</translation> <translation id="2908441821576996758">Angiv en kommasepareret liste over mailadresser.</translation> <translation id="2940813599313844715">objekt</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Værdien skal være mindre end eller lig med <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">definition</translation> <translation id="3557673793733683882">overskrift <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">ugevælger</translation> <translation id="3685101356851116974">Billedet har ingen etiket</translation> <translation id="3706100364254443312">kontakt</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">rullepanel</translation> <translation id="4103419683916926126">Millisekunder</translation> <translation id="4151657705144244502">grafik</translation> +<translation id="4160057747563657758">telefon</translation> <translation id="4193965531860883258">forord</translation> <translation id="4201051445878709314">Vis den foregående måned</translation> <translation id="421884353938374759">farvevælger</translation> <translation id="4248100235867064564">menulinje</translation> -<translation id="4254339807215791271">indholdsoplysninger</translation> <translation id="4360991593054037559">Angiv en gyldig værdi. De to nærmeste gyldige værdier er <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> og <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Spørgsmål og svar</translation> <translation id="4413860115965805769">menuknap</translation> @@ -130,7 +132,7 @@ <translation id="5468998798572797635">afslut fuld skærm</translation> <translation id="5516424706154626233">datovælger</translation> <translation id="5537725057119320332">Cast</translation> -<translation id="5546461542133609677">slå lyd til</translation> +<translation id="5546461542133609677">slå lyden til</translation> <translation id="561939826962581046">tidspunkt</translation> <translation id="5630795885300617244">Tryk to gange til venstre eller højre for at springe ti sekunder over</translation> <translation id="5631759159893697722">abstrakt</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Fra</translation> <translation id="588258955323874662">Fuld skærm</translation> <translation id="5888666972993069672">Caster nu til <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">søgefelt</translation> <translation id="5939518447894949180">Nulstil</translation> <translation id="5966707198760109579">Uge</translation> <translation id="5987525920412732405">skalafelt</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">efterskrift</translation> <translation id="6209276755895393898">Det lader til at være: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">ordliste</translation> +<translation id="6281763101136022427">webadresse</translation> <translation id="6310801910862476708">Afslut integreret billede</translation> <translation id="6398862346408813489">Vis panel til valg af måned</translation> <translation id="6404546809543547843">afspilningsbjælke for lyd</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Find et match til det anmodede format.</translation> <translation id="7118469954320184356">Der er ingen beskrivelse.</translation> <translation id="7139483182332611405">forord</translation> +<translation id="7214187073215825913">oplysninger om indholdet</translation> <translation id="7263440858009898357">Vælg et punkt på listen.</translation> <translation id="727747134524199931">kolonneoverskrift</translation> <translation id="7320576522385648310">gemmer i buffer</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Henter beskrivelsen...</translation> <translation id="8117451130807776954">Denne uge</translation> <translation id="8199524924445686405">åååå</translation> +<translation id="8208673686607688524">lokal dato- og tidsvælger</translation> <translation id="8261464734335370856">Ugyldig stavning</translation> <translation id="8284326494547611709">Undertekster</translation> <translation id="835897206747267392">Ugyldig værdi.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">indholdsfortegnelse</translation> <translation id="8613126697340063924">kontrollér afspilning via fjernadgang</translation> <translation id="862370744433916922">undertitel</translation> +<translation id="8711688047404765493">output</translation> <translation id="8750798805984357768">Vælg en af disse muligheder.</translation> <translation id="8808573423886751634">kapitel</translation> <translation id="8845239796550121995">Caster nu til dit fjernsyn</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> kB</translation> <translation id="8987927404178983737">Måned</translation> <translation id="901493112792887934">aktuel tid i sekunder</translation> +<translation id="901834265349196618">mail</translation> <translation id="9048119486235211610">navigation</translation> <translation id="9062295712474918030">dokument</translation> <translation id="9062307380734144336">vælg for at aktivere eller deaktivere afspil sæt på pause</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_de.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_de.xtb index 423ac57f208..804577930ae 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_de.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_de.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Verwenden Sie <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> oder einen späteren Wert.</translation> <translation id="2759744352195237655">Pop-up-Schaltfläche</translation> <translation id="2761667185364618470">Klicken Sie dieses Kästchen an, wenn Sie fortfahren möchten.</translation> +<translation id="2844350028562914727">Details</translation> <translation id="2896972712917208084">Optionsfeldgruppe</translation> <translation id="2908441821576996758">Geben Sie eine durch Kommas getrennte Liste der E-Mail-Adressen ein.</translation> <translation id="2940813599313844715">Objekt</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Wert muss kleiner als oder gleich <ph name="MAXIMUM" /> sein.</translation> <translation id="3486220673238053218">Definition</translation> <translation id="3557673793733683882">Überschrift <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">Wochenauswahl</translation> <translation id="3685101356851116974">Bild ohne Label</translation> <translation id="3706100364254443312">wechseln</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">Bildlaufleiste</translation> <translation id="4103419683916926126">Millisekunden</translation> <translation id="4151657705144244502">Grafik</translation> +<translation id="4160057747563657758">Telefonnummer</translation> <translation id="4193965531860883258">Vorwort</translation> <translation id="4201051445878709314">Vorherigen Monat anzeigen</translation> <translation id="421884353938374759">color picker</translation> <translation id="4248100235867064564">Menüleiste</translation> -<translation id="4254339807215791271">Inhaltsinformationen</translation> <translation id="4360991593054037559">Geben Sie einen gültigen Wert ein. Die zwei nächstliegenden gültigen Werte sind <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> und <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Fragen und Antworten</translation> <translation id="4413860115965805769">Menüschaltfläche</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Aus</translation> <translation id="588258955323874662">Vollbild</translation> <translation id="5888666972993069672">Wird gerade auf <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /> gestreamt</translation> +<translation id="591047860372322273">Suchfeld</translation> <translation id="5939518447894949180">Zurücksetzen</translation> <translation id="5966707198760109579">Woche</translation> <translation id="5987525920412732405">Drehfeld</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">Nachwort</translation> <translation id="6209276755895393898">Anscheinend ist es: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">Glossar</translation> +<translation id="6281763101136022427">URL</translation> <translation id="6310801910862476708">Bild-im-Bild-Modus beenden</translation> <translation id="6398862346408813489">Auswahlbereich für Monatsanzeige</translation> <translation id="6404546809543547843">Audio-Zeitachse</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Ihre Eingabe muss mit dem geforderten Format übereinstimmen.</translation> <translation id="7118469954320184356">Keine Beschreibung verfügbar.</translation> <translation id="7139483182332611405">Vorbemerkung</translation> +<translation id="7214187073215825913">Informationen zum Inhalt</translation> <translation id="7263440858009898357">Wählen Sie ein Element in der Liste aus.</translation> <translation id="727747134524199931">Spaltenüberschrift</translation> <translation id="7320576522385648310">Wird zwischengespeichert</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Beschreibung wird abgerufen…</translation> <translation id="8117451130807776954">Diese Woche</translation> <translation id="8199524924445686405">jjjj</translation> +<translation id="8208673686607688524">lokale Datums- und Uhrzeitauswahl</translation> <translation id="8261464734335370856">Ungültige Schreibweise</translation> <translation id="8284326494547611709">Untertitel</translation> <translation id="835897206747267392">Ungültiger Wert.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">Inhaltsverzeichnis</translation> <translation id="8613126697340063924">Remote-Wiedergabe steuern</translation> <translation id="862370744433916922">Untertitel</translation> +<translation id="8711688047404765493">Ausgang</translation> <translation id="8750798805984357768">Wählen Sie eine dieser Optionen aus.</translation> <translation id="8808573423886751634">Kapitel</translation> <translation id="8845239796550121995">Wird gerade auf Ihren Fernseher gestreamt</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">Monat</translation> <translation id="901493112792887934">Aktuelle Dauer in Sekunden</translation> +<translation id="901834265349196618">E-Mail</translation> <translation id="9048119486235211610">Navigation</translation> <translation id="9062295712474918030">Dokument</translation> <translation id="9062307380734144336">Auswählen, um zwischen Wiedergabe und Pause zu wechseln</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_el.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_el.xtb index 7137c1b1e69..2b88ed2ab32 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_el.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_el.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Η τιμή πρέπει να είναι <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> ή μεταγενέστερη.</translation> <translation id="2759744352195237655">αναδυόμενο κουμπί</translation> <translation id="2761667185364618470">Αν θέλετε να συνεχίσετε, επιλέξτε αυτό το πλαίσιο.</translation> +<translation id="2844350028562914727">λεπτομέρειες</translation> <translation id="2896972712917208084">ομάδα κουμπιών επιλογής</translation> <translation id="2908441821576996758">Εισαγάγετε μια λίστα διευθύνσεων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου διαχωρισμένη με κόμματα.</translation> <translation id="2940813599313844715">αντικείμενο</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Η τιμή πρέπει να είναι μικρότερη ή ίση του <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">ορισμός</translation> <translation id="3557673793733683882">επικεφαλίδα <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">επιλογέας εβδομάδας</translation> <translation id="3685101356851116974">Εικόνα χωρίς ετικέτα</translation> <translation id="3706100364254443312">εναλλαγή</translation> <translation id="3732799496749320381">μμ</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">γραμμή κύλισης</translation> <translation id="4103419683916926126">Χιλιοστά του δευτερολέπτου</translation> <translation id="4151657705144244502">γραφικό</translation> +<translation id="4160057747563657758">τηλέφωνο</translation> <translation id="4193965531860883258">εισαγωγή</translation> <translation id="4201051445878709314">Εμφάνιση προηγούμενου μήνα</translation> <translation id="421884353938374759">επιλογέας χρώματος</translation> <translation id="4248100235867064564">γραμμή μενού</translation> -<translation id="4254339807215791271">πληροφορίες περιεχομένου</translation> <translation id="4360991593054037559">Καταχωρίστε μια έγκυρη τιμή. Οι δύο πιο κοντινές έγκυρες τιμές είναι <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> και <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Ερωτήσεις και απαντήσεις</translation> <translation id="4413860115965805769">κουμπί μενού</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Απενεργοποιημένη</translation> <translation id="588258955323874662">Πλήρης οθόνη</translation> <translation id="5888666972993069672">Μετάδοση τώρα στη συσκευή <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">πλαίσιο αναζήτησης</translation> <translation id="5939518447894949180">Επαναφορά</translation> <translation id="5966707198760109579">Εβδομάδα</translation> <translation id="5987525920412732405">κουμπί αυξομείωσης</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">επίλογος</translation> <translation id="6209276755895393898">Φαίνεται πως είναι: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">γλωσσάρι</translation> +<translation id="6281763101136022427">URL</translation> <translation id="6310801910862476708">Έξοδος από τη λειτουργία Picture-in-Picture</translation> <translation id="6398862346408813489">Εμφάνιση παραθύρου επιλογής μήνα</translation> <translation id="6404546809543547843">δείκτης χρόνου ήχου</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Αντιστοιχίστε τη ζητούμενη μορφή.</translation> <translation id="7118469954320184356">Δεν υπάρχει διαθέσιμη περιγραφή.</translation> <translation id="7139483182332611405">πρόλογος</translation> +<translation id="7214187073215825913">πληροφορίες για το περιεχόμενο</translation> <translation id="7263440858009898357">Επιλέξτε ένα στοιχείο από τη λίστα.</translation> <translation id="727747134524199931">κεφαλίδα στήλης</translation> <translation id="7320576522385648310">αποθήκευση στην προσωρινή μνήμη</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Λήψη περιγραφής…</translation> <translation id="8117451130807776954">Αυτήν την εβδομάδα</translation> <translation id="8199524924445686405">εεεε</translation> +<translation id="8208673686607688524">επιλογέας τοπικής ώρας και ημερομηνίας</translation> <translation id="8261464734335370856">Μη έγκυρη ορθογραφία</translation> <translation id="8284326494547611709">Υπότιτλοι</translation> <translation id="835897206747267392">Μη έγκυρη τιμή.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">πίνακας περιεχομένων</translation> <translation id="8613126697340063924">έλεγχος απομακρυσμένης αναπαραγωγής</translation> <translation id="862370744433916922">υπότιτλος</translation> +<translation id="8711688047404765493">έξοδος</translation> <translation id="8750798805984357768">Ορίστε μία από αυτές τις επιλογές.</translation> <translation id="8808573423886751634">κεφάλαιο</translation> <translation id="8845239796550121995">Γίνεται μετάδοση στην TV</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">Μήνας</translation> <translation id="901493112792887934">τρέχων χρόνος σε δευτερόλεπτα</translation> +<translation id="901834265349196618">ηλεκτρονικό ταχυδρομείο</translation> <translation id="9048119486235211610">πλοήγηση</translation> <translation id="9062295712474918030">έγγραφο</translation> <translation id="9062307380734144336">Επιλέξτε για εναλλαγή αναπαραγωγής και παύσης.</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_en-GB.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_en-GB.xtb index 37be71d30dd..74c2eb1dea0 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_en-GB.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_en-GB.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Value must be <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> or later.</translation> <translation id="2759744352195237655">pop-up button</translation> <translation id="2761667185364618470">Please tick this box if you want to proceed.</translation> +<translation id="2844350028562914727">details</translation> <translation id="2896972712917208084">radio group</translation> <translation id="2908441821576996758">Please enter a comma-separated list of email addresses.</translation> <translation id="2940813599313844715">object</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Value must be less than or equal to <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">definition</translation> <translation id="3557673793733683882">heading <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">week picker</translation> <translation id="3685101356851116974">Unlabelled image</translation> <translation id="3706100364254443312">switch</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">scroll bar</translation> <translation id="4103419683916926126">Milliseconds</translation> <translation id="4151657705144244502">graphic</translation> +<translation id="4160057747563657758">telephone</translation> <translation id="4193965531860883258">foreword</translation> <translation id="4201051445878709314">Show previous month</translation> <translation id="421884353938374759">colour picker</translation> <translation id="4248100235867064564">menu bar</translation> -<translation id="4254339807215791271">content info</translation> <translation id="4360991593054037559">Please enter a valid value. The two nearest valid values are <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> and <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Q&A</translation> <translation id="4413860115965805769">menu button</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Off</translation> <translation id="588258955323874662">Full screen</translation> <translation id="5888666972993069672">Now casting to <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">search box</translation> <translation id="5939518447894949180">Reset</translation> <translation id="5966707198760109579">Week</translation> <translation id="5987525920412732405">spin button</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">afterword</translation> <translation id="6209276755895393898">Appears to be: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">glossary</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">Exit picture-in-picture</translation> <translation id="6398862346408813489">Show month selection panel</translation> <translation id="6404546809543547843">audio time scrubber</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Please match the format requested.</translation> <translation id="7118469954320184356">No description available.</translation> <translation id="7139483182332611405">preface</translation> +<translation id="7214187073215825913">content information</translation> <translation id="7263440858009898357">Please select an item in the list.</translation> <translation id="727747134524199931">column header</translation> <translation id="7320576522385648310">buffering</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Getting description...</translation> <translation id="8117451130807776954">This week</translation> <translation id="8199524924445686405">yyyy</translation> +<translation id="8208673686607688524">local date and time picker</translation> <translation id="8261464734335370856">Invalid spelling</translation> <translation id="8284326494547611709">Captions</translation> <translation id="835897206747267392">Invalid value.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">table of contents</translation> <translation id="8613126697340063924">control remote playback</translation> <translation id="862370744433916922">subtitle</translation> +<translation id="8711688047404765493">output</translation> <translation id="8750798805984357768">Please select one of these options.</translation> <translation id="8808573423886751634">chapter</translation> <translation id="8845239796550121995">Now casting to your TV</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">Month</translation> <translation id="901493112792887934">current time in seconds</translation> +<translation id="901834265349196618">email</translation> <translation id="9048119486235211610">navigation</translation> <translation id="9062295712474918030">document</translation> <translation id="9062307380734144336">select to toggle play pause</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_es-419.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_es-419.xtb index 9dfb6b36f42..1d1784073c1 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_es-419.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_es-419.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">El valor debe ser igual o posterior a <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" />.</translation> <translation id="2759744352195237655">botón con ventana emergente</translation> <translation id="2761667185364618470">Controla esta casilla si deseas continuar.</translation> +<translation id="2844350028562914727">detalles</translation> <translation id="2896972712917208084">grupo de botones de selección</translation> <translation id="2908441821576996758">Ingresa una lista de direcciones de correo electrónico separadas por coma</translation> <translation id="2940813599313844715">objeto</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">El valor debe ser menor de o igual a <ph name="MAXIMUM" /></translation> <translation id="3486220673238053218">definición</translation> <translation id="3557673793733683882">encabezado <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">selector de semana</translation> <translation id="3685101356851116974">Imagen sin etiquetar</translation> <translation id="3706100364254443312">cambiar</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">barra de desplazamiento</translation> <translation id="4103419683916926126">Milisegundos</translation> <translation id="4151657705144244502">gráfico</translation> +<translation id="4160057747563657758">teléfono</translation> <translation id="4193965531860883258">prefacio</translation> <translation id="4201051445878709314">Mostrar el mes anterior</translation> <translation id="421884353938374759">selector de color</translation> <translation id="4248100235867064564">barra de menús</translation> -<translation id="4254339807215791271">información del contenido</translation> <translation id="4360991593054037559">Ingresa un valor válido. Los dos valores válidos más aproximados son <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> y <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Preguntas y respuestas</translation> <translation id="4413860115965805769">botón de menú</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">No</translation> <translation id="588258955323874662">Pantalla completa</translation> <translation id="5888666972993069672">Transmitiendo ahora a <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">cuadro de búsqueda</translation> <translation id="5939518447894949180">Restablecer</translation> <translation id="5966707198760109579">Semana</translation> <translation id="5987525920412732405">botón de control numérico</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">posfacio</translation> <translation id="6209276755895393898">Parece ser: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">glosario</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">Salir del modo de pantalla en pantalla</translation> <translation id="6398862346408813489">Mostrar el panel de selección de meses</translation> <translation id="6404546809543547843">control deslizante de duración del audio</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Haz coincidir el formato solicitado.</translation> <translation id="7118469954320184356">No hay una descripción disponible.</translation> <translation id="7139483182332611405">prefacio</translation> +<translation id="7214187073215825913">información de contenido</translation> <translation id="7263440858009898357">Selecciona un elemento de la lista</translation> <translation id="727747134524199931">encabezado de columna</translation> <translation id="7320576522385648310">almacenando en búfer</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Obteniendo la descripción…</translation> <translation id="8117451130807776954">Esta semana</translation> <translation id="8199524924445686405">aaaa</translation> +<translation id="8208673686607688524">selector de fecha y hora locales</translation> <translation id="8261464734335370856">Ortografía no válida</translation> <translation id="8284326494547611709">Subtítulos</translation> <translation id="835897206747267392">Valor no válido.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">índice</translation> <translation id="8613126697340063924">controlar la reproducción remota</translation> <translation id="862370744433916922">subtítulo</translation> +<translation id="8711688047404765493">salida</translation> <translation id="8750798805984357768">Selecciona una de estas opciones.</translation> <translation id="8808573423886751634">capítulo</translation> <translation id="8845239796550121995">Transmitiendo a tu TV</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">Mes</translation> <translation id="901493112792887934">tiempo actual en segundos</translation> +<translation id="901834265349196618">correo electrónico</translation> <translation id="9048119486235211610">navegación</translation> <translation id="9062295712474918030">documento</translation> <translation id="9062307380734144336">selecciona para activar o desactivar la reproducción</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_es.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_es.xtb index 48ce99fc21c..eb1257006a1 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_es.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_es.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">El valor debe ser igual o posterior a <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" />.</translation> <translation id="2759744352195237655">botón emergente</translation> <translation id="2761667185364618470">Selecciona esta casilla de verificación si quieres continuar</translation> +<translation id="2844350028562914727">detalles</translation> <translation id="2896972712917208084">grupo de selección</translation> <translation id="2908441821576996758">Introduce una lista de direcciones de correo electrónico separada por comas</translation> <translation id="2940813599313844715">objeto</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">El valor debe ser inferior o igual a <ph name="MAXIMUM" /></translation> <translation id="3486220673238053218">definición</translation> <translation id="3557673793733683882">encabezado <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">selector de semana</translation> <translation id="3685101356851116974">Imagen sin descripción</translation> <translation id="3706100364254443312">interruptor</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">barra de desplazamiento</translation> <translation id="4103419683916926126">Millisegundos</translation> <translation id="4151657705144244502">gráfico</translation> +<translation id="4160057747563657758">teléfono</translation> <translation id="4193965531860883258">prefacio</translation> <translation id="4201051445878709314">Mostrar mes anterior</translation> <translation id="421884353938374759">selector de color</translation> <translation id="4248100235867064564">barra de menús</translation> -<translation id="4254339807215791271">información del contenido</translation> <translation id="4360991593054037559">Introduce un valor válido. Los dos valores válidos más aproximados son <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> y <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Preguntas</translation> <translation id="4413860115965805769">botón de menú</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">No</translation> <translation id="588258955323874662">Pantalla completa</translation> <translation id="5888666972993069672">Enviando a <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /> en este momento</translation> +<translation id="591047860372322273">cuadro de búsqueda</translation> <translation id="5939518447894949180">Restablecer</translation> <translation id="5966707198760109579">Semana</translation> <translation id="5987525920412732405">botón de control numérico</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">epílogo</translation> <translation id="6209276755895393898">Parece que es: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">glosario</translation> +<translation id="6281763101136022427">URL</translation> <translation id="6310801910862476708">Salir del modo imagen en imagen</translation> <translation id="6398862346408813489">Mostrar panel para seleccionar el mes</translation> <translation id="6404546809543547843">control deslizante de duración de audio</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Utiliza un formato que coincida con el solicitado</translation> <translation id="7118469954320184356">No hay ninguna descripción disponible.</translation> <translation id="7139483182332611405">prefacio</translation> +<translation id="7214187073215825913">información sobre el contenido</translation> <translation id="7263440858009898357">Selecciona un elemento de la lista</translation> <translation id="727747134524199931">encabezado de columna</translation> <translation id="7320576522385648310">almacenando en búfer</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Obteniendo la descripción...</translation> <translation id="8117451130807776954">Esta semana</translation> <translation id="8199524924445686405">aaaa</translation> +<translation id="8208673686607688524">selector de fecha y hora locales</translation> <translation id="8261464734335370856">La ortografía no es válida</translation> <translation id="8284326494547611709">Subtítulos</translation> <translation id="835897206747267392">Valor no válido</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">índice</translation> <translation id="8613126697340063924">reproducción de control remoto</translation> <translation id="862370744433916922">subtítulo</translation> +<translation id="8711688047404765493">salida</translation> <translation id="8750798805984357768">Selecciona una de estas opciones</translation> <translation id="8808573423886751634">capítulo</translation> <translation id="8845239796550121995">Se está enviando contenido a tu TV</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">Mes</translation> <translation id="901493112792887934">tiempo actual en segundos</translation> +<translation id="901834265349196618">correo electrónico</translation> <translation id="9048119486235211610">navegación</translation> <translation id="9062295712474918030">documento</translation> <translation id="9062307380734144336">Selecciona para alternar entre reproducción y pausa</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_et.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_et.xtb index 595f0cea014..c6bc1ac83fc 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_et.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_et.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Väärtus peab olema <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> või hilisem.</translation> <translation id="2759744352195237655">hüpikunupp</translation> <translation id="2761667185364618470">Märkige see ruut, kui soovite jätkata.</translation> +<translation id="2844350028562914727">üksikasjad</translation> <translation id="2896972712917208084">raadionuppude grupp</translation> <translation id="2908441821576996758">Sisestage meiliaadresside loend komadega eraldatult.</translation> <translation id="2940813599313844715">objekt</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Väärtus peab olema väiksem või võrdne <ph name="MAXIMUM" />-ga.</translation> <translation id="3486220673238053218">definitsioon</translation> <translation id="3557673793733683882">päis <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">nädala valija</translation> <translation id="3685101356851116974">Sildita pilt</translation> <translation id="3706100364254443312">lüliti</translation> <translation id="3732799496749320381">kk</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">kerimisriba</translation> <translation id="4103419683916926126">Millisekundid</translation> <translation id="4151657705144244502">graafika</translation> +<translation id="4160057747563657758">telefon</translation> <translation id="4193965531860883258">eessõna</translation> <translation id="4201051445878709314">Eelmise kuu kuvamine</translation> <translation id="421884353938374759">värvivalija</translation> <translation id="4248100235867064564">menüüriba</translation> -<translation id="4254339807215791271">sisu teave</translation> <translation id="4360991593054037559">Sisestage kehtiv väärtus. Kaks lähimat kehtivat väärtust on <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> ja <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Küsimused ja vastused</translation> <translation id="4413860115965805769">menüünupp</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Väljas</translation> <translation id="588258955323874662">Täisekraan</translation> <translation id="5888666972993069672">Nüüd kantakse üle seadmesse <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">otsingukast</translation> <translation id="5939518447894949180">Lähtesta</translation> <translation id="5966707198760109579">Nädal</translation> <translation id="5987525920412732405">pöördnupp</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">järelsõna</translation> <translation id="6209276755895393898">Näib olevat: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">sõnastik</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">Välju režiimist Pilt pildis</translation> <translation id="6398862346408813489">Kuu valikupaneeli kuvamine</translation> <translation id="6404546809543547843">heli ajamõõdik</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Vastendage nõutav vorming.</translation> <translation id="7118469954320184356">Kirjeldust pole.</translation> <translation id="7139483182332611405">eessõna</translation> +<translation id="7214187073215825913">sisu teave</translation> <translation id="7263440858009898357">Valige loendist element.</translation> <translation id="727747134524199931">veeru päis</translation> <translation id="7320576522385648310">puhverdamine</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Kirjelduse hankimine …</translation> <translation id="8117451130807776954">See nädal</translation> <translation id="8199524924445686405">aaaa</translation> +<translation id="8208673686607688524">kohaliku kuupäeva ja kellaaja valija</translation> <translation id="8261464734335370856">Õigekirjavead</translation> <translation id="8284326494547611709">Subtiitrid</translation> <translation id="835897206747267392">Kehtetu väärtus.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">sisukord</translation> <translation id="8613126697340063924">kaugesituse juhtimine</translation> <translation id="862370744433916922">alapealkiri</translation> +<translation id="8711688047404765493">väljund</translation> <translation id="8750798805984357768">Tehke üks nendest valikutest.</translation> <translation id="8808573423886751634">peatükk</translation> <translation id="8845239796550121995">Kantakse nüüd üle telerisse</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> kB</translation> <translation id="8987927404178983737">kuu</translation> <translation id="901493112792887934">praegune aeg sekundites</translation> +<translation id="901834265349196618">meil:</translation> <translation id="9048119486235211610">navigeerimine</translation> <translation id="9062295712474918030">dokument</translation> <translation id="9062307380734144336">valige esitamiseks/peatamiseks</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_fa.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_fa.xtb index 4297ffdc32e..443dab76720 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_fa.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_fa.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">مقدار باید <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> یا بعد از آن باشد.</translation> <translation id="2759744352195237655">دکمه بازشو</translation> <translation id="2761667185364618470">درصورتیکه میخواهید ادامه دهید، این کادر را انتخاب کنید.</translation> +<translation id="2844350028562914727">جزئیات</translation> <translation id="2896972712917208084">گروه رادیویی</translation> <translation id="2908441821576996758">لطفاً لیستی از آدرسهای ایمیل که با کاما از هم جدا شدهاند را وارد کنید.</translation> <translation id="2940813599313844715">شیء</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">مقدار باید کمتر یا برابر با <ph name="MAXIMUM" /> باشد.</translation> <translation id="3486220673238053218">معنی</translation> <translation id="3557673793733683882">عنوان <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">انتخابگر هفته</translation> <translation id="3685101356851116974">تصویر بدون برچسب</translation> <translation id="3706100364254443312">تعویض</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">نوار پیمایش</translation> <translation id="4103419683916926126">میلی ثانیه</translation> <translation id="4151657705144244502">گرافیک</translation> +<translation id="4160057747563657758">تلفن</translation> <translation id="4193965531860883258">پیشگفتار</translation> <translation id="4201051445878709314">نمایش ماه قبلی</translation> <translation id="421884353938374759">انتخابگر رنگ</translation> <translation id="4248100235867064564">نوار منو</translation> -<translation id="4254339807215791271">اطلاعات محتوا</translation> <translation id="4360991593054037559">لطفاً یک مقدار معتبر وارد کنید. نزدیکترین مقادیر معتبر <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> و <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" /> هستند.</translation> <translation id="4384583879834880242">پرسش و پاسخ</translation> <translation id="4413860115965805769">دکمه منو</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">خاموش</translation> <translation id="588258955323874662">تمام صفحه</translation> <translation id="5888666972993069672">درحال ارسال محتوا به <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">جعبه جستجو</translation> <translation id="5939518447894949180">بازنشانی</translation> <translation id="5966707198760109579">هفته</translation> <translation id="5987525920412732405">دکمه چرخش</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">سخن پایانی</translation> <translation id="6209276755895393898">بهنظر میرسد <ph name="DESCRIPTION" /> باشد</translation> <translation id="6213469881011901533">واژهنامه</translation> +<translation id="6281763101136022427">نشانی وب</translation> <translation id="6310801910862476708">خروج از تصویر در تصویر</translation> <translation id="6398862346408813489">نمایش پانل انتخاب ماه</translation> <translation id="6404546809543547843">انتخابگر زمان صدا</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">لطفاً با قالب درخواستی مطابقت دهید.</translation> <translation id="7118469954320184356">توضیحی دردسترس نیست.</translation> <translation id="7139483182332611405">پیشگفتار</translation> +<translation id="7214187073215825913">اطلاعات محتوا</translation> <translation id="7263440858009898357">لطفاً یک مورد را در فهرست انتخاب کنید.</translation> <translation id="727747134524199931">عنوان ستون</translation> <translation id="7320576522385648310">درحال بافر کردن</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">درحال دریافت توضیح…</translation> <translation id="8117451130807776954">این هفته</translation> <translation id="8199524924445686405">yyyy</translation> +<translation id="8208673686607688524">انتخابگر تاریخ و زمان محلی</translation> <translation id="8261464734335370856">املای نامعتبر</translation> <translation id="8284326494547611709">زیرنویسها</translation> <translation id="835897206747267392">مقدار نامعتبر.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">فهرست مطالب</translation> <translation id="8613126697340063924">کنترل بازپخش راه دور</translation> <translation id="862370744433916922">زیرنویس</translation> +<translation id="8711688047404765493">خروجی</translation> <translation id="8750798805984357768">لطفاً یکی از این گزینهها را انتخاب کنید.</translation> <translation id="8808573423886751634">فصل</translation> <translation id="8845239796550121995">درحال ارسال محتوا به تلویزیون</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> کیلوبایت</translation> <translation id="8987927404178983737">ماه</translation> <translation id="901493112792887934">زمان کنونی به ثانیه</translation> +<translation id="901834265349196618">ایمیل</translation> <translation id="9048119486235211610">پیمایش</translation> <translation id="9062295712474918030">سند</translation> <translation id="9062307380734144336">برای تغییر وضعیت بین پخش/توقف موقت، انتخاب کنید</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_fi.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_fi.xtb index 34447491b3d..10151323dc9 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_fi.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_fi.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Arvon on oltava <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> tai myöhempi.</translation> <translation id="2759744352195237655">ponnahduspainike</translation> <translation id="2761667185364618470">Valitse tämä ruutu jatkaaksesi.</translation> +<translation id="2844350028562914727">tiedot</translation> <translation id="2896972712917208084">valintapainikeryhmä</translation> <translation id="2908441821576996758">Anna pilkuilla erotettu sähköpostiosoitteiden luettelo.</translation> <translation id="2940813599313844715">kohde</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Arvon tulee olla pienempi tai yhtä suuri kuin <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">määritelmä</translation> <translation id="3557673793733683882">otsikko <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">viikon valitsin</translation> <translation id="3685101356851116974">Tunnisteeton kuva</translation> <translation id="3706100364254443312">vaihto</translation> <translation id="3732799496749320381">kk</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">vierityspalkki</translation> <translation id="4103419683916926126">Millisekuntia</translation> <translation id="4151657705144244502">kuva</translation> +<translation id="4160057747563657758">puhelin</translation> <translation id="4193965531860883258">esipuhe</translation> <translation id="4201051445878709314">Näytä edellinen kuukausi</translation> <translation id="421884353938374759">värinvalitsin</translation> <translation id="4248100235867064564">valikkopalkki</translation> -<translation id="4254339807215791271">sisällön tiedot</translation> <translation id="4360991593054037559">Syötä kelvollinen arvo. Kaksi lähintä kelvollista arvoa ovat <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> ja <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">K & V</translation> <translation id="4413860115965805769">valikkopainike</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Pois käytöstä</translation> <translation id="588258955323874662">Koko ruutu</translation> <translation id="5888666972993069672">Katsotaan TV:stä <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">hakukenttä</translation> <translation id="5939518447894949180">Tyhjennä</translation> <translation id="5966707198760109579">Viikko</translation> <translation id="5987525920412732405">pyöräytyspainike</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">jälkipuhe</translation> <translation id="6209276755895393898">Näkyy olevan: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">sanasto</translation> +<translation id="6281763101136022427">url-osoite</translation> <translation id="6310801910862476708">Sulje kuva kuvassa ‑tila</translation> <translation id="6398862346408813489">Näytä kuukaudenvalintapaneeli</translation> <translation id="6404546809543547843">äänen ajan liukusäädin</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Käytä pyydettyä muotoilua.</translation> <translation id="7118469954320184356">Ei kuvausta saatavilla</translation> <translation id="7139483182332611405">johdanto</translation> +<translation id="7214187073215825913">sisältötiedot</translation> <translation id="7263440858009898357">Valitse kohde luettelosta.</translation> <translation id="727747134524199931">sarakkeen otsikko</translation> <translation id="7320576522385648310">puskuroidaan</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Haetaan kuvausta…</translation> <translation id="8117451130807776954">Tällä viikolla</translation> <translation id="8199524924445686405">vvvv</translation> +<translation id="8208673686607688524">paikallisen päivämäärän ja ajan valitsin</translation> <translation id="8261464734335370856">Kirjoitusvirhe</translation> <translation id="8284326494547611709">Tekstitykset</translation> <translation id="835897206747267392">Virheellinen arvo.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">sisällysluettelo</translation> <translation id="8613126697340063924">hallinnoi etätoistoa</translation> <translation id="862370744433916922">alaotsikko</translation> +<translation id="8711688047404765493">syöte</translation> <translation id="8750798805984357768">Valitse yksi vaihtoehdoista.</translation> <translation id="8808573423886751634">luku</translation> <translation id="8845239796550121995">Suoratoistetaan televisioosi</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> kt</translation> <translation id="8987927404178983737">Kuukausi</translation> <translation id="901493112792887934">nykyinen toistoaika sekunteina</translation> +<translation id="901834265349196618">sähköposti</translation> <translation id="9048119486235211610">navigointi</translation> <translation id="9062295712474918030">dokumentti</translation> <translation id="9062307380734144336">valitse, jos haluat toistaa tai keskeyttää toiston</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_fil.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_fil.xtb index 52fa9fea345..b3baf6c95c7 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_fil.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_fil.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Dapat <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> o mas bago ang value.</translation> <translation id="2759744352195237655">pop up na button</translation> <translation id="2761667185364618470">Pakitingnan ang kahon na ito kung gusto mong magpatuloy.</translation> +<translation id="2844350028562914727">mga detalye</translation> <translation id="2896972712917208084">pangkat ng radyo</translation> <translation id="2908441821576996758">Mangyaring magpasok ng listahan ng email address na pinaghihiwalay ng kuwit.</translation> <translation id="2940813599313844715">object</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Dapat mas mababa kaysa sa o katumbas ng <ph name="MAXIMUM" /> ang halaga.</translation> <translation id="3486220673238053218">kahulugan</translation> <translation id="3557673793733683882">heading <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">picker ng linggo</translation> <translation id="3685101356851116974">Walang label na larawan</translation> <translation id="3706100364254443312">lumipat</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">scroll bar</translation> <translation id="4103419683916926126">Milliseconds</translation> <translation id="4151657705144244502">graphic</translation> +<translation id="4160057747563657758">telepono</translation> <translation id="4193965531860883258">foreword</translation> <translation id="4201051445878709314">Ipakita ang nakaraang buwan</translation> <translation id="421884353938374759">tagapili ng kulay</translation> <translation id="4248100235867064564">menu bar</translation> -<translation id="4254339807215791271">impormasyon ng content</translation> <translation id="4360991593054037559">Mangyaring maglagay ng isang wastong value. Ang dalawang pinakamalapit na wastong value ay <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> at <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Q&A</translation> <translation id="4413860115965805769">button ng menu</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Naka-off</translation> <translation id="588258955323874662">Fullscreen</translation> <translation id="5888666972993069672">Nagka-cast na sa <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">box para sa paghahanap</translation> <translation id="5939518447894949180">I-reset</translation> <translation id="5966707198760109579">Linggo</translation> <translation id="5987525920412732405">button ng pag-spin</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">afterword</translation> <translation id="6209276755895393898">Mukhang: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">glosaryo</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">Lumabas sa Picture-in-Picture</translation> <translation id="6398862346408813489">Ipakita ang panel ng pagpipilian ng buwan</translation> <translation id="6404546809543547843">scrubber ng oras ng audio</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Pakitugma ang hiniling na format.</translation> <translation id="7118469954320184356">Walang available na paglalarawan.</translation> <translation id="7139483182332611405">preface</translation> +<translation id="7214187073215825913">impormasyon ng content</translation> <translation id="7263440858009898357">Mangyaring pumili ng item sa listahan.</translation> <translation id="727747134524199931">header ng column</translation> <translation id="7320576522385648310">nagba-buffer</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Kinukuha ang paglalarawan...</translation> <translation id="8117451130807776954">Linggong ito</translation> <translation id="8199524924445686405">yyyy</translation> +<translation id="8208673686607688524">picker ng lokal na petsa at oras</translation> <translation id="8261464734335370856">Invalid na spelling</translation> <translation id="8284326494547611709">Mga Caption</translation> <translation id="835897206747267392">Di-wastong halaga.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">talaan ng nilalaman</translation> <translation id="8613126697340063924">kontrolin ang malayuang pag-playback</translation> <translation id="862370744433916922">subtitle</translation> +<translation id="8711688047404765493">output</translation> <translation id="8750798805984357768">Mangyaring pumili ng isa sa mga opsyong ito.</translation> <translation id="8808573423886751634">kabanata</translation> <translation id="8845239796550121995">Ikina-cast ngayon sa iyong TV</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">Buwan</translation> <translation id="901493112792887934">kasalukuyang oras ayon sa segundo</translation> +<translation id="901834265349196618">email</translation> <translation id="9048119486235211610">navigation</translation> <translation id="9062295712474918030">dokumento</translation> <translation id="9062307380734144336">pillin para i-toggle ang i-play at i-pause</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_fr.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_fr.xtb index f6c00f21130..6539540c33f 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_fr.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_fr.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">La date ou l'heure doit être égale ou postérieure à "<ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" />".</translation> <translation id="2759744352195237655">bouton pop-up</translation> <translation id="2761667185364618470">Veuillez cocher cette case si vous souhaitez continuer.</translation> +<translation id="2844350028562914727">détails</translation> <translation id="2896972712917208084">groupe de cases d'option</translation> <translation id="2908441821576996758">Veuillez saisir une liste d'adresses e-mail séparées par une virgule.</translation> <translation id="2940813599313844715">objet</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Cette valeur doit être inférieure ou égale à <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">définition</translation> <translation id="3557673793733683882">titre <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">outil de sélection de semaine</translation> <translation id="3685101356851116974">Image sans libellé</translation> <translation id="3706100364254443312">interrupteur</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">barre de défilement</translation> <translation id="4103419683916926126">Millisecondes</translation> <translation id="4151657705144244502">élément graphique</translation> +<translation id="4160057747563657758">téléphone</translation> <translation id="4193965531860883258">avant-propos</translation> <translation id="4201051445878709314">Afficher le mois précédent</translation> <translation id="421884353938374759">palette couleurs</translation> <translation id="4248100235867064564">barre de menu</translation> -<translation id="4254339807215791271">infos sur le contenu</translation> <translation id="4360991593054037559">Veuillez saisir une valeur valide. Les deux valeurs valides les plus proches sont "<ph name="VALID_VALUE_LOW" />" et "<ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />".</translation> <translation id="4384583879834880242">Questions/Réponses</translation> <translation id="4413860115965805769">bouton de menu</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Désactivé</translation> <translation id="588258955323874662">Plein écran</translation> <translation id="5888666972993069672">Diffusion en cours sur l'appareil "<ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" />"</translation> +<translation id="591047860372322273">champ de recherche</translation> <translation id="5939518447894949180">Réinitialiser</translation> <translation id="5966707198760109579">Semaine</translation> <translation id="5987525920412732405">bouton toupie</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">postface</translation> <translation id="6209276755895393898">L'image représente probablement : <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">glossaire</translation> +<translation id="6281763101136022427">URL</translation> <translation id="6310801910862476708">Quitter le mode PIP (Picture-in-picture)</translation> <translation id="6398862346408813489">Afficher le panneau de sélection du mois</translation> <translation id="6404546809543547843">curseur durée audio</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Veuillez respecter le format requis.</translation> <translation id="7118469954320184356">Aucune description disponible.</translation> <translation id="7139483182332611405">préface</translation> +<translation id="7214187073215825913">informations sur le contenu</translation> <translation id="7263440858009898357">Sélectionnez un élément dans la liste.</translation> <translation id="727747134524199931">en-tête de colonne</translation> <translation id="7320576522385648310">mise en mémoire tampon</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Récupération de la description…</translation> <translation id="8117451130807776954">Cette semaine</translation> <translation id="8199524924445686405">aaaa</translation> +<translation id="8208673686607688524">outil de sélection de la date et de l'heure locales</translation> <translation id="8261464734335370856">Orthographe non valide</translation> <translation id="8284326494547611709">Sous-titres</translation> <translation id="835897206747267392">Valeur incorrecte</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">sommaire</translation> <translation id="8613126697340063924">contrôler la lecture à distance</translation> <translation id="862370744433916922">sous-titre</translation> +<translation id="8711688047404765493">sortie</translation> <translation id="8750798805984357768">Veuillez sélectionner l'une de ces options.</translation> <translation id="8808573423886751634">chapitre</translation> <translation id="8845239796550121995">En cours de diffusion sur votre téléviseur</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> Ko</translation> <translation id="8987927404178983737">Mois</translation> <translation id="901493112792887934">durée actuelle en secondes</translation> +<translation id="901834265349196618">e-mail</translation> <translation id="9048119486235211610">navigation</translation> <translation id="9062295712474918030">document</translation> <translation id="9062307380734144336">sélectionner pour lire/mettre en pause</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_gu.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_gu.xtb index 0ad185ad6d8..3bdb54438f2 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_gu.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_gu.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">મૂલ્ય <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> અથવા પછીનું હોવું આવશ્યક છે.</translation> <translation id="2759744352195237655">પૉપ-અપ બટન</translation> <translation id="2761667185364618470">જો તમે આગળ વધવા માંગતા હો તો કૃપા કરીને આ બૉક્સને ચેક કરો.</translation> +<translation id="2844350028562914727">વિગતો</translation> <translation id="2896972712917208084">રેડિઓ જૂથ</translation> <translation id="2908441821576996758">કૃપા કરીને અલ્પવિરામથી વિભાજિત ઇમેઇલ સરનામાંઓની સૂચિ દાખલ કરો.</translation> <translation id="2940813599313844715">ઑબ્જેક્ટ</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">મૂલ્ય <ph name="MAXIMUM" /> જેટલું અથવા આનાથી ઓછું હોવું આવશ્યક છે.</translation> <translation id="3486220673238053218">વિવરણ</translation> <translation id="3557673793733683882">મથાળું <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">અઠવાડિયાનું પિકર</translation> <translation id="3685101356851116974">લેબલ વિનાની છબી</translation> <translation id="3706100364254443312">સ્વિચ</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">સ્ક્રોલ બાર</translation> <translation id="4103419683916926126">મીલીસેકન્ડ</translation> <translation id="4151657705144244502">ગ્રાફિક</translation> +<translation id="4160057747563657758">ટેલિફોન</translation> <translation id="4193965531860883258">આમુખ</translation> <translation id="4201051445878709314">પાછળનો મહિનો બતાવો</translation> <translation id="421884353938374759">રંગ ચૂંટનાર</translation> <translation id="4248100235867064564">મેનૂ બાર</translation> -<translation id="4254339807215791271">કન્ટેન્ટની માહિતી</translation> <translation id="4360991593054037559">કૃપા કરીને એક માન્ય મૂલ્ય દાખલ કરો. બે નિકટતમ માન્ય મૂલ્યો <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> અને <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" /> છે.</translation> <translation id="4384583879834880242">પ્રશ્ન અને જવાબ</translation> <translation id="4413860115965805769">મેનૂ બટન</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">બંધ</translation> <translation id="588258955323874662">પૂર્ણસ્ક્રીન</translation> <translation id="5888666972993069672">હવે <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /> પર કાસ્ટ કરી રહ્યાં છીએ</translation> +<translation id="591047860372322273">શોધ બૉક્સ</translation> <translation id="5939518447894949180">રીસેટ કરો</translation> <translation id="5966707198760109579">અઠવાડિયું</translation> <translation id="5987525920412732405">સ્પિન બટન</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">સમાપન ભાષણ</translation> <translation id="6209276755895393898">આના જેવું જણાય છે: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">શબ્દાવલી</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">ચિત્ર-માં-ચિત્રમાંથી બહાર નીકળો</translation> <translation id="6398862346408813489">મહિના પસંદગી પેનલ દર્શાવો</translation> <translation id="6404546809543547843">ઑડિઓ સમય સ્ક્રબર</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">કૃપા કરીને વિનંતી કરેલા ફોર્મેટ સાથે મેળ કરો.</translation> <translation id="7118469954320184356">કોઈ વર્ણન ઉપલબ્ધ નથી.</translation> <translation id="7139483182332611405">પ્રસ્તાવના</translation> +<translation id="7214187073215825913">કન્ટેન્ટ વિશેની માહિતી</translation> <translation id="7263440858009898357">કૃપા કરીને સૂચિમાંથી એક આઇટમ પસંદ કરો.</translation> <translation id="727747134524199931">કૉલમ હેડર</translation> <translation id="7320576522385648310">બફર થઈ રહ્યું છે</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">વર્ણન મેળવી રહ્યાં છીએ…</translation> <translation id="8117451130807776954">આ અઠવાડિયે</translation> <translation id="8199524924445686405">yyyy</translation> +<translation id="8208673686607688524">સ્થાનિક તારીખ અને સમય પિકર</translation> <translation id="8261464734335370856">અમાન્ય જોડણી</translation> <translation id="8284326494547611709">કૅપ્શન્સ</translation> <translation id="835897206747267392">અમાન્ય મૂલ્ય.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">અનુક્રમણિકા</translation> <translation id="8613126697340063924">રિમોટ પ્લેબેકનું નિયંત્રણ કરો</translation> <translation id="862370744433916922">(સબટાઇટલ)</translation> +<translation id="8711688047404765493">આઉટપુટ</translation> <translation id="8750798805984357768">કૃપા કરીને આ વિકલ્પોમાંથી કોઈ એક પસંદ કરો.</translation> <translation id="8808573423886751634">પ્રકરણ</translation> <translation id="8845239796550121995">હમણાં તમારા TV પર કાસ્ટ કરી રહ્યાં છીએ</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">મહિનો</translation> <translation id="901493112792887934">સેકન્ડ્સમાં વર્તમાન સમય</translation> +<translation id="901834265349196618">ઇમેઇલ</translation> <translation id="9048119486235211610">નેવિગેશન</translation> <translation id="9062295712474918030">દસ્તાવેજ</translation> <translation id="9062307380734144336">ચલાવવાનું અથવા થોભાવવાનું ટૉગલ કરવાનું પસંદ કરો</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_hi.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_hi.xtb index 0b7c68ceab1..774c3bd05e1 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_hi.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_hi.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">मान <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> या बाद का होना चाहिए.</translation> <translation id="2759744352195237655">पॉप अप बटन</translation> <translation id="2761667185364618470">अगर आप आगे बढ़ना चाहते हैं तो इस बॉक्स को सही का निशान लगाकर चुनें.</translation> +<translation id="2844350028562914727">जानकारी</translation> <translation id="2896972712917208084">रेडियो समूह</translation> <translation id="2908441821576996758">कृपया ईमेल पतों की अल्पविराम द्वारा विभाजित सूची दर्ज करें.</translation> <translation id="2940813599313844715">ऑब्जेक्ट</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">मान <ph name="MAXIMUM" /> से कम या इसके बराबर होना चाहिए.</translation> <translation id="3486220673238053218">परिभाषा</translation> <translation id="3557673793733683882">शीर्षक <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">हफ़्ता पिकर (हफ़्ता चुनने की सुविधा)</translation> <translation id="3685101356851116974">लेबल न की गई इमेज</translation> <translation id="3706100364254443312">स्विच करें</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">स्क्रोल बार</translation> <translation id="4103419683916926126">मिलीसेकंड</translation> <translation id="4151657705144244502">ग्राफ़िक</translation> +<translation id="4160057747563657758">टेलीफ़ोन</translation> <translation id="4193965531860883258">भूमिका</translation> <translation id="4201051445878709314">पिछला महीना दिखाएं</translation> <translation id="421884353938374759">रंग पिकर</translation> <translation id="4248100235867064564">मेन्यू बार</translation> -<translation id="4254339807215791271">सामग्री की जानकारी</translation> <translation id="4360991593054037559">कृपया कोई मान्य मान डालें. दो निकटतम मान्य मान <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> और <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" /> हैं.</translation> <translation id="4384583879834880242">सवाल और जवाब</translation> <translation id="4413860115965805769">मेन्यू बटन</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">बंद</translation> <translation id="588258955323874662">पूर्णस्क्रीन</translation> <translation id="5888666972993069672">अब <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /> पर कास्ट किया जा रहा है</translation> +<translation id="591047860372322273">खोज बॉक्स</translation> <translation id="5939518447894949180">रीसेट करें</translation> <translation id="5966707198760109579">हफ़्ता</translation> <translation id="5987525920412732405">स्पिन बटन</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">उपसंहार</translation> <translation id="6209276755895393898">यह इमेज इस बारे में लगती है: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">शब्दावली</translation> +<translation id="6281763101136022427">यूआरएल</translation> <translation id="6310801910862476708">'पिक्चर में पिक्चर से बाहर निकलें'</translation> <translation id="6398862346408813489">महीना चुनने का पैनल दिखाएं</translation> <translation id="6404546809543547843">ऑडियो समय स्क्रबर</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">कृपया अनुरोधित प्रारूप का मिलान करें.</translation> <translation id="7118469954320184356">कोई जानकारी मौजूद नहीं है.</translation> <translation id="7139483182332611405">आमुख</translation> +<translation id="7214187073215825913">सामग्री की जानकारी</translation> <translation id="7263440858009898357">कृपया सूची में किसी आइटम को चुनें.</translation> <translation id="727747134524199931">स्तंभ शीर्षलेख</translation> <translation id="7320576522385648310">बफ़र हो रहा है</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">इमेज की जानकारी ढूंढी जा रही है</translation> <translation id="8117451130807776954">इस हफ़्ते</translation> <translation id="8199524924445686405">yyyy</translation> +<translation id="8208673686607688524">स्थानीय तारीख और समय पिकर (स्थानीय तारीख और समय चुनने की सुविधा)</translation> <translation id="8261464734335370856">गलत स्पेलिंग</translation> <translation id="8284326494547611709">कैप्शन</translation> <translation id="835897206747267392">अमान्य मान.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">विषय सूची</translation> <translation id="8613126697340063924">दूरस्थ प्लेबैक नियंत्रित करें</translation> <translation id="862370744433916922">सबटाइटल</translation> +<translation id="8711688047404765493">आउटपुट</translation> <translation id="8750798805984357768">कृपया इनमें से कोई विकल्प चुनें.</translation> <translation id="8808573423886751634">पाठ</translation> <translation id="8845239796550121995">अब आपके टीवी पर कास्ट हो रहा है</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> केबी</translation> <translation id="8987927404178983737">माह</translation> <translation id="901493112792887934">वर्तमान समय, सेकंड में</translation> +<translation id="901834265349196618">ईमेल</translation> <translation id="9048119486235211610">मार्गदर्शक</translation> <translation id="9062295712474918030">दस्तावेज़</translation> <translation id="9062307380734144336">चलाएं और रोकें के बीच टॉगल करने के लिए चुनें</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_hr.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_hr.xtb index 87c3503ae6a..f5ec4999c42 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_hr.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_hr.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Vrijednost mora biti <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> ili nakon toga.</translation> <translation id="2759744352195237655">gumb skočnog prozora</translation> <translation id="2761667185364618470">Označite taj okvir ako želite ići dalje.</translation> +<translation id="2844350028562914727">pojedinosti</translation> <translation id="2896972712917208084">grupa izbornih gumba</translation> <translation id="2908441821576996758">Unesite popis adresa e-pošte odijeljen zarezima.</translation> <translation id="2940813599313844715">objekt</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Vrijednost mora biti <ph name="MAXIMUM" /> ili manja.</translation> <translation id="3486220673238053218">definicija</translation> <translation id="3557673793733683882">naslov <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">alat za odabir tjedna</translation> <translation id="3685101356851116974">Neoznačena slika</translation> <translation id="3706100364254443312">prebaci</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">klizač</translation> <translation id="4103419683916926126">Milisekunde</translation> <translation id="4151657705144244502">slika</translation> +<translation id="4160057747563657758">telefon</translation> <translation id="4193965531860883258">predgovor</translation> <translation id="4201051445878709314">Prikaži prethodni mjesec</translation> <translation id="421884353938374759">odabir boja</translation> <translation id="4248100235867064564">traka izbornika</translation> -<translation id="4254339807215791271">informacije o sadržaju</translation> <translation id="4360991593054037559">Unesite važeću vrijednost. Dvije su najbliže važeće vrijednosti <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> i <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Pitanja i odgovori</translation> <translation id="4413860115965805769">gumb izbornika</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Isključeno</translation> <translation id="588258955323874662">Puni zaslon</translation> <translation id="5888666972993069672">Trenutačno se emitira na uređaju <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">okvir za pretraživanje</translation> <translation id="5939518447894949180">Ponovno postavi</translation> <translation id="5966707198760109579">Tjedan</translation> <translation id="5987525920412732405">okretni gumb</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">pogovor</translation> <translation id="6209276755895393898">Čini se da je to: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">pojmovnik</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">Izlaz iz načina slika u slici</translation> <translation id="6398862346408813489">Prikaži ploču za odabir mjeseca</translation> <translation id="6404546809543547843">klizač vremena audiozapisa</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Udovoljite zadanom formatu.</translation> <translation id="7118469954320184356">Opis nije dostupan.</translation> <translation id="7139483182332611405">predgovor</translation> +<translation id="7214187073215825913">informacije o sadržaju</translation> <translation id="7263440858009898357">Odaberite stavku s popisa.</translation> <translation id="727747134524199931">zaglavlje stupca</translation> <translation id="7320576522385648310">pohranjivanje u međuspremnik</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">U tijeku je dohvaćanje opisa...</translation> <translation id="8117451130807776954">Ovaj tjedan</translation> <translation id="8199524924445686405">gggg</translation> +<translation id="8208673686607688524">alat za odabir lokalnog datuma i vremena</translation> <translation id="8261464734335370856">Netočan pravopis</translation> <translation id="8284326494547611709">Titlovi</translation> <translation id="835897206747267392">Nevažeća vrijednost.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">sadržaj</translation> <translation id="8613126697340063924">upravljaj daljinskom reprodukcijom</translation> <translation id="862370744433916922">titl</translation> +<translation id="8711688047404765493">izlaz</translation> <translation id="8750798805984357768">Izaberite jednu od tih opcija.</translation> <translation id="8808573423886751634">poglavlje</translation> <translation id="8845239796550121995">Emitira se na televizoru</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">Mjesec</translation> <translation id="901493112792887934">trenutačno vrijeme u sekundama</translation> +<translation id="901834265349196618">e-pošta</translation> <translation id="9048119486235211610">navigacija</translation> <translation id="9062295712474918030">dokument</translation> <translation id="9062307380734144336">odaberite da biste prebacili s reprodukcije na pauzu i obrnuto</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_hu.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_hu.xtb index 0c8b5e1c682..f7b1ea7112b 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_hu.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_hu.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Az érték <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> vagy azt követő kell, hogy legyen.</translation> <translation id="2759744352195237655">előugró gomb</translation> <translation id="2761667185364618470">Kérjük, jelölje be ezt a jelölőnégyzetet, ha tovább kíván haladni.</translation> +<translation id="2844350028562914727">részletek</translation> <translation id="2896972712917208084">választógombcsoport</translation> <translation id="2908441821576996758">Kérjük, adjon meg egy vesszőkkel elválasztott e-mail címlistát.</translation> <translation id="2940813599313844715">objektum</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Az érték legyen kisebb vagy egyenlő, mint <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">definíció</translation> <translation id="3557673793733683882"><ph name="HEADING_LEVEL" />. címsor</translation> +<translation id="3670698553867754311">hétválasztó</translation> <translation id="3685101356851116974">Címke nélküli kép</translation> <translation id="3706100364254443312">váltás</translation> <translation id="3732799496749320381">hh</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">görgetősáv</translation> <translation id="4103419683916926126">Ezredmásodperc</translation> <translation id="4151657705144244502">grafika</translation> +<translation id="4160057747563657758">telefonszám</translation> <translation id="4193965531860883258">előszó</translation> <translation id="4201051445878709314">Az előző hónap megjelenítése</translation> <translation id="421884353938374759">színválasztó</translation> <translation id="4248100235867064564">menüsor</translation> -<translation id="4254339807215791271">tartalominformáció</translation> <translation id="4360991593054037559">Kérjük, érvényes értéket adjon meg. A két legközelebbi érvényes érték <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> és <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Kérdések és válaszok</translation> <translation id="4413860115965805769">menügomb</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Kikapcsolva</translation> <translation id="588258955323874662">Teljes képernyő</translation> <translation id="5888666972993069672">Átküldés ide: <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">keresőmező</translation> <translation id="5939518447894949180">Visszaállítás</translation> <translation id="5966707198760109579">Hét</translation> <translation id="5987525920412732405">léptetőnyíl</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">utószó</translation> <translation id="6209276755895393898">Úgy tűnik, hogy a következőről van szó: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">szószedet</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">Kilépés a kép a képben funkcióból</translation> <translation id="6398862346408813489">A hónapválasztási panel megjelenítése</translation> <translation id="6404546809543547843">hang idővonalának vezérlője</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Kérjük, tartsa magát a kívánt formátumhoz.</translation> <translation id="7118469954320184356">Nincs leírás.</translation> <translation id="7139483182332611405">bevezető</translation> +<translation id="7214187073215825913">tartalom adatai</translation> <translation id="7263440858009898357">Kérjük, válasszon egyet a lista elemei közül.</translation> <translation id="727747134524199931">oszlopfejléc</translation> <translation id="7320576522385648310">pufferelés</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">A leírás lekérdezése folyamatban van</translation> <translation id="8117451130807776954">Ezen a héten</translation> <translation id="8199524924445686405">éééé</translation> +<translation id="8208673686607688524">helyi dátum- és időválasztó</translation> <translation id="8261464734335370856">Helyesírási hiba</translation> <translation id="8284326494547611709">Feliratok</translation> <translation id="835897206747267392">Érvénytelen érték.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">tartalomjegyzék</translation> <translation id="8613126697340063924">távoli lejátszás kezelése</translation> <translation id="862370744433916922">felirat</translation> +<translation id="8711688047404765493">kimenet</translation> <translation id="8750798805984357768">Kérjük, válassza ki az egyik opciót.</translation> <translation id="8808573423886751634">fejezet</translation> <translation id="8845239796550121995">Átküldés a tévére folyamatban</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> kB</translation> <translation id="8987927404178983737">hónap</translation> <translation id="901493112792887934">jelenlegi idő másodpercben</translation> +<translation id="901834265349196618">e-mail</translation> <translation id="9048119486235211610">navigáció</translation> <translation id="9062295712474918030">dokumentum</translation> <translation id="9062307380734144336">válassza ki a lejátszás és szüneteltetés közötti váltáshoz</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_id.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_id.xtb index ef537ac9915..1e89c84543c 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_id.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_id.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Tanggal harus <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> atau setelahnya.</translation> <translation id="2759744352195237655">tombol pop-up</translation> <translation id="2761667185364618470">Centang kotak ini jika Anda ingin melanjutkan.</translation> +<translation id="2844350028562914727">detail</translation> <translation id="2896972712917208084">grup radio</translation> <translation id="2908441821576996758">Masukkan daftar alamat email yang dipisahkan dengan koma.</translation> <translation id="2940813599313844715">objek</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Nilai harus lebih kecil atau sama dengan <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">definisi</translation> <translation id="3557673793733683882">judul <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">pemilih minggu</translation> <translation id="3685101356851116974">Gambar tidak berlabel</translation> <translation id="3706100364254443312">saklar</translation> <translation id="3732799496749320381">bb</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">bilah gulir</translation> <translation id="4103419683916926126">Milidetik</translation> <translation id="4151657705144244502">grafis</translation> +<translation id="4160057747563657758">telepon</translation> <translation id="4193965531860883258">kata pengantar</translation> <translation id="4201051445878709314">Tampilkan bulan sebelumnya</translation> <translation id="421884353938374759">pemilih warna</translation> <translation id="4248100235867064564">bilah menu</translation> -<translation id="4254339807215791271">info konten</translation> <translation id="4360991593054037559">Masukkan nilai yang valid. Dua nilai valid terdekat adalah <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> dan <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Tanya Jawab</translation> <translation id="4413860115965805769">tombol menu</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Nonaktif</translation> <translation id="588258955323874662">Layar Penuh</translation> <translation id="5888666972993069672">Sedang melakukan cast ke <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">kotak penelusuran</translation> <translation id="5939518447894949180">Setel ulang</translation> <translation id="5966707198760109579">Minggu</translation> <translation id="5987525920412732405">tombol putar</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">penutup</translation> <translation id="6209276755895393898">Muncul sebagai: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">glosarium</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">Keluar dari Mode Picture-in-Picture</translation> <translation id="6398862346408813489">Tampilkan panel pilihan bulan</translation> <translation id="6404546809543547843">scrubber waktu audio</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Sesuaikan dengan format yang diminta.</translation> <translation id="7118469954320184356">Deskripsi tidak tersedia.</translation> <translation id="7139483182332611405">kata pengantar</translation> +<translation id="7214187073215825913">informasi konten</translation> <translation id="7263440858009898357">Pilih item pada daftar.</translation> <translation id="727747134524199931">judul kolom</translation> <translation id="7320576522385648310">buffering</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Mendapatkan deskripsi...</translation> <translation id="8117451130807776954">Minggu ini</translation> <translation id="8199524924445686405">tttt</translation> +<translation id="8208673686607688524">pemilih tanggal dan waktu lokal</translation> <translation id="8261464734335370856">Ejaan tidak valid</translation> <translation id="8284326494547611709">Teks</translation> <translation id="835897206747267392">Nilai tidak valid.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">daftar isi</translation> <translation id="8613126697340063924">kontrol pemutaran jarak jauh</translation> <translation id="862370744433916922">subjudul</translation> +<translation id="8711688047404765493">keluaran</translation> <translation id="8750798805984357768">Pilih salah satu opsi berikut.</translation> <translation id="8808573423886751634">bab</translation> <translation id="8845239796550121995">Sekarang sedang mentransmisi ke TV Anda</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">Bulan</translation> <translation id="901493112792887934">waktu saat ini dalam detik</translation> +<translation id="901834265349196618">email</translation> <translation id="9048119486235211610">navigasi</translation> <translation id="9062295712474918030">dokumen</translation> <translation id="9062307380734144336">pilih untuk mengalihkan putar jeda</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_it.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_it.xtb index fb64276d859..c75d6e47e00 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_it.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_it.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Il valore deve essere <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> o successivo.</translation> <translation id="2759744352195237655">pulsante popup</translation> <translation id="2761667185364618470">Seleziona questa casella se intendi procedere.</translation> +<translation id="2844350028562914727">dettagli</translation> <translation id="2896972712917208084">gruppo pulsanti di opzione</translation> <translation id="2908441821576996758">Inserisci un elenco di indirizzi email separati da virgola.</translation> <translation id="2940813599313844715">oggetto</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Il valore deve essere inferiore o uguale a <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">definizione</translation> <translation id="3557673793733683882">intestazione <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">selettore della settimana</translation> <translation id="3685101356851116974">immagine senza etichetta</translation> <translation id="3706100364254443312">strumento per il passaggio ad altri elementi</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">barra di scorrimento</translation> <translation id="4103419683916926126">Millisecondi</translation> <translation id="4151657705144244502">immagine</translation> +<translation id="4160057747563657758">telefono</translation> <translation id="4193965531860883258">premessa</translation> <translation id="4201051445878709314">Mostra mese precedente</translation> <translation id="421884353938374759">selettore colori</translation> <translation id="4248100235867064564">barra dei menu</translation> -<translation id="4254339807215791271">informazioni sui contenuti</translation> <translation id="4360991593054037559">Inserisci un valore valido. I due valori validi più vicini sono <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> e <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Domande e risposte</translation> <translation id="4413860115965805769">pulsante di menu</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Off</translation> <translation id="588258955323874662">Schermo intero</translation> <translation id="5888666972993069672">Trasmissione in corso a <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">casella di ricerca</translation> <translation id="5939518447894949180">Reimposta</translation> <translation id="5966707198760109579">Settimana</translation> <translation id="5987525920412732405">pulsante di selezione</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">postfazione</translation> <translation id="6209276755895393898">Sembra che sia: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">glossario</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">Esci da Picture in picture</translation> <translation id="6398862346408813489">Mostra il riquadro di selezione del mese</translation> <translation id="6404546809543547843">dispositivo di scorrimento durata audio</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Rispetta il formato richiesto.</translation> <translation id="7118469954320184356">Descrizione non disponibile.</translation> <translation id="7139483182332611405">prefazione</translation> +<translation id="7214187073215825913">informazioni sui contenuti</translation> <translation id="7263440858009898357">Seleziona un elemento nell'elenco.</translation> <translation id="727747134524199931">intestazione di colonna</translation> <translation id="7320576522385648310">Buffering</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Recupero descrizione…</translation> <translation id="8117451130807776954">Questa settimana</translation> <translation id="8199524924445686405">aaaa</translation> +<translation id="8208673686607688524">selettore di data e ora locali</translation> <translation id="8261464734335370856">Ortografia non valida</translation> <translation id="8284326494547611709">Sottotitoli</translation> <translation id="835897206747267392">Valore non valido.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">sommario</translation> <translation id="8613126697340063924">gestisci riproduzione remota</translation> <translation id="862370744433916922">sottotitolo</translation> +<translation id="8711688047404765493">uscita</translation> <translation id="8750798805984357768">Seleziona una di queste opzioni.</translation> <translation id="8808573423886751634">capitolo</translation> <translation id="8845239796550121995">Ora in fase di trasmissione alla TV</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> kB</translation> <translation id="8987927404178983737">Mese</translation> <translation id="901493112792887934">tempo attuale in secondi</translation> +<translation id="901834265349196618">email</translation> <translation id="9048119486235211610">navigazione</translation> <translation id="9062295712474918030">documento</translation> <translation id="9062307380734144336">seleziona per attivare/disattivare la riproduzione/pausa</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_iw.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_iw.xtb index 9ae2a82d79d..69d4b30bd80 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_iw.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_iw.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">על הערך להיות <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> ומעלה.</translation> <translation id="2759744352195237655">לחצן קופץ</translation> <translation id="2761667185364618470">סמן תיבה זו אם אתה רוצה להמשיך.</translation> +<translation id="2844350028562914727">פרטים</translation> <translation id="2896972712917208084">קבוצת לחצני בחירה</translation> <translation id="2908441821576996758">הזן רשימה של כתובות אימייל המופרדות באמצעות פסיקים.</translation> <translation id="2940813599313844715">אובייקט</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">הערך חייב להיות קטן מ-<ph name="MAXIMUM" /> או שווה לו.</translation> <translation id="3486220673238053218">הגדרה</translation> <translation id="3557673793733683882">כותרת <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">בורר השבועות</translation> <translation id="3685101356851116974">תמונה ללא תיאור</translation> <translation id="3706100364254443312">מעבר</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">סרגל גלילה</translation> <translation id="4103419683916926126">אלפיות שנייה</translation> <translation id="4151657705144244502">פריט גרפי</translation> +<translation id="4160057747563657758">טלפון</translation> <translation id="4193965531860883258">פתח דבר</translation> <translation id="4201051445878709314">הצג חודש קודם</translation> <translation id="421884353938374759">color picker</translation> <translation id="4248100235867064564">שורת תפריטים</translation> -<translation id="4254339807215791271">פרטי תוכן</translation> <translation id="4360991593054037559">הזן ערך חוקי. שני הערכים החוקיים הקרובים ביותר הם <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> ו-<ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">שאלות ותשובות</translation> <translation id="4413860115965805769">לחצן תפריט</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">כבוי</translation> <translation id="588258955323874662">מסך מלא</translation> <translation id="5888666972993069672">מתבצעת העברה אל <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">תיבת חיפוש</translation> <translation id="5939518447894949180">אפס</translation> <translation id="5966707198760109579">שבוע</translation> <translation id="5987525920412732405">לחצן קביעת ערך</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">אחרית דבר</translation> <translation id="6209276755895393898">נראה כמו: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">מילון מונחים</translation> +<translation id="6281763101136022427">כתובת URL</translation> <translation id="6310801910862476708">יציאה ממצב 'תמונה בתוך תמונה'</translation> <translation id="6398862346408813489">הצג חלונית לבחירת חודש</translation> <translation id="6404546809543547843">מסתיר משך אודיו</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">התאם את הפורמט המבוקש.</translation> <translation id="7118469954320184356">אין תיאור זמין.</translation> <translation id="7139483182332611405">הקדמה</translation> +<translation id="7214187073215825913">פרטי תוכן</translation> <translation id="7263440858009898357">בחר פריט מהרשימה.</translation> <translation id="727747134524199931">כותרת עמודה</translation> <translation id="7320576522385648310">אגירה</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">התיאור עוד מעט מוכן…</translation> <translation id="8117451130807776954">השבוע</translation> <translation id="8199524924445686405">yyyy</translation> +<translation id="8208673686607688524">בורר תאריך ושעה מקומיים</translation> <translation id="8261464734335370856">איות שגוי</translation> <translation id="8284326494547611709">כתוביות</translation> <translation id="835897206747267392">ערך לא חוקי.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">תוכן העניינים</translation> <translation id="8613126697340063924">שליטה בהפעלה מרחוק</translation> <translation id="862370744433916922">כותרת משנה</translation> +<translation id="8711688047404765493">פלט</translation> <translation id="8750798805984357768">בחר אחת מהאפשרויות הבאות.</translation> <translation id="8808573423886751634">פרק</translation> <translation id="8845239796550121995">מעביר תוכן לטלוויזיה</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">חודש</translation> <translation id="901493112792887934">זמן נוכחי בשניות</translation> +<translation id="901834265349196618">אימייל</translation> <translation id="9048119486235211610">ניווט</translation> <translation id="9062295712474918030">מסמך</translation> <translation id="9062307380734144336">יש לבחור באפשרות הזו כדי להפעיל או להשהות</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ja.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ja.xtb index db189007295..209ade652b2 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ja.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ja.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311"><ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> 以降の値を指定する必要があります。</translation> <translation id="2759744352195237655">ポップアップ ボタン</translation> <translation id="2761667185364618470">次に進むにはこのチェックボックスをオンにしてください。</translation> +<translation id="2844350028562914727">詳細</translation> <translation id="2896972712917208084">ラジオボタン グループ</translation> <translation id="2908441821576996758">メール アドレスのカンマ区切りリストを入力してください。</translation> <translation id="2940813599313844715">オブジェクト</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">値は <ph name="MAXIMUM" /> 以下にする必要があります。</translation> <translation id="3486220673238053218">定義</translation> <translation id="3557673793733683882">見出し <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">週選択ツール</translation> <translation id="3685101356851116974">ラベルのない画像</translation> <translation id="3706100364254443312">切り替え</translation> <translation id="3732799496749320381">月</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">スクロールバー</translation> <translation id="4103419683916926126">ミリ秒</translation> <translation id="4151657705144244502">グラフィック</translation> +<translation id="4160057747563657758">電話</translation> <translation id="4193965531860883258">前書き</translation> <translation id="4201051445878709314">前の月を表示</translation> <translation id="421884353938374759">カラー選択ツール</translation> <translation id="4248100235867064564">メニューバー</translation> -<translation id="4254339807215791271">コンテンツ情報</translation> <translation id="4360991593054037559">有効な値を入力してください。有効な値として最も近いのは <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> と <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" /> です。</translation> <translation id="4384583879834880242">Q&A</translation> <translation id="4413860115965805769">メニューボタン</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">オフ</translation> <translation id="588258955323874662">全画面表示</translation> <translation id="5888666972993069672">現在 <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /> にキャストしています</translation> +<translation id="591047860372322273">検索ボックス</translation> <translation id="5939518447894949180">リセット</translation> <translation id="5966707198760109579">週</translation> <translation id="5987525920412732405">スピンボタン</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">後書き</translation> <translation id="6209276755895393898"><ph name="DESCRIPTION" /> の画像のようです</translation> <translation id="6213469881011901533">用語集</translation> +<translation id="6281763101136022427">URL</translation> <translation id="6310801910862476708">ピクチャー イン ピクチャーを終了</translation> <translation id="6398862346408813489">月選択パネルを表示</translation> <translation id="6404546809543547843">オーディオ再生バー</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">指定されている形式で入力してください。</translation> <translation id="7118469954320184356">説明はありません。</translation> <translation id="7139483182332611405">序文</translation> +<translation id="7214187073215825913">コンテンツの情報</translation> <translation id="7263440858009898357">リスト内の項目を選択してください。</translation> <translation id="727747134524199931">列見出し</translation> <translation id="7320576522385648310">バッファリング</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">説明を取得しています...</translation> <translation id="8117451130807776954">今週</translation> <translation id="8199524924445686405"> 年 </translation> +<translation id="8208673686607688524">ローカル日時選択ツール</translation> <translation id="8261464734335370856">スペルが無効です</translation> <translation id="8284326494547611709">字幕</translation> <translation id="835897206747267392">値が無効です。</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">目次</translation> <translation id="8613126697340063924">リモート再生をコントロール</translation> <translation id="862370744433916922">副題</translation> +<translation id="8711688047404765493">出力</translation> <translation id="8750798805984357768">これらのオプションから 1 つ選択してください。</translation> <translation id="8808573423886751634">章</translation> <translation id="8845239796550121995">テレビにキャストしています</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">月</translation> <translation id="901493112792887934">現在の時間(秒単位)</translation> +<translation id="901834265349196618">メール</translation> <translation id="9048119486235211610">ナビゲーション</translation> <translation id="9062295712474918030">ドキュメント</translation> <translation id="9062307380734144336">選択すると再生と一時停止を切り替えできます</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_kn.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_kn.xtb index f92f8cba820..d6289d96ed8 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_kn.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_kn.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">ಮೌಲ್ಯವು <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> ಅಥವಾ ನಂತರದ್ದಾಗಿರಬೇಕು.</translation> <translation id="2759744352195237655">ಪಾಪ್ ಅಪ್ ಬಟನ್</translation> <translation id="2761667185364618470">ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯಬೇಕಾದರೆ ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಬಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ.</translation> +<translation id="2844350028562914727">ವಿವರಗಳು</translation> <translation id="2896972712917208084">ರೇಡಿಯೋ ಗುಂಪು</translation> <translation id="2908441821576996758">ದಯವಿಟ್ಟು ಅಲ್ಪ ವಿರಾಮದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿದ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ.</translation> <translation id="2940813599313844715">ವಸ್ತು</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">ಮೌಲ್ಯವು <ph name="MAXIMUM" /> ಕ್ಕೆ ಸಮನಾಗಿರಬಹುದು ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತಲೂ ಕಡಿಮೆ ಆಗಿರಬಹುದು.</translation> <translation id="3486220673238053218">ವಿವರಣೆ</translation> <translation id="3557673793733683882">ಶಿರೋನಾಮೆ <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">ವಾರದ ಆಯ್ಕೆ</translation> <translation id="3685101356851116974">ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಿಲ್ಲದ ಚಿತ್ರ</translation> <translation id="3706100364254443312">ಸ್ವಿಚ್</translation> <translation id="3732799496749320381">ಮಿಮೀ</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ಪಟ್ಟಿ</translation> <translation id="4103419683916926126">ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡುಗಳು</translation> <translation id="4151657705144244502">ಗ್ರಾಫಿಕ್</translation> +<translation id="4160057747563657758">ಫೋನ್</translation> <translation id="4193965531860883258">ಮುನ್ನುಡಿ</translation> <translation id="4201051445878709314">ಹಿಂದಿನ ತಿಂಗಳು ತೋರಿಸು</translation> <translation id="421884353938374759">ಬಣ್ಣದ ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವಿಕೆ</translation> <translation id="4248100235867064564">ಮೆನು ಬಾರ್</translation> -<translation id="4254339807215791271">ವಿಷಯ ಮಾಹಿತಿ</translation> <translation id="4360991593054037559">ಮಾನ್ಯವಾದ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ. <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> ಮತ್ತು <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" /> ಎರಡು ಹತ್ತಿರದ ಮಾನ್ಯ ಮೌಲ್ಯಗಳಾಗಿವೆ.</translation> <translation id="4384583879834880242">ಪ್ರಶ್ನೋತ್ತರ</translation> <translation id="4413860115965805769">ಮೆನು ಬಟನ್</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">ಆಫ್</translation> <translation id="588258955323874662">ಪೂರ್ಣಪರದೆ</translation> <translation id="5888666972993069672">ಈಗ <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /> ಗೆ ಬಿತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> +<translation id="591047860372322273">ಹುಡುಕಾಟ ಬಾಕ್ಸ್</translation> <translation id="5939518447894949180">ಮರುಹೊಂದಿಸು</translation> <translation id="5966707198760109579">ವಾರ</translation> <translation id="5987525920412732405">ಸ್ಪಿನ್ ಬಟನ್</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">ನಂತರದ</translation> <translation id="6209276755895393898">ಹೀಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿದೆ: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">ಪದಕೋಶ</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರದಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation> <translation id="6398862346408813489">ತಿಂಗಳ ಆಯ್ಕೆ ಪ್ಯಾನಲ್ ತೋರಿಸಿ</translation> <translation id="6404546809543547843">ಆಡಿಯೊ ಸಮಯ ಸ್ಕ್ರಬ್ಬರ್</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">ದಯವಿಟ್ಟು ವಿನಂತಿಸಿದ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ.</translation> <translation id="7118469954320184356">ಯಾವುದೇ ವಿವರಣೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="7139483182332611405">ಮುನ್ನುಡಿ</translation> +<translation id="7214187073215825913">ವಿಷಯದ ಮಾಹಿತಿ</translation> <translation id="7263440858009898357">ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿನ ಐಟಂ ಅನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.</translation> <translation id="727747134524199931">ಕಾಲಮ್ ಶಿರೋನಾಮೆ</translation> <translation id="7320576522385648310">ಬಫರ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> <translation id="8117451130807776954">ಈ ವಾರ</translation> <translation id="8199524924445686405">ವವವವ</translation> +<translation id="8208673686607688524">ಸ್ಥಳೀಯ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಸಮಯದ ಆಯ್ಕೆ</translation> <translation id="8261464734335370856">ಅಮಾನ್ಯ ಕಾಗುಣಿತ</translation> <translation id="8284326494547611709">ಶೀರ್ಷಿಕೆಗಳು</translation> <translation id="835897206747267392">ಅಮಾನ್ಯ ಮೌಲ್ಯ.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">ಪರಿವಿಡಿ</translation> <translation id="8613126697340063924">ರಿಮೋಟ್ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ</translation> <translation id="862370744433916922">ಉಪಶೀರ್ಷಿಕೆ</translation> +<translation id="8711688047404765493">ಔಟ್ಪುಟ್</translation> <translation id="8750798805984357768">ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಆಯ್ಕೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ.</translation> <translation id="8808573423886751634">ಅಧ್ಯಾಯ</translation> <translation id="8845239796550121995">ಈಗ ನಿಮ್ಮ ಟಿವಿಯನ್ನು ಬಿತ್ತರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">ತಿಂಗಳು</translation> <translation id="901493112792887934">ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಮಯ</translation> +<translation id="901834265349196618">ಇಮೇಲ್</translation> <translation id="9048119486235211610">ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್</translation> <translation id="9062295712474918030">ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್</translation> <translation id="9062307380734144336">ಪ್ಲೇ/ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ko.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ko.xtb index 75879bee0b7..279cfe53099 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ko.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ko.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">값은 <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> 이후여야 합니다.</translation> <translation id="2759744352195237655">팝업 버튼</translation> <translation id="2761667185364618470">계속하려면 이 확인란을 선택하세요.</translation> +<translation id="2844350028562914727">세부정보</translation> <translation id="2896972712917208084">라디오 그룹</translation> <translation id="2908441821576996758">이메일 주소를 쉼표로 구분하여 입력하세요.</translation> <translation id="2940813599313844715">객체</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">값은 <ph name="MAXIMUM" /> 이하여야 합니다.</translation> <translation id="3486220673238053218">정의</translation> <translation id="3557673793733683882">제목 <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">주 선택도구</translation> <translation id="3685101356851116974">라벨이 없는 이미지</translation> <translation id="3706100364254443312">전환</translation> <translation id="3732799496749320381">월</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">스크롤바</translation> <translation id="4103419683916926126">밀리초</translation> <translation id="4151657705144244502">그래픽</translation> +<translation id="4160057747563657758">전화번호</translation> <translation id="4193965531860883258">서문</translation> <translation id="4201051445878709314">이전 달 표시</translation> <translation id="421884353938374759">color picker</translation> <translation id="4248100235867064564">메뉴 표시줄</translation> -<translation id="4254339807215791271">콘텐츠 정보</translation> <translation id="4360991593054037559">유효한 값을 입력해 주세요. 가장 근접한 유효 값 2개는 <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> 및 <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />입니다.</translation> <translation id="4384583879834880242">Q&A</translation> <translation id="4413860115965805769">메뉴 버튼</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">사용 안함</translation> <translation id="588258955323874662">전체화면</translation> <translation id="5888666972993069672">현재 <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" />(으)로 전송 중</translation> +<translation id="591047860372322273">검색창</translation> <translation id="5939518447894949180">초기화</translation> <translation id="5966707198760109579">주</translation> <translation id="5987525920412732405">스핀 버튼</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">후기</translation> <translation id="6209276755895393898"><ph name="DESCRIPTION" /> 같습니다</translation> <translation id="6213469881011901533">용어설명</translation> +<translation id="6281763101136022427">URL</translation> <translation id="6310801910862476708">PIP 모드 종료</translation> <translation id="6398862346408813489">월 선택 패널 표시</translation> <translation id="6404546809543547843">오디오 시간 스크러버</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">요청한 형식과 일치시키세요.</translation> <translation id="7118469954320184356">설명이 없습니다.</translation> <translation id="7139483182332611405">머리말</translation> +<translation id="7214187073215825913">콘텐츠 정보</translation> <translation id="7263440858009898357">목록에서 항목을 선택하세요.</translation> <translation id="727747134524199931">열 헤더</translation> <translation id="7320576522385648310">버퍼링</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">설명 가져오는 중...</translation> <translation id="8117451130807776954">이번 주</translation> <translation id="8199524924445686405">연도</translation> +<translation id="8208673686607688524">로컬 날짜 및 시간 선택도구</translation> <translation id="8261464734335370856">맞춤법이 잘못되었습니다.</translation> <translation id="8284326494547611709">자막</translation> <translation id="835897206747267392">값이 잘못되었습니다.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">목차</translation> <translation id="8613126697340063924">원격 재생 제어</translation> <translation id="862370744433916922">부제</translation> +<translation id="8711688047404765493">출력</translation> <translation id="8750798805984357768">다음 옵션 중 하나를 선택하세요.</translation> <translation id="8808573423886751634">장</translation> <translation id="8845239796550121995">TV로 전송 중</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" />KB</translation> <translation id="8987927404178983737">월</translation> <translation id="901493112792887934">현재 시간(초)</translation> +<translation id="901834265349196618">이메일</translation> <translation id="9048119486235211610">탐색</translation> <translation id="9062295712474918030">문서</translation> <translation id="9062307380734144336">선택하여 재생/일시중지 전환</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_lt.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_lt.xtb index c92814c1d4e..8e94fd51f67 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_lt.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_lt.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Vertė turi būti <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> ar vėlesnė data.</translation> <translation id="2759744352195237655">Iššokantysis mygtukas</translation> <translation id="2761667185364618470">Jei norite tęsti, pažymėkite šį laukelį.</translation> +<translation id="2844350028562914727">išsami informacija</translation> <translation id="2896972712917208084">akučių grupė</translation> <translation id="2908441821576996758">Įveskite kableliais atskirtą el. pašto adresų sąrašą.</translation> <translation id="2940813599313844715">objektas</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Vertė turi būti <ph name="MAXIMUM" /> arba mažesnė.</translation> <translation id="3486220673238053218">apibrėžimas</translation> <translation id="3557673793733683882"><ph name="HEADING_LEVEL" /> antraštė</translation> +<translation id="3670698553867754311">savaitės rinkiklis</translation> <translation id="3685101356851116974">Nepažymėtas vaizdas</translation> <translation id="3706100364254443312">jungiklis</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">slinkties juosta</translation> <translation id="4103419683916926126">Milisekundės</translation> <translation id="4151657705144244502">grafinis elementas</translation> +<translation id="4160057747563657758">telefonas</translation> <translation id="4193965531860883258">pratarmė</translation> <translation id="4201051445878709314">Rodyti ankstesnį mėnesį</translation> <translation id="421884353938374759">spalvos parinkiklis</translation> <translation id="4248100235867064564">meniu juosta</translation> -<translation id="4254339807215791271">turinio informacija</translation> <translation id="4360991593054037559">Įveskite galiojančią vertę. Dvi artimiausios vertės yra <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> ir <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Klausimai ir atsakymai</translation> <translation id="4413860115965805769">meniu mygtukas</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Išjungta</translation> <translation id="588258955323874662">Visas ekranas</translation> <translation id="5888666972993069672">Dabar perduodama į „<ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" />“</translation> +<translation id="591047860372322273">paieškos laukelis</translation> <translation id="5939518447894949180">Nustatyti iš naujo</translation> <translation id="5966707198760109579">Savaitė</translation> <translation id="5987525920412732405">sukimo mygtukas</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">baigiamasis žodis</translation> <translation id="6209276755895393898">Tai tikriausiai yra: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">aiškinamasis terminų žodynas</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">Išeiti iš vaizdo vaizde</translation> <translation id="6398862346408813489">Rodyti mėnesio pasirinkimo skydelį</translation> <translation id="6404546809543547843">garso laiko valdiklis</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Priderinkite reikalaujamą formatą.</translation> <translation id="7118469954320184356">Nepasiekiamas joks aprašas.</translation> <translation id="7139483182332611405">įvadas</translation> +<translation id="7214187073215825913">turinio informacija</translation> <translation id="7263440858009898357">Pasirinkite sąraše pateiktą elementą.</translation> <translation id="727747134524199931">stulpelio antraštė</translation> <translation id="7320576522385648310">rašoma į buferį</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Gaunamas aprašas...</translation> <translation id="8117451130807776954">Ši savaitė</translation> <translation id="8199524924445686405">mmmm</translation> +<translation id="8208673686607688524">vietos datos ir laiko rinkiklis</translation> <translation id="8261464734335370856">Netinkama rašyba</translation> <translation id="8284326494547611709">Subtitrai</translation> <translation id="835897206747267392">Neteisinga vertė.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">turinys</translation> <translation id="8613126697340063924">valdyti nuotolinį atkūrimą</translation> <translation id="862370744433916922">paantraštė</translation> +<translation id="8711688047404765493">išvestis</translation> <translation id="8750798805984357768">Pasirinkite vieną iš šių parinkčių.</translation> <translation id="8808573423886751634">skyrius</translation> <translation id="8845239796550121995">Dabar perduodama į TV</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">Mėnuo</translation> <translation id="901493112792887934">dabartinis laikas sekundėmis</translation> +<translation id="901834265349196618">El. paštas</translation> <translation id="9048119486235211610">naršymas</translation> <translation id="9062295712474918030">dokumentas</translation> <translation id="9062307380734144336">pasirinkite perjungti leidimo / pristabdymo veiksmus</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_lv.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_lv.xtb index 94ca8eada34..b42b02cabe6 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_lv.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_lv.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Vērtībai ir jābūt “<ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" />” vai vēlākam datumam vai laikam.</translation> <translation id="2759744352195237655">uznirstoša poga</translation> <translation id="2761667185364618470">Lai turpinātu, atzīmējiet šo izvēles rūtiņu.</translation> +<translation id="2844350028562914727">detalizēta informācija</translation> <translation id="2896972712917208084">radiopogu grupa</translation> <translation id="2908441821576996758">Lūdzu, ievadiet ar komatu atdalītu e-pasta adrešu sarakstu.</translation> <translation id="2940813599313844715">objekts</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Vērtībai ir jābūt mazākai vai vienādai ar <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">definīcija</translation> <translation id="3557673793733683882"><ph name="HEADING_LEVEL" />. virsraksts</translation> +<translation id="3670698553867754311">nedēļas atlasītājs</translation> <translation id="3685101356851116974">Attēls bez iezīmes</translation> <translation id="3706100364254443312">slēdzis</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">ritjosla</translation> <translation id="4103419683916926126">Milisekundes</translation> <translation id="4151657705144244502">grafiskais elements</translation> +<translation id="4160057747563657758">tālrunis</translation> <translation id="4193965531860883258">priekšvārds</translation> <translation id="4201051445878709314">Rādīt iepriekšējo mēnesi</translation> <translation id="421884353938374759">krāsu izvēle</translation> <translation id="4248100235867064564">izvēļņu josla</translation> -<translation id="4254339807215791271">satura informācija</translation> <translation id="4360991593054037559">Lūdzu, ievadiet derīgu vērtību. Divas tuvākās derīgās vērtības ir <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> un <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Jautājumi un atbildes</translation> <translation id="4413860115965805769">izvēlnes poga</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Izsl.</translation> <translation id="588258955323874662">Pilnekrāna</translation> <translation id="5888666972993069672">Notiek apraide šajā ierīcē: <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">meklēšanas lodziņš</translation> <translation id="5939518447894949180">Atiestatīt</translation> <translation id="5966707198760109579">Nedēļa</translation> <translation id="5987525920412732405">skaitītājpoga</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">pēcvārds</translation> <translation id="6209276755895393898">Šķiet, ka tas ir: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">glosārijs</translation> +<translation id="6281763101136022427">URL</translation> <translation id="6310801910862476708">Aizvērt režīmu “Attēls attēlā”</translation> <translation id="6398862346408813489">Rādīt mēneša atlases paneli</translation> <translation id="6404546809543547843">audio laika skalas slīdnis</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Pieskaņojiet vērtību prasītajam formātam.</translation> <translation id="7118469954320184356">Nav apraksta.</translation> <translation id="7139483182332611405">ievadraksts</translation> +<translation id="7214187073215825913">informācija par saturu</translation> <translation id="7263440858009898357">Atlasiet vienumu sarakstā.</translation> <translation id="727747134524199931">slejas virsraksts</translation> <translation id="7320576522385648310">notiek ievietošana buferī</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Notiek apraksta iegūšana...</translation> <translation id="8117451130807776954">Šī nedēļa</translation> <translation id="8199524924445686405">gggg</translation> +<translation id="8208673686607688524">vietējā datuma un laika atlasītājs</translation> <translation id="8261464734335370856">Nederīga pareizrakstība</translation> <translation id="8284326494547611709">Paraksti</translation> <translation id="835897206747267392">Nederīga vērtība.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">satura rādītājs</translation> <translation id="8613126697340063924">kontrolēt attālināto atskaņošanu</translation> <translation id="862370744433916922">apakšvirsraksts</translation> +<translation id="8711688047404765493">izvade</translation> <translation id="8750798805984357768">Lūdzu, atlasiet vienu no šīm opcijām.</translation> <translation id="8808573423886751634">nodaļa</translation> <translation id="8845239796550121995">Pašlaik notiek apraide uz jūsu TV</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">Mēnesis</translation> <translation id="901493112792887934">pašreizējais laiks sekundēs</translation> +<translation id="901834265349196618">e-pasts</translation> <translation id="9048119486235211610">navigācija</translation> <translation id="9062295712474918030">dokuments</translation> <translation id="9062307380734144336">lai pārslēgtu no atskaņošanas uz pauzēšanu vai otrādi, atlasiet šo darbību</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ml.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ml.xtb index e79e502b003..b3b8f47edd9 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ml.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ml.xtb @@ -52,11 +52,12 @@ <translation id="2653659639078652383">സമര്പ്പിക്കൂ</translation> <translation id="2657045182931379222">ഗ്രാഫിക്സ് ഒബ്ജക്റ്റ്</translation> <translation id="2674318244760992338">അടിക്കുറിപ്പ്</translation> -<translation id="2709516037105925701">ഓട്ടോഫില്</translation> +<translation id="2709516037105925701">സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കൽ</translation> <translation id="2723001399770238859">ഓഡിയോ</translation> <translation id="2746543609216772311">മൂല്യം <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> എന്നതോ അതിനുശേഷമുള്ള തീയതിയോ ആയിരിക്കണം.</translation> <translation id="2759744352195237655">പോപ്പ് അപ്പ് ബട്ടൺ</translation> <translation id="2761667185364618470">നിങ്ങള് തുടരാന് താല്പ്പര്യപ്പെടുന്നെങ്കില് ഈ ബോക്സ് ദയവായി പരിശോധിക്കുക.</translation> +<translation id="2844350028562914727">വിശദാംശങ്ങൾ</translation> <translation id="2896972712917208084">റേഡിയോ ഗ്രൂപ്പ്</translation> <translation id="2908441821576996758">ഇമെയില് വിലാസങ്ങളുടെ കോമയാല് വേര്തിരിച്ച ഒരു പട്ടിക ദയവായി നല്കുക.</translation> <translation id="2940813599313844715">ഒബ്ജക്റ്റ്</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">മൂല്യം <ph name="MAXIMUM" /> എന്നതില് കുറവോ സമമോ ആയിരിക്കണം.</translation> <translation id="3486220673238053218">നിർവചനം</translation> <translation id="3557673793733683882">തലക്കെട്ട് <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">ആഴ്ച പിക്കർ</translation> <translation id="3685101356851116974">ലേബൽ ചെയ്യാത്ത ചിത്രം</translation> <translation id="3706100364254443312">സ്വിച്ച്</translation> <translation id="3732799496749320381">മാസം</translation> @@ -82,16 +84,16 @@ <translation id="383465348367842624">'<ph name="ATSIGN" />' എന്നതിനുശേഷം വരുന്ന ഒരു ഭാഗത്തിൽ '<ph name="INVALIDCHARACTER" />' ചിഹ്നം ഉണ്ടാകരുത്.</translation> <translation id="3846214748874656680">പൂർണ്ണ സ്ക്രീനിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക</translation> <translation id="3920932319529768807">ഉപസംഹാരം</translation> -<translation id="3924558731517983934">അപ്ലിക്കേഷൻ</translation> +<translation id="3924558731517983934">ആപ്പ്</translation> <translation id="3944740393230681990">ആമുഖം</translation> <translation id="3960700977367013758">സ്ക്രോൾ ബാർ</translation> <translation id="4103419683916926126">മില്ലിസെക്കൻഡ്</translation> <translation id="4151657705144244502">ഗ്രാഫിക്</translation> +<translation id="4160057747563657758">ടെലിഫോൺ</translation> <translation id="4193965531860883258">മുഖവുര</translation> <translation id="4201051445878709314">മുൻ മാസം കാണിക്കുക</translation> <translation id="421884353938374759">വർണ്ണ പിക്കർ</translation> <translation id="4248100235867064564">മെനു ബാർ</translation> -<translation id="4254339807215791271">ഉള്ളടക്ക വിവരം</translation> <translation id="4360991593054037559">സാധുവായ മൂല്യം നൽകുക. സാധുവായ ഏറ്റവുമടുത്ത രണ്ട് മൂല്യങ്ങൾ <ph name="VALID_VALUE_LOW" />, <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" /> എന്നിവയാണ്.</translation> <translation id="4384583879834880242">ചോദ്യോത്തരം</translation> <translation id="4413860115965805769">മെനു ബട്ടൺ</translation> @@ -132,7 +134,7 @@ <translation id="5537725057119320332">കാസ്റ്റ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="5546461542133609677">ശബ്ദമുള്ളതാക്കുക</translation> <translation id="561939826962581046">സമയം</translation> -<translation id="5630795885300617244">10 സെക്കൻഡ് ഒഴിവാക്കാൻ ഇടത്തോട്ടോ വലത്തോട്ടോ ഡബിൾ ടാപ്പ് ചെയ്യുക</translation> +<translation id="5630795885300617244">10 സെക്കൻഡ് ഒഴിവാക്കാൻ ഇടത്തോട്ടോ വലത്തോട്ടോ രണ്ടുതവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക</translation> <translation id="5631759159893697722">സംക്ഷേപം</translation> <translation id="5643186887447432888">ബട്ടൺ</translation> <translation id="5677946354068040947">കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">ഓഫാക്കുക</translation> <translation id="588258955323874662">പൂര്ണ്ണസ്ക്രീന്</translation> <translation id="5888666972993069672"><ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /> എന്ന ഉപകരണത്തിലേക്ക് കാസ്റ്റുചെയ്യുന്നു</translation> +<translation id="591047860372322273">സെർച്ച് ബോക്സ്</translation> <translation id="5939518447894949180">വീണ്ടും സജ്ജീകരിക്കുക</translation> <translation id="5966707198760109579">ആഴ്ച</translation> <translation id="5987525920412732405">സ്പിൻ ബട്ടൺ</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">പിൻ കുറിപ്പ്</translation> <translation id="6209276755895393898">ഇങ്ങനെ ദൃശ്യമാകും: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">പദസഞ്ചയം</translation> +<translation id="6281763101136022427">URL</translation> <translation id="6310801910862476708">ചിത്രത്തിനുള്ളിലെ ചിത്രത്തിന് പുറത്ത് കടക്കുക</translation> <translation id="6398862346408813489">മാസം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന പാനൽ കാണിക്കുക</translation> <translation id="6404546809543547843">ഓഡിയോ സമയ സ്ക്രബർ</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">അഭ്യര്ത്ഥി ച്ചഫോര്മാറ്റ് ദയവായി പൊരുത്തപ്പെടുത്തുക.</translation> <translation id="7118469954320184356">വിവരണം ലഭ്യമല്ല.</translation> <translation id="7139483182332611405">പീഠിക</translation> +<translation id="7214187073215825913">ഉള്ളടക്ക വിവരങ്ങൾ</translation> <translation id="7263440858009898357">പട്ടികയിലെ ഒരു ഇനം ദയവായി തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation> <translation id="727747134524199931">കോളം പേര്</translation> <translation id="7320576522385648310">ബഫർ ചെയ്യൽ</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">വിവരണം ലഭ്യമാക്കുന്നു...</translation> <translation id="8117451130807776954">ഈ ആഴ്ച</translation> <translation id="8199524924445686405">വർഷം</translation> +<translation id="8208673686607688524">പ്രാദേശിക തീയതിയും സമയ പിക്കറും</translation> <translation id="8261464734335370856">അക്ഷരത്തെറ്റ്</translation> <translation id="8284326494547611709">അടിക്കുറിപ്പുകൾ</translation> <translation id="835897206747267392">അസാധുവായ മൂല്യം.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">ഉള്ളടക്ക പട്ടിക</translation> <translation id="8613126697340063924">വിദൂര പ്ലേബാക്ക് നിയന്ത്രിക്കുക</translation> <translation id="862370744433916922">ഉപശീർഷകം</translation> +<translation id="8711688047404765493">ഔട്ട്പുട്ട്</translation> <translation id="8750798805984357768">ഈ ഓപ്ഷനുകളിലൊന്ന് ദയവായി തിരഞ്ഞെടുക്കുക.</translation> <translation id="8808573423886751634">അധ്യായം</translation> <translation id="8845239796550121995">ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ടിവിയിൽ കാസ്റ്റുചെയ്യുന്നു</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">മാസം</translation> <translation id="901493112792887934">നിലവിലെ സമയം നിമിഷങ്ങളിൽ</translation> +<translation id="901834265349196618">ഇമെയില്</translation> <translation id="9048119486235211610">നാവിഗേഷൻ</translation> <translation id="9062295712474918030">പ്രമാണം</translation> <translation id="9062307380734144336">പ്ലേ ചെയ്യുക/തൽക്കാലം നിർത്തുക എന്നിവ മാറ്റാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_mr.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_mr.xtb index bd079ad4b06..1896217f3ea 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_mr.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_mr.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">मूल्य <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> किंवा नंतरचे असणे आवश्यक आहे.</translation> <translation id="2759744352195237655">पॉप अप बटण</translation> <translation id="2761667185364618470">कृपया तुम्ही पुढे चालू ठेवू इच्छित असल्यास हा बॉक्स पहा.</translation> +<translation id="2844350028562914727">तपशील</translation> <translation id="2896972712917208084">रेडिओ गट</translation> <translation id="2908441821576996758">कृपया ईमेल पत्त्यांची स्वल्पविरामाद्वारे विभक्त सूची एंटर करा.</translation> <translation id="2940813599313844715">ऑब्जेक्ट</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">मूल्य <ph name="MAXIMUM" /> पेक्षा कमी किंवा समान असावे.</translation> <translation id="3486220673238053218">परिभाषा</translation> <translation id="3557673793733683882">शीर्षक <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">आठवडा पिकर</translation> <translation id="3685101356851116974">लेबल न केलेली इमेज</translation> <translation id="3706100364254443312">स्विच करा</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">स्क्रोल बार</translation> <translation id="4103419683916926126">मिलिसेकंद</translation> <translation id="4151657705144244502">ग्राफिक</translation> +<translation id="4160057747563657758">टेलिफोन</translation> <translation id="4193965531860883258">प्रस्तावना</translation> <translation id="4201051445878709314">मागील महिना दर्शवा</translation> <translation id="421884353938374759">रंग निवडक</translation> <translation id="4248100235867064564">मेनू बार</translation> -<translation id="4254339807215791271">आशय माहिती</translation> <translation id="4360991593054037559">कृपया एक वैध मूल्य एंटर करा. दोन जवळील वैध मूल्ये <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> आणि <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" /> आहेत.</translation> <translation id="4384583879834880242">प्रश्नोत्तरे</translation> <translation id="4413860115965805769">मेनू बटण</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">बंद</translation> <translation id="588258955323874662">क्षेत्रे</translation> <translation id="5888666972993069672">आता <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /> वर कास्ट करत आहे</translation> +<translation id="591047860372322273">सर्च बॉक्स</translation> <translation id="5939518447894949180">रीसेट करा</translation> <translation id="5966707198760109579">आठवडा</translation> <translation id="5987525920412732405">स्पिन बटण</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">अंतिम शब्द</translation> <translation id="6209276755895393898">असे असल्याचे दिसत आहे: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">शब्दावली</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">चित्रात-चित्र मधून बाहेर पडा</translation> <translation id="6398862346408813489">महिना निवड पॅनेल दाखवा</translation> <translation id="6404546809543547843">ऑडिओ वेळ स्क्रबर</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">कृपया विनंती केलेले स्वरूपन जुळवा.</translation> <translation id="7118469954320184356">कोणतेही वर्णन उपलब्ध नाही.</translation> <translation id="7139483182332611405">प्रस्तावना</translation> +<translation id="7214187073215825913">आशयाची माहिती</translation> <translation id="7263440858009898357">कृपया सूचीमधील आयटम निवडा.</translation> <translation id="727747134524199931">स्तंभ शीर्षलेख</translation> <translation id="7320576522385648310">बफर होत आहे</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">वर्णन मिळवत आहे...</translation> <translation id="8117451130807776954">या आठवड्यात</translation> <translation id="8199524924445686405">yyyy</translation> +<translation id="8208673686607688524">स्थानिक तारीख आणि वेळ पिकर</translation> <translation id="8261464734335370856">चुकीचे शब्दलेखन</translation> <translation id="8284326494547611709">मथळे</translation> <translation id="835897206747267392">चुकीचे मूल्य.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">अनुक्रमणिका</translation> <translation id="8613126697340063924">दूरस्थ प्लेबॅक नियंत्रित करा</translation> <translation id="862370744433916922">उपशीर्षक</translation> +<translation id="8711688047404765493">आउटपुट</translation> <translation id="8750798805984357768">कृपया या पर्यायांपैकी एक निवडा.</translation> <translation id="8808573423886751634">प्रकरण</translation> <translation id="8845239796550121995">आता तुमच्या टिव्हीवर कास्ट करत आहे</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">महिना</translation> <translation id="901493112792887934">वर्तमान वेळ सेकंदांमध्ये</translation> +<translation id="901834265349196618">ईमेल</translation> <translation id="9048119486235211610">नेव्हिगेशन</translation> <translation id="9062295712474918030">दस्तऐवज</translation> <translation id="9062307380734144336">प्ले करणे थांबवणे टॉगल करण्यासाठी निवडा</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ms.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ms.xtb index 8e3003cd3e5..644e5cd10a7 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ms.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ms.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Nilai mestilah <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> atau kemudian.</translation> <translation id="2759744352195237655">butang timbul</translation> <translation id="2761667185364618470">Sila tandakan kotak ini jika anda mahu teruskan.</translation> +<translation id="2844350028562914727">butiran</translation> <translation id="2896972712917208084">kumpulan radio</translation> <translation id="2908441821576996758">Sila masukkan senarai alamat e-mel yang dipisahkan dengan koma.</translation> <translation id="2940813599313844715">objek</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Nilai mestilah kurang daripada atau sama dengan <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">takrif</translation> <translation id="3557673793733683882">pengepala <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">pemilih minggu</translation> <translation id="3685101356851116974">Imej tidak berlabel</translation> <translation id="3706100364254443312">tukar</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">bar tatal</translation> <translation id="4103419683916926126">Milisaat</translation> <translation id="4151657705144244502">grafik</translation> +<translation id="4160057747563657758">telefon</translation> <translation id="4193965531860883258">kata pengantar</translation> <translation id="4201051445878709314">Tunjukkan bulan sebelumnya</translation> <translation id="421884353938374759">pemilih warna</translation> <translation id="4248100235867064564">bar menu</translation> -<translation id="4254339807215791271">maklumat kandungan</translation> <translation id="4360991593054037559">Sila masukkan nilai yang sah. Dua nilai sah yang terdekat ialah <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> dan <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Soal Jawab</translation> <translation id="4413860115965805769">butang menu</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Dimatikan</translation> <translation id="588258955323874662">Skrin penuh</translation> <translation id="5888666972993069672">Sekarang menghantar ke <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">kotak carian</translation> <translation id="5939518447894949180">Tetapkan semula</translation> <translation id="5966707198760109579">Minggu</translation> <translation id="5987525920412732405">butang putar</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">kata hujungan</translation> <translation id="6209276755895393898">Nampak seperti: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">glosari</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">Keluar daripada Gambar dalam Gambar</translation> <translation id="6398862346408813489">Tunjukkan panel pilihan bulan</translation> <translation id="6404546809543547843">pembersih masa audio</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Sila padankan dengan format yang diminta.</translation> <translation id="7118469954320184356">Perihalan tidak tersedia.</translation> <translation id="7139483182332611405">kata penghantar</translation> +<translation id="7214187073215825913">maklumat kandungan</translation> <translation id="7263440858009898357">Sila pilih item dalam senarai.</translation> <translation id="727747134524199931">pengepala lajur</translation> <translation id="7320576522385648310">menimbal</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Mendapatkan perihalan...</translation> <translation id="8117451130807776954">Minggu ini</translation> <translation id="8199524924445686405">yyyy</translation> +<translation id="8208673686607688524">pemilih tarikh dan masa setempat</translation> <translation id="8261464734335370856">Ejaan tidak sah</translation> <translation id="8284326494547611709">Kapsyen</translation> <translation id="835897206747267392">Nilai tidak sah.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">isi kandungan</translation> <translation id="8613126697340063924">kawal main balik jauh</translation> <translation id="862370744433916922">sari kata</translation> +<translation id="8711688047404765493">output</translation> <translation id="8750798805984357768">Sila pilih salah satu pilihan ini.</translation> <translation id="8808573423886751634">bab</translation> <translation id="8845239796550121995">Menghantar ke TV anda sekarang</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">Bulan</translation> <translation id="901493112792887934">masa semasa dalam saat</translation> +<translation id="901834265349196618">e-mel</translation> <translation id="9048119486235211610">navigasi</translation> <translation id="9062295712474918030">dokumen</translation> <translation id="9062307380734144336">pilih untuk togol main jeda</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_nl.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_nl.xtb index 0b694aaf7f8..63ef10d3d87 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_nl.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_nl.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Waarde moet <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> of later zijn.</translation> <translation id="2759744352195237655">pop-upknop</translation> <translation id="2761667185364618470">Vink dit selectievakje aan als je wilt doorgaan.</translation> +<translation id="2844350028562914727">details</translation> <translation id="2896972712917208084">groep met keuzerondjes</translation> <translation id="2908441821576996758">Voer een door komma's gescheiden lijst met e-mailadressen in.</translation> <translation id="2940813599313844715">object</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Waarde moet kleiner dan of gelijk zijn aan <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">definitie</translation> <translation id="3557673793733683882">koptekst <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">weekkiezer</translation> <translation id="3685101356851116974">Ongelabelde afbeelding</translation> <translation id="3706100364254443312">schakelaar</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">scrollbar</translation> <translation id="4103419683916926126">Milliseconden</translation> <translation id="4151657705144244502">afbeelding</translation> +<translation id="4160057747563657758">telefoon</translation> <translation id="4193965531860883258">voorwoord</translation> <translation id="4201051445878709314">Vorige maand weergeven</translation> <translation id="421884353938374759">kleurkiezer</translation> <translation id="4248100235867064564">menubalk</translation> -<translation id="4254339807215791271">informatie over content</translation> <translation id="4360991593054037559">Geef een geldige waarde op. De twee dichtstbijzijnde geldige waarden zijn <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> en <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Q&A</translation> <translation id="4413860115965805769">menuknop</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Uit</translation> <translation id="588258955323874662">Volledig scherm</translation> <translation id="5888666972993069672">Wordt nu gecast naar <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">zoekvak</translation> <translation id="5939518447894949180">Resetten</translation> <translation id="5966707198760109579">Week</translation> <translation id="5987525920412732405">draaiknop</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">nawoord</translation> <translation id="6209276755895393898">Lijkt het volgende te zijn: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">woordenlijst</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">Scherm-in-scherm afsluiten</translation> <translation id="6398862346408813489">Deelvenster voor maandselectie weergeven</translation> <translation id="6404546809543547843">scrollbar met audiotijd</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Zorg dat de indeling voldoet aan de gevraagde indeling.</translation> <translation id="7118469954320184356">Geen beschrijving beschikbaar.</translation> <translation id="7139483182332611405">voorwoord</translation> +<translation id="7214187073215825913">Gegevens over de content</translation> <translation id="7263440858009898357">Selecteer een item in de lijst.</translation> <translation id="727747134524199931">kolomkop</translation> <translation id="7320576522385648310">bufferen</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Beschrijving ophalen…</translation> <translation id="8117451130807776954">Deze week</translation> <translation id="8199524924445686405">jjjj</translation> +<translation id="8208673686607688524">lokale datum- en tijdkiezer</translation> <translation id="8261464734335370856">Ongeldige spelling</translation> <translation id="8284326494547611709">Ondertiteling</translation> <translation id="835897206747267392">Ongeldige waarde.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">inhoudsopgave</translation> <translation id="8613126697340063924">afspelen bedienen op afstand</translation> <translation id="862370744433916922">ondertitel</translation> +<translation id="8711688047404765493">uitvoer</translation> <translation id="8750798805984357768">Selecteer een van deze opties.</translation> <translation id="8808573423886751634">hoofdstuk</translation> <translation id="8845239796550121995">Wordt nu gecast naar je tv</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">Maand</translation> <translation id="901493112792887934">huidige tijd in seconden</translation> +<translation id="901834265349196618">e-mail</translation> <translation id="9048119486235211610">navigatie</translation> <translation id="9062295712474918030">document</translation> <translation id="9062307380734144336">selecteer om te schakelen tussen afspelen en pauzeren</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_no.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_no.xtb index 5e15d10ca32..051aed7b305 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_no.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_no.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Verdien må være <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> eller senere.</translation> <translation id="2759744352195237655">forgrunnsknapp</translation> <translation id="2761667185364618470">Kryss av denne boksen hvis du vil fortsette.</translation> +<translation id="2844350028562914727">detaljer</translation> <translation id="2896972712917208084">gruppe med alternativknapper</translation> <translation id="2908441821576996758">Skriv inn en liste over e-postadresser atskilt med komma.</translation> <translation id="2940813599313844715">objekt</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Verdien må være mindre enn eller lik <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">definisjon</translation> <translation id="3557673793733683882">overskrift <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">ukevelger</translation> <translation id="3685101356851116974">Umerket bilde</translation> <translation id="3706100364254443312">bryter</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">rullefelt</translation> <translation id="4103419683916926126">Millisekunder</translation> <translation id="4151657705144244502">grafikk</translation> +<translation id="4160057747563657758">telefon</translation> <translation id="4193965531860883258">forord</translation> <translation id="4201051445878709314">Se forrige måned</translation> <translation id="421884353938374759">fargevelger</translation> <translation id="4248100235867064564">menyrad</translation> -<translation id="4254339807215791271">innholdsinformasjon</translation> <translation id="4360991593054037559">Skriv inn en gyldig verdi. De to nærmeste, gyldige verdiene er <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> og <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Spørsmål og svar</translation> <translation id="4413860115965805769">menyknapp</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Av</translation> <translation id="588258955323874662">Fullskjerm</translation> <translation id="5888666972993069672">Caster nå til <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">søkefelt</translation> <translation id="5939518447894949180">Tilbakestill</translation> <translation id="5966707198760109579">Uke</translation> <translation id="5987525920412732405">verdisettingsknapp</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">etterord</translation> <translation id="6209276755895393898">Dette ser ut til å være <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">ordliste</translation> +<translation id="6281763101136022427">nettadresse</translation> <translation id="6310801910862476708">Avslutt bilde-i-bilde</translation> <translation id="6398862346408813489">Se panelet for valg av måned</translation> <translation id="6404546809543547843">lydtidslinje</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Sørg for samsvar med det forespurte formatet.</translation> <translation id="7118469954320184356">Ingen beskrivelse er tilgjengelig.</translation> <translation id="7139483182332611405">forord</translation> +<translation id="7214187073215825913">innholdsinformasjon</translation> <translation id="7263440858009898357">Velg en artikkel i listen.</translation> <translation id="727747134524199931">kolonneoverskrift</translation> <translation id="7320576522385648310">bufring</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Henter beskrivelse …</translation> <translation id="8117451130807776954">Denne uken</translation> <translation id="8199524924445686405">åååå</translation> +<translation id="8208673686607688524">lokaldato- og -klokkeslettvelger</translation> <translation id="8261464734335370856">Stavefeil</translation> <translation id="8284326494547611709">Teksting</translation> <translation id="835897206747267392">Ugyldig verdi</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">innholdsfortegnelse</translation> <translation id="8613126697340063924">kontrollér ekstern avspilling</translation> <translation id="862370744433916922">undertittel</translation> +<translation id="8711688047404765493">utdata</translation> <translation id="8750798805984357768">Velg ett av følgende alternativer.</translation> <translation id="8808573423886751634">kapittel</translation> <translation id="8845239796550121995">Caster til TV-en nå</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> kB</translation> <translation id="8987927404178983737">Måned</translation> <translation id="901493112792887934">gjeldende tid i sekunder</translation> +<translation id="901834265349196618">e-post</translation> <translation id="9048119486235211610">navigasjon</translation> <translation id="9062295712474918030">dokument</translation> <translation id="9062307380734144336">velg for å veksle mellom avspilling og pause</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_pl.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_pl.xtb index cb08f3d72e3..3307ca2e6fa 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_pl.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_pl.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Musisz podać wartość <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> lub późniejszą.</translation> <translation id="2759744352195237655">przycisk wyskakującego okienka</translation> <translation id="2761667185364618470">Zaznacz to pole, jeśli chcesz kontynuować.</translation> +<translation id="2844350028562914727">szczegóły</translation> <translation id="2896972712917208084">grupa przycisków opcji</translation> <translation id="2908441821576996758">Podaj listę adresów e-mail rozdzielonych przecinkami.</translation> <translation id="2940813599313844715">obiekt</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Wartość nie może być większa niż <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">definicja</translation> <translation id="3557673793733683882">nagłówek <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">selektor tygodnia</translation> <translation id="3685101356851116974">Obraz bez etykiety</translation> <translation id="3706100364254443312">przełącznik</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">pasek przewijania</translation> <translation id="4103419683916926126">Milisekundy</translation> <translation id="4151657705144244502">grafika</translation> +<translation id="4160057747563657758">telefon</translation> <translation id="4193965531860883258">przedmowa</translation> <translation id="4201051445878709314">Pokaż poprzedni miesiąc</translation> <translation id="421884353938374759">selektor kolorów</translation> <translation id="4248100235867064564">pasek menu</translation> -<translation id="4254339807215791271">informacje o zawartości</translation> <translation id="4360991593054037559">Podaj prawidłową wartość. Dwie najbliższe prawidłowe wartości to <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> i <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Pytania i odpowiedzi</translation> <translation id="4413860115965805769">przycisk menu</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Wyłączone</translation> <translation id="588258955323874662">Pełny ekran</translation> <translation id="5888666972993069672">Przesyłam na urządzenie <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">pole wyszukiwania</translation> <translation id="5939518447894949180">Resetuj</translation> <translation id="5966707198760109579">Tydzień</translation> <translation id="5987525920412732405">przycisk przewijany</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">posłowie</translation> <translation id="6209276755895393898">Wygląda jak: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">słownik</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">Wyłącz tryb obrazu w obrazie</translation> <translation id="6398862346408813489">Pokaż panel wyboru miesiąca</translation> <translation id="6404546809543547843">pasek czasu odtwarzania dźwięku</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Podaj wartość w wymaganym formacie.</translation> <translation id="7118469954320184356">Brak opisu.</translation> <translation id="7139483182332611405">wstęp</translation> +<translation id="7214187073215825913">informacje o treści</translation> <translation id="7263440858009898357">Wybierz element z listy.</translation> <translation id="727747134524199931">nagłówek kolumny</translation> <translation id="7320576522385648310">buforowanie</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Pobieram opis...</translation> <translation id="8117451130807776954">W tym tygodniu</translation> <translation id="8199524924445686405">rrrr</translation> +<translation id="8208673686607688524">selektor lokalnej daty i godziny</translation> <translation id="8261464734335370856">Nieprawidłowa pisownia</translation> <translation id="8284326494547611709">Napisy</translation> <translation id="835897206747267392">Nieprawidłowa wartość.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">spis treści</translation> <translation id="8613126697340063924">sterowanie zdalnym odtwarzaniem</translation> <translation id="862370744433916922">podtytuł</translation> +<translation id="8711688047404765493">dane wyjściowe</translation> <translation id="8750798805984357768">Wybierz jedną z opcji.</translation> <translation id="8808573423886751634">rozdział</translation> <translation id="8845239796550121995">Przesyłam na telewizor</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> kB</translation> <translation id="8987927404178983737">Miesiąc</translation> <translation id="901493112792887934">bieżący czas w sekundach</translation> +<translation id="901834265349196618">e-mail</translation> <translation id="9048119486235211610">nawigacja</translation> <translation id="9062295712474918030">dokument</translation> <translation id="9062307380734144336">wybierz, by odtworzyć treść lub wstrzymać odtwarzanie</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_pt-BR.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_pt-BR.xtb index 9e9b334f143..3206148c084 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_pt-BR.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_pt-BR.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">O valor deve ser <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> ou posterior.</translation> <translation id="2759744352195237655">botão pop-up</translation> <translation id="2761667185364618470">Marque esta caixa se deseja continuar.</translation> +<translation id="2844350028562914727">detalhes</translation> <translation id="2896972712917208084">grupo de rádio</translation> <translation id="2908441821576996758">Insira uma lista de endereços de e-mail separados por vírgula.</translation> <translation id="2940813599313844715">objeto</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">O valor deve ser menor ou igual a <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">definição</translation> <translation id="3557673793733683882">cabeçalho <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">seletor de semana</translation> <translation id="3685101356851116974">Imagem sem etiqueta</translation> <translation id="3706100364254443312">alternar</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">barra de rolagem</translation> <translation id="4103419683916926126">Milésimos de segundo</translation> <translation id="4151657705144244502">gráfico</translation> +<translation id="4160057747563657758">telefone</translation> <translation id="4193965531860883258">prefácio</translation> <translation id="4201051445878709314">Mostrar mês anterior</translation> <translation id="421884353938374759">Seletor de cores</translation> <translation id="4248100235867064564">barra de menu</translation> -<translation id="4254339807215791271">informações sobre o conteúdo</translation> <translation id="4360991593054037559">Insira um valor válido. Os dois valores válidos mais próximos são <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> e <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Perguntas e respostas</translation> <translation id="4413860115965805769">botão de menu</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Desativado</translation> <translation id="588258955323874662">Tela inteira</translation> <translation id="5888666972993069672">Transmitindo agora para <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">caixa de pesquisa</translation> <translation id="5939518447894949180">Redefinir</translation> <translation id="5966707198760109579">Semana</translation> <translation id="5987525920412732405">botão de rotação</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">posfácio</translation> <translation id="6209276755895393898">Parece ser: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">glossário</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">Sair de picture-in-picture</translation> <translation id="6398862346408813489">Mostrar painel de seleção de mês</translation> <translation id="6404546809543547843">barra de progressão do áudio</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">É preciso que o formato corresponda ao exigido.</translation> <translation id="7118469954320184356">Nenhuma descrição disponível.</translation> <translation id="7139483182332611405">prefácio</translation> +<translation id="7214187073215825913">informações do conteúdo</translation> <translation id="7263440858009898357">Selecione um item da lista.</translation> <translation id="727747134524199931">cabeçalho da coluna</translation> <translation id="7320576522385648310">armazenando em buffer</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Buscando descrição...</translation> <translation id="8117451130807776954">Esta semana</translation> <translation id="8199524924445686405">aaaa</translation> +<translation id="8208673686607688524">seletor de data e hora local</translation> <translation id="8261464734335370856">Ortografia inválida</translation> <translation id="8284326494547611709">Legendas</translation> <translation id="835897206747267392">Valor inválido.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">sumário</translation> <translation id="8613126697340063924">controlar reprodução remota</translation> <translation id="862370744433916922">subtítulo</translation> +<translation id="8711688047404765493">saída</translation> <translation id="8750798805984357768">Selecione uma das opções.</translation> <translation id="8808573423886751634">capítulo</translation> <translation id="8845239796550121995">Reproduzindo agora na sua TV</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">Mês</translation> <translation id="901493112792887934">tempo atual em segundos</translation> +<translation id="901834265349196618">e-mail</translation> <translation id="9048119486235211610">navegação</translation> <translation id="9062295712474918030">documento</translation> <translation id="9062307380734144336">selecione para tocar ou pausar</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_pt-PT.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_pt-PT.xtb index b1dd78fa189..96e5a72fd16 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_pt-PT.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_pt-PT.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">O valor tem de ser <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> ou posterior.</translation> <translation id="2759744352195237655">botão pop-up</translation> <translation id="2761667185364618470">Selecione esta caixa se pretender continuar.</translation> +<translation id="2844350028562914727">detalhes</translation> <translation id="2896972712917208084">grupo de botões de opção</translation> <translation id="2908441821576996758">Introduza uma lista de endereços de email separados por vírgula.</translation> <translation id="2940813599313844715">objeto</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">O valor tem de ser inferior ou igual a <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">definição</translation> <translation id="3557673793733683882">título <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">selecionador de semanas</translation> <translation id="3685101356851116974">Imagem sem etiqueta</translation> <translation id="3706100364254443312">alternar</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">barra de deslocamento</translation> <translation id="4103419683916926126">Milissegundos</translation> <translation id="4151657705144244502">gráfico</translation> +<translation id="4160057747563657758">telefone</translation> <translation id="4193965531860883258">prefácio</translation> <translation id="4201051445878709314">Mostrar mês anterior</translation> <translation id="421884353938374759">seletor de cores</translation> <translation id="4248100235867064564">barra de menu</translation> -<translation id="4254339807215791271">informações do conteúdo</translation> <translation id="4360991593054037559">Introduza um valor válido. Os dois valores válidos mais próximos são <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> e <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Perg e Resp</translation> <translation id="4413860115965805769">botão de menu</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Desativado</translation> <translation id="588258955323874662">Ecrã inteiro</translation> <translation id="5888666972993069672">A transmitir agora para <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">caixa de pesquisa</translation> <translation id="5939518447894949180">Repor</translation> <translation id="5966707198760109579">Semana</translation> <translation id="5987525920412732405">botão giratório</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">posfácio</translation> <translation id="6209276755895393898">Parece ser: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">glossário</translation> +<translation id="6281763101136022427">URL</translation> <translation id="6310801910862476708">Sair do modo ecrã no ecrã</translation> <translation id="6398862346408813489">Mostrar painel de seleção do mês</translation> <translation id="6404546809543547843">controlo de arrasto do tempo do áudio</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Faça corresponder o formato pedido.</translation> <translation id="7118469954320184356">Nenhuma descrição disponível.</translation> <translation id="7139483182332611405">prefácio</translation> +<translation id="7214187073215825913">informações sobre o conteúdo</translation> <translation id="7263440858009898357">Selecione um item na lista.</translation> <translation id="727747134524199931">cabeçalho da coluna</translation> <translation id="7320576522385648310">colocação no buffer</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">A obter descrição…</translation> <translation id="8117451130807776954">Esta semana</translation> <translation id="8199524924445686405">aaaa</translation> +<translation id="8208673686607688524">selecionador de data e hora locais</translation> <translation id="8261464734335370856">Ortografia inválida.</translation> <translation id="8284326494547611709">Legendas</translation> <translation id="835897206747267392">Valor inválido.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">índice</translation> <translation id="8613126697340063924">controlar a reprodução remota</translation> <translation id="862370744433916922">legenda</translation> +<translation id="8711688047404765493">saída</translation> <translation id="8750798805984357768">Selecione uma destas opções.</translation> <translation id="8808573423886751634">capítulo</translation> <translation id="8845239796550121995">A transmitir na sua TV…</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">Mês</translation> <translation id="901493112792887934">tempo atual em segundos</translation> +<translation id="901834265349196618">email</translation> <translation id="9048119486235211610">navegação</translation> <translation id="9062295712474918030">documento</translation> <translation id="9062307380734144336">selecione para alternar entre reproduzir e colocar em pausa.</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ro.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ro.xtb index 83cd216482b..4ab20c8b16e 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ro.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ro.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Valoarea pentru dată/oră trebuie să fie <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> sau una ulterioară.</translation> <translation id="2759744352195237655">buton pop-up</translation> <translation id="2761667185364618470">Bifeză caseta dacă vrei să continui.</translation> +<translation id="2844350028562914727">detalii</translation> <translation id="2896972712917208084">grup butoane radio</translation> <translation id="2908441821576996758">Introdu o listă de adrese de e-mail separate prin virgulă.</translation> <translation id="2940813599313844715">obiect</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Valoarea trebuie să fie mai mică sau egală cu <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">definiție</translation> <translation id="3557673793733683882">titlu <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">selector pentru săptămână</translation> <translation id="3685101356851116974">Imagine neetichetată</translation> <translation id="3706100364254443312">comutator</translation> <translation id="3732799496749320381">ll</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">bară de derulare</translation> <translation id="4103419683916926126">Milisecunde</translation> <translation id="4151657705144244502">element grafic</translation> +<translation id="4160057747563657758">telefon</translation> <translation id="4193965531860883258">cuvânt înainte</translation> <translation id="4201051445878709314">Afișează luna anterioară</translation> <translation id="421884353938374759">selector de culoare</translation> <translation id="4248100235867064564">bară de meniu</translation> -<translation id="4254339807215791271">informații privind conținutul</translation> <translation id="4360991593054037559">Introduceți o valoare validă. Cele mai apropiate valori valide sunt <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> și <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Întrebări și răspunsuri</translation> <translation id="4413860115965805769">buton de meniu</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Dezactivat</translation> <translation id="588258955323874662">Ecran complet</translation> <translation id="5888666972993069672">Se proiectează acum pe <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">casetă de căutare</translation> <translation id="5939518447894949180">Resetează</translation> <translation id="5966707198760109579">Săptămână</translation> <translation id="5987525920412732405">buton incrementare/decrementare</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">postfață</translation> <translation id="6209276755895393898">Pare a fi: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">glosar</translation> +<translation id="6281763101136022427">adresă URL</translation> <translation id="6310801910862476708">Ieși din modul Picture-in-Picture</translation> <translation id="6398862346408813489">Afișează panoul de selectare a lunii</translation> <translation id="6404546809543547843">glisor redare audio</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Respectă formatul solicitat.</translation> <translation id="7118469954320184356">Nu există nicio descriere disponibilă.</translation> <translation id="7139483182332611405">prefață</translation> +<translation id="7214187073215825913">informații despre conținut</translation> <translation id="7263440858009898357">Selectează un articol din listă.</translation> <translation id="727747134524199931">antet coloană</translation> <translation id="7320576522385648310">Se încarcă în memoria temporară</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Se așteaptă descrierea…</translation> <translation id="8117451130807776954">Săptămâna aceasta</translation> <translation id="8199524924445686405">aaaa</translation> +<translation id="8208673686607688524">selector pentru data și ora locală</translation> <translation id="8261464734335370856">Ortografie nevalidă</translation> <translation id="8284326494547611709">Subtitrări</translation> <translation id="835897206747267392">Valoare nevalidă.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">cuprins</translation> <translation id="8613126697340063924">controlează redarea la distanță</translation> <translation id="862370744433916922">subtitlu</translation> +<translation id="8711688047404765493">ieșire</translation> <translation id="8750798805984357768">Selectează una dintre aceste opțiuni.</translation> <translation id="8808573423886751634">capitol</translation> <translation id="8845239796550121995">Acum se proiectează pe televizor</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KO</translation> <translation id="8987927404178983737">Lună</translation> <translation id="901493112792887934">timp actual în secunde</translation> +<translation id="901834265349196618">e-mail</translation> <translation id="9048119486235211610">navigare</translation> <translation id="9062295712474918030">document</translation> <translation id="9062307380734144336">selectează pentru a comuta între redă și întrerupe</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ru.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ru.xtb index 489d6538d67..f5cd263c8ab 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ru.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ru.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Минимальное значение должно быть <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" />.</translation> <translation id="2759744352195237655">всплывающая кнопка</translation> <translation id="2761667185364618470">Чтобы продолжить, установите этот флажок.</translation> +<translation id="2844350028562914727">подробные сведения</translation> <translation id="2896972712917208084">группа переключателей</translation> <translation id="2908441821576996758">Введите адреса электронной почты через запятую.</translation> <translation id="2940813599313844715">объект</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Значение должно быть меньше или равно <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">описание</translation> <translation id="3557673793733683882">заголовок <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">выбор недели</translation> <translation id="3685101356851116974">Изображение без описания</translation> <translation id="3706100364254443312">переключить</translation> <translation id="3732799496749320381">мм</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">полоса прокрутки</translation> <translation id="4103419683916926126">Миллисекунды</translation> <translation id="4151657705144244502">изображение</translation> +<translation id="4160057747563657758">телефон</translation> <translation id="4193965531860883258">предисловие</translation> <translation id="4201051445878709314">Показать предыдущий месяц</translation> <translation id="421884353938374759">color picker</translation> <translation id="4248100235867064564">панель меню</translation> -<translation id="4254339807215791271">сведения о контенте</translation> <translation id="4360991593054037559">Введите допустимое значение. Ближайшие допустимые значения: <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> и <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Вопросы и ответы</translation> <translation id="4413860115965805769">кнопка меню</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">ВЫКЛ</translation> <translation id="588258955323874662">Полноэкранный режим</translation> <translation id="5888666972993069672">Транслируется на устройство "<ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" />"</translation> +<translation id="591047860372322273">Окно поиска</translation> <translation id="5939518447894949180">Сбросить</translation> <translation id="5966707198760109579">Неделя</translation> <translation id="5987525920412732405">кнопка счетчика</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">послесловие</translation> <translation id="6209276755895393898">Кажется, это "<ph name="DESCRIPTION" />"</translation> <translation id="6213469881011901533">словарь</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">Выйти из режима "Картинка в картинке"</translation> <translation id="6398862346408813489">Показать панель выбора месяца</translation> <translation id="6404546809543547843">полоса воспроизведения</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Введите данные в указанном формате.</translation> <translation id="7118469954320184356">Нет описания.</translation> <translation id="7139483182332611405">вступление</translation> +<translation id="7214187073215825913">информация о содержании</translation> <translation id="7263440858009898357">Выберите один из пунктов списка.</translation> <translation id="727747134524199931">заголовок столбца</translation> <translation id="7320576522385648310">Буферизация…</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Загружается описание...</translation> <translation id="8117451130807776954">На этой неделе</translation> <translation id="8199524924445686405">гггг</translation> +<translation id="8208673686607688524">выбор местного времени и даты</translation> <translation id="8261464734335370856">Орфографическая ошибка</translation> <translation id="8284326494547611709">Титры</translation> <translation id="835897206747267392">Недопустимые данные.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">оглавление</translation> <translation id="8613126697340063924">управлять воспроизведением на удаленных устройствах</translation> <translation id="862370744433916922">подзаголовок</translation> +<translation id="8711688047404765493">выход</translation> <translation id="8750798805984357768">Выберите один из вариантов.</translation> <translation id="8808573423886751634">глава</translation> <translation id="8845239796550121995">Транслируется на телевизор</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> КБ</translation> <translation id="8987927404178983737">Месяц</translation> <translation id="901493112792887934">текущее время в секундах</translation> +<translation id="901834265349196618">электронная почта</translation> <translation id="9048119486235211610">навигация</translation> <translation id="9062295712474918030">документ</translation> <translation id="9062307380734144336">Выберите, чтобы включить или поставить на паузу</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sk.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sk.xtb index 233c0600501..4b1bb417366 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sk.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sk.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Hodnota musí byť <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> alebo neskôr.</translation> <translation id="2759744352195237655">kontextové tlačidlo</translation> <translation id="2761667185364618470">Ak chcete pokračovať, začiarknite toto políčko.</translation> +<translation id="2844350028562914727">podrobnosti</translation> <translation id="2896972712917208084">skupina prepínačov</translation> <translation id="2908441821576996758">Zadajte zoznam e-mailových adries oddelených čiarkou.</translation> <translation id="2940813599313844715">objekt</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Hodnota musí byť menšia alebo rovná hodnote <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">definícia</translation> <translation id="3557673793733683882">nadpis <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">výber týždňa</translation> <translation id="3685101356851116974">Neoznačený obrázok</translation> <translation id="3706100364254443312">prepínač</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">posúvač</translation> <translation id="4103419683916926126">Milisekundy</translation> <translation id="4151657705144244502">grafika</translation> +<translation id="4160057747563657758">telefón</translation> <translation id="4193965531860883258">predhovor</translation> <translation id="4201051445878709314">Zobraziť predchádzajúci mesiac</translation> <translation id="421884353938374759">výber farieb</translation> <translation id="4248100235867064564">panel s ponukami</translation> -<translation id="4254339807215791271">informácie o obsahu</translation> <translation id="4360991593054037559">Zadajte platnú hodnotu. Najbližšie platné hodnoty sú <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> a <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Otázky a odpovede</translation> <translation id="4413860115965805769">tlačidlo ponuky</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Vypnuté</translation> <translation id="588258955323874662">Celá obrazovka</translation> <translation id="5888666972993069672">Prenáša sa do zariadenia <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">vyhľadávacie pole</translation> <translation id="5939518447894949180">Resetovať</translation> <translation id="5966707198760109579">Týždeň</translation> <translation id="5987525920412732405">tlačidlo otáčania</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">doslov</translation> <translation id="6209276755895393898">Zrejme to bude: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">glosár</translation> +<translation id="6281763101136022427">Webová adresa</translation> <translation id="6310801910862476708">Ukončiť obraz v obraze</translation> <translation id="6398862346408813489">Zobraziť panel na výber mesiaca</translation> <translation id="6404546809543547843">posúvač časovej osi zvuku</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Zadajte hodnotu zodpovedajúcu požadovanému formátu.</translation> <translation id="7118469954320184356">Nie je k dispozícii žiadny popis.</translation> <translation id="7139483182332611405">predslov</translation> +<translation id="7214187073215825913">informácie o obsahu</translation> <translation id="7263440858009898357">Vyberte položku zo zoznamu.</translation> <translation id="727747134524199931">hlavička stĺpca</translation> <translation id="7320576522385648310">ukladá sa do vyrovnávacej pamäte</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Načítava sa popis…</translation> <translation id="8117451130807776954">Tento týždeň</translation> <translation id="8199524924445686405">rrrr</translation> +<translation id="8208673686607688524">výber miestneho dátumu a času</translation> <translation id="8261464734335370856">Neplatný pravopis</translation> <translation id="8284326494547611709">Titulky</translation> <translation id="835897206747267392">Neplatná hodnota.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">obsah</translation> <translation id="8613126697340063924">ovládať vzdialené prehrávanie</translation> <translation id="862370744433916922">podnadpis</translation> +<translation id="8711688047404765493">výstup</translation> <translation id="8750798805984357768">Vyberte jednu z týchto možností.</translation> <translation id="8808573423886751634">kapitola</translation> <translation id="8845239796550121995">Prenáša sa do televízora</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> kB</translation> <translation id="8987927404178983737">Mesiac</translation> <translation id="901493112792887934">aktuálny čas v sekundách</translation> +<translation id="901834265349196618">e-mail</translation> <translation id="9048119486235211610">navigácia</translation> <translation id="9062295712474918030">dokument</translation> <translation id="9062307380734144336">prepnutie medzi možnosťami Prehrať a Pozastaviť</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sl.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sl.xtb index 36c9d49e298..8f942296938 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sl.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sl.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Vrednost mora biti <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> ali pozneje.</translation> <translation id="2759744352195237655">pojavni gumb</translation> <translation id="2761667185364618470">Potrdite to polje, če želite nadaljevati.</translation> +<translation id="2844350028562914727">podrobnosti</translation> <translation id="2896972712917208084">skupina izbirnih gumbov</translation> <translation id="2908441821576996758">Vnesite seznam e-poštnih naslovov, ločenih z vejicami</translation> <translation id="2940813599313844715">predmet</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Vrednost mora biti manjša od <ph name="MAXIMUM" /> ali enaka.</translation> <translation id="3486220673238053218">opredelitev</translation> <translation id="3557673793733683882">naslov <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">izbirnik tedna</translation> <translation id="3685101356851116974">Neoznačena slika</translation> <translation id="3706100364254443312">preklop</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">drsni trak</translation> <translation id="4103419683916926126">Milisekunde</translation> <translation id="4151657705144244502">grafični element</translation> +<translation id="4160057747563657758">telefon</translation> <translation id="4193965531860883258">predgovor</translation> <translation id="4201051445878709314">Prikaz prejšnjega meseca</translation> <translation id="421884353938374759">izbirnik barve</translation> <translation id="4248100235867064564">menijska vrstica</translation> -<translation id="4254339807215791271">podatki o vsebini</translation> <translation id="4360991593054037559">Vnesite veljavno vrednost. Najbližji veljavni vrednosti sta <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> in <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Vprašanja</translation> <translation id="4413860115965805769">menijski gumb</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Izklopljeno</translation> <translation id="588258955323874662">Celozaslonsko</translation> <translation id="5888666972993069672">Predvajanje v napravi <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">iskalno polje</translation> <translation id="5939518447894949180">Ponastavi</translation> <translation id="5966707198760109579">Teden</translation> <translation id="5987525920412732405">pomikalnik</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">spremna beseda</translation> <translation id="6209276755895393898">Videti je kot: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">glosar</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">Zapri način slike v sliki</translation> <translation id="6398862346408813489">Prikaz podokna za izbiro meseca</translation> <translation id="6404546809543547843">časovni krmilnik za predvajanje zvoka</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Poskrbite za ujemanje z zahtevano obliko.</translation> <translation id="7118469954320184356">Ni opisa.</translation> <translation id="7139483182332611405">predgovor</translation> +<translation id="7214187073215825913">podatki o vsebini</translation> <translation id="7263440858009898357">Izberite element s seznama.</translation> <translation id="727747134524199931">glava stolpca</translation> <translation id="7320576522385648310">medpomnjenje</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Pridobivanje opisa …</translation> <translation id="8117451130807776954">Ta teden</translation> <translation id="8199524924445686405">llll</translation> +<translation id="8208673686607688524">izbirnik lokalnega datuma in ure</translation> <translation id="8261464734335370856">Neveljavno črkovanje</translation> <translation id="8284326494547611709">Napisi</translation> <translation id="835897206747267392">Neveljavna vrednost.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">kazalo</translation> <translation id="8613126697340063924">upravljanje oddaljenega predvajanja</translation> <translation id="862370744433916922">podnaslov</translation> +<translation id="8711688047404765493">izhod</translation> <translation id="8750798805984357768">Izberite eno od teh možnosti.</translation> <translation id="8808573423886751634">poglavje</translation> <translation id="8845239796550121995">Predvajanje na televizorju</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">Mesec</translation> <translation id="901493112792887934">trenutni čas v sekundah</translation> +<translation id="901834265349196618">e-pošta</translation> <translation id="9048119486235211610">krmarjenje</translation> <translation id="9062295712474918030">dokument</translation> <translation id="9062307380734144336">izbira za preklop predvajanja/začasne zaustavitve</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sr.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sr.xtb index a49331500d1..fa848aecb0e 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sr.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sr.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Вредност мора да буде <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> или новија.</translation> <translation id="2759744352195237655">искачуће дугме</translation> <translation id="2761667185364618470">Потврдите избор у овом пољу за потврду уколико желите да наставите.</translation> +<translation id="2844350028562914727">детаљи</translation> <translation id="2896972712917208084">група дугмади за избор</translation> <translation id="2908441821576996758">Унесите листу имејл адреса раздвојених зарезима.</translation> <translation id="2940813599313844715">објекат</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Вредност сме да буде највише <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">дефиниција</translation> <translation id="3557673793733683882">заглавље <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">бирач недеља</translation> <translation id="3685101356851116974">Неозначена слика</translation> <translation id="3706100364254443312">прекидач</translation> <translation id="3732799496749320381">мм</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">трака за померање</translation> <translation id="4103419683916926126">Милисекунде</translation> <translation id="4151657705144244502">графички елемент</translation> +<translation id="4160057747563657758">број телефона</translation> <translation id="4193965531860883258">предговор</translation> <translation id="4201051445878709314">Прикажи претходни месец</translation> <translation id="421884353938374759">бирач боја</translation> <translation id="4248100235867064564">трака са менијима</translation> -<translation id="4254339807215791271">информације о садржају</translation> <translation id="4360991593054037559">Унесите важећу вредност. Две најближе важеће вредности су <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> и <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Питања и одговори</translation> <translation id="4413860115965805769">дугме менија</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Искључено</translation> <translation id="588258955323874662">Цеo екран</translation> <translation id="5888666972993069672">Тренутно се пребацује на <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">оквир за претрагу</translation> <translation id="5939518447894949180">Ресетуј</translation> <translation id="5966707198760109579">Недеља</translation> <translation id="5987525920412732405">дугме за промену вредности</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">поговор</translation> <translation id="6209276755895393898">Изгледа да је ово: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">речник термина</translation> +<translation id="6281763101136022427">URL</translation> <translation id="6310801910862476708">Изађи из режима слике у слици</translation> <translation id="6398862346408813489">Прикажи таблу за избор месеца</translation> <translation id="6404546809543547843">клизач за трајање аудио-садржаја</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Изаберите захтевани формат.</translation> <translation id="7118469954320184356">Опис није доступан.</translation> <translation id="7139483182332611405">предговор</translation> +<translation id="7214187073215825913">информације о садржају</translation> <translation id="7263440858009898357">Изаберите ставку са листе.</translation> <translation id="727747134524199931">заглавље колоне</translation> <translation id="7320576522385648310">баферовање</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Преузима се опис...</translation> <translation id="8117451130807776954">Ова недеља</translation> <translation id="8199524924445686405">гггг</translation> +<translation id="8208673686607688524">бирач локалног датума и времена</translation> <translation id="8261464734335370856">Нетачан правопис</translation> <translation id="8284326494547611709">Титл</translation> <translation id="835897206747267392">Неважећа вредност.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">садржај</translation> <translation id="8613126697340063924">контролишите репродукцију на удаљеном уређају</translation> <translation id="862370744433916922">титл</translation> +<translation id="8711688047404765493">излаз</translation> <translation id="8750798805984357768">Изаберите неку од ових опција.</translation> <translation id="8808573423886751634">поглавље</translation> <translation id="8845239796550121995">Тренутно се пребацује на ТВ</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">Месец</translation> <translation id="901493112792887934">актуелно време у секундама</translation> +<translation id="901834265349196618">имејл</translation> <translation id="9048119486235211610">навигација</translation> <translation id="9062295712474918030">документ</translation> <translation id="9062307380734144336">изаберите да бисте пуштали/паузирали</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sv.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sv.xtb index 61c3a830132..35e8d1dfbb2 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sv.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sv.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Värdet måste vara <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> eller senare.</translation> <translation id="2759744352195237655">popup-knapp</translation> <translation id="2761667185364618470">Markera den här kryssrutan om du vill fortsätta.</translation> +<translation id="2844350028562914727">detaljer</translation> <translation id="2896972712917208084">alternativknappsgrupp</translation> <translation id="2908441821576996758">Ange en kommaavgränsad lista med e-postadresser.</translation> <translation id="2940813599313844715">objekt</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Värdet måste vara mindre än eller lika med <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">definition</translation> <translation id="3557673793733683882">rubrik <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">veckoväljare</translation> <translation id="3685101356851116974">Bild utan etikett</translation> <translation id="3706100364254443312">växel</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">rullningslist</translation> <translation id="4103419683916926126">Millisekunder</translation> <translation id="4151657705144244502">bild</translation> +<translation id="4160057747563657758">telefon</translation> <translation id="4193965531860883258">förord</translation> <translation id="4201051445878709314">Visa föregående månad</translation> <translation id="421884353938374759">färgval</translation> <translation id="4248100235867064564">menyfält</translation> -<translation id="4254339807215791271">innehållsinformation</translation> <translation id="4360991593054037559">Ange ett giltigt värde. De två närmaste giltiga värdena är <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> och <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Frågor och svar</translation> <translation id="4413860115965805769">menyknapp</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Av</translation> <translation id="588258955323874662">Helskärm</translation> <translation id="5888666972993069672">Castar till <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">sökruta</translation> <translation id="5939518447894949180">Återställ</translation> <translation id="5966707198760109579">Vecka</translation> <translation id="5987525920412732405">snurrknapp</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">efterord</translation> <translation id="6209276755895393898">Det verkar vara: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">ordlista</translation> +<translation id="6281763101136022427">webbadress</translation> <translation id="6310801910862476708">Avsluta bild-i-bild-läge</translation> <translation id="6398862346408813489">Visa panelen för val av månad</translation> <translation id="6404546809543547843">tidsreglage för ljud</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Matcha det format som anges.</translation> <translation id="7118469954320184356">Det finns ingen tillgänglig beskrivning.</translation> <translation id="7139483182332611405">företal</translation> +<translation id="7214187073215825913">innehållsinformation</translation> <translation id="7263440858009898357">Välj ett alternativ i listan.</translation> <translation id="727747134524199931">kolumnrubrik</translation> <translation id="7320576522385648310">buffrar</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Beskrivningen hämtas …</translation> <translation id="8117451130807776954">Den här veckan</translation> <translation id="8199524924445686405">åååå</translation> +<translation id="8208673686607688524">datum- och tidsväljare för lokal tid</translation> <translation id="8261464734335370856">Stavfel</translation> <translation id="8284326494547611709">Textning</translation> <translation id="835897206747267392">Ogiltigt värde.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">innehållsförteckning</translation> <translation id="8613126697340063924">styra fjärruppspelning</translation> <translation id="862370744433916922">undertext</translation> +<translation id="8711688047404765493">utdata</translation> <translation id="8750798805984357768">Välj ett av följande alternativ.</translation> <translation id="8808573423886751634">kapitel</translation> <translation id="8845239796550121995">Castar nu till TV:n</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> kB</translation> <translation id="8987927404178983737">Månad</translation> <translation id="901493112792887934">aktuell tid i sekunder</translation> +<translation id="901834265349196618">e-post</translation> <translation id="9048119486235211610">navigering</translation> <translation id="9062295712474918030">dokument</translation> <translation id="9062307380734144336">välj för att spela upp och pausa</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sw.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sw.xtb index 8ebb1d066a7..2c52783d4ad 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sw.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_sw.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Thamani lazima iwe <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> au baadaye.</translation> <translation id="2759744352195237655">kitufe cha dirisha ibukizi</translation> <translation id="2761667185364618470">Tafadhali angalia kikasha hiki iwapo unataka kuendelea.</translation> +<translation id="2844350028562914727">maelezo</translation> <translation id="2896972712917208084">kikundi cha vitufe</translation> <translation id="2908441821576996758">Tafadhali weka orodha ya anwani za barua pepe zilizotenganishwa kwa vikomo.</translation> <translation id="2940813599313844715">kitu</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Lazima thamani iwe chache kuliko au sawa na <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">ufafanuzi</translation> <translation id="3557673793733683882">kichwa cha <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">kiteua wiki</translation> <translation id="3685101356851116974">Picha isiyo na lebo</translation> <translation id="3706100364254443312">badilisha</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">sehemu ya kusogeza</translation> <translation id="4103419683916926126">nukta</translation> <translation id="4151657705144244502">mchoro</translation> +<translation id="4160057747563657758">simu</translation> <translation id="4193965531860883258">dibaji</translation> <translation id="4201051445878709314">Onyesha mwezi uliotangulia</translation> <translation id="421884353938374759">kiteua rangi</translation> <translation id="4248100235867064564">upau wa menyu</translation> -<translation id="4254339807215791271">maelezo ya maudhui</translation> <translation id="4360991593054037559">Tafadhali ingiza thamani halali. Thamani mbili halali za karibu ni <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> na <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Maswali na Majibu</translation> <translation id="4413860115965805769">kitufe cha menyu</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Kimezimwa</translation> <translation id="588258955323874662">Skrini nzima</translation> <translation id="5888666972993069672">Sasa inatuma kwenye <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">kisanduku cha kutafutia</translation> <translation id="5939518447894949180">Weka upya</translation> <translation id="5966707198760109579">Juma</translation> <translation id="5987525920412732405">kitufe cha kubadilishia</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">maelezo kuhusu kitabu</translation> <translation id="6209276755895393898">Inaonekana kuwa: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">faharasa</translation> +<translation id="6281763101136022427">URL</translation> <translation id="6310801910862476708">Funga hali ya Picha ndani ya Picha</translation> <translation id="6398862346408813489">Onyesha kisanduku cha uchaguzi wa mwezi</translation> <translation id="6404546809543547843">kitelezi cha muda cha sauti</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Tafadhali linganisha umbizo lililoombwa.</translation> <translation id="7118469954320184356">Hakuna maelezo yanayopatikana.</translation> <translation id="7139483182332611405">dibaji</translation> +<translation id="7214187073215825913">maelezo ya maudhui</translation> <translation id="7263440858009898357">Tafadhali chagua kipengee katika orodha.</translation> <translation id="727747134524199931">kijajuu cha safu wima</translation> <translation id="7320576522385648310">inaakibisha</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Inaleta ufafanuzi...</translation> <translation id="8117451130807776954">Wiki hii</translation> <translation id="8199524924445686405">yyyy</translation> +<translation id="8208673686607688524">kiteuzi cha saa na tarehe ya mahali ulipo</translation> <translation id="8261464734335370856">Maendelezo si sahihi</translation> <translation id="8284326494547611709">Manukuu</translation> <translation id="835897206747267392">Thamani batili.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">jedwali la yaliyomo</translation> <translation id="8613126697340063924">dhibiti kucheza kwa mbali</translation> <translation id="862370744433916922">kichwa kidogo</translation> +<translation id="8711688047404765493">vifaa vya kutoa maudhui</translation> <translation id="8750798805984357768">Tafadhali chagua moja wapo ya chaguo hizi.</translation> <translation id="8808573423886751634">sura</translation> <translation id="8845239796550121995">Sasa inatuma kwenye TV yako</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689">KB <ph name="QUANTITY" /></translation> <translation id="8987927404178983737">Mwezi</translation> <translation id="901493112792887934">muda wa sasa kwa sekunde</translation> +<translation id="901834265349196618">Barua pepe</translation> <translation id="9048119486235211610">kuvinjari</translation> <translation id="9062295712474918030">hati</translation> <translation id="9062307380734144336">chagua ili ugeuze swichi ya kucheza au kusitisha</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ta.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ta.xtb index 10ab656ff5f..4a11a821016 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ta.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_ta.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">மதிப்பானது <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> அல்லது அதற்குப் பின்பு இருக்க வேண்டும்.</translation> <translation id="2759744352195237655">பாப் அப் பொத்தான்</translation> <translation id="2761667185364618470">தொடர விரும்பினால், இந்தப் பெட்டியைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.</translation> +<translation id="2844350028562914727">விவரங்கள்</translation> <translation id="2896972712917208084">ரேடியோ குழு</translation> <translation id="2908441821576996758">காற்புள்ளியால் பிரிக்கப்பட்ட மின்னஞ்சல் முகவரிகளின் பட்டியலை உள்ளிடுக.</translation> <translation id="2940813599313844715">பொருள்</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">மதிப்பானது கண்டிப்பாக <ph name="MAXIMUM" /> ஐ விடக்குறைவாக அல்லது அதற்குச் சமமாக இருக்க வேண்டும்.</translation> <translation id="3486220673238053218">விளக்கம்</translation> <translation id="3557673793733683882">தலைப்பு <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">வாரத் தேர்வி</translation> <translation id="3685101356851116974">லேபிளிடப்படாத படம்</translation> <translation id="3706100364254443312">ஸ்விட்ச்</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">உருட்டல் பட்டி</translation> <translation id="4103419683916926126">மில்லிவினாடிகள்</translation> <translation id="4151657705144244502">கிராஃபிக்</translation> +<translation id="4160057747563657758">தொலைபேசி</translation> <translation id="4193965531860883258">அறிமுகம்</translation> <translation id="4201051445878709314">முந்தைய மாதத்தைக் காட்டு</translation> <translation id="421884353938374759">வண்ணத் தேர்வி</translation> <translation id="4248100235867064564">மெனுப் பட்டி</translation> -<translation id="4254339807215791271">உள்ளடக்கத் தகவல்</translation> <translation id="4360991593054037559">சரியான மதிப்பை உள்ளிடவும். <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> மற்றும் <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" /> ஆகியவை மிக நெருக்கமான சரியான இரண்டு மதிப்புகளாகும்.</translation> <translation id="4384583879834880242">கேள்வி-பதில்</translation> <translation id="4413860115965805769">மெனு பொத்தான்</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">ஆஃப்</translation> <translation id="588258955323874662">முழுத்திரை</translation> <translation id="5888666972993069672">இப்போது <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" />க்கு அனுப்புகிறது</translation> +<translation id="591047860372322273">தேடல் பெட்டி</translation> <translation id="5939518447894949180">மீட்டமை</translation> <translation id="5966707198760109579">வாரம்</translation> <translation id="5987525920412732405">சுழல் பொத்தான்</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">பின்னுரை</translation> <translation id="6209276755895393898"><ph name="DESCRIPTION" /> போலத் தோன்றுகிறது.</translation> <translation id="6213469881011901533">அருஞ்சொல் திரட்டு</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">பிக்ச்சர்-இன்-பிக்ச்சர் பயன்முறையிலிருந்து வெளியேறு</translation> <translation id="6398862346408813489">மாதம் தேர்ந்தெடுப்புப் பலகத்தைக் காட்டு</translation> <translation id="6404546809543547843">ஆடியோ நேர ஸ்கிரப்பர்</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">கோரிய வடிவமைப்பில் தருக.</translation> <translation id="7118469954320184356">விவரம் எதுவுமில்லை.</translation> <translation id="7139483182332611405">முன்னுரை</translation> +<translation id="7214187073215825913">உள்ளடக்கத் தகவல்</translation> <translation id="7263440858009898357">பட்டியலிலிருந்து ஒரு உருப்படியைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.</translation> <translation id="727747134524199931">நெடுவரிசை மேற்தலைப்பு</translation> <translation id="7320576522385648310">ஏற்றுகிறது</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">விளக்கத்தைப் பெறுகிறது...</translation> <translation id="8117451130807776954">இந்த வாரம்</translation> <translation id="8199524924445686405">yyyy</translation> +<translation id="8208673686607688524">உள்ளூர் தேதி & நேரத் தேர்வி</translation> <translation id="8261464734335370856">எழுத்துப்பிழை</translation> <translation id="8284326494547611709">வசனங்கள்</translation> <translation id="835897206747267392">செல்லாத மதிப்பு.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">உள்ளடக்க அட்டவணை</translation> <translation id="8613126697340063924">தொலைநிலை இயக்கத்தைக் கட்டுப்படுத்தவும்</translation> <translation id="862370744433916922">துணை தலைப்பு</translation> +<translation id="8711688047404765493">வெளியீடு</translation> <translation id="8750798805984357768">தயவுசெய்து இந்த விருப்பங்களில் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.</translation> <translation id="8808573423886751634">அத்தியாயம்</translation> <translation id="8845239796550121995">டிவிக்கு அனுப்புகிறது</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> கி.பை.</translation> <translation id="8987927404178983737">மாதம்</translation> <translation id="901493112792887934">நடப்பு நேரம் வினாடிகளில்</translation> +<translation id="901834265349196618">மின்னஞ்சல்</translation> <translation id="9048119486235211610">வழிசெலுத்தல்</translation> <translation id="9062295712474918030">ஆவணம்</translation> <translation id="9062307380734144336">பிளே செய்தல்/இடைநிறுத்துதலுக்கு இடையே நிலைமாற்றுவதற்குத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_te.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_te.xtb index a92fdebf134..bc26c1d2f9f 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_te.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_te.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">విలువ తప్పనిసరిగా <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> లేదా అంతకంటే తదుపరిది అయి ఉండాలి.</translation> <translation id="2759744352195237655">పాప్ అప్ బటన్</translation> <translation id="2761667185364618470">మీరు కొనసాగాలనుకుంటే దయచేసి ఈ బాక్స్కి టిక్కు పెట్టండి.</translation> +<translation id="2844350028562914727">వివరాలు</translation> <translation id="2896972712917208084">రేడియో సమూహం</translation> <translation id="2908441821576996758">దయచేసి కామాతో వేరు చేసిన ఇమెయిల్ చిరునామాల జాబితాను నమోదు చేయండి.</translation> <translation id="2940813599313844715">ఆబ్జెక్ట్</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">విలువ ఖచ్చితంగా <ph name="MAXIMUM" /> కంటే తగ్గువగా లేదా సమానంగా ఉండాలి.</translation> <translation id="3486220673238053218">నిర్వచనం</translation> <translation id="3557673793733683882">ముఖ్య శీర్షిక <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">వారం ఎంపిక</translation> <translation id="3685101356851116974">లేబుల్ లేని చిత్రం</translation> <translation id="3706100364254443312">మార్పు</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">స్క్రోల్ బార్</translation> <translation id="4103419683916926126">మిల్లీసెకన్లు</translation> <translation id="4151657705144244502">గ్రాఫిక్</translation> +<translation id="4160057747563657758">టెలిఫోన్</translation> <translation id="4193965531860883258">ముందుమాట</translation> <translation id="4201051445878709314">మునుపటి నెలను చూపుతుంది</translation> <translation id="421884353938374759">రంగు ఎంపిక</translation> <translation id="4248100235867064564">మెనూ బార్</translation> -<translation id="4254339807215791271">కంటెంట్ సమాచారం</translation> <translation id="4360991593054037559">దయచేసి చెల్లుబాటు అయ్యే విలువను నమోదు చేయండి. <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> మరియు <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" /> అనేవి రెండు సమీప చెల్లుబాటు విలువలు.</translation> <translation id="4384583879834880242">Q&A</translation> <translation id="4413860115965805769">మెను బటన్</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">ఆఫ్ అయ్యింది</translation> <translation id="588258955323874662">పూర్తితెర</translation> <translation id="5888666972993069672">ఇప్పుడు <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" />కి ప్రసారం చేస్తోంది</translation> +<translation id="591047860372322273">శోధన పెట్టె</translation> <translation id="5939518447894949180">రీసెట్ చేయి</translation> <translation id="5966707198760109579">వారం</translation> <translation id="5987525920412732405">స్పిన్ బటన్</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">చివరిమాట</translation> <translation id="6209276755895393898">వీరిలా కనిపిస్తున్నారు: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">పదకోశం</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">చిత్రంలో చిత్రం మోడ్ నుండి నిష్క్రమించు</translation> <translation id="6398862346408813489">నెల ఎంపిక ప్యానెల్ను చూపుతుంది</translation> <translation id="6404546809543547843">ఆడియో సమయ స్క్రబ్బర్</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">దయచేసి అభ్యర్థించిన ఆకృతీకరణను సరిపోల్చండి.</translation> <translation id="7118469954320184356">వివరణ అందుబాటులో లేదు.</translation> <translation id="7139483182332611405">ముందుమాట</translation> +<translation id="7214187073215825913">కంటెంట్ సమాచారం</translation> <translation id="7263440858009898357">దయచేసి జాబితాలోని ఒక అంశాన్ని ఎంచుకోండి.</translation> <translation id="727747134524199931">నిలువు వరుస శీర్షిక</translation> <translation id="7320576522385648310">బఫర్ చేయడం</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">వివరణను పొందుతోంది...</translation> <translation id="8117451130807776954">ఈ వారం</translation> <translation id="8199524924445686405">yyyy</translation> +<translation id="8208673686607688524">స్థానిక తేదీ మరియు సమయం ఎంపిక</translation> <translation id="8261464734335370856">చెల్లని అక్షరక్రమం</translation> <translation id="8284326494547611709">ఉపశీర్షికలు</translation> <translation id="835897206747267392">చెల్లని విలువ.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">కంటెంట్ల పట్టిక</translation> <translation id="8613126697340063924">రిమోట్ ప్లేబ్యాక్ను నియంత్రిస్తుంది</translation> <translation id="862370744433916922">ఉపశీర్షిక</translation> +<translation id="8711688047404765493">అవుట్పుట్</translation> <translation id="8750798805984357768">దయచేసి ఈ ఎంపికలలో ఒకదాన్ని ఎంచుకోండి.</translation> <translation id="8808573423886751634">అధ్యాయం</translation> <translation id="8845239796550121995">ఇప్పుడు మీ టీవీలో ప్రసారం చేస్తోంది</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">నెల</translation> <translation id="901493112792887934">సెకన్లలో ప్రస్తుత సమయం</translation> +<translation id="901834265349196618">ఇమెయిల్</translation> <translation id="9048119486235211610">నావిగేషన్</translation> <translation id="9062295712474918030">పత్రం</translation> <translation id="9062307380734144336">ప్లే చేయడం, పాజ్ చేయడం టోగుల్ చేసేలా ఎంచుకోండి</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_th.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_th.xtb index 9cc79a885ca..3dcb3fbcf53 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_th.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_th.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">ค่าต้องเป็น <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> หรือหลังจากนั้น</translation> <translation id="2759744352195237655">ปุ่มป๊อปอัป</translation> <translation id="2761667185364618470">โปรดเลือกช่องนี้หากคุณต้องการดำเนินการต่อ</translation> +<translation id="2844350028562914727">รายละเอียด</translation> <translation id="2896972712917208084">กลุ่มตัวเลือก</translation> <translation id="2908441821576996758">โปรดป้อนรายการที่อยู่อีเมลโดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค</translation> <translation id="2940813599313844715">ออบเจ็กต์</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">ค่าต้องน้อยกว่าหรือเท่ากับ <ph name="MAXIMUM" /></translation> <translation id="3486220673238053218">คำจำกัดความ</translation> <translation id="3557673793733683882">ส่วนหัว <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">เครื่องมือเลือกสัปดาห์</translation> <translation id="3685101356851116974">รูปภาพที่ไม่มีป้ายกำกับ</translation> <translation id="3706100364254443312">สวิตช์</translation> <translation id="3732799496749320381">ดด</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">แถบเลื่อน</translation> <translation id="4103419683916926126">มิลลิวินาที</translation> <translation id="4151657705144244502">กราฟิก</translation> +<translation id="4160057747563657758">โทรศัพท์</translation> <translation id="4193965531860883258">คำนำ</translation> <translation id="4201051445878709314">แสดงเดือนที่ผ่านมา</translation> <translation id="421884353938374759">ตัวเลือกสี</translation> <translation id="4248100235867064564">แถบเมนู</translation> -<translation id="4254339807215791271">ข้อมูลเนื้อหา</translation> <translation id="4360991593054037559">โปรดป้อนค่าที่ถูกต้อง ค่าใกล้เคียงที่สุดที่ถูกต้องสองรายการคือ <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> และ <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" /></translation> <translation id="4384583879834880242">ถามและตอบ</translation> <translation id="4413860115965805769">ปุ่มเมนู</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">ปิด</translation> <translation id="588258955323874662">เต็มหน้าจอ</translation> <translation id="5888666972993069672">ขณะนี้กำลังแคสต์ไปที่ <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">ช่องค้นหา</translation> <translation id="5939518447894949180">รีเซ็ต</translation> <translation id="5966707198760109579">สัปดาห์</translation> <translation id="5987525920412732405">ปุ่มหมุน</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">คำแถลงท้ายเล่ม</translation> <translation id="6209276755895393898">ดูเหมือนเป็น<ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">อภิธานศัพท์</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">ออกจากการแสดงภาพซ้อนภาพ</translation> <translation id="6398862346408813489">แสดงแผงการเลือกเดือน</translation> <translation id="6404546809543547843">ตัวควบคุมเวลาของเสียง</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">โปรดจับคู่รูปแบบที่ร้องขอ</translation> <translation id="7118469954320184356">ไม่มีคำอธิบาย</translation> <translation id="7139483182332611405">ส่วนนำ</translation> +<translation id="7214187073215825913">ข้อมูลเกี่ยวกับเนื้อหา</translation> <translation id="7263440858009898357">โปรดเลือกรายการจากหน้ารายการ</translation> <translation id="727747134524199931">ส่วนหัวคอลัมน์</translation> <translation id="7320576522385648310">กำลังบัฟเฟอร์</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">กำลังโหลดคำอธิบาย...</translation> <translation id="8117451130807776954">สัปดาห์นี้</translation> <translation id="8199524924445686405">ปปปป</translation> +<translation id="8208673686607688524">เครื่องมือเลือกวันที่และเวลาในท้องถิ่น</translation> <translation id="8261464734335370856">มีการสะกดผิด</translation> <translation id="8284326494547611709">คำบรรยาย</translation> <translation id="835897206747267392">ค่าไม่ถูกต้อง</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">สารบัญ</translation> <translation id="8613126697340063924">ควบคุมการเล่นระยะไกล</translation> <translation id="862370744433916922">คำบรรยาย</translation> +<translation id="8711688047404765493">เอาต์พุต</translation> <translation id="8750798805984357768">โปรดเลือกตัวเลือกอย่างหนึ่งอย่างใดเหล่านี้</translation> <translation id="8808573423886751634">บท</translation> <translation id="8845239796550121995">ตอนนี้กำลังแคสต์ไปยัง TV</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">เดือน</translation> <translation id="901493112792887934">เวลาปัจจุบันเป็นวินาที</translation> +<translation id="901834265349196618">อีเมล</translation> <translation id="9048119486235211610">การนำทาง</translation> <translation id="9062295712474918030">เอกสาร</translation> <translation id="9062307380734144336">เลือกเพื่อสลับระหว่างเล่นและหยุดชั่วคราว</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_tr.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_tr.xtb index a311e735cee..b1ae21818ce 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_tr.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_tr.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Değer <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> veya daha ileri olmalıdır.</translation> <translation id="2759744352195237655">pop-up düğmesi</translation> <translation id="2761667185364618470">İlerlemek istiyorsanız lütfen bu kutuyu işaretleyin.</translation> +<translation id="2844350028562914727">ayrıntılar</translation> <translation id="2896972712917208084">radyo düğmesi grubu</translation> <translation id="2908441821576996758">Lütfen e-posta adreslerinin virgülle ayrılmış listesini girin.</translation> <translation id="2940813599313844715">nesne</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Değer <ph name="MAXIMUM" /> veya daha küçük olmalıdır.</translation> <translation id="3486220673238053218">tanım</translation> <translation id="3557673793733683882">başlık <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">hafta seçici</translation> <translation id="3685101356851116974">Etiketsiz resim</translation> <translation id="3706100364254443312">anahtar</translation> <translation id="3732799496749320381">aa</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">kaydırma çubuğu</translation> <translation id="4103419683916926126">Milisaniye</translation> <translation id="4151657705144244502">grafik</translation> +<translation id="4160057747563657758">telefon</translation> <translation id="4193965531860883258">önsöz</translation> <translation id="4201051445878709314">Önceki ayı göster</translation> <translation id="421884353938374759">renk seçici</translation> <translation id="4248100235867064564">menü çubuğu</translation> -<translation id="4254339807215791271">içerik bilgileri</translation> <translation id="4360991593054037559">Lütfen geçerli bir değer girin. En yakın iki geçerli değer şunlardır: <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> ve <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Soru-Cevap</translation> <translation id="4413860115965805769">menü düğmesi</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Kapalı</translation> <translation id="588258955323874662">Tam ekran</translation> <translation id="5888666972993069672">Şimdi <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /> adlı cihaza yayınlanıyor</translation> +<translation id="591047860372322273">arama kutusu</translation> <translation id="5939518447894949180">Sıfırla</translation> <translation id="5966707198760109579">Hafta</translation> <translation id="5987525920412732405">dönme düğmesi</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">sonsöz</translation> <translation id="6209276755895393898">Resimdeki şu olabilir: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">terimler sözlüğü</translation> +<translation id="6281763101136022427">URL</translation> <translation id="6310801910862476708">Pencere İçinde Pencereden Çık</translation> <translation id="6398862346408813489">Ay seçim panelini göster</translation> <translation id="6404546809543547843">ses zaman çizelgesi temizleyici</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Lütfen istenen biçimi eşleştirin.</translation> <translation id="7118469954320184356">Açıklama yok.</translation> <translation id="7139483182332611405">önsöz</translation> +<translation id="7214187073215825913">içerik bilgisi</translation> <translation id="7263440858009898357">Lütfen listeden bir öğe seçin.</translation> <translation id="727747134524199931">sütun başlığı</translation> <translation id="7320576522385648310">arabelleğe alınıyor</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Açıklama alınıyor...</translation> <translation id="8117451130807776954">Bu hafta</translation> <translation id="8199524924445686405">yyyy</translation> +<translation id="8208673686607688524">yerel tarih ve zaman seçici</translation> <translation id="8261464734335370856">Geçersiz yazım</translation> <translation id="8284326494547611709">Altyazılar</translation> <translation id="835897206747267392">Geçersiz değer.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">içindekiler</translation> <translation id="8613126697340063924">uzaktan oynatmayı kontrol et</translation> <translation id="862370744433916922">alt başlık</translation> +<translation id="8711688047404765493">çıkış</translation> <translation id="8750798805984357768">Lütfen bu seçeneklerden birini belirleyin.</translation> <translation id="8808573423886751634">bölüm</translation> <translation id="8845239796550121995">Şimdi TV'nize yayınlanıyor</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">Ay</translation> <translation id="901493112792887934">saniye olarak geçerli süre</translation> +<translation id="901834265349196618">e-posta</translation> <translation id="9048119486235211610">gezinme</translation> <translation id="9062295712474918030">doküman</translation> <translation id="9062307380734144336">Oynatmak/duraklatmak için seçin</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_uk.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_uk.xtb index 637817b3f0f..b94f8cc1cc9 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_uk.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_uk.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Має бути <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> або пізніша дата.</translation> <translation id="2759744352195237655">кнопка спливаючої підказки</translation> <translation id="2761667185364618470">Поставте тут прапорець, якщо хочете продовжити.</translation> +<translation id="2844350028562914727">деталі</translation> <translation id="2896972712917208084">група перемикачів</translation> <translation id="2908441821576996758">Введіть список електронних адрес, розділених комою.</translation> <translation id="2940813599313844715">об’єкт</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Значення має бути меншим або дорівнювати <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">визначення</translation> <translation id="3557673793733683882">заголовок <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">засіб вибору тижня</translation> <translation id="3685101356851116974">Зображення без мітки</translation> <translation id="3706100364254443312">перемикач</translation> <translation id="3732799496749320381">мм</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">смуга прокрутки</translation> <translation id="4103419683916926126">Мілісекунди</translation> <translation id="4151657705144244502">зображення</translation> +<translation id="4160057747563657758">номер телефону</translation> <translation id="4193965531860883258">передмова</translation> <translation id="4201051445878709314">Показати попередній місяць</translation> <translation id="421884353938374759">вибір кольору</translation> <translation id="4248100235867064564">панель меню</translation> -<translation id="4254339807215791271">інформація про вміст</translation> <translation id="4360991593054037559">Введіть дійсне значення. Два найближчі дійсні значення: <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> і <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Запитання</translation> <translation id="4413860115965805769">кнопка меню</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Вимк.</translation> <translation id="588258955323874662">Повноекранний режим</translation> <translation id="5888666972993069672">Транслюється на пристрій <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">вікно пошуку</translation> <translation id="5939518447894949180">Скинути</translation> <translation id="5966707198760109579">Тиждень</translation> <translation id="5987525920412732405">лічильник</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">післямова</translation> <translation id="6209276755895393898">Схоже, на цьому зображенні <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">глосарій</translation> +<translation id="6281763101136022427">URL-адреса</translation> <translation id="6310801910862476708">Вийти з режиму "Картинка в картинці"</translation> <translation id="6398862346408813489">Показати панель вибору місяців</translation> <translation id="6404546809543547843">повзунок часу відтворення аудіо</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Виберіть потрібний формат.</translation> <translation id="7118469954320184356">Немає опису.</translation> <translation id="7139483182332611405">передмова</translation> +<translation id="7214187073215825913">інформація про контент</translation> <translation id="7263440858009898357">Виберіть елемент зі списку.</translation> <translation id="727747134524199931">заголовок стовпця</translation> <translation id="7320576522385648310">буферизація</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Завантажується опис…</translation> <translation id="8117451130807776954">Цей тиждень</translation> <translation id="8199524924445686405">рррр</translation> +<translation id="8208673686607688524">засіб вибору місцевих дати й часу</translation> <translation id="8261464734335370856">Орфографічна помилка</translation> <translation id="8284326494547611709">Субтитри</translation> <translation id="835897206747267392">Недійсне значення</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">зміст</translation> <translation id="8613126697340063924">керувати віддаленим відтворенням</translation> <translation id="862370744433916922">підзаголовок</translation> +<translation id="8711688047404765493">вихід</translation> <translation id="8750798805984357768">Виберіть один із запропонованих варіантів.</translation> <translation id="8808573423886751634">розділ</translation> <translation id="8845239796550121995">Транслюється на телевізор</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> КБ</translation> <translation id="8987927404178983737">Місяць</translation> <translation id="901493112792887934">поточний час у секундах</translation> +<translation id="901834265349196618">електронна адреса</translation> <translation id="9048119486235211610">навігація</translation> <translation id="9062295712474918030">документ</translation> <translation id="9062307380734144336">Виберіть, щоб перемикати між опціями "відтворити" та "призупинити"</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_vi.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_vi.xtb index d44620044bf..c280083e035 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_vi.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_vi.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">Giá trị phải là <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> hoặc muộn hơn.</translation> <translation id="2759744352195237655">nút cửa sổ bật lên</translation> <translation id="2761667185364618470">Vui lòng chọn hộp kiểm này nếu bạn muốn tiếp tục.</translation> +<translation id="2844350028562914727">chi tiết</translation> <translation id="2896972712917208084">nhóm radio</translation> <translation id="2908441821576996758">Vui lòng nhập danh sách địa chỉ email được phân cách bằng dấu phẩy.</translation> <translation id="2940813599313844715">đối tượng</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">Giá trị phải nhỏ hơn hoặc bằng <ph name="MAXIMUM" />.</translation> <translation id="3486220673238053218">định nghĩa</translation> <translation id="3557673793733683882">tiêu đề <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">bộ chọn tuần</translation> <translation id="3685101356851116974">Hình ảnh không có nhãn</translation> <translation id="3706100364254443312">chuyển</translation> <translation id="3732799496749320381">mm</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">thanh cuộn</translation> <translation id="4103419683916926126">Mili giây</translation> <translation id="4151657705144244502">hình ảnh</translation> +<translation id="4160057747563657758">điện thoại</translation> <translation id="4193965531860883258">lời tựa</translation> <translation id="4201051445878709314">Hiển thị tháng trước</translation> <translation id="421884353938374759">công cụ chọn màu</translation> <translation id="4248100235867064564">thanh menu</translation> -<translation id="4254339807215791271">thông tin nội dung</translation> <translation id="4360991593054037559">Vui lòng nhập giá trị hợp lệ. Hai giá trị hợp lệ gần nhất là <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> và <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />.</translation> <translation id="4384583879834880242">Giải đáp</translation> <translation id="4413860115965805769">nút menu</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">Tắt</translation> <translation id="588258955323874662">Toàn màn hình</translation> <translation id="5888666972993069672">Hiện đang truyền tới <ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" /></translation> +<translation id="591047860372322273">hộp tìm kiếm</translation> <translation id="5939518447894949180">Đặt lại</translation> <translation id="5966707198760109579">Tuần</translation> <translation id="5987525920412732405">nút quay tròn</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">lời bạt</translation> <translation id="6209276755895393898">Có vẻ như là: <ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">bảng thuật ngữ</translation> +<translation id="6281763101136022427">url</translation> <translation id="6310801910862476708">Thoát chế độ hình trong hình</translation> <translation id="6398862346408813489">Hiển thị bảng lựa chọn tháng</translation> <translation id="6404546809543547843">trình kiểm soát thời gian âm thanh</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">Vui lòng khớp với định dạng được yêu cầu.</translation> <translation id="7118469954320184356">Không có nội dung mô tả.</translation> <translation id="7139483182332611405">lời nói đầu</translation> +<translation id="7214187073215825913">thông tin về nội dung</translation> <translation id="7263440858009898357">Vui lòng chọn một mục trong danh sách.</translation> <translation id="727747134524199931">tiêu đề cột</translation> <translation id="7320576522385648310">lưu vào bộ đệm</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">Đang tải nội dung mô tả...</translation> <translation id="8117451130807776954">Tuần này</translation> <translation id="8199524924445686405">yyyy</translation> +<translation id="8208673686607688524">bộ chọn ngày và giờ địa phương</translation> <translation id="8261464734335370856">Chính tả không hợp lệ</translation> <translation id="8284326494547611709">Phụ đề</translation> <translation id="835897206747267392">Giá trị không hợp lệ.</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">mục lục</translation> <translation id="8613126697340063924">điều khiển phát lại từ xa</translation> <translation id="862370744433916922">phụ đề</translation> +<translation id="8711688047404765493">thiết bị ra</translation> <translation id="8750798805984357768">Vui lòng chọn một trong các tùy chọn sau.</translation> <translation id="8808573423886751634">chương</translation> <translation id="8845239796550121995">Hiện đang truyền tới TV của bạn</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">Tháng</translation> <translation id="901493112792887934">thời gian hiện tại bằng giây</translation> +<translation id="901834265349196618">email</translation> <translation id="9048119486235211610">điều hướng</translation> <translation id="9062295712474918030">tài liệu</translation> <translation id="9062307380734144336">chọn để phát/tạm dừng</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_zh-CN.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_zh-CN.xtb index d344c75f8e4..3c232502013 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_zh-CN.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_zh-CN.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">指定的值不得早于<ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" />。</translation> <translation id="2759744352195237655">弹出式按钮</translation> <translation id="2761667185364618470">如果要继续,请选中此框。</translation> +<translation id="2844350028562914727">详细信息</translation> <translation id="2896972712917208084">单选按钮组</translation> <translation id="2908441821576996758">请输入用逗号分隔的电子邮件地址的列表。</translation> <translation id="2940813599313844715">对象</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">值必须小于或等于 <ph name="MAXIMUM" />。</translation> <translation id="3486220673238053218">定义</translation> <translation id="3557673793733683882">标题 <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">星期选择器</translation> <translation id="3685101356851116974">未加标签的图片</translation> <translation id="3706100364254443312">切换</translation> <translation id="3732799496749320381">月</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">滚动条</translation> <translation id="4103419683916926126">毫秒</translation> <translation id="4151657705144244502">图形</translation> +<translation id="4160057747563657758">电话号码</translation> <translation id="4193965531860883258">前言</translation> <translation id="4201051445878709314">显示上一个月</translation> <translation id="421884353938374759">颜色选择器</translation> <translation id="4248100235867064564">菜单栏</translation> -<translation id="4254339807215791271">内容信息</translation> <translation id="4360991593054037559">请输入有效值。两个最接近的有效值分别为<ph name="VALID_VALUE_LOW" />和<ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />。</translation> <translation id="4384583879834880242">问答</translation> <translation id="4413860115965805769">菜单按钮</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">关闭</translation> <translation id="588258955323874662">全屏</translation> <translation id="5888666972993069672">现正投射至“<ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" />”</translation> +<translation id="591047860372322273">搜索框</translation> <translation id="5939518447894949180">重置</translation> <translation id="5966707198760109579">周</translation> <translation id="5987525920412732405">微调按钮</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">后记</translation> <translation id="6209276755895393898">似乎是:<ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">词汇表</translation> +<translation id="6281763101136022427">网址</translation> <translation id="6310801910862476708">退出“画中画”模式</translation> <translation id="6398862346408813489">显示月份选择面板</translation> <translation id="6404546809543547843">音频时间进度条</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">请与所请求的格式保持一致。</translation> <translation id="7118469954320184356">尚无说明。</translation> <translation id="7139483182332611405">序言</translation> +<translation id="7214187073215825913">内容信息</translation> <translation id="7263440858009898357">请在列表中选择一项。</translation> <translation id="727747134524199931">列标题</translation> <translation id="7320576522385648310">正在缓冲</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">正在获取说明…</translation> <translation id="8117451130807776954">本周</translation> <translation id="8199524924445686405"> 年 </translation> +<translation id="8208673686607688524">当地日期和时间选择器</translation> <translation id="8261464734335370856">拼写无效</translation> <translation id="8284326494547611709">字幕</translation> <translation id="835897206747267392">值无效。</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">目录</translation> <translation id="8613126697340063924">控制远程播放</translation> <translation id="862370744433916922">副标题</translation> +<translation id="8711688047404765493">输出</translation> <translation id="8750798805984357768">请从这些选项中选择一个。</translation> <translation id="8808573423886751634">章节</translation> <translation id="8845239796550121995">现在正投射到您的电视上</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">月</translation> <translation id="901493112792887934">目前时间(以秒为单位)</translation> +<translation id="901834265349196618">电子邮件</translation> <translation id="9048119486235211610">导航</translation> <translation id="9062295712474918030">文档</translation> <translation id="9062307380734144336">只需做出选择,即可在播放与暂停之间切换</translation> diff --git a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_zh-TW.xtb b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_zh-TW.xtb index 6ac21a4cdbb..95c5641e4f6 100644 --- a/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_zh-TW.xtb +++ b/chromium/content/app/strings/translations/content_strings_zh-TW.xtb @@ -57,6 +57,7 @@ <translation id="2746543609216772311">必須輸入 <ph name="MINIMUM_DATE_OR_TIME" /> 或之後的值。</translation> <translation id="2759744352195237655">彈出式按鈕</translation> <translation id="2761667185364618470">如果你要繼續執行,請勾選這個核取方塊。</translation> +<translation id="2844350028562914727">詳細資料</translation> <translation id="2896972712917208084">圓形按鈕群組</translation> <translation id="2908441821576996758">請輸入以逗號分隔的電子郵件地址清單。</translation> <translation id="2940813599313844715">物件</translation> @@ -72,6 +73,7 @@ <translation id="3450233048674729344">值必須小於或等於 <ph name="MAXIMUM" />。</translation> <translation id="3486220673238053218">定義</translation> <translation id="3557673793733683882">標題 <ph name="HEADING_LEVEL" /></translation> +<translation id="3670698553867754311">週挑選器</translation> <translation id="3685101356851116974">未標示的圖片</translation> <translation id="3706100364254443312">切換</translation> <translation id="3732799496749320381">月</translation> @@ -87,11 +89,11 @@ <translation id="3960700977367013758">捲軸</translation> <translation id="4103419683916926126">毫秒</translation> <translation id="4151657705144244502">圖形</translation> +<translation id="4160057747563657758">電話</translation> <translation id="4193965531860883258">前言</translation> <translation id="4201051445878709314">顯示上一個月</translation> <translation id="421884353938374759">顏色選擇器</translation> <translation id="4248100235867064564">選單列</translation> -<translation id="4254339807215791271">內容資訊</translation> <translation id="4360991593054037559">請輸入有效值。最接近的兩個有效值分別是 <ph name="VALID_VALUE_LOW" /> 和 <ph name="VALID_VALUE_HIGHER" />。</translation> <translation id="4384583879834880242">問與答</translation> <translation id="4413860115965805769">選單按鈕</translation> @@ -141,6 +143,7 @@ <translation id="5860033963881614850">關閉</translation> <translation id="588258955323874662">全螢幕</translation> <translation id="5888666972993069672">正在投放到「<ph name="DEVICE_FRIENDLY_NAME" />」</translation> +<translation id="591047860372322273">搜尋框</translation> <translation id="5939518447894949180">重設</translation> <translation id="5966707198760109579">週</translation> <translation id="5987525920412732405">微調按鈕</translation> @@ -152,6 +155,7 @@ <translation id="6166809985690652833">後記</translation> <translation id="6209276755895393898">圖片內容似乎是:<ph name="DESCRIPTION" /></translation> <translation id="6213469881011901533">詞彙解釋</translation> +<translation id="6281763101136022427">網址</translation> <translation id="6310801910862476708">離開子母畫面</translation> <translation id="6398862346408813489">顯示月份選取面板</translation> <translation id="6404546809543547843">音訊時間點拖曳工具</translation> @@ -182,6 +186,7 @@ <translation id="709897737746224366">請符合要求的格式。</translation> <translation id="7118469954320184356">目前沒有說明。</translation> <translation id="7139483182332611405">前言</translation> +<translation id="7214187073215825913">內容資訊</translation> <translation id="7263440858009898357">請選取一個清單中的項目。</translation> <translation id="727747134524199931">欄標題</translation> <translation id="7320576522385648310">緩衝處理中</translation> @@ -214,6 +219,7 @@ <translation id="811583516810654505">正在取得說明...</translation> <translation id="8117451130807776954">本週</translation> <translation id="8199524924445686405"> 年 </translation> +<translation id="8208673686607688524">當地日期和時間挑選器</translation> <translation id="8261464734335370856">拼字錯誤</translation> <translation id="8284326494547611709">字幕</translation> <translation id="835897206747267392">無效的值。</translation> @@ -234,6 +240,7 @@ <translation id="860475260694818407">目錄</translation> <translation id="8613126697340063924">控制遠端播放</translation> <translation id="862370744433916922">副標題</translation> +<translation id="8711688047404765493">輸出</translation> <translation id="8750798805984357768">請選取其中一個選項。</translation> <translation id="8808573423886751634">章節</translation> <translation id="8845239796550121995">正在投放到電視上</translation> @@ -242,6 +249,7 @@ <translation id="8901569739625249689"><ph name="QUANTITY" /> KB</translation> <translation id="8987927404178983737">月</translation> <translation id="901493112792887934">目前時間 (以秒為單位)</translation> +<translation id="901834265349196618">電子郵件</translation> <translation id="9048119486235211610">導覽</translation> <translation id="9062295712474918030">文件</translation> <translation id="9062307380734144336">選取即可在播放/暫停之間切換</translation> |