summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations/qtwebengine_de.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/qtwebengine_de.ts')
-rw-r--r--translations/qtwebengine_de.ts79
1 files changed, 79 insertions, 0 deletions
diff --git a/translations/qtwebengine_de.ts b/translations/qtwebengine_de.ts
index d7b48a7..b3e4d96 100644
--- a/translations/qtwebengine_de.ts
+++ b/translations/qtwebengine_de.ts
@@ -2,6 +2,85 @@
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="de_DE">
<context>
+ <name>QQuickWebEngineView</name>
+ <message>
+ <source>Stop</source>
+ <translation>Stop</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Reload and Bypass Cache</source>
+ <translation>Unter Umgehung des Caches neu laden</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Open link in this window</source>
+ <translation>Link in diesem Fenster öffnen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Toggle Play/Pause</source>
+ <translation>Abspielen/Pausieren umschalten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Toggle Mute</source>
+ <translation>Stummschaltung umschalten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Close Page</source>
+ <translation>Seite schließen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Unselect</source>
+ <translation>Auswahl aufheben</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Bold</source>
+ <translation>&amp;Fett</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Italic</source>
+ <translation>&amp;Kursiv</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Underline</source>
+ <translation>&amp;Unterstrichen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Strikethrough</source>
+ <translation>&amp;Durchgestrichen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Align &amp;Left</source>
+ <translation>&amp;Linksbündig ausrichten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Align &amp;Center</source>
+ <translation>&amp;Mittig ausrichten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Align &amp;Right</source>
+ <translation>&amp;Rechtsbündig ausrichten</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Align &amp;Justified</source>
+ <translation>&amp;Blocksatz</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Indent</source>
+ <translation>&amp;Einrücken</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>&amp;Outdent</source>
+ <translation>&amp;Ausrücken</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Insert &amp;Ordered List</source>
+ <translation>&amp;Nummerierte Liste einfügen</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Insert &amp;Unordered List</source>
+ <translation>&amp;Liste einfügen</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>QWebEnginePage</name>
<message>
<source>Stop</source>