summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations/qtmultimedia_da.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/qtmultimedia_da.ts')
-rw-r--r--translations/qtmultimedia_da.ts44
1 files changed, 42 insertions, 2 deletions
diff --git a/translations/qtmultimedia_da.ts b/translations/qtmultimedia_da.ts
index 45fc5f2..4f98c14 100644
--- a/translations/qtmultimedia_da.ts
+++ b/translations/qtmultimedia_da.ts
@@ -58,6 +58,26 @@
<context>
<name>DSCameraSession</name>
<message>
+ <source>Failed to configure preview format</source>
+ <translation>Kunne ikke konfigurere forhåndsvisningsformat</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Failed to connect graph</source>
+ <translation>Kunne ikke tilslutte graf</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Failed to get stream control</source>
+ <translation>Kunne ikke få strømkontrol</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Failed to start</source>
+ <translation>Kunne ikke starte</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Failed to stop</source>
+ <translation>Kunne ikke stoppe</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Camera not ready for capture</source>
<translation>Kameraet er ikke klar til optagelse</translation>
</message>
@@ -65,6 +85,26 @@
<source>Could not save image to file.</source>
<translation>Kunne ikke gemme billede til fil.</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>Failed to create filter graph</source>
+ <translation>Kunne ikke oprette filtergraf</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Failed to create graph builder</source>
+ <translation>Kunne ikke oprette grafbygger</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Failed to connect capture graph and filter graph</source>
+ <translation>Kunne ikke tilslutte optagelsesgraf og filtergraf</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>No capture device found</source>
+ <translation>Ingen optagelsesenhed fundet</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Failed to create null renderer</source>
+ <translation>Kunne ikke oprette null-gengiver</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>MFPlayerSession</name>
@@ -78,11 +118,11 @@
</message>
<message>
<source>The system cannot find the file specified.</source>
- <translation>Systemet kan ikke finde den specificerede fil.</translation>
+ <translation>Systemet kan ikke finde den angivne fil.</translation>
</message>
<message>
<source>The specified server could not be found.</source>
- <translation>Den specificerede server kunne ikke findes.</translation>
+ <translation>Den angivne server kunne ikke findes.</translation>
</message>
<message>
<source>Unsupported media type.</source>