diff options
Diffstat (limited to 'translations/qtscript_ca.ts')
| -rw-r--r-- | translations/qtscript_ca.ts | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/translations/qtscript_ca.ts b/translations/qtscript_ca.ts index 2a3e9d0..b969adb 100644 --- a/translations/qtscript_ca.ts +++ b/translations/qtscript_ca.ts @@ -55,7 +55,7 @@ </message> <message> <source>Shift+F5</source> - <translation>Majús+F5</translation> + <translation>Maj+F5</translation> </message> <message> <source>Continue</source> @@ -67,7 +67,7 @@ </message> <message> <source>Step Into</source> - <translation>Passa a dins</translation> + <translation>Avança dins</translation> </message> <message> <source>F11</source> @@ -75,7 +75,7 @@ </message> <message> <source>Step Over</source> - <translation>Passa per sobre</translation> + <translation>Avança sobre</translation> </message> <message> <source>F10</source> @@ -83,11 +83,11 @@ </message> <message> <source>Step Out</source> - <translation>Avança per fora</translation> + <translation>Avança fora</translation> </message> <message> <source>Shift+F11</source> - <translation>Majús+F11</translation> + <translation>Maj+F11</translation> </message> <message> <source>Run to Cursor</source> @@ -143,7 +143,7 @@ </message> <message> <source>Shift+F3</source> - <translation>Majús+F3</translation> + <translation>Maj+F3</translation> </message> <message> <source>Ctrl+G</source> @@ -266,7 +266,7 @@ </message> <message> <source>Qt Script Debugger</source> - <translation>Depurador d'scripts de Qt</translation> + <translation>Depurador de scripts de Qt</translation> </message> </context> <context> |