BASELINE: Update Chromium to 64.0.3282.139

Change-Id: I1cae68fe9c94ff7608b26b8382fc19862cdb293a
Reviewed-by: Alexandru Croitor <alexandru.croitor@qt.io>

1 files changed, 7 insertions, 11 deletions

diff --git a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
index 2cda8233d51..c2d7b914545 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
@@ -8,10 +8,10 @@
 <translation id="1104959162601287462">О &amp;Chrome OS</translation>
 <translation id="110877069173485804">Ваш персональный Chrome</translation>
 <translation id="1142745911746664600">Не удалось обновить Chrome</translation>
+<translation id="1154147086299354128">&amp;Открыть в Chrome</translation>
 <translation id="123620459398936149">Не удалось синхронизировать данные. Обновите кодовую фразу в Sync.</translation>
 <translation id="127345590676626841">Chrome обновляется автоматически, поэтому у вас всегда будет установлена последняя версия. После завершения скачивания и перезагрузки вы сможете продолжить работу.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">Подождите, пока Chrome устанавливает последние обновления системы</translation>
-<translation id="1350930993895295930">В работе Chrome обнаружены сбои</translation>
 <translation id="137466361146087520">Google Chrome (бета)</translation>
 <translation id="1393853151966637042">Справочный центр</translation>
 <translation id="1399397803214730675">На компьютере уже установлена последняя версия браузера Google Chrome. Если он не работает, удалите его и установите снова.</translation>
@@ -19,6 +19,7 @@
 <translation id="1457721931618994305">Выполняется обновление Google Chrome...</translation>
 <translation id="1469002951682717133">Панель запуска приложений Chrome</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Обновить Chrome</translation>
+<translation id="1585657529869845941">Если появится кнопка <ph name="BEGIN_BOLD" />Изменить<ph name="END_BOLD" />, нажмите ее.</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome использует камеру.</translation>
 <translation id="1587325591171447154">Chrome заблокировал файл <ph name="FILE_NAME" /> как опасный.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Чтобы обеспечить безопасность ваших данных, некоторые расширения были отключены, так как <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> не содержит сведений о них (то есть они могли быть установлены без вашего ведома).</translation>
@@ -65,6 +66,7 @@
 <translation id="2664962310688259219">Лицензии Chrome OS на ПО с открытым исходным кодом</translation>
 <translation id="2665296953892887393">Отправлять в Google такие данные, как отчеты о сбоях и <ph name="UMA_LINK" />, чтобы помочь улучшить Google Chrome</translation>
 <translation id="2689103672227170538">Расширение изменило стартовую страницу Chrome.</translation>
+<translation id="2705403826523567092">Войдите в Chrome, чтобы вам было удобнее пользоваться этим браузером на всех устройствах.</translation>
 <translation id="2769762047821873045">Google Chrome не является браузером по умолчанию.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Назначить браузером по умолчанию:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Перезапустить</translation>
@@ -91,18 +93,20 @@
 <translation id="3398288718845740432">Не показывать в Меню Google Chrome</translation>
 <translation id="3451115285585441894">Установка...</translation>
 <translation id="345171907106878721">Добавить пользователя Chrome</translation>
+<translation id="3479552764303398839">Не сейчас</translation>
 <translation id="3612333635265770873">Известно, что модуль с таким названием конфликтует с Google Chrome.</translation>
 <translation id="3622797965165704966">Теперь с Chrome ещё удобнее работать в аккаунте Google, в том числе на общих компьютерах.</translation>
 <translation id="3637702109597584617"><ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK" />Условия использования<ph name="END_TERMS_OF_SERVICE_LINK" /> Google Chrome OS</translation>
+<translation id="3716182511346448902">Эта страница расходовала слишком много памяти, поэтому работа ее скриптов была приостановлена.</translation>
 <translation id="3718181793972440140">С устройства будет удален 1 объект. Чтобы восстановить данные позже, войдите в Chrome как <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="3735758079232443276">Расширение "<ph name="EXTENSION_NAME" />" изменило стартовую страницу Chrome.</translation>
-<translation id="3738139272394829648">Быстрый поиск</translation>
 <translation id="3780814664026482060">Chrome – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="3784527566857328444">Удалить из Chrome</translation>
 <translation id="386202838227397562">Закройте все окна Chrome и повторите попытку снова.</translation>
 <translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation>
 <translation id="3873044882194371212">Открыть ссылку в режиме инкогнито браузера Chrome</translation>
 <translation id="3889417619312448367">Удалить Google Chrome</translation>
+<translation id="3898493977366060150">Технологии Google для простого и быстрого поиска в Интернете.</translation>
 <translation id="4028693306634653894">Открывайте Chrome ещё быстрее</translation>
 <translation id="4031074602479304239">Chrome заблокировал попытку перенаправить вас на следующую страницу:</translation>
 <translation id="4042449298237264661">Google Chrome больше не будет обновляться на этом компьютере, так как поддержка Windows XP и Windows Vista прекращена.</translation>
@@ -127,7 +131,6 @@
 <translation id="4664415150087723341">Установлено специальное обновление системы безопасности. Перезапустите Google Chrome (все вкладки будут восстановлены).</translation>
 <translation id="4700157086864140907">В браузере Chrome для проверки правописания вводимый вами текст передается на серверы Google. Та же технология используется в Google Поиске.</translation>
 <translation id="4728575227883772061">Установка не удалась из-за неизвестной ошибки. Закройте все окна Google Chrome и повторите попытку снова.</translation>
-<translation id="4743926867934016338">Принимаю</translation>
 <translation id="4750550185319565338">Перезапустите Chrome, чтобы включить плагин "<ph name="PLUGIN_NAME" />"</translation>
 <translation id="4754614261631455953">Google Chrome Canary (mDNS-In)</translation>
 <translation id="4771048833395599659">Chrome заблокировал этот файл как потенциально опасный.</translation>
@@ -149,19 +152,16 @@
 <translation id="5204098752394657250"> <ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK" />Условия использования<ph name="END_TERMS_OF_SERVICE_LINK" /> Google Chrome</translation>
 <translation id="5243785881901838525">Google Payments (скопировано в Chrome)</translation>
 <translation id="5251420635869119124">Используйте Chrome в гостевом режиме, если не хотите сохранять данные о посещенных сайтах.</translation>
-<translation id="5253588388888612165">Если вы работаете за одним компьютером с пользователем <ph name="PROFILE_NAME" />, добавьте свой аккаунт в Chrome для персонального использования браузера. В противном случае выйдите из чужого аккаунта Google.</translation>
 <translation id="5284703908158630707">{SECONDS,plural, =1{Google Chrome перезапустится через 1 секунду}one{Google Chrome перезапустится через # секунду}few{Google Chrome перезапустится через # секунды}many{Google Chrome перезапустится через # секунд}other{Google Chrome перезапустится через # секунды}}</translation>
+<translation id="532046782124376502">Внимание! Google Chrome не может предотвратить запись расширений в историю просмотренных страниц. Чтобы отключить это расширение в режиме инкогнито, отмените этот параметр.</translation>
 <translation id="5334545119300433702">Этот модуль конфликтует с Google Chrome.</translation>
 <translation id="5386244825306882791">Кроме того, расширение изменило стартовую страницу Chrome и поисковую систему, используемую по умолчанию при вводе запроса в омнибокс.</translation>
 <translation id="5430073640787465221">Файл настроек поврежден или недействителен. Google Chrome не может восстановить ваши параметры.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Разрешить работу Google Chrome в фоновом режиме</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Модули, загруженные в Google Chrome</translation>
-<translation id="5524843473235508879">Попытка переадресации заблокирована.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Вводимые пароли будут отображаться в Google Chrome.</translation>
-<translation id="5563479599352954471">Поиск в одно касание</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Для этого сайта Chrome запрашивает разрешение на доступ к микрофону.</translation>
-<translation id="5620765574781326016">Теперь искать информацию в Интернете можно с любой страницы.</translation>
 <translation id="565744775970812598">Chrome заблокировал файл <ph name="FILE_NAME" /> как потенциально опасный.</translation>
 <translation id="573759479754913123">О Chrome OS</translation>
 <translation id="5749068826913805084">Для скачивания файлов браузеру Chrome требуется доступ к хранилищу.</translation>
@@ -192,13 +192,11 @@
 <translation id="6566149418543181476">Обновление Google Chrome (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)…</translation>
 <translation id="6598387184982954187">Для синхронизации данных Chrome используется аккаунт <ph name="PROFILE_EMAIL" />. Изменить параметры синхронизации или отключить аккаунт можно в <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Скопировано в Chrome</translation>
-<translation id="6626317981028933585">К сожалению, настройки Mozilla Firefox недоступны при открытом браузере. Чтобы импортировать настройки в Google Chrome, сохраните работу, закройте все окна Firefox и нажмите "Далее".</translation>
 <translation id="6634887557811630702">Вы используете самую новую версию Chrome.</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Доступ в Интернет</translation>
 <translation id="6697947395630195233">Для этого сайта Chrome запрашивает доступ к данным о вашем местоположении.</translation>
 <translation id="683440813066116847">Разрешить в Google Chrome Canary передачу входящего трафика по протоколу mDNS</translation>
 <translation id="686561893457936865">Chrome всегда под рукой</translation>
-<translation id="6883876366448858277">отправляет слово и окружающий его контекст в Google Поиск; возвращает определения, фотографии, картинки и другие результаты.</translation>
 <translation id="6885412569789873916">Приложения Chrome (бета)</translation>
 <translation id="6967962315388095737">Разрешить в Google Chrome (бета) передачу входящего трафика по протоколу mDNS</translation>
 <translation id="6970811910055250180">Обновление операционной системы…</translation>
@@ -220,7 +218,6 @@
 <translation id="7437998757836447326">Выход из Chrome</translation>
 <translation id="7459554271817304652">Чтобы сохранить персонализированные функции для работы в Интернете и получить доступ к ним из Google Chrome на любом компьютере, необходимо настроить синхронизацию.</translation>
 <translation id="7473136999113284234">Chrome обновляется автоматически, поэтому у вас всегда будет установлена последняя версия.</translation>
-<translation id="7473891865547856676">Пропустить</translation>
 <translation id="7494905215383356681">Лицензии Chrome на ПО с открытым исходным кодом</translation>
 <translation id="7535429826459677826">Google Chrome для разработчиков</translation>
 <translation id="7552219221109926349">Отображать Chrome OS на этом языке</translation>
@@ -275,7 +272,6 @@
 <translation id="9026991721384951619">Не удалось выполнить синхронизацию, так как учетные данные устарели.</translation>
 <translation id="9067395829937117663">Для работы Google Chrome необходима ОС Windows 7 или более поздней версии.</translation>
 <translation id="9084668267983921457">Ошибка сертификата аутентификации. Войдите в Google Chrome ещё раз или обратитесь за информацией к администратору. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
-<translation id="9107728822479888688"><ph name="BEGIN_BOLD" />Внимание!<ph name="END_BOLD" /> Google Chrome не может запретить расширениям записывать историю браузера. Чтобы отключить это расширение в режиме инкогнито, снимите этот флажок.</translation>
 <translation id="911206726377975832">Также удалить данные о работе в браузере?</translation>
 <translation id="919706545465235479">Чтобы начать синхронизацию, обновите Chrome</translation>
 <translation id="924447568950697217">Как назначить Chrome браузером по умолчанию</translation>