BASELINE: Update Chromium to 75.0.3770.56

Change-Id: I86d2007fd27a45d5797eee06f4c9369b8b50ac4f
Reviewed-by: Alexandru Croitor <alexandru.croitor@qt.io>

1 files changed, 9 insertions, 1 deletions

diff --git a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
index 37a48be4b74..12c821001f8 100644
--- a/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
+++ b/chromium/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
@@ -30,6 +30,7 @@
 <translation id="1929939181775079593">Chromium svarer ikke. Vil du starte den på nytt nå?</translation>
 <translation id="1966382378801805537">Chromium kan ikke fastslå eller angi standardnettleseren</translation>
 <translation id="2008474315282236005">Dette sletter 1 element fra denne enheten. For å hente dataene dine igjen senere må du logge på Chromium som <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
+<translation id="2037988709973327241"><ph name="FILE_NAME" /> er farlig, så Chromium har blokkert den. Du er beskyttet av Avansert beskyttelse.</translation>
 <translation id="2117378023188580026">Administratoren din ber deg om å starte Chromium på nytt for at denne oppdateringen skal tas i bruk</translation>
 <translation id="2119636228670142020">Om &amp;Chromium OS</translation>
 <translation id="2178765360243863853">Du bør starte Chromium på nytt nå</translation>
@@ -50,6 +51,7 @@
 <translation id="2718390899429598676">Chromium krypterer dataene dine for å øke sikkerheten.</translation>
 <translation id="2770231113462710648">Endre standardnettleser til:</translation>
 <translation id="2799223571221894425">Start på nytt</translation>
+<translation id="2838154144102149890">For å oppdateres må Chromium slutte å kjøre på denne datamaskinen. Dette kan medføre at andre brukere som er logget på datamaskinen, mister endringer som ikke er lagret.</translation>
 <translation id="2847479871509788944">Fjern fra Chromium</translation>
 <translation id="2886012850691518054">Valgfritt: Bidra til å gjøre Chromium bedre ved å sende brukerstatistikk og krasjrapporter automatisk til Google.</translation>
 <translation id="2898082584336937987">Installer Chromium på telefonen din. Vi sender deg en SMS på <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
@@ -61,6 +63,7 @@
 <translation id="3068515742935458733">Bidra til å gjøre Chromium bedre ved å sende programstopprapporter og <ph name="UMA_LINK" /> til Google</translation>
 <translation id="3103660991484857065">Installasjonsprogrammet kunne ikke dekomprimere arkivet. Last ned Chromium på nytt.</translation>
 <translation id="3130323860337406239">Chromium bruker mikrofonen din.</translation>
+<translation id="3154325651427862069"><ph name="FILE_NAME" /> kan være farlig, så Chromium har blokkert den. Du er beskyttet av Avansert beskyttelse.</translation>
 <translation id="3155163173539279776">Start Chromium på nytt</translation>
 <translation id="3179665906251668410">Åpne linken i et inkognitovindu i Chromium</translation>
 <translation id="3190315855212034486">Chromium har krasjet. Vil du starte den på nytt nå?</translation>
@@ -88,6 +91,7 @@
 <translation id="388648406173476553">Tilpass og kontrollér Chromium. Det er noe du må se på – klikk for mer informasjon.</translation>
 <translation id="3889543394854987837">Klikk på navnet ditt for å åpne Chromium og starte surfingen.</translation>
 <translation id="3898493977366060150">Surfing med Googles smarte funksjoner</translation>
+<translation id="3931244652999881512">Denne filen er farlig, så Chromium har blokkert den. Du er beskyttet av Avansert beskyttelse.</translation>
 <translation id="3965668104013180445">{0,plural, =1{Chromium OS startes på nytt om én time}other{Chromium OS startes på nytt om # timer}}</translation>
 <translation id="4036079820698952681">Bidra til å gjøre Chromium bedre ved å rapportere de <ph name="BEGIN_LINK" />nåværende innstillingene<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4050175100176540509">Viktige sikkerhetsforbedringer og nye funksjoner er tilgjengelige i den nyeste versjonen.</translation>
@@ -138,6 +142,7 @@
 <translation id="5680901439334282664">logg på Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Vis Chromium på dette språket</translation>
 <translation id="5712253116097046984">Administratoren din ber deg om å starte Chromium OS på nytt for å ta i bruk denne oppdateringen</translation>
+<translation id="5726979195371243087">Denne filen kan være farlig, så Chromium har blokkert den. Du er beskyttet av Avansert beskyttelse.</translation>
 <translation id="5756484659843248772">Dette språket brukes for UI-et i Chromium OS</translation>
 <translation id="5768914737813585044">Vis Chromium OS på dette språket</translation>
 <translation id="5796460469508169315">Chromium er nesten klar.</translation>
@@ -183,6 +188,7 @@ Det er mulig at enkelte funksjoner ikke er tilgjengelige. Angi en annen profilka
 <translation id="6810143991807788455">Bidra til å gjøre Chromium bedre ved å rapportere inn de gjeldende innstillingene</translation>
 <translation id="6857782730669500492">Chromium – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
 <translation id="6863361426438995919">Google Pay (kopiert til Chromium)</translation>
+<translation id="6868056391275687737">Andre kopier av Chromium kjører. For å oppdatere må du lukke dem.</translation>
 <translation id="6893813176749746474">Chromium har blitt oppdatert, men du har ikke brukt den på minst 30 dager.</translation>
 <translation id="6964305034639999644">Åpne linken i et inko&amp;gnitovindu i Chromium</translation>
 <translation id="6970811910055250180">Oppdaterer enheten ...</translation>
@@ -190,7 +196,6 @@ Det er mulig at enkelte funksjoner ikke er tilgjengelige. Angi en annen profilka
 <translation id="705851970750939768">Oppdater Chromium</translation>
 <translation id="7066436765290594559">Chromium kunne ikke synkronisere dataene dine. Oppdater passordfrasen for synkronisering.</translation>
 <translation id="7067091210845072982">Hvis et bilde ikke har noen nyttig beskrivelse, prøver Chromium å finne en til deg. For å opprette beskrivelser blir bilder sendt til Google.</translation>
-<translation id="7162152143154757523">Chromium kan levere bedre stavekontroll ved å sende det du skriver i nettleseren, til Google-tjenerne. Dette gjør at du kan bruke samme teknologi for stavekontroll som det Google Søk bruker.</translation>
 <translation id="7196312274710523067">Kunne ikke starte Chromium. Prøv på nytt.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Skjul i Chromium-menyen</translation>
 <translation id="7223968959479464213">Oppgavebehandling – Chromium</translation>
@@ -209,6 +214,7 @@ Hvis du vil hindre <ph name="NEW_PROFILE_NAME" /> i å få tilgang til kontoen d
 <ph name="BEGIN_LINK_2" />Finn ut mer<ph name="END_LINK_2" />
 
 Vi har sendt deg (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />) en e-post med nærmere instruksjoner.</translation>
+<translation id="7349591376906416160">Systemadministratoren din har konfigurert Chromium til å åpne <ph name="ALTERNATIVE_BROWSER_NAME" /> for å få tilgang til <ph name="TARGET_URL_HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="7448255348454382571">Start Chromium OS på nytt</translation>
 <translation id="7449453770951226939"><ph name="PAGE_TITLE" /> – Chromium for utviklere</translation>
 <translation id="7451052299415159299">Chromium trenger tilgang til kameraet ditt for dette nettstedet</translation>
@@ -252,6 +258,8 @@ Vi har sendt deg (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />) en e-post med nærmere instruksjo
 <translation id="8667808506758191620"><ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten er oppdatert.</translation>
 <translation id="8697124171261953979">Den styrer også hvilken side som vises når du starter Chromium eller søker fra multifunksjonsfeltet.</translation>
 <translation id="8704119203788522458">Dette er din Chromium</translation>
+<translation id="8704255848199359374">Da brukes den samme stavekontrollen som i Google Søk. Tekst du skriver inn i nettleseren, sendes til Google. Du kan når som helst endre dette i innstillingene.</translation>
+<translation id="8748383401829947534">Avslutt alle kopier av Chromium.</translation>
 <translation id="8796602469536043152">Chromium trenger tilgang til kameraet ditt og mikrofonen din for dette nettstedet</translation>
 <translation id="8803635938069941624">Vilkår for Chromium OS</translation>
 <translation id="8821041990367117597">Chromium kunne ikke synkronisere dataene dine. Dette skyldes at påloggingsopplysningene for kontoen din er foreldede.</translation>