diff options
Diffstat (limited to 'translations/qtdeclarative_ru.ts')
| -rw-r--r-- | translations/qtdeclarative_ru.ts | 30 |
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/translations/qtdeclarative_ru.ts b/translations/qtdeclarative_ru.ts index a409c8c..b49f235 100644 --- a/translations/qtdeclarative_ru.ts +++ b/translations/qtdeclarative_ru.ts @@ -78,6 +78,10 @@ <translation>Некорректная ссылка на псевдоним. Не удалось найти id «%1»</translation> </message> <message> + <source>Invalid alias target location: %1</source> + <translation>Некорректное размещение цели псевдонима: %1</translation> + </message> + <message> <source>Invalid alias location</source> <translation>Некорректное размещение псевдонима</translation> </message> @@ -545,6 +549,21 @@ </message> </context> <context> + <name>QQmlObjectModel</name> + <message> + <source>insert: index %1 out of range</source> + <translation>insert: индекс %1 вне диапазона</translation> + </message> + <message> + <source>move: out of range</source> + <translation>move: индекс вне диапазона</translation> + </message> + <message> + <source>remove: indices [%1 - %2] out of range [0 - %3]</source> + <translation>remove: индексы [%1 - %2] вне диапазона [0 - %3]</translation> + </message> +</context> +<context> <name>QQmlParser</name> <message> <source>Illegal syntax for exponential number</source> @@ -1094,6 +1113,17 @@ </message> </context> <context> + <name>QQuickEnterKeyAttached</name> + <message> + <source>EnterKey attached property only works with Items</source> + <translation>Подключённое свойство EnterKey работает только с элементами</translation> + </message> + <message> + <source>EnterKey is only available via attached properties</source> + <translation>EnterKey доступно только через подключённые свойства</translation> + </message> +</context> +<context> <name>QQuickFlipable</name> <message> <source>front is a write-once property</source> |