summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/translations/qtdeclarative_fi.ts
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'translations/qtdeclarative_fi.ts')
-rw-r--r--translations/qtdeclarative_fi.ts43
1 files changed, 37 insertions, 6 deletions
diff --git a/translations/qtdeclarative_fi.ts b/translations/qtdeclarative_fi.ts
index de206b4..9b4ea38 100644
--- a/translations/qtdeclarative_fi.ts
+++ b/translations/qtdeclarative_fi.ts
@@ -33,6 +33,14 @@
<translation>Duplicate default property</translation>
</message>
<message>
+ <source>Duplicate alias name</source>
+ <translation>Duplicate alias name</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <source>Alias names cannot begin with an upper case letter</source>
+ <translation>Alias names cannot begin with an upper case letter</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Property value set multiple times</source>
<translation>Property value set multiple times</translation>
</message>
@@ -75,6 +83,10 @@
<translation>id is not unique</translation>
</message>
<message>
+ <source>Circular alias reference detected</source>
+ <translation>Circular alias reference detected</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Invalid alias reference. Unable to find id &quot;%1&quot;</source>
<translation>Invalid alias reference. Unable to find id &quot;%1&quot;</translation>
</message>
@@ -801,7 +813,7 @@
</message>
</context>
<context>
- <name>QQmlPropertyCacheCreator</name>
+ <name>QQmlPropertyCacheCreatorBase</name>
<message>
<source>Fully dynamic types cannot declare new properties.</source>
<translation>Fully dynamic types cannot declare new properties.</translation>
@@ -966,6 +978,10 @@
<translation>Invalid property assignment: boolean expected</translation>
</message>
<message>
+ <source>Invalid property assignment: 2D vector expected</source>
+ <translation>Invalid property assignment: 2D vector expected</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Invalid property assignment: 3D vector expected</source>
<translation>Invalid property assignment: 3D vector expected</translation>
</message>
@@ -974,6 +990,10 @@
<translation>Invalid property assignment: 4D vector expected</translation>
</message>
<message>
+ <source>Invalid property assignment: quaternion expected</source>
+ <translation>Invalid property assignment: quaternion expected</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Invalid property assignment: regular expression expected; use /pattern/ syntax</source>
<translation>Invalid property assignment: regular expression expected; use /pattern/ syntax</translation>
</message>
@@ -1034,7 +1054,7 @@
</message>
</context>
<context>
- <name>QQmlTypeCompiler</name>
+ <name>QQmlTypeData</name>
<message>
<source>Composite Singleton Type %1 is not creatable.</source>
<translation>Composite Singleton Type %1 is not creatable.</translation>
@@ -1223,6 +1243,13 @@
</message>
</context>
<context>
+ <name>QQuickGraphicsInfo</name>
+ <message>
+ <source>GraphicsInfo is only available via attached properties</source>
+ <translation>GraphicsInfo is only available via attached properties</translation>
+ </message>
+</context>
+<context>
<name>QQuickItemView</name>
<message>
<source>ItemView is an abstract base class</source>
@@ -1250,13 +1277,13 @@
<context>
<name>QQuickLayoutMirroringAttached</name>
<message>
- <source>LayoutDirection attached property only works with Items</source>
- <translation>LayoutDirection attached property only works with Items</translation>
- </message>
- <message>
<source>LayoutMirroring is only available via attached properties</source>
<translation>LayoutMirroring is only available via attached properties</translation>
</message>
+ <message>
+ <source>LayoutDirection attached property only works with Items and Windows</source>
+ <translation>LayoutDirection attached property only works with Items and Windows</translation>
+ </message>
</context>
<context>
<name>QQuickLoader</name>
@@ -1506,6 +1533,10 @@ Asenna ajuri, joka tukee OpenGL 2.0:aa tai uudempaa. Mikäli sellaisen asentamin
<context>
<name>SignalTransition</name>
<message>
+ <source>Specified signal does not exist.</source>
+ <translation>Specified signal does not exist.</translation>
+ </message>
+ <message>
<source>Cannot assign to non-existent property &quot;%1&quot;</source>
<translation>Cannot assign to non-existent property &quot;%1&quot;</translation>
</message>