diff options
author | Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io> | 2022-09-02 14:22:29 +0200 |
---|---|---|
committer | Allan Sandfeld Jensen <allan.jensen@qt.io> | 2022-09-05 20:21:00 +0000 |
commit | 7d2c5d177e9813077a621df8d18c0deda73099b3 (patch) | |
tree | 88ad4850908e124d4f5d59f2bca571d63df34bf7 /chromium/components/strings/components_strings_ca.xtb | |
parent | c5dbcb143405a38088d78b4b760d64aaff5157ab (diff) | |
download | qtwebengine-chromium-7d2c5d177e9813077a621df8d18c0deda73099b3.tar.gz |
BASELINE: Update Chromium to 102.0.5005.177
Change-Id: I0229f2402b8321f58c0092ec81d63372bec7e789
Reviewed-by: Michael Brüning <michael.bruning@qt.io>
Diffstat (limited to 'chromium/components/strings/components_strings_ca.xtb')
-rw-r--r-- | chromium/components/strings/components_strings_ca.xtb | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/chromium/components/strings/components_strings_ca.xtb b/chromium/components/strings/components_strings_ca.xtb index 3507b0ec529..25f563299d9 100644 --- a/chromium/components/strings/components_strings_ca.xtb +++ b/chromium/components/strings/components_strings_ca.xtb @@ -832,7 +832,7 @@ En cas contrari, la configuració de privadesa el bloquejarà. Això permetrà q <translation id="3240791268468473923">S'ha obert el full de credencials no coincidents de credencials de pagament segur</translation> <translation id="324180406144491771">Els enllaços de "<ph name="HOST_NAME" />" estan bloquejats</translation> <translation id="3248611290851046188">Aquest lloc web defineix interessos que altres llocs web poden utilitzar per mostrar-te anuncis. També obté els teus interessos de Chrome per mostrar-te anuncis més rellevants.</translation> -<translation id="3249151924975132674">Préstecs estudiantils i finançament d'estudis universitaris</translation> +<translation id="3249151924975132674">Crèdits d'estudi i finançament universitari</translation> <translation id="3249845759089040423">Atrevida</translation> <translation id="3250640885957938546">Publicitat i màrqueting</translation> <translation id="3252266817569339921">Francès</translation> @@ -1595,7 +1595,7 @@ En cas contrari, la configuració de privadesa el bloquejarà. Això permetrà q <translation id="5307166000025436103">Vàlid</translation> <translation id="5308380583665731573">Connecta</translation> <translation id="5308689395849655368">La creació d'informes de bloqueig està desactivada.</translation> -<translation id="5310178588836736698">Vehicles 4x4</translation> +<translation id="5310178588836736698">Vehicles tot terreny</translation> <translation id="5314967030527622926">Creador de fullets</translation> <translation id="5316812925700871227">Gira en sentit antihorari</translation> <translation id="5317780077021120954">Desa</translation> @@ -1998,7 +1998,7 @@ En cas contrari, la configuració de privadesa el bloquejarà. Això permetrà q <translation id="6521745193039995384">No activa</translation> <translation id="6529173248185917884">Setè corró</translation> <translation id="6529602333819889595">&Refés la supressió</translation> -<translation id="6535751101619004418">Divises i canvi de moneda estrangera</translation> +<translation id="6535751101619004418">Monedes i canvi de divisa</translation> <translation id="6540534463546766581">Fons d'inversió</translation> <translation id="6545864417968258051">Cerca de dispositius Bluetooth</translation> <translation id="6547208576736763147">Encunyació doble a l'esquerra</translation> @@ -2557,7 +2557,7 @@ Detalls addicionals: <translation id="8052898407431791827">S'ha copiat al porta-retalls</translation> <translation id="8055534648776115597">Formació professional i continuada</translation> <translation id="8057711352706143257"><ph name="SOFTWARE_NAME" /> no s'ha configurat correctament. Normalment el problema se soluciona desinstal·lant <ph name="SOFTWARE_NAME" />. <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation> -<translation id="8058009102480785916">Producció d'aliments</translation> +<translation id="8058009102480785916">Producció alimentària</translation> <translation id="8066955247577885446">S'ha produït un error.</translation> <translation id="8067872629359326442">Acabes d'introduir la contrasenya en un lloc web enganyós. Chromium pot ajudar-te. Per canviar la contrasenya i notificar a Google que el compte pot estar en perill, fes clic a Protegeix el compte.</translation> <translation id="8070439594494267500">Icona de l'aplicació</translation> @@ -2912,7 +2912,7 @@ Detalls addicionals: <translation id="9117930699067497412">Fresca</translation> <translation id="9118692854637641831"><ph name="HISTORY_CLUSTERS_SEARCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" />: prem Tab i després Retorn per reprendre el recorregut i veure activitat rellevant a l'historial de Chrome</translation> <translation id="9119042192571987207">Penjat</translation> -<translation id="9122954576417194280">Comerç de mercaderies i futurs</translation> +<translation id="9122954576417194280">Comerç de matèries primeres i futurs</translation> <translation id="9128016270925453879">Les polítiques s'han carregat</translation> <translation id="9128870381267983090">Connecta't a la xarxa</translation> <translation id="9131119348384879525">Vols capturar el contingut confidencial?</translation> |